English
top-level domain
The highest level in the hierarchical Domain Name System, appearing as the last segment of a domain name after the final dot. Examples include generic TLDs like .com and country-code TLDs like .de.
In the domain name example.com, the top-level domain is .com.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Top-level_domain
- https://www.iana.org/domains/root/db
Deutsch
Top-Level-Domain
Die oberste Ebene des hierarchischen Domain Name Systems, die als letzter Abschnitt eines Domainnamens nach dem letzten Punkt steht. Man unterscheidet generische TLDs wie .com und länderspezifische TLDs wie .de.
Im Domainnamen beispiel.de ist .de die Top-Level-Domain.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Top-Level-Domain
Français
domaine de premier niveau
Le niveau le plus élevé du système hiérarchique de noms de domaine, correspondant au dernier segment d'un nom de domaine après le point final. On distingue les TLD génériques comme .com et les TLD nationaux comme .fr.
Dans le nom de domaine exemple.fr, le domaine de premier niveau est .fr.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Domaine_de_premier_niveau
Italiano
dominio di primo livello
Il livello più alto del sistema gerarchico dei nomi di dominio, corrispondente all'ultimo segmento di un nome di dominio dopo il punto finale. Si distinguono i TLD generici come .com e quelli nazionali come .it.
Nel nome di dominio esempio.it, il dominio di primo livello è .it.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Dominio_di_primo_livello
中文
顶级域名
域名系统层级结构中的最高级别,即域名中最后一个点之后的部分。包括通用顶级域名(如 .com)和国家和地区顶级域名(如 .cn)。
在域名 example.cn 中,顶级域名是 .cn。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/顶级域
English
top-p sampling
A decoding strategy for language models that selects the next token from the smallest set of candidates whose cumulative probability exceeds a threshold p. It dynamically limits the sampling pool to the most probable tokens.
By setting top-p sampling to 0.9, the model only considers tokens that together make up 90% of the probability mass.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Top-p_sampling
- https://platform.openai.com/docs/api-reference/completions
Deutsch
Top-p-Sampling
Eine Dekodierungsstrategie für Sprachmodelle, bei der das nächste Token aus der kleinsten Menge von Kandidaten gewählt wird, deren kumulierte Wahrscheinlichkeit einen Schwellenwert p überschreitet. Der Auswahlpool wird dynamisch begrenzt.
Bei einem Top-p-Sampling von 0,9 berücksichtigt das Modell nur Tokens, die zusammen 90 % der Wahrscheinlichkeitsmasse ausmachen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Top-p_sampling
Français
échantillonnage top-p
Une stratégie de décodage pour les modèles de langage qui sélectionne le prochain jeton dans le plus petit ensemble de candidats dont la probabilité cumulée dépasse un seuil p. Le pool d'échantillonnage est limité dynamiquement.
Avec un échantillonnage top-p de 0,9, le modèle ne considère que les jetons représentant ensemble 90 % de la masse de probabilité.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Top-p_sampling
Italiano
campionamento top-p
Una strategia di decodifica per i modelli linguistici che seleziona il token successivo dall'insieme più piccolo di candidati la cui probabilità cumulativa supera una soglia p. Il pool di campionamento è limitato dinamicamente.
Con un campionamento top-p di 0,9, il modello considera solo i token che insieme rappresentano il 90 % della massa di probabilità.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Top-p_sampling
中文
核采样
一种语言模型的解码策略,从累积概率超过阈值 p 的最小候选集合中选择下一个词元,动态限制采样范围。
将核采样(top-p)设为 0.9 时,模型只考虑累计概率达到 90% 的词元。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Top-p_sampling
English
toxic link
A backlink from a low-quality, spammy or manipulative source that can harm a website's search rankings or trigger a Google penalty. Toxic links are typically identified during link audits and neutralized via disavowal.
The SEO audit flagged several toxic links from a private blog network pointing to the client's homepage.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://support.google.com/webmasters/answer/2648487
Deutsch
toxischer Link
Ein Backlink von einer minderwertigen, spammigen oder manipulativen Quelle, der dem Ranking einer Website schaden oder eine Google-Abstrafung auslösen kann. Toxische Links werden bei Link-Audits erkannt und über das Disavow-Tool entwertet.
Beim Link-Audit wurden mehrere toxische Links aus einem Linknetzwerk identifiziert und zur Entwertung eingereicht.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=de
- https://support.google.com/webmasters/answer/2648487?hl=de
Français
lien toxique
Backlink provenant d'une source de faible qualité, spammy ou manipulatrice, susceptible de nuire au classement d'un site ou de déclencher une pénalité Google. Les liens toxiques sont détectés lors d'audits de liens et neutralisés via l'outil de désaveu.
L'audit de liens a révélé plusieurs liens toxiques issus d'un réseau de blogs privés.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=fr
- https://support.google.com/webmasters/answer/2648487?hl=fr
Italiano
link tossico
Backlink proveniente da una fonte di bassa qualità, spam o manipolativa, che può danneggiare il posizionamento di un sito o innescare una penalizzazione di Google. I link tossici vengono individuati durante gli audit dei link e neutralizzati tramite lo strumento di disavow.
L'audit dei link ha segnalato diversi link tossici provenienti da una rete di blog privati.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=it
- https://support.google.com/webmasters/answer/2648487?hl=it
中文
有害链接
来自低质量、垃圾或操纵性来源的反向链接,可能损害网站的搜索排名或触发 Google 的惩罚。有害链接通常在链接审计中被识别,并通过拒绝链接工具(disavow)予以处理。
SEO 审计发现有多个来自私人博客网络的有害链接指向客户网站首页。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=zh-cn
- https://support.google.com/webmasters/answer/2648487?hl=zh-Hans
English
tracking code
A snippet of JavaScript or HTML placed on web pages that collects and sends visitor data to an analytics or marketing platform. It enables measurement of traffic, conversions and user behavior.
After adding the Google Analytics tracking code to every page, we could finally measure our conversion rate.
- https://support.google.com/analytics/answer/1008080
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
Deutsch
Tracking-Code
Ein JavaScript- oder HTML-Snippet, das in Webseiten eingebunden wird, um Besucherdaten zu erfassen und an eine Analyse- oder Marketingplattform zu senden. Er ermöglicht die Messung von Traffic, Conversions und Nutzerverhalten.
Nachdem wir den Tracking-Code von Google Analytics auf allen Seiten eingebunden hatten, konnten wir die Conversion-Rate messen.
- https://support.google.com/analytics/answer/1008080
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webanalyse
Français
code de suivi
Extrait de code JavaScript ou HTML inséré dans les pages web afin de collecter et transmettre des données de visite à une plateforme d'analyse ou de marketing. Il permet de mesurer le trafic, les conversions et le comportement des utilisateurs.
Après avoir ajouté le code de suivi de Google Analytics à toutes les pages, nous avons pu mesurer notre taux de conversion.
- https://support.google.com/analytics/answer/1008080
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Mesure_d%27audience_d%27Internet
Italiano
codice di monitoraggio
Frammento di codice JavaScript o HTML inserito nelle pagine web per raccogliere e inviare dati sui visitatori a una piattaforma di analisi o marketing. Consente di misurare traffico, conversioni e comportamento degli utenti.
Dopo aver aggiunto il codice di monitoraggio di Google Analytics a tutte le pagine, abbiamo potuto misurare il tasso di conversione.
- https://support.google.com/analytics/answer/1008080
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
中文
跟踪代码
嵌入网页中的一段 JavaScript 或 HTML 代码片段,用于收集访客数据并发送到分析或营销平台,从而测量流量、转化和用户行为。
在所有页面添加了 Google Analytics 跟踪代码后,我们终于能够测量转化率。
- https://support.google.com/analytics/answer/1008080
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E7%AB%99%E5%88%86%E6%9E%90
English
tracking pixel
A tracking pixel is a tiny, often 1x1-pixel and transparent image embedded in a web page or email that loads from a remote server to record user activity such as opens, visits or conversions.
The marketing team added a tracking pixel to the newsletter to measure how many recipients opened the email.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon
Deutsch
Tracking-Pixel
Ein Tracking-Pixel ist eine winzige, meist 1x1 Pixel grosse und transparente Grafik in einer Webseite oder E-Mail, die von einem Server geladen wird, um Nutzeraktivitäten wie Öffnungen, Besuche oder Conversions zu erfassen.
Das Marketingteam band einen Tracking-Pixel in den Newsletter ein, um die Öffnungsrate zu messen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A4hlpixel
Français
pixel de suivi
Un pixel de suivi est une image minuscule, souvent de 1x1 pixel et transparente, intégrée dans une page web ou un e-mail et chargée depuis un serveur distant afin d'enregistrer l'activité de l'utilisateur (ouvertures, visites, conversions).
L'équipe marketing a inséré un pixel de suivi dans la newsletter pour mesurer le taux d'ouverture.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Pixel_espion
Italiano
pixel di tracciamento
Un pixel di tracciamento è un'immagine minuscola, spesso di 1x1 pixel e trasparente, incorporata in una pagina web o in un'e-mail e caricata da un server remoto per registrare l'attività dell'utente come aperture, visite o conversioni.
Il team di marketing ha inserito un pixel di tracciamento nella newsletter per misurare il tasso di apertura.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_beacon
中文
跟踪像素
跟踪像素是嵌入网页或电子邮件中的极小(通常为1x1像素)透明图像,通过从远程服务器加载来记录用户活动,如打开、访问或转化行为。
市场团队在邮件通讯中加入了跟踪像素,以统计有多少收件人打开了邮件。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网络信标
English
traffic source
The origin from which visitors arrive at a website, such as organic search, direct entry, referrals, social media or paid campaigns. In web analytics it is used to attribute sessions to acquisition channels.
Organic search was the top traffic source, accounting for 45% of all sessions last month.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
Deutsch
Traffic-Quelle
Der Ursprung, über den Besucher auf eine Website gelangen, etwa organische Suche, Direktzugriff, Verweise, soziale Medien oder bezahlte Kampagnen. In der Webanalyse dient sie zur Zuordnung von Sitzungen zu Akquisekanälen.
Die organische Suche war letzten Monat die wichtigste Traffic-Quelle mit 45 % aller Sitzungen.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webanalyse
Français
source de trafic
Origine par laquelle les visiteurs arrivent sur un site web, comme la recherche organique, l'accès direct, les liens référents, les réseaux sociaux ou les campagnes payantes. En analyse web, elle sert à attribuer les sessions aux canaux d'acquisition.
La recherche organique a été la principale source de trafic le mois dernier, représentant 45 % des sessions.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
Italiano
sorgente di traffico
Origine tramite la quale i visitatori arrivano a un sito web, come ricerca organica, accesso diretto, referral, social media o campagne a pagamento. Nell'analisi web serve ad attribuire le sessioni ai canali di acquisizione.
La ricerca organica è stata la principale sorgente di traffico il mese scorso, con il 45% delle sessioni.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
中文
流量来源
访问者到达网站的来源渠道,例如自然搜索、直接访问、引荐、社交媒体或付费广告。在网站分析中用于将会话归因到相应的获取渠道。
上个月自然搜索是最主要的流量来源,占所有会话的45%。
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网站分析
English
training corpus
A large, structured collection of text or other data used to train a machine learning model, especially a language model. It provides the examples from which the model learns statistical patterns and representations.
The language model was trained on a multilingual training corpus of several trillion tokens.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Text_corpus
- https://en.wikipedia.org/wiki/Language_model
Deutsch
Trainingskorpus
Eine grosse, strukturierte Sammlung von Text- oder anderen Daten, die zum Training eines maschinellen Lernmodells, insbesondere eines Sprachmodells, verwendet wird. Aus ihr lernt das Modell statistische Muster und Repräsentationen.
Das Sprachmodell wurde auf einem mehrsprachigen Trainingskorpus mit mehreren Billionen Tokens trainiert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Textkorpus
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sprachmodell
Français
corpus d'entraînement
Ensemble vaste et structuré de textes ou d'autres données servant à entraîner un modèle d'apprentissage automatique, notamment un modèle de langue. Le modèle y apprend des motifs statistiques et des représentations.
Le modèle de langue a été entraîné sur un corpus d'entraînement multilingue de plusieurs milliers de milliards de tokens.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Corpus
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le_de_langage
Italiano
corpus di addestramento
Ampia e strutturata raccolta di testi o altri dati usata per addestrare un modello di apprendimento automatico, in particolare un modello linguistico. Da essa il modello apprende schemi statistici e rappresentazioni.
Il modello linguistico è stato addestrato su un corpus di addestramento multilingue di diversi trilioni di token.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Corpus
- https://it.wikipedia.org/wiki/Modello_linguistico
中文
训练语料库
用于训练机器学习模型(尤其是语言模型)的大规模、结构化文本或其他数据集合。模型从中学习统计规律和表示。
该语言模型在包含数万亿个词元的多语言训练语料库上进行了训练。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E6%96%99%E5%BA%93
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E8%A8%80%E6%A8%A1%E5%9E%8B
English
training data
The dataset used to fit a machine learning model, from which the model learns patterns and adjusts its parameters. Its quality, quantity and representativeness largely determine model performance.
The chatbot was pretrained on a massive corpus of training data scraped from the public web.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Training,_validation,_and_test_data_sets
- https://developers.google.com/machine-learning/glossary#training-set
Deutsch
Trainingsdaten
Der Datensatz, mit dem ein Machine-Learning-Modell trainiert wird und aus dem es Muster lernt und seine Parameter anpasst. Umfang, Qualität und Repräsentativität bestimmen massgeblich die Modellleistung.
Das Sprachmodell wurde mit riesigen Mengen an Trainingsdaten aus dem offenen Web vortrainiert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Trainingsdaten
Français
données d'entraînement
Ensemble de données utilisé pour entraîner un modèle d'apprentissage automatique, à partir duquel il apprend des motifs et ajuste ses paramètres. Sa qualité et sa représentativité déterminent largement la performance du modèle.
Le modèle a été pré-entraîné sur d'immenses volumes de données d'entraînement issues du web public.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Jeux_d%27entra%C3%AEnement,_de_validation_et_de_test
Italiano
dati di addestramento
Insieme di dati utilizzato per addestrare un modello di machine learning, dal quale il modello apprende schemi e regola i propri parametri. Qualità, quantità e rappresentatività ne determinano in gran parte le prestazioni.
Il modello è stato preaddestrato su enormi quantità di dati di addestramento raccolti dal web pubblico.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Insieme_di_addestramento
中文
训练数据
用于训练机器学习模型的数据集,模型从中学习模式并调整其参数。数据的质量、数量和代表性在很大程度上决定了模型的性能。
该语言模型使用从公开网络抓取的海量训练数据进行了预训练。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%AD%E7%BB%83%E9%9B%86%E3%80%81%E9%AA%8C%E8%AF%81%E9%9B%86%E5%92%8C%E6%B5%8B%E8%AF%95%E9%9B%86
English
training data opt-out
A mechanism by which website owners or content creators signal that their content may not be used to train AI or machine learning models. It is often implemented via robots.txt directives, HTTP headers, or metadata.
The publisher added a training data opt-out signal to prevent its articles from being ingested into large language models.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/overview-google-crawlers
- https://en.wikipedia.org/wiki/Robots.txt
Deutsch
Trainingsdaten-Opt-out
Ein Mechanismus, mit dem Website-Betreiber oder Content-Ersteller signalisieren, dass ihre Inhalte nicht zum Training von KI- oder Machine-Learning-Modellen verwendet werden dürfen. Umgesetzt wird dies meist über robots.txt-Direktiven, HTTP-Header oder Metadaten.
Der Verlag fügte ein Trainingsdaten-Opt-out hinzu, damit seine Artikel nicht in Sprachmodelle einfliessen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Robots_Exclusion_Standard
Français
opt-out des données d'entraînement
Mécanisme par lequel les propriétaires de sites ou les créateurs de contenu signalent que leur contenu ne doit pas servir à entraîner des modèles d'IA ou d'apprentissage automatique. Il est généralement mis en œuvre via des directives robots.txt, des en-têtes HTTP ou des métadonnées.
L'éditeur a ajouté un opt-out des données d'entraînement pour empêcher que ses articles alimentent les grands modèles de langage.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Protocole_d%27exclusion_des_robots
Italiano
opt-out dei dati di addestramento
Meccanismo con cui i proprietari di siti web o i creatori di contenuti indicano che i loro contenuti non possono essere usati per addestrare modelli di IA o di machine learning. Viene solitamente implementato tramite direttive robots.txt, intestazioni HTTP o metadati.
L'editore ha aggiunto un opt-out dei dati di addestramento per evitare che i suoi articoli confluiscano nei modelli linguistici.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Robots_exclusion_standard
中文
训练数据退出
网站所有者或内容创作者用来表明其内容不得用于训练人工智能或机器学习模型的机制,通常通过 robots.txt 指令、HTTP 标头或元数据实现。
该出版商添加了训练数据退出信号,以防止其文章被纳入大型语言模型的训练集。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A9%9F%E5%99%A8%E4%BA%BA%E6%8E%92%E9%99%A4%E6%A8%99%E6%BA%96
English
transactional query
A search query in which the user intends to complete an action such as a purchase, download, sign-up or booking. It reflects transactional search intent and often triggers commercial or shopping results.
The keyword "buy running shoes online" is a classic transactional query that signals immediate purchase intent.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_search_query
Deutsch
transaktionale Suchanfrage
Eine Suchanfrage, bei der der Nutzer eine Handlung wie Kauf, Download, Anmeldung oder Buchung ausführen möchte. Sie spiegelt eine transaktionale Suchintention wider und löst häufig kommerzielle Ergebnisse aus.
Das Keyword "Laufschuhe online kaufen" ist eine typische transaktionale Suchanfrage mit klarer Kaufabsicht.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchintention
Français
requête transactionnelle
Requête de recherche par laquelle l'utilisateur souhaite effectuer une action telle qu'un achat, un téléchargement, une inscription ou une réservation. Elle traduit une intention de recherche transactionnelle et déclenche souvent des résultats commerciaux.
Le mot-clé « acheter des chaussures de course en ligne » est une requête transactionnelle typique traduisant une intention d'achat.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Requ%C3%AAte_(informatique)
Italiano
query transazionale
Query di ricerca con cui l'utente intende compiere un'azione come un acquisto, un download, un'iscrizione o una prenotazione. Riflette un intento di ricerca transazionale e spesso attiva risultati commerciali.
La parola chiave "comprare scarpe da corsa online" è una tipica query transazionale con chiaro intento d'acquisto.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Motore_di_ricerca
中文
交易型查询
用户意图完成某项操作(如购买、下载、注册或预订)的搜索查询。它反映了交易型搜索意图,通常会触发商业或购物类结果。
关键词"在线购买跑鞋"是典型的交易型查询,表明用户有明确的购买意图。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%93%8E
English
transfer learning
A machine learning technique in which a model developed for one task is reused as the starting point for a model on a related task. It leverages knowledge from a pre-trained model to improve learning efficiency on a new problem.
Using transfer learning, the team fine-tuned a large language model on their support tickets instead of training from scratch.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Transfer_learning
- https://developers.google.com/machine-learning/glossary#transfer-learning
Deutsch
Transfer Learning
Ein Verfahren des maschinellen Lernens, bei dem ein für eine Aufgabe entwickeltes Modell als Ausgangspunkt für eine verwandte Aufgabe wiederverwendet wird. Es nutzt das Wissen eines vortrainierten Modells, um das Lernen auf einem neuen Problem zu beschleunigen.
Mit Transfer Learning wurde ein vortrainiertes Sprachmodell auf die firmeneigenen Support-Tickets feinabgestimmt, statt neu zu trainieren.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Transferlernen
Français
apprentissage par transfert
Technique d'apprentissage automatique consistant à réutiliser un modèle développé pour une tâche comme point de départ pour une tâche connexe. Elle exploite les connaissances d'un modèle pré-entraîné afin d'améliorer l'efficacité de l'apprentissage sur un nouveau problème.
Grâce à l'apprentissage par transfert, l'équipe a affiné un grand modèle de langage sur ses tickets de support plutôt que de l'entraîner de zéro.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Apprentissage_par_transfert
Italiano
apprendimento per trasferimento
Tecnica di apprendimento automatico in cui un modello sviluppato per un compito viene riutilizzato come punto di partenza per un compito correlato. Sfrutta la conoscenza di un modello pre-addestrato per migliorare l'efficienza dell'apprendimento su un nuovo problema.
Con l'apprendimento per trasferimento, il team ha messo a punto un modello linguistico pre-addestrato sui propri ticket di assistenza invece di addestrarlo da zero.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Apprendimento_per_trasferimento
中文
迁移学习
一种机器学习技术,将为某一任务开发的模型作为相关任务模型的起点进行复用。它利用预训练模型中的知识来提高在新问题上的学习效率。
团队采用迁移学习,在预训练的大语言模型基础上针对其客服工单进行微调,而不是从头训练。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/迁移学习
English
transformer architecture
A neural network architecture based on self-attention mechanisms that processes input sequences in parallel rather than sequentially. It forms the foundation of modern large language models and generative AI systems.
Most state-of-the-art language models rely on the transformer architecture introduced in the 2017 paper 'Attention Is All You Need'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Transformer_(deep_learning_architecture)
- https://arxiv.org/abs/1706.03762
Deutsch
Transformer-Architektur
Eine neuronale Netzarchitektur, die auf Selbstaufmerksamkeit (Self-Attention) beruht und Eingabesequenzen parallel statt sequenziell verarbeitet. Sie bildet die Grundlage moderner großer Sprachmodelle und generativer KI-Systeme.
Die meisten modernen Sprachmodelle basieren auf der Transformer-Architektur, die 2017 vorgestellt wurde.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Transformer_(Maschinelles_Lernen)
Français
architecture Transformer
Architecture de réseau neuronal fondée sur des mécanismes d'auto-attention qui traite les séquences d'entrée en parallèle plutôt que séquentiellement. Elle constitue la base des grands modèles de langage et des systèmes d'IA générative modernes.
La plupart des modèles de langage récents reposent sur l'architecture Transformer présentée en 2017.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Transformeur
Italiano
architettura Transformer
Architettura di rete neurale basata su meccanismi di auto-attenzione (self-attention) che elabora le sequenze di input in parallelo anziché in modo sequenziale. Costituisce la base dei moderni modelli linguistici di grandi dimensioni e dei sistemi di IA generativa.
La maggior parte dei modelli linguistici attuali si basa sull'architettura Transformer introdotta nel 2017.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Transformer_(apprendimento_automatico)
中文
Transformer 架构
一种基于自注意力机制的神经网络架构,能够并行而非顺序地处理输入序列。它是现代大语言模型和生成式人工智能系统的基础。
当前大多数先进的语言模型都基于2017年提出的 Transformer 架构。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Transformer模型
English
translation quality
The degree to which a translated text accurately conveys the meaning, tone and intent of the source while being fluent and appropriate for the target audience. In international SEO it also affects how well localized pages rank and satisfy user intent.
High translation quality ensures that localized landing pages read naturally and preserve keyword relevance across markets.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Translation_quality
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
Deutsch
Übersetzungsqualität
Der Grad, in dem eine Übersetzung Bedeutung, Ton und Absicht des Ausgangstexts korrekt wiedergibt und dabei flüssig sowie zielgruppengerecht ist. Im internationalen SEO beeinflusst sie das Ranking und die Nutzerzufriedenheit lokalisierter Seiten.
Eine hohe Übersetzungsqualität sorgt dafür, dass lokalisierte Landingpages natürlich klingen und die Keyword-Relevanz erhalten bleibt.
- https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cbersetzungsqualit%C3%A4t
Français
qualité de traduction
Degré auquel une traduction restitue fidèlement le sens, le ton et l'intention du texte source tout en restant fluide et adaptée au public cible. En SEO international, elle influe sur le classement et la satisfaction des utilisateurs des pages localisées.
Une bonne qualité de traduction garantit que les pages de destination localisées se lisent naturellement et conservent la pertinence des mots-clés.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Traduction
Italiano
qualità della traduzione
Grado in cui una traduzione riproduce fedelmente significato, tono e intento del testo di partenza risultando al contempo fluida e adeguata al pubblico di destinazione. Nella SEO internazionale incide sul posizionamento e sulla soddisfazione degli utenti delle pagine localizzate.
Un'elevata qualità della traduzione fa sì che le landing page localizzate risultino naturali e mantengano la pertinenza delle parole chiave.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzione
中文
翻译质量
指译文在保持流畅并适应目标受众的同时,准确传达源文本含义、语气和意图的程度。在国际化 SEO 中,翻译质量还会影响本地化页面的排名和用户满意度。
高翻译质量能确保本地化着陆页读起来自然,并在各市场保持关键词的相关性。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BF%BB%E8%AF%91
English
Trust Flow
Trust Flow is a metric developed by Majestic that measures the quality of a website's backlink profile based on its proximity to a curated set of trusted seed sites. Higher values indicate links from more authoritative and reputable sources.
A page with a Trust Flow of 45 typically earns backlinks from highly trusted domains.
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
- https://en.wikipedia.org/wiki/Majestic_(search_engine)
Deutsch
Trust Flow
Trust Flow ist eine von Majestic entwickelte Kennzahl, die die Qualität des Backlink-Profils einer Website anhand ihrer Nähe zu einer Auswahl vertrauenswürdiger Seed-Sites bewertet. Höhere Werte stehen für Links von autoritativeren und seriöseren Quellen.
Eine Seite mit einem Trust Flow von 45 erhält meist Backlinks von sehr vertrauenswürdigen Domains.
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
- https://de.wikipedia.org/wiki/Backlink
Français
Trust Flow
Le Trust Flow est un indicateur développé par Majestic qui mesure la qualité du profil de liens entrants d'un site web en fonction de sa proximité avec un ensemble de sites de référence dignes de confiance. Des valeurs élevées indiquent des liens provenant de sources plus fiables et faisant autorité.
Une page ayant un Trust Flow de 45 obtient généralement des backlinks de domaines très fiables.
- https://fr.majestic.com/support/glossary#TrustFlow
Italiano
Trust Flow
Il Trust Flow è una metrica sviluppata da Majestic che misura la qualità del profilo di backlink di un sito web in base alla sua vicinanza a un insieme selezionato di siti di riferimento affidabili. Valori più alti indicano link da fonti più autorevoli e attendibili.
Una pagina con un Trust Flow di 45 ottiene di solito backlink da domini molto affidabili.
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
中文
信任流
信任流(Trust Flow)是 Majestic 开发的一项指标,通过网站与一组可信种子站点的距离来衡量其反向链接资料的质量。数值越高,表示链接来自更具权威性和可信度的来源。
信任流为 45 的页面通常能获得来自高度可信域名的反向链接。
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
English
trust signal
A visual, textual or technical element on a website that reassures visitors of its credibility and reliability, thereby increasing the likelihood of conversion. Examples include security badges, customer reviews, certifications and transparent contact information.
Displaying an SSL padlock and verified customer reviews are effective trust signals that reduce cart abandonment.
- https://www.nngroup.com/articles/trust-worthy-design/
Deutsch
Vertrauenssignal
Ein visuelles, textliches oder technisches Element auf einer Website, das Besuchern die Glaubwürdigkeit und Seriosität vermittelt und so die Konversionswahrscheinlichkeit erhöht. Typische Beispiele sind Gütesiegel, Kundenbewertungen und transparente Kontaktangaben.
Ein sichtbares SSL-Schloss und geprüfte Kundenbewertungen sind wirksame Vertrauenssignale, die Kaufabbrüche reduzieren.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Conversion-Optimierung
Français
signal de confiance
Élément visuel, textuel ou technique présent sur un site web qui rassure les visiteurs quant à sa crédibilité et sa fiabilité, augmentant ainsi la probabilité de conversion. Il peut s'agir de labels de sécurité, d'avis clients ou de coordonnées transparentes.
Afficher un cadenas SSL et des avis clients vérifiés constitue des signaux de confiance efficaces pour limiter l'abandon de panier.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_du_taux_de_conversion
Italiano
segnale di fiducia
Elemento visivo, testuale o tecnico presente su un sito web che rassicura i visitatori sulla sua credibilità e affidabilità, aumentando così la probabilità di conversione. Ne sono esempi sigilli di sicurezza, recensioni dei clienti e informazioni di contatto trasparenti.
Mostrare un lucchetto SSL e recensioni verificate dei clienti costituisce segnali di fiducia efficaci per ridurre l'abbandono del carrello.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Conversione_(marketing)
中文
信任信号
网站上向访问者传达其可信度和可靠性的视觉、文本或技术元素,从而提高转化的可能性。常见示例包括安全徽章、客户评价、认证标志和透明的联系信息。
显示 SSL 安全锁和经过验证的客户评价是有效的信任信号,可以降低购物车放弃率。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/转换率优化
English
Twitter Cards
Twitter Cards are meta tags that allow web pages to display rich media previews (title, description, image or video) when their URLs are shared on Twitter/X. They are defined via 'twitter:' meta tags in the HTML head.
By adding Twitter Cards meta tags, the shared article appeared with a large image and headline in the timeline.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
- https://developer.x.com/en/docs/x-for-websites/cards/overview/abouts-cards
Deutsch
Twitter Cards
Twitter Cards sind Meta-Tags, mit denen Webseiten beim Teilen ihrer URLs auf Twitter/X eine reichhaltige Vorschau (Titel, Beschreibung, Bild oder Video) erzeugen. Sie werden über 'twitter:'-Meta-Tags im HTML-Head definiert.
Nach dem Einbau der Twitter-Cards-Meta-Tags wurde der Artikel mit großem Vorschaubild in der Timeline angezeigt.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
- https://de.wikipedia.org/wiki/Twitter
Français
Twitter Cards
Les Twitter Cards sont des balises meta qui permettent aux pages web d'afficher un aperçu enrichi (titre, description, image ou vidéo) lorsque leurs URL sont partagées sur Twitter/X. Elles se définissent via des balises meta 'twitter:' dans l'en-tête HTML.
Après l'ajout des balises Twitter Cards, l'article s'est affiché avec une grande image dans le fil d'actualité.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
Italiano
Twitter Cards
Le Twitter Cards sono meta tag che consentono alle pagine web di mostrare un'anteprima arricchita (titolo, descrizione, immagine o video) quando le loro URL vengono condivise su Twitter/X. Si definiscono tramite meta tag 'twitter:' nell'head HTML.
Dopo aver aggiunto i meta tag Twitter Cards, l'articolo è apparso con un'immagine grande nella timeline.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
中文
Twitter Cards
Twitter Cards(推特卡片)是一组元标签,当网页 URL 在 Twitter/X 上被分享时,可显示丰富的预览内容(标题、描述、图片或视频)。它们通过 HTML 头部中的 'twitter:' 元标签定义。
添加 Twitter Cards 元标签后,该文章在时间线中以大图和标题形式展示。
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Twitter
English
two-factor authentication
A security process in which a user grants access to an account by presenting two distinct authentication factors, typically something they know (a password) and something they possess (a device or token).
Enabling two-factor authentication on your account adds a one-time code sent to your phone in addition to your password.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication
- https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html
Deutsch
Zwei-Faktor-Authentifizierung
Ein Sicherheitsverfahren, bei dem der Zugang zu einem Konto durch zwei voneinander unabhängige Authentifizierungsmerkmale bestätigt wird, meist Wissen (Passwort) und Besitz (Gerät oder Token).
Nach Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung wird zusätzlich zum Passwort ein Einmalcode an das Smartphone gesendet.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Zwei-Faktor-Authentisierung
- https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Cyber-Sicherheitsempfehlungen/Accountschutz/Zwei-Faktor-Authentisierung/zwei-faktor-authentisierung_node.html
Français
authentification à deux facteurs
Un procédé de sécurité par lequel l'accès à un compte est validé au moyen de deux facteurs d'authentification distincts, généralement une connaissance (mot de passe) et une possession (appareil ou jeton).
Après avoir activé l'authentification à deux facteurs, un code à usage unique est envoyé sur votre téléphone en plus de votre mot de passe.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Double_authentification
- https://www.cnil.fr/fr/securite-authentifier-les-utilisateurs
Italiano
autenticazione a due fattori
Un procedimento di sicurezza in cui l'accesso a un account viene convalidato tramite due fattori di autenticazione distinti, generalmente una conoscenza (password) e un possesso (dispositivo o token).
Dopo aver attivato l'autenticazione a due fattori, oltre alla password viene inviato un codice monouso allo smartphone.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Autenticazione_a_due_fattori
中文
双因素认证
一种安全验证机制,用户需要提供两种不同类型的身份验证要素才能访问账户,通常包括所知信息(密码)和所持设备(手机或令牌)。
启用双因素认证后,除了输入密码外,系统还会向您的手机发送一次性验证码。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%99%E9%87%8D%E8%AA%8D%E8%AD%89
English
UGC link attribute
The rel="ugc" link attribute marks hyperlinks that originate from user-generated content such as comments or forum posts. It signals to search engines that the link was not editorially placed by the site owner.
Adding the UGC link attribute to comment links helps Google understand that the URLs come from user submissions.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://developers.google.com/search/blog/2019/09/evolving-nofollow
Deutsch
UGC-Link-Attribut
Das Link-Attribut rel="ugc" kennzeichnet Hyperlinks, die aus nutzergenerierten Inhalten wie Kommentaren oder Forenbeiträgen stammen. Es signalisiert Suchmaschinen, dass der Link nicht redaktionell vom Website-Betreiber gesetzt wurde.
Durch das UGC-Link-Attribut an Kommentar-Links erkennt Google, dass die URLs von Nutzern eingereicht wurden.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow
Français
attribut de lien UGC
L'attribut de lien rel="ugc" identifie les hyperliens provenant de contenus générés par les utilisateurs, tels que les commentaires ou les messages de forum. Il indique aux moteurs de recherche que le lien n'a pas été placé de manière éditoriale par le propriétaire du site.
L'ajout de l'attribut de lien UGC aux liens des commentaires aide Google à comprendre que les URL proviennent des utilisateurs.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Nofollow
Italiano
attributo di link UGC
L'attributo di link rel="ugc" identifica i collegamenti ipertestuali provenienti da contenuti generati dagli utenti, come commenti o post di forum. Segnala ai motori di ricerca che il link non è stato inserito editorialmente dal proprietario del sito.
Aggiungere l'attributo di link UGC ai link dei commenti aiuta Google a capire che gli URL provengono dagli utenti.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://it.wikipedia.org/wiki/Nofollow
中文
UGC 链接属性
rel="ugc" 链接属性用于标记来自用户生成内容(如评论或论坛帖子)的超链接。它向搜索引擎表明该链接并非由网站所有者编辑性添加。
为评论链接添加 UGC 链接属性有助于 Google 识别这些网址来自用户提交的内容。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://developers.google.com/search/blog/2019/09/evolving-nofollow
English
unique visitor
A unique visitor is a distinct individual counted only once within a defined time period, regardless of how many times they visit a website. Uniqueness is typically determined via cookies, device or user identifiers.
The site recorded 50,000 unique visitors last month, even though total sessions exceeded 120,000.
- https://support.google.com/analytics/answer/12253918
- https://en.wikipedia.org/wiki/Unique_user
Deutsch
eindeutiger Besucher
Ein eindeutiger Besucher ist eine einzelne Person, die innerhalb eines definierten Zeitraums nur einmal gezählt wird, unabhängig von der Anzahl ihrer Besuche. Die Eindeutigkeit wird meist über Cookies oder Geräte-Identifikatoren bestimmt.
Die Website verzeichnete im letzten Monat 50.000 eindeutige Besucher, obwohl die Gesamtzahl der Sitzungen über 120.000 lag.
- https://support.google.com/analytics/answer/12253918
- https://de.wikipedia.org/wiki/Unique_Visitor
Français
visiteur unique
Un visiteur unique est un individu distinct comptabilisé une seule fois sur une période donnée, quel que soit le nombre de ses visites. L'unicité est généralement déterminée via des cookies ou des identifiants d'appareil.
Le site a enregistré 50 000 visiteurs uniques le mois dernier, bien que le total des sessions ait dépassé 120 000.
- https://support.google.com/analytics/answer/12253918
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Visiteur_unique
Italiano
visitatore unico
Un visitatore unico è un singolo individuo conteggiato una sola volta in un periodo definito, indipendentemente dal numero di visite effettuate. L'unicità viene solitamente determinata tramite cookie o identificatori del dispositivo.
Il sito ha registrato 50.000 visitatori unici lo scorso mese, sebbene le sessioni totali abbiano superato le 120.000.
- https://support.google.com/analytics/answer/12253918
- https://it.wikipedia.org/wiki/Visitatore_unico
中文
独立访客
独立访客是指在特定时间段内被计为唯一一次的个体,无论其访问网站多少次。唯一性通常通过 Cookie 或设备标识符来确定。
上个月该网站记录了 50,000 名独立访客,尽管总会话数超过了 120,000 次。
- https://support.google.com/analytics/answer/12253918
- https://zh.wikipedia.org/wiki/独立访客
English
universal search
Universal search is Google's approach of blending results from different verticals such as web pages, images, videos, news and maps into a single search results page. It replaced separate vertical result lists with an integrated, unified SERP.
Thanks to universal search, a query for a recipe may show text results alongside images and video clips on the same page.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Search#Universal_search
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Deutsch
Universal Search
Universal Search bezeichnet Googles Verfahren, Ergebnisse aus verschiedenen Vertikalen wie Webseiten, Bildern, Videos, News und Karten in einer einzigen Suchergebnisseite zu vereinen. Statt getrennter Ergebnislisten entsteht eine integrierte SERP.
Dank Universal Search zeigt eine Rezeptsuche neben Textergebnissen auch Bilder und Videoclips auf derselben Seite.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Universal_Search
Français
universal search
L'universal search désigne la méthode de Google consistant à intégrer dans une seule page de résultats des contenus issus de différentes verticales comme les pages web, images, vidéos, actualités et cartes. Elle remplace les listes de résultats séparées par une SERP unifiée.
Grâce à l'universal search, une requête de recette affiche à la fois des résultats textuels, des images et des vidéos sur la même page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Search
Italiano
universal search
La universal search indica il metodo di Google di combinare in un'unica pagina dei risultati contenuti provenienti da diverse verticali come pagine web, immagini, video, notizie e mappe. Sostituisce gli elenchi di risultati separati con una SERP integrata.
Grazie alla universal search, una ricerca di una ricetta mostra risultati testuali insieme a immagini e video nella stessa pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Ricerca
中文
整合搜索
整合搜索是谷歌将网页、图片、视频、新闻和地图等不同垂直类别的结果融合到同一搜索结果页面的方式,用统一的 SERP 取代了各自独立的结果列表。
得益于整合搜索,用户搜索食谱时可以在同一页面上同时看到文字结果、图片和视频。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google%E6%90%9C%E5%B0%8B
English
unlinked mention
A textual reference to a brand, product or website that appears in online content without an accompanying hyperlink. It is often targeted in link-building and digital PR to be converted into an actual backlink.
The agency scanned the web for unlinked mentions of the brand and reached out to editors to turn them into links.
- https://ahrefs.com/blog/unlinked-mentions/
- https://moz.com/learn/seo/link-building
Deutsch
unverlinkte Erwähnung
Eine textliche Nennung einer Marke, eines Produkts oder einer Website in Online-Inhalten ohne begleitenden Hyperlink. Sie wird im Linkaufbau und in der digitalen PR häufig angestrebt, um daraus einen echten Backlink zu gewinnen.
Das SEO-Team suchte nach unverlinkten Erwähnungen der Marke und bat die Redaktionen, daraus Links zu machen.
- https://ahrefs.com/blog/de/unlinked-mentions/
Français
mention non liée
Référence textuelle à une marque, un produit ou un site web apparaissant dans un contenu en ligne sans hyperlien associé. Elle est souvent ciblée en netlinking et en relations presse numériques pour être transformée en backlink.
L'agence a repéré des mentions non liées de la marque et a contacté les rédactions pour les convertir en liens.
- https://ahrefs.com/blog/fr/unlinked-mentions/
Italiano
menzione non collegata
Riferimento testuale a un brand, un prodotto o un sito web presente in un contenuto online senza un collegamento ipertestuale associato. È spesso oggetto di link building e digital PR per essere convertita in un backlink effettivo.
L'agenzia ha individuato le menzioni non collegate del marchio e ha contattato le redazioni per trasformarle in link.
- https://ahrefs.com/blog/it/unlinked-mentions/
中文
未链接提及
指在网络内容中出现的对品牌、产品或网站的文本引用,但未附带超链接。在链接建设和数字公关中常将其作为目标,转化为实际的反向链接。
该团队在网络上搜索品牌的未链接提及,并联系编辑将其转化为链接。
- https://ahrefs.com/blog/zh/unlinked-mentions/
English
unsupervised learning
A machine learning paradigm in which a model discovers patterns, structures or groupings in unlabeled data without predefined target outputs.
Clustering customer records into segments is a classic application of unsupervised learning.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Unsupervised_learning
- https://developers.google.com/machine-learning/glossary
Deutsch
unüberwachtes Lernen
Ein Paradigma des maschinellen Lernens, bei dem ein Modell Muster, Strukturen oder Gruppierungen in ungelabelten Daten ohne vorgegebene Zielwerte erkennt.
Das Clustern von Kundendatensätzen in Segmente ist eine typische Anwendung des unüberwachten Lernens.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Un%C3%BCberwachtes_Lernen
Français
apprentissage non supervisé
Un paradigme d'apprentissage automatique dans lequel un modèle découvre des motifs, structures ou regroupements dans des données non étiquetées, sans sorties cibles prédéfinies.
Le regroupement des enregistrements clients en segments est une application classique de l'apprentissage non supervisé.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Apprentissage_non_supervis%C3%A9
Italiano
apprendimento non supervisionato
Un paradigma di apprendimento automatico in cui un modello individua schemi, strutture o raggruppamenti in dati non etichettati, senza output obiettivo predefiniti.
Il raggruppamento dei record dei clienti in segmenti è un'applicazione classica dell'apprendimento non supervisionato.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Apprendimento_non_supervisionato
中文
无监督学习
一种机器学习范式,模型在没有预定义目标输出的情况下,从未标注的数据中发现模式、结构或分组。
将客户记录聚类为若干细分群体是无监督学习的经典应用。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E7%9B%A3%E7%9D%A3%E5%AD%B8%E7%BF%92
English
uptime
The period of time during which a server, service, or website is operational and available to users. It is typically expressed as a percentage of total time over a given interval.
The hosting provider guarantees 99.9% uptime for all business plans.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Uptime
Deutsch
Uptime
Der Zeitraum, in dem ein Server, Dienst oder eine Website betriebsbereit und für Nutzer erreichbar ist. Sie wird meist als Prozentsatz der Gesamtzeit angegeben.
Der Hosting-Anbieter garantiert eine Uptime von 99,9 % für alle Geschäftstarife.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Verf%C3%BCgbarkeit
Français
uptime
Période durant laquelle un serveur, un service ou un site web est opérationnel et accessible aux utilisateurs. Elle s'exprime généralement en pourcentage du temps total.
L'hébergeur garantit un uptime de 99,9 % pour toutes ses offres professionnelles.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Disponibilit%C3%A9_(informatique)
Italiano
uptime
Periodo di tempo durante il quale un server, un servizio o un sito web è operativo e accessibile agli utenti. Viene solitamente espresso come percentuale del tempo totale.
Il provider di hosting garantisce un uptime del 99,9% per tutti i piani business.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Disponibilit%C3%A0_(informatica)
中文
正常运行时间
服务器、服务或网站处于运行状态并可供用户访问的时间段,通常以占总时间的百分比表示。
该托管服务商为所有商业套餐保证 99.9% 的正常运行时间。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E9%81%8B%E8%A1%8C%E6%99%82%E9%96%93
English
URL parameter
A URL parameter is a key-value pair appended to a URL after a question mark that passes data to a web page, often used for tracking, filtering, sorting or session identification.
In the URL example.com/shop?color=red&size=large, 'color' and 'size' are URL parameters.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure
- https://en.wikipedia.org/wiki/Query_string
Deutsch
URL-Parameter
Ein URL-Parameter ist ein Schlüssel-Wert-Paar, das einer URL nach einem Fragezeichen angehängt wird und Daten an eine Webseite übergibt, etwa zum Filtern, Sortieren, Tracking oder zur Sitzungserkennung.
In der URL example.com/shop?farbe=rot&groesse=gross sind 'farbe' und 'groesse' URL-Parameter.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Query-String
Français
paramètre d'URL
Un paramètre d'URL est une paire clé-valeur ajoutée à une URL après un point d'interrogation, qui transmet des données à une page web, notamment pour le filtrage, le tri, le suivi ou l'identification de session.
Dans l'URL example.com/shop?couleur=rouge&taille=grande, 'couleur' et 'taille' sont des paramètres d'URL.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Cha%C3%AEne_de_requ%C3%AAte
Italiano
parametro URL
Un parametro URL è una coppia chiave-valore aggiunta a un URL dopo un punto interrogativo, che trasmette dati a una pagina web, spesso per filtraggio, ordinamento, tracciamento o identificazione della sessione.
Nell'URL example.com/shop?colore=rosso&taglia=grande, 'colore' e 'taglia' sono parametri URL.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Query_string
中文
URL参数
URL参数是附加在URL问号之后的键值对,用于向网页传递数据,常用于跟踪、筛选、排序或会话标识。
在网址 example.com/shop?color=red&size=large 中,'color' 和 'size' 就是URL参数。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E8%AF%A2%E5%AD%97%E7%AC%A6%E4%B8%B2
English
URL slug
The URL slug is the human-readable part of a URL that identifies a specific page, typically derived from the page title and placed after the domain or path. It usually consists of lowercase words separated by hyphens.
For the article about on-page SEO, the URL slug is /on-page-seo-guide.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure
- https://en.wikipedia.org/wiki/Clean_URL
Deutsch
URL-Slug
Der URL-Slug ist der lesbare Teil einer URL, der eine bestimmte Seite identifiziert und meist aus dem Seitentitel abgeleitet wird. Er besteht in der Regel aus kleingeschriebenen, durch Bindestriche getrennten Wörtern.
Für den Artikel über On-Page-SEO lautet der URL-Slug /on-page-seo-anleitung.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Clean_URL
Français
slug d'URL
Le slug d'URL est la partie lisible d'une URL qui identifie une page précise, généralement dérivée du titre de la page. Il se compose habituellement de mots en minuscules séparés par des traits d'union.
Pour l'article sur le SEO on-page, le slug d'URL est /guide-seo-on-page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/URL_canonique
Italiano
slug dell'URL
Lo slug dell'URL è la parte leggibile di un URL che identifica una pagina specifica, generalmente derivata dal titolo della pagina. È solitamente composto da parole in minuscolo separate da trattini.
Per l'articolo sul SEO on-page, lo slug dell'URL è /guida-seo-on-page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/URL_semantico
中文
URL 别名
URL 别名(URL slug)是网址中用于标识特定页面的可读部分,通常由页面标题派生而来,一般由小写单词以连字符分隔组成。
对于这篇关于页面内 SEO 的文章,其 URL 别名是 /on-page-seo-guide。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/简洁网址