TermBoyTerm

The process of breaking down text into smaller units called tokens, such as words, subwords or characters, which serve as the basic input for natural language processing and large language models.

Processus consistant à découper un texte en unités plus petites appelées tokens (mots, sous-mots ou caractères), qui servent d'entrée de base au traitement automatique du langage et aux grands modèles de langage.

Processo di suddivisione di un testo in unità più piccole chiamate token (parole, sottoparole o caratteri), che fungono da input di base per l'elaborazione del linguaggio naturale e per i grandi modelli linguistici.

将文本切分为更小单元（词、子词或字符，即 token）的过程，这些单元作为自然语言处理和大语言模型的基本输入。

The capability of a large language model to invoke external tools, functions or APIs to obtain information or perform actions beyond its own text generation. Tool use lets the model delegate tasks such as calculations, searches or database queries to specialized systems.

Capacité d'un grand modèle de langage à invoquer des outils, fonctions ou API externes afin d'obtenir des informations ou d'effectuer des actions dépassant sa simple génération de texte. Le modèle délègue ainsi des tâches comme les calculs, les recherches ou les requêtes de base de données à des systèmes spécialisés.

Capacità di un grande modello linguistico di invocare strumenti, funzioni o API esterne per ottenere informazioni o eseguire azioni che vanno oltre la semplice generazione di testo. Il modello delega così compiti come calcoli, ricerche o interrogazioni di database a sistemi specializzati.

大型语言模型调用外部工具、函数或 API 以获取信息或执行超出自身文本生成能力的操作。通过工具使用，模型可将计算、搜索或数据库查询等任务委托给专门的系统。

The earliest stage of the marketing funnel, focused on generating awareness and attracting a broad audience that may not yet know a brand or product. Content and campaigns at this stage aim to reach and educate rather than to convert directly.

La première étape de l'entonnoir marketing, centrée sur la création de notoriété et l'attraction d'un large public qui ne connaît pas encore forcément une marque ou un produit. Les contenus visent la portée et l'information plutôt que la conversion directe.

La fase iniziale del funnel di marketing, incentrata sulla generazione di consapevolezza e sull'attrazione di un pubblico ampio che potrebbe non conoscere ancora un marchio o un prodotto. I contenuti mirano alla copertura e all'informazione più che alla conversione diretta.

营销漏斗的最初阶段，重点在于建立品牌认知并吸引尚未了解某品牌或产品的广泛受众。此阶段的内容旨在扩大触达和传递信息，而非直接促成转化。

A SERP feature that displays a carousel or box of timely, newsworthy articles from various publishers relevant to a search query. Eligible pages typically come from indexed, authoritative news sources.

Fonctionnalité SERP affichant un carrousel ou un bloc d'articles d'actualité récents et pertinents provenant de différents éditeurs pour une requête donnée. Le terme anglais est couramment utilisé, parfois traduit par « À la une ».

Funzionalità SERP che mostra un carosello o un riquadro con articoli di notizie recenti e pertinenti provenienti da vari editori per una determinata query. Il termine inglese è di uso comune anche in italiano.

一种 SERP 功能，以轮播或方框形式展示与搜索查询相关的、来自不同发布者的最新新闻文章。符合条件的页面通常来自已收录的权威新闻来源。

A statistical technique in NLP that discovers abstract topics within a collection of documents by identifying clusters of co-occurring words. Common algorithms include Latent Dirichlet Allocation (LDA).

Technique statistique en TAL qui découvre des thèmes abstraits dans un ensemble de documents en identifiant des groupes de mots cooccurrents. L'algorithme le plus courant est l'allocation de Dirichlet latente (LDA).

Tecnica statistica di NLP che individua argomenti astratti all'interno di una raccolta di documenti identificando gruppi di parole che ricorrono insieme. L'algoritmo più diffuso è la Latent Dirichlet Allocation (LDA).

自然语言处理中的一种统计方法，通过识别共同出现的词语群来发现文档集合中的抽象主题。最常用的算法是潜在狄利克雷分配（LDA）。

The highest level in the hierarchical Domain Name System, appearing as the last segment of a domain name after the final dot. Examples include generic TLDs like .com and country-code TLDs like .de.

Le niveau le plus élevé du système hiérarchique de noms de domaine, correspondant au dernier segment d'un nom de domaine après le point final. On distingue les TLD génériques comme .com et les TLD nationaux comme .fr.

Il livello più alto del sistema gerarchico dei nomi di dominio, corrispondente all'ultimo segmento di un nome di dominio dopo il punto finale. Si distinguono i TLD generici come .com e quelli nazionali come .it.

域名系统层级结构中的最高级别，即域名中最后一个点之后的部分。包括通用顶级域名（如 .com）和国家和地区顶级域名（如 .cn）。

A decoding strategy for language models that selects the next token from the smallest set of candidates whose cumulative probability exceeds a threshold p. It dynamically limits the sampling pool to the most probable tokens.

Une stratégie de décodage pour les modèles de langage qui sélectionne le prochain jeton dans le plus petit ensemble de candidats dont la probabilité cumulée dépasse un seuil p. Le pool d'échantillonnage est limité dynamiquement.

Una strategia di decodifica per i modelli linguistici che seleziona il token successivo dall'insieme più piccolo di candidati la cui probabilità cumulativa supera una soglia p. Il pool di campionamento è limitato dinamicamente.

一种语言模型的解码策略，从累积概率超过阈值 p 的最小候选集合中选择下一个词元，动态限制采样范围。

A backlink from a low-quality, spammy or manipulative source that can harm a website's search rankings or trigger a Google penalty. Toxic links are typically identified during link audits and neutralized via disavowal.

Backlink provenant d'une source de faible qualité, spammy ou manipulatrice, susceptible de nuire au classement d'un site ou de déclencher une pénalité Google. Les liens toxiques sont détectés lors d'audits de liens et neutralisés via l'outil de désaveu.

Backlink proveniente da una fonte di bassa qualità, spam o manipolativa, che può danneggiare il posizionamento di un sito o innescare una penalizzazione di Google. I link tossici vengono individuati durante gli audit dei link e neutralizzati tramite lo strumento di disavow.

来自低质量、垃圾或操纵性来源的反向链接，可能损害网站的搜索排名或触发 Google 的惩罚。有害链接通常在链接审计中被识别，并通过拒绝链接工具（disavow）予以处理。

A snippet of JavaScript or HTML placed on web pages that collects and sends visitor data to an analytics or marketing platform. It enables measurement of traffic, conversions and user behavior.

Extrait de code JavaScript ou HTML inséré dans les pages web afin de collecter et transmettre des données de visite à une plateforme d'analyse ou de marketing. Il permet de mesurer le trafic, les conversions et le comportement des utilisateurs.

Frammento di codice JavaScript o HTML inserito nelle pagine web per raccogliere e inviare dati sui visitatori a una piattaforma di analisi o marketing. Consente di misurare traffico, conversioni e comportamento degli utenti.

嵌入网页中的一段 JavaScript 或 HTML 代码片段，用于收集访客数据并发送到分析或营销平台，从而测量流量、转化和用户行为。

A tracking pixel is a tiny, often 1x1-pixel and transparent image embedded in a web page or email that loads from a remote server to record user activity such as opens, visits or conversions.

Un pixel de suivi est une image minuscule, souvent de 1x1 pixel et transparente, intégrée dans une page web ou un e-mail et chargée depuis un serveur distant afin d'enregistrer l'activité de l'utilisateur (ouvertures, visites, conversions).

Un pixel di tracciamento è un'immagine minuscola, spesso di 1x1 pixel e trasparente, incorporata in una pagina web o in un'e-mail e caricata da un server remoto per registrare l'attività dell'utente come aperture, visite o conversioni.

跟踪像素是嵌入网页或电子邮件中的极小（通常为1x1像素）透明图像，通过从远程服务器加载来记录用户活动，如打开、访问或转化行为。

The origin from which visitors arrive at a website, such as organic search, direct entry, referrals, social media or paid campaigns. In web analytics it is used to attribute sessions to acquisition channels.

Origine par laquelle les visiteurs arrivent sur un site web, comme la recherche organique, l'accès direct, les liens référents, les réseaux sociaux ou les campagnes payantes. En analyse web, elle sert à attribuer les sessions aux canaux d'acquisition.

Origine tramite la quale i visitatori arrivano a un sito web, come ricerca organica, accesso diretto, referral, social media o campagne a pagamento. Nell'analisi web serve ad attribuire le sessioni ai canali di acquisizione.

访问者到达网站的来源渠道，例如自然搜索、直接访问、引荐、社交媒体或付费广告。在网站分析中用于将会话归因到相应的获取渠道。

The dataset used to fit a machine learning model, from which the model learns patterns and adjusts its parameters. Its quality, quantity and representativeness largely determine model performance.

Ensemble de données utilisé pour entraîner un modèle d'apprentissage automatique, à partir duquel il apprend des motifs et ajuste ses paramètres. Sa qualité et sa représentativité déterminent largement la performance du modèle.

Insieme di dati utilizzato per addestrare un modello di machine learning, dal quale il modello apprende schemi e regola i propri parametri. Qualità, quantità e rappresentatività ne determinano in gran parte le prestazioni.

用于训练机器学习模型的数据集,模型从中学习模式并调整其参数。数据的质量、数量和代表性在很大程度上决定了模型的性能。

A mechanism by which website owners or content creators signal that their content may not be used to train AI or machine learning models. It is often implemented via robots.txt directives, HTTP headers, or metadata.

Mécanisme par lequel les propriétaires de sites ou les créateurs de contenu signalent que leur contenu ne doit pas servir à entraîner des modèles d'IA ou d'apprentissage automatique. Il est généralement mis en œuvre via des directives robots.txt, des en-têtes HTTP ou des métadonnées.

Meccanismo con cui i proprietari di siti web o i creatori di contenuti indicano che i loro contenuti non possono essere usati per addestrare modelli di IA o di machine learning. Viene solitamente implementato tramite direttive robots.txt, intestazioni HTTP o metadati.

网站所有者或内容创作者用来表明其内容不得用于训练人工智能或机器学习模型的机制，通常通过 robots.txt 指令、HTTP 标头或元数据实现。

A large, structured collection of text or other data used to train a machine learning model, especially a language model. It provides the examples from which the model learns statistical patterns and representations.

Ensemble vaste et structuré de textes ou d'autres données servant à entraîner un modèle d'apprentissage automatique, notamment un modèle de langue. Le modèle y apprend des motifs statistiques et des représentations.

Ampia e strutturata raccolta di testi o altri dati usata per addestrare un modello di apprendimento automatico, in particolare un modello linguistico. Da essa il modello apprende schemi statistici e rappresentazioni.

用于训练机器学习模型（尤其是语言模型）的大规模、结构化文本或其他数据集合。模型从中学习统计规律和表示。

A search query in which the user intends to complete an action such as a purchase, download, sign-up or booking. It reflects transactional search intent and often triggers commercial or shopping results.

Requête de recherche par laquelle l'utilisateur souhaite effectuer une action telle qu'un achat, un téléchargement, une inscription ou une réservation. Elle traduit une intention de recherche transactionnelle et déclenche souvent des résultats commerciaux.

Query di ricerca con cui l'utente intende compiere un'azione come un acquisto, un download, un'iscrizione o una prenotazione. Riflette un intento di ricerca transazionale e spesso attiva risultati commerciali.

用户意图完成某项操作（如购买、下载、注册或预订）的搜索查询。它反映了交易型搜索意图，通常会触发商业或购物类结果。

A machine learning technique in which a model developed for one task is reused as the starting point for a model on a related task. It leverages knowledge from a pre-trained model to improve learning efficiency on a new problem.

Technique d'apprentissage automatique consistant à réutiliser un modèle développé pour une tâche comme point de départ pour une tâche connexe. Elle exploite les connaissances d'un modèle pré-entraîné afin d'améliorer l'efficacité de l'apprentissage sur un nouveau problème.

Tecnica di apprendimento automatico in cui un modello sviluppato per un compito viene riutilizzato come punto di partenza per un compito correlato. Sfrutta la conoscenza di un modello pre-addestrato per migliorare l'efficienza dell'apprendimento su un nuovo problema.

一种机器学习技术，将为某一任务开发的模型作为相关任务模型的起点进行复用。它利用预训练模型中的知识来提高在新问题上的学习效率。

A neural network architecture based on self-attention mechanisms that processes input sequences in parallel rather than sequentially. It forms the foundation of modern large language models and generative AI systems.

Architecture de réseau neuronal fondée sur des mécanismes d'auto-attention qui traite les séquences d'entrée en parallèle plutôt que séquentiellement. Elle constitue la base des grands modèles de langage et des systèmes d'IA générative modernes.

Architettura di rete neurale basata su meccanismi di auto-attenzione (self-attention) che elabora le sequenze di input in parallelo anziché in modo sequenziale. Costituisce la base dei moderni modelli linguistici di grandi dimensioni e dei sistemi di IA generativa.

一种基于自注意力机制的神经网络架构，能够并行而非顺序地处理输入序列。它是现代大语言模型和生成式人工智能系统的基础。

Trust Flow is a metric developed by Majestic that measures the quality of a website's backlink profile based on its proximity to a curated set of trusted seed sites. Higher values indicate links from more authoritative and reputable sources.

Le Trust Flow est un indicateur développé par Majestic qui mesure la qualité du profil de liens entrants d'un site web en fonction de sa proximité avec un ensemble de sites de référence dignes de confiance. Des valeurs élevées indiquent des liens provenant de sources plus fiables et faisant autorité.

Il Trust Flow è una metrica sviluppata da Majestic che misura la qualità del profilo di backlink di un sito web in base alla sua vicinanza a un insieme selezionato di siti di riferimento affidabili. Valori più alti indicano link da fonti più autorevoli e attendibili.

信任流（Trust Flow）是 Majestic 开发的一项指标，通过网站与一组可信种子站点的距离来衡量其反向链接资料的质量。数值越高，表示链接来自更具权威性和可信度的来源。

Twitter Cards are meta tags that allow web pages to display rich media previews (title, description, image or video) when their URLs are shared on Twitter/X. They are defined via 'twitter:' meta tags in the HTML head.

Les Twitter Cards sont des balises meta qui permettent aux pages web d'afficher un aperçu enrichi (titre, description, image ou vidéo) lorsque leurs URL sont partagées sur Twitter/X. Elles se définissent via des balises meta 'twitter:' dans l'en-tête HTML.

Le Twitter Cards sono meta tag che consentono alle pagine web di mostrare un'anteprima arricchita (titolo, descrizione, immagine o video) quando le loro URL vengono condivise su Twitter/X. Si definiscono tramite meta tag 'twitter:' nell'head HTML.

Twitter Cards（推特卡片）是一组元标签，当网页 URL 在 Twitter/X 上被分享时，可显示丰富的预览内容（标题、描述、图片或视频）。它们通过 HTML 头部中的 'twitter:' 元标签定义。

The logical, nested order of HTML heading elements (h1 to h6) that structures a web page's content from the main title down to subordinate sections. A correct hierarchy improves accessibility, semantic structure and SEO.

L'ordre logique et imbriqué des éléments de titre HTML (h1 à h6) qui structure le contenu d'une page web, du titre principal aux sections subordonnées. Une hiérarchie correcte améliore l'accessibilité, la structure sémantique et le SEO.

L'ordine logico e annidato degli elementi di intestazione HTML (da h1 a h6) che struttura il contenuto di una pagina web, dal titolo principale alle sezioni subordinate. Una gerarchia corretta migliora accessibilità, struttura semantica e SEO.

HTML 标题元素（h1 至 h6）按逻辑嵌套排列的顺序，用于将网页内容从主标题到从属小节进行结构化。正确的标题层级有助于提升可访问性、语义结构和 SEO。

The degree to which a translated text accurately conveys the meaning, tone and intent of the source while being fluent and appropriate for the target audience. In international SEO it also affects how well localized pages rank and satisfy user intent.

Degré auquel une traduction restitue fidèlement le sens, le ton et l'intention du texte source tout en restant fluide et adaptée au public cible. En SEO international, elle influe sur le classement et la satisfaction des utilisateurs des pages localisées.

Grado in cui una traduzione riproduce fedelmente significato, tono e intento del testo di partenza risultando al contempo fluida e adeguata al pubblico di destinazione. Nella SEO internazionale incide sul posizionamento e sulla soddisfazione degli utenti delle pagine localizzate.

指译文在保持流畅并适应目标受众的同时，准确传达源文本含义、语气和意图的程度。在国际化 SEO 中，翻译质量还会影响本地化页面的排名和用户满意度。

A machine learning paradigm in which a model is trained on labeled data, learning to map inputs to known outputs. The trained model can then predict outputs for previously unseen inputs.

Un paradigme d'apprentissage automatique dans lequel un modèle est entraîné sur des données étiquetées et apprend à associer des entrées à des sorties connues. Le modèle entraîné peut ensuite prédire les sorties pour des entrées inédites.

Un paradigma di apprendimento automatico in cui un modello viene addestrato su dati etichettati e impara ad associare input a output noti. Il modello addestrato può poi prevedere gli output per input mai visti prima.

一种机器学习范式，模型使用带标签的数据进行训练，学习将输入映射到已知输出。训练后的模型可以对未曾见过的输入预测输出。

The rel="ugc" link attribute marks hyperlinks that originate from user-generated content such as comments or forum posts. It signals to search engines that the link was not editorially placed by the site owner.

L'attribut de lien rel="ugc" identifie les hyperliens provenant de contenus générés par les utilisateurs, tels que les commentaires ou les messages de forum. Il indique aux moteurs de recherche que le lien n'a pas été placé de manière éditoriale par le propriétaire du site.

L'attributo di link rel="ugc" identifica i collegamenti ipertestuali provenienti da contenuti generati dagli utenti, come commenti o post di forum. Segnala ai motori di ricerca che il link non è stato inserito editorialmente dal proprietario del sito.

rel="ugc" 链接属性用于标记来自用户生成内容（如评论或论坛帖子）的超链接。它向搜索引擎表明该链接并非由网站所有者编辑性添加。

Universal search is Google's approach of blending results from different verticals such as web pages, images, videos, news and maps into a single search results page. It replaced separate vertical result lists with an integrated, unified SERP.

L'universal search désigne la méthode de Google consistant à intégrer dans une seule page de résultats des contenus issus de différentes verticales comme les pages web, images, vidéos, actualités et cartes. Elle remplace les listes de résultats séparées par une SERP unifiée.

La universal search indica il metodo di Google di combinare in un'unica pagina dei risultati contenuti provenienti da diverse verticali come pagine web, immagini, video, notizie e mappe. Sostituisce gli elenchi di risultati separati con una SERP integrata.

整合搜索是谷歌将网页、图片、视频、新闻和地图等不同垂直类别的结果融合到同一搜索结果页面的方式，用统一的 SERP 取代了各自独立的结果列表。

A subpage is a web page that is hierarchically subordinate to a main or parent page within a website's structure, typically reachable through a nested URL path.

Une sous-page est une page web subordonnée à une page parente dans l'arborescence d'un site, généralement accessible via un chemin d'URL imbriqué.

Una sottopagina è una pagina web subordinata a una pagina principale nella struttura gerarchica di un sito, di solito raggiungibile tramite un percorso URL annidato.

子页面是在网站结构中从属于主页面或上级页面的网页，通常通过嵌套的 URL 路径访问。