Français
serveur web
Un serveur web est un logiciel ou un matériel qui stocke, traite et distribue des contenus web aux clients via HTTP ou HTTPS en réponse à leurs requêtes.
Lorsqu'un navigateur demande une page, le serveur web répond avec le document HTML correspondant.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Serveur_web
English
web server
A web server is software or hardware that stores, processes and delivers web content to clients over HTTP or HTTPS in response to their requests.
When a browser requests a page, the web server responds with the corresponding HTML document.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_server
Deutsch
Webserver
Ein Webserver ist Software oder Hardware, die Webinhalte speichert, verarbeitet und auf Anfrage über HTTP oder HTTPS an Clients ausliefert.
Wenn ein Browser eine Seite anfordert, antwortet der Webserver mit dem entsprechenden HTML-Dokument.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webserver
Italiano
server web
Un server web è software o hardware che memorizza, elabora e distribuisce contenuti web ai client tramite HTTP o HTTPS in risposta alle loro richieste.
Quando un browser richiede una pagina, il server web risponde con il documento HTML corrispondente.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://it.wikipedia.org/wiki/Server_web
中文
Web服务器
Web服务器是通过HTTP或HTTPS协议存储、处理并向客户端交付网页内容以响应其请求的软件或硬件。
当浏览器请求一个页面时，Web服务器会返回相应的HTML文档。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网页服务器
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
Français
session
En analyse web, une session désigne un ensemble d'interactions d'un utilisateur avec un site web au cours d'une période donnée, se terminant généralement après une période d'inactivité.
Google Analytics comptabilise une nouvelle session après 30 minutes d'inactivité de l'utilisateur.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Session_(informatique)
English
session
In web analytics, a session is a group of user interactions with a website that take place within a given time frame, typically ending after a period of inactivity.
Google Analytics counts a new session after 30 minutes of user inactivity.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807
- https://en.wikipedia.org/wiki/Session_(computer_science)
Deutsch
Sitzung
In der Web-Analyse bezeichnet eine Sitzung eine Gruppe von Nutzerinteraktionen mit einer Website innerhalb eines bestimmten Zeitraums, die üblicherweise nach einer Inaktivitätsphase endet.
Google Analytics zählt nach 30 Minuten Inaktivität eine neue Sitzung.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sitzung_(Informatik)
Italiano
sessione
Nell'analisi web, una sessione indica un insieme di interazioni di un utente con un sito web in un determinato periodo di tempo, che generalmente termina dopo un intervallo di inattività.
Google Analytics conteggia una nuova sessione dopo 30 minuti di inattività dell'utente.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sessione_(informatica)
中文
会话
在网站分析中，会话是指用户在特定时间范围内与网站进行的一组交互，通常在一段时间无活动后结束。
Google Analytics 在用户无活动 30 分钟后会计入一次新的会话。
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=zh-Hans
- https://zh.wikipedia.org/wiki/會話_(電腦科學)
Français
session storage
Un mécanisme de stockage web qui conserve des données clé-valeur pendant la durée d'une session de page, effacées automatiquement à la fermeture de l'onglet ou de la fenêtre du navigateur. On y accède via l'objet JavaScript sessionStorage, limité à une seule origine et à un seul onglet.
Le brouillon du formulaire est conservé dans le session storage afin de survivre à un rechargement de page mais de disparaître à la fermeture de l'onglet.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/API/Window/sessionStorage
English
session storage
A web storage mechanism that stores key-value data for the duration of a page session, cleared automatically when the browser tab or window is closed. It is accessed via the JavaScript sessionStorage object and is scoped to a single origin and tab.
The form draft is kept in session storage so it survives a page reload but disappears when the tab is closed.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/sessionStorage
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/webstorage.html
Deutsch
Session Storage
Ein Web-Storage-Mechanismus, der Schlüssel-Wert-Daten für die Dauer einer Seitensitzung speichert und beim Schließen des Browser-Tabs oder -Fensters automatisch gelöscht wird. Der Zugriff erfolgt über das JavaScript-Objekt sessionStorage und ist auf einen Ursprung und ein Tab beschränkt.
Der Formularentwurf wird im Session Storage gehalten, damit er ein Neuladen der Seite übersteht, beim Schließen des Tabs aber verschwindet.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/API/Window/sessionStorage
Italiano
session storage
Un meccanismo di web storage che memorizza dati chiave-valore per la durata di una sessione di pagina, cancellati automaticamente alla chiusura della scheda o della finestra del browser. Vi si accede tramite l'oggetto JavaScript sessionStorage ed è limitato a una singola origine e scheda.
La bozza del modulo viene mantenuta nel session storage così da sopravvivere a un ricaricamento della pagina ma scomparire alla chiusura della scheda.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/API/Window/sessionStorage
中文
会话存储
一种 Web 存储机制，在页面会话期间以键值对形式存储数据，当浏览器标签页或窗口关闭时自动清除。通过 JavaScript 的 sessionStorage 对象访问，作用范围限于单个源和单个标签页。
表单草稿保存在会话存储中，因此页面刷新后仍然存在，但关闭标签页后会消失。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/API/Window/sessionStorage
Français
share of search
Part des requêtes de recherche pour une marque par rapport au volume total de recherche de toutes les marques d'une catégorie, exprimée en pourcentage. Cet indicateur sert de signal prédictif de la part de marché et de la force de la marque.
Le share of search a révélé une hausse de la demande de la marque bien avant que les chiffres de vente n'évoluent.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
English
share of search
The proportion of search queries for a brand relative to the total search volume of all brands in a category, expressed as a percentage. It is used as a predictive metric for market share and brand strength.
By tracking its share of search, the company noticed its brand demand growing faster than its competitors' before any change in sales figures.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
Deutsch
Share of Search
Der Anteil der Suchanfragen für eine Marke am gesamten Suchvolumen aller Marken einer Kategorie, ausgedrückt in Prozent. Die Kennzahl gilt als Frühindikator für Marktanteil und Markenstärke.
Der Share of Search zeigte einen steigenden Markenbedarf, noch bevor sich dies in den Verkaufszahlen niederschlug.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
Italiano
share of search
Quota delle query di ricerca per un marchio rispetto al volume totale di ricerca di tutti i marchi di una categoria, espressa in percentuale. È utilizzata come indicatore predittivo della quota di mercato e della forza del brand.
Lo share of search ha evidenziato una crescente domanda del marchio prima ancora che i dati di vendita cambiassero.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
中文
搜索份额
指某一品牌的搜索查询量占同类别所有品牌总搜索量的比例，以百分比表示。该指标被用作预测市场份额和品牌强度的前瞻性信号。
通过监测搜索份额，该公司发现其品牌需求在销售数据变化之前就已快速增长。
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
Français
signal d'avis
Un signal d'avis est un facteur de classement issu des avis clients en ligne, incluant le nombre, la fraîcheur, la diversité, le sentiment et la note en étoiles des avis.
Des signaux d'avis positifs, comme des notes élevées et des avis récents, peuvent améliorer la visibilité dans le pack local de Google.
- https://www.semrush.com/blog/local-seo-ranking-factors/
English
review signal
A review signal is a ranking factor derived from online customer reviews, encompassing review quantity, velocity, diversity, sentiment and star ratings that influence local search visibility.
Positive review signals such as high ratings and recent review velocity can improve a business's position in the Google local pack.
- https://www.semrush.com/blog/local-seo-ranking-factors/
- https://whitespark.ca/local-search-ranking-factors/
Deutsch
Review-Signal
Ein Review-Signal ist ein Rankingfaktor, der aus Online-Kundenbewertungen abgeleitet wird und Faktoren wie Anzahl, Aktualität, Vielfalt, Stimmung und Sternebewertung der Rezensionen umfasst.
Positive Review-Signale wie hohe Sternebewertungen und aktuelle Rezensionen können die Sichtbarkeit im lokalen Google-Suchergebnis verbessern.
- https://www.semrush.com/blog/local-seo-ranking-factors/
Italiano
review signal
Un review signal è un fattore di ranking derivato dalle recensioni online dei clienti, che comprende quantità, frequenza, diversità, sentiment e valutazione a stelle delle recensioni.
Segnali di recensione positivi, come valutazioni elevate e recensioni recenti, possono migliorare la visibilità nel local pack di Google.
- https://www.semrush.com/blog/local-seo-ranking-factors/
中文
评价信号
评价信号是从在线客户评价中提取的排名因素，包含评价数量、更新频率、多样性、情感倾向和星级评分，影响本地搜索的可见度。
积极的评价信号（如高星级评分和近期评价）可以提升商家在谷歌本地搜索结果中的排名。
- https://www.semrush.com/blog/local-seo-ranking-factors/
Français
signal de classement
Un signal de classement est un facteur ou une donnée qu'un moteur de recherche utilise pour évaluer et ordonner les pages web dans ses résultats. Les moteurs combinent de nombreux signaux pour déterminer la pertinence et la qualité.
La vitesse de chargement est considérée comme un signal de classement pouvant influencer la position d'un site dans les résultats.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=fr
English
ranking signal
A ranking signal is a factor or piece of data that a search engine uses to evaluate and order web pages in its results. Search engines combine hundreds of such signals to determine relevance and quality.
Page speed is considered a ranking signal that can influence a site's position in search results.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/ranking-systems-guide
Deutsch
Ranking-Signal
Ein Ranking-Signal ist ein Faktor oder Datenpunkt, den eine Suchmaschine zur Bewertung und Reihung von Webseiten in den Ergebnissen heranzieht. Suchmaschinen kombinieren zahlreiche solcher Signale, um Relevanz und Qualität zu bestimmen.
Die Ladegeschwindigkeit gilt als Ranking-Signal, das die Position einer Seite in den Suchergebnissen beeinflussen kann.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Italiano
segnale di ranking
Un segnale di ranking è un fattore o un dato che un motore di ricerca utilizza per valutare e ordinare le pagine web nei risultati. I motori combinano numerosi segnali per determinare pertinenza e qualità.
La velocità di caricamento è considerata un segnale di ranking che può influenzare la posizione di un sito nei risultati.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=it
中文
排名信号
排名信号是搜索引擎用来评估和排序搜索结果中网页的因素或数据。搜索引擎会综合数百个此类信号来判断相关性和质量。
页面加载速度被视为一种排名信号，可能会影响网站在搜索结果中的位置。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=zh-cn
Français
signal de confiance
Élément visuel, textuel ou technique présent sur un site web qui rassure les visiteurs quant à sa crédibilité et sa fiabilité, augmentant ainsi la probabilité de conversion. Il peut s'agir de labels de sécurité, d'avis clients ou de coordonnées transparentes.
Afficher un cadenas SSL et des avis clients vérifiés constitue des signaux de confiance efficaces pour limiter l'abandon de panier.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_du_taux_de_conversion
English
trust signal
A visual, textual or technical element on a website that reassures visitors of its credibility and reliability, thereby increasing the likelihood of conversion. Examples include security badges, customer reviews, certifications and transparent contact information.
Displaying an SSL padlock and verified customer reviews are effective trust signals that reduce cart abandonment.
- https://www.nngroup.com/articles/trust-worthy-design/
Deutsch
Vertrauenssignal
Ein visuelles, textliches oder technisches Element auf einer Website, das Besuchern die Glaubwürdigkeit und Seriosität vermittelt und so die Konversionswahrscheinlichkeit erhöht. Typische Beispiele sind Gütesiegel, Kundenbewertungen und transparente Kontaktangaben.
Ein sichtbares SSL-Schloss und geprüfte Kundenbewertungen sind wirksame Vertrauenssignale, die Kaufabbrüche reduzieren.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Conversion-Optimierung
Italiano
segnale di fiducia
Elemento visivo, testuale o tecnico presente su un sito web che rassicura i visitatori sulla sua credibilità e affidabilità, aumentando così la probabilità di conversione. Ne sono esempi sigilli di sicurezza, recensioni dei clienti e informazioni di contatto trasparenti.
Mostrare un lucchetto SSL e recensioni verificate dei clienti costituisce segnali di fiducia efficaci per ridurre l'abbandono del carrello.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Conversione_(marketing)
中文
信任信号
网站上向访问者传达其可信度和可靠性的视觉、文本或技术元素，从而提高转化的可能性。常见示例包括安全徽章、客户评价、认证标志和透明的联系信息。
显示 SSL 安全锁和经过验证的客户评价是有效的信任信号，可以降低购物车放弃率。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/转换率优化
Français
signal de proximité
Facteur de classement local qui prend en compte la distance physique entre la position de l'internaute et un établissement, influençant la visibilité de ce dernier dans les résultats de recherche locale.
En raison du signal de proximité, un café situé à proximité se classe souvent mieux qu'un concurrent plus connu à l'autre bout de la ville.
- https://support.google.com/business/answer/7091?hl=fr
English
proximity signal
A local ranking factor that reflects the physical distance between a searcher's location and a business, influencing how prominently the business appears in local search results and map packs.
Because of the proximity signal, a coffee shop two blocks away often outranks a more popular one across town in mobile local searches.
- https://support.google.com/business/answer/7091?hl=en
Deutsch
Proximity-Signal
Ein lokaler Ranking-Faktor, der die räumliche Entfernung zwischen dem Standort des Suchenden und einem Unternehmen berücksichtigt und dadurch beeinflusst, wie prominent das Unternehmen in lokalen Suchergebnissen erscheint.
Aufgrund des Proximity-Signals rankt ein nahegelegenes Café bei mobilen lokalen Suchanfragen oft höher als ein bekannteres im anderen Stadtteil.
- https://support.google.com/business/answer/7091?hl=de
Italiano
segnale di prossimità
Fattore di ranking locale che considera la distanza fisica tra la posizione dell'utente e un'attività, influenzando la visibilità dell'attività nei risultati di ricerca locale.
A causa del segnale di prossimità, un bar vicino compare spesso più in alto di uno più famoso situato in un altro quartiere.
- https://support.google.com/business/answer/7091?hl=it
中文
距离信号
一种本地排名因素，反映搜索者位置与商家之间的物理距离，从而影响商家在本地搜索结果和地图组合中的显示位置。
由于距离信号的作用，在移动端本地搜索中，附近的咖啡店往往比城市另一端更知名的咖啡店排名更靠前。
- https://support.google.com/business/answer/7091?hl=zh-Hans
Français
signal social
Un signal social est une interaction des utilisateurs avec un contenu sur les réseaux sociaux, comme les mentions J'aime, les partages, les commentaires ou les abonnements, pouvant influencer indirectement la visibilité et l'autorité perçue d'un site dans les moteurs de recherche.
La publication a généré de forts signaux sociaux grâce à des milliers de partages.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_r%C3%A9seaux_sociaux
English
social signal
A social signal is a user interaction with content on social media platforms, such as likes, shares, comments or follows, that can indirectly influence a website's visibility and perceived authority in search.
The viral post generated strong social signals through thousands of shares and comments.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Social_media_optimization
Deutsch
Social Signal
Ein Social Signal ist eine Nutzerinteraktion mit Inhalten auf Social-Media-Plattformen wie Likes, Shares, Kommentare oder Follows, die die Sichtbarkeit und wahrgenommene Autorität einer Website in der Suche indirekt beeinflussen kann.
Der Beitrag erzeugte durch Tausende Shares starke Social Signals.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Social_Media_Optimization
Italiano
segnale social
Un segnale social è un'interazione degli utenti con un contenuto sulle piattaforme di social media, come like, condivisioni, commenti o follow, che può influenzare indirettamente la visibilità e l'autorevolezza percepita di un sito nei motori di ricerca.
Il post ha generato forti segnali social grazie a migliaia di condivisioni.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Social_media_optimization
中文
社交信号
社交信号是指用户在社交媒体平台上与内容的互动，如点赞、分享、评论或关注，可间接影响网站在搜索中的可见性和感知权威度。
这篇帖子通过数千次分享产生了强烈的社交信号。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E4%BC%98%E5%8C%96
Français
silo de contenu
Un silo de contenu est une méthode d'organisation du contenu d'un site en groupes thématiques distincts dont les pages liées sont fortement interconnectées afin de signaler la pertinence thématique aux moteurs de recherche. Cela concentre le maillage interne et améliore le positionnement d'un groupe thématique.
En construisant un silo de contenu autour du 'jardinage biologique', le site a regroupé tous les articles associés sous une page pilier avec un maillage interne solide.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=fr
English
content silo
A content silo is a method of organizing website content into distinct thematic groups where related pages are tightly interlinked to signal topical relevance to search engines. Silos help concentrate link equity and improve rankings for a topic cluster.
By building a content silo around 'organic gardening', the site grouped all related articles under one hub page with strong internal linking.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://en.wikipedia.org/wiki/Website_architecture
Deutsch
Content-Silo
Ein Content-Silo ist eine Methode, Website-Inhalte in klar abgegrenzte thematische Gruppen zu strukturieren, deren zusammengehörige Seiten eng verlinkt werden, um Suchmaschinen die thematische Relevanz zu signalisieren. Dadurch wird Link-Equity gebündelt und das Ranking für ein Themencluster gestärkt.
Durch den Aufbau eines Content-Silos zum Thema 'Bio-Gartenbau' wurden alle relevanten Artikel unter einer Hub-Seite mit starker interner Verlinkung zusammengefasst.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=de
Italiano
silo di contenuti
Un silo di contenuti è un metodo per organizzare i contenuti di un sito in gruppi tematici distinti, in cui le pagine correlate sono fortemente collegate tra loro per segnalare la pertinenza tematica ai motori di ricerca. Questo concentra il link equity e migliora il posizionamento di un cluster tematico.
Creando un silo di contenuti sul tema 'giardinaggio biologico', il sito ha raggruppato tutti gli articoli correlati sotto una pagina pilastro con un forte collegamento interno.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=it
中文
内容筒仓
内容筒仓是一种将网站内容组织成若干独立主题群组的方法，相关页面之间紧密内链，以向搜索引擎传递主题相关性。它能够集中链接权重并提升某一主题集群的排名。
通过围绕'有机园艺'构建内容筒仓，该网站将所有相关文章归入一个中心页面，并进行了强有力的内部链接。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=zh-cn
Français
similarité cosinus
Mesure de similarité entre deux vecteurs non nuls définie comme le cosinus de l'angle qui les sépare, calculée par le produit scalaire divisé par le produit de leurs normes. Les valeurs vont de -1 à 1.
Dans la recherche sémantique, la similarité cosinus permet de classer les documents selon la proximité de leurs vecteurs d'embedding avec celui de la requête.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A9_cosinus
English
cosine similarity
A measure of similarity between two non-zero vectors defined as the cosine of the angle between them, computed as the dot product divided by the product of their magnitudes. Values range from -1 to 1, with 1 indicating identical orientation.
In semantic search, cosine similarity is used to rank documents by how closely their embedding vectors match the query vector.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Cosine_similarity
Deutsch
Kosinus-Ähnlichkeit
Ein Ähnlichkeitsmass zwischen zwei Vektoren, das als Kosinus des von ihnen eingeschlossenen Winkels definiert ist und dem Skalarprodukt geteilt durch das Produkt der Vektorlängen entspricht. Die Werte liegen zwischen -1 und 1.
Bei der semantischen Suche werden Dokumente anhand der Kosinus-Ähnlichkeit zwischen ihren Embedding-Vektoren und dem Anfragevektor sortiert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Kosinus-%C3%84hnlichkeit
Italiano
similarità del coseno
Misura di similarità tra due vettori non nulli definita come il coseno dell'angolo compreso tra essi, calcolata come prodotto scalare diviso per il prodotto delle loro norme. I valori sono compresi tra -1 e 1.
Nella ricerca semantica, la similarità del coseno viene usata per ordinare i documenti in base alla vicinanza tra i loro vettori di embedding e quello della query.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A0_del_coseno
中文
余弦相似度
一种衡量两个非零向量相似性的指标，定义为两向量夹角的余弦值，通过点积除以各自模长的乘积计算得出。取值范围为 -1 到 1。
在语义搜索中，系统利用余弦相似度根据文档嵌入向量与查询向量的接近程度对结果进行排序。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%99%E5%BC%A6%E7%9B%B8%E4%BC%BC%E6%80%A7
Français
similarité sémantique
La similarité sémantique mesure le degré de correspondance entre les sens de deux textes, termes ou concepts ; elle est généralement calculée à partir de représentations vectorielles (embeddings) plutôt que d'un recouvrement lexical.
Les moteurs de recherche utilisent la similarité sémantique pour associer une requête à des documents de même sens, même s'ils emploient des mots différents.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A9_s%C3%A9mantique
English
semantic similarity
Semantic similarity is a measure of how closely the meanings of two texts, terms or concepts correspond, typically computed from vector representations (embeddings) rather than surface word overlap.
Search engines use semantic similarity to match a query with documents that express the same meaning even when they use different words.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_similarity
Deutsch
semantische Ähnlichkeit
Die semantische Ähnlichkeit ist ein Mass dafür, wie stark die Bedeutungen zweier Texte, Begriffe oder Konzepte übereinstimmen; sie wird meist aus Vektorrepräsentationen (Embeddings) berechnet und nicht aus der reinen Wortübereinstimmung.
Suchmaschinen nutzen die semantische Ähnlichkeit, um eine Suchanfrage auch dann mit passenden Dokumenten zu verknüpfen, wenn diese andere Wörter verwenden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Semantische_%C3%84hnlichkeit
Italiano
similarità semantica
La similarità semantica è una misura di quanto siano vicini i significati di due testi, termini o concetti; viene generalmente calcolata a partire da rappresentazioni vettoriali (embedding) anziché dalla sovrapposizione delle parole.
I motori di ricerca usano la similarità semantica per abbinare una query a documenti dello stesso significato anche se utilizzano parole diverse.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A0_semantica
中文
语义相似度
语义相似度用于衡量两个文本、词语或概念在含义上的接近程度，通常基于向量表示（嵌入）计算，而非表面词汇的重合。
搜索引擎利用语义相似度，即使查询与文档使用不同的词语，也能匹配到含义相同的内容。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E4%B9%89%E7%9B%B8%E4%BC%BC%E5%BA%A6
Français
site web
Ensemble de pages web reliées entre elles, accessibles sous un même nom de domaine sur le World Wide Web. Il est hébergé sur un ou plusieurs serveurs web.
L'entreprise a lancé un nouveau site web pour présenter ses services.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Site_web
English
website
A collection of related web pages served under a common domain name and accessible via the World Wide Web. It is typically hosted on one or more web servers and identified by a unique domain.
The company launched a new website to showcase its products and services.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Website
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_page
Deutsch
Website
Eine Sammlung zusammengehöriger Webseiten, die unter einem gemeinsamen Domainnamen im World Wide Web erreichbar ist. Sie wird auf einem oder mehreren Webservern gehostet.
Das Unternehmen präsentiert seine Produkte auf der neuen Website.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Website
Italiano
sito web
Insieme di pagine web correlate accessibili sotto un medesimo nome di dominio nel World Wide Web. È ospitato su uno o più server web.
L'azienda ha pubblicato un nuovo sito web per promuovere i propri prodotti.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sito_web
中文
网站
在万维网上通过同一域名访问的一组相关网页的集合，通常托管在一台或多台网络服务器上。
该公司推出了新网站来展示其产品和服务。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网站
Français
site web multirégional
Site web ciblant des utilisateurs de plusieurs pays ou régions géographiques, souvent avec des contenus adaptés à chaque marché. En SEO international, il est signalé aux moteurs de recherche via les annotations hreflang et les paramètres de ciblage géographique.
Le distributeur exploite un site web multirégional avec des sections dédiées à la France, la Belgique et le Canada.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=fr
English
multiregional website
A website that targets users in multiple countries or geographic regions, often with content adapted for each market. In international SEO it is typically signaled to search engines via hreflang annotations and geotargeting settings.
The retailer runs a multiregional website with dedicated sections for the US, Canada, and the UK.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
- https://en.wikipedia.org/wiki/Website_localization
Deutsch
multiregionale Website
Eine Website, die Nutzer in mehreren Ländern oder geografischen Regionen anspricht, häufig mit für den jeweiligen Markt angepassten Inhalten. Im internationalen SEO wird sie meist über hreflang-Annotationen und Geotargeting-Einstellungen an Suchmaschinen signalisiert.
Der Händler betreibt eine multiregionale Website mit eigenen Bereichen für Deutschland, Österreich und die Schweiz.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=de
Italiano
sito web multiregionale
Sito web destinato a utenti di più paesi o regioni geografiche, spesso con contenuti adattati a ciascun mercato. Nella SEO internazionale viene segnalato ai motori di ricerca tramite annotazioni hreflang e impostazioni di targeting geografico.
Il rivenditore gestisce un sito web multiregionale con sezioni dedicate a Italia, Svizzera e Regno Unito.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=it
中文
多地区网站
面向多个国家或地理区域用户的网站，通常针对各市场提供本地化内容。在国际SEO中，一般通过hreflang标注和地理定位设置向搜索引擎表明其地区目标。
该零售商运营一个多地区网站，分别为中国、香港和台湾设有专门板块。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=zh-cn
Français
sitelinks
Les sitelinks (liens de site) sont des liens supplémentaires vers des sous-pages d'un site web, affichés sous le résultat principal sur une page de résultats de recherche (SERP). Ils sont générés de manière algorithmique pour aider les utilisateurs à accéder directement aux sections pertinentes d'un site.
Lorsqu'on recherche une marque connue, Google affiche souvent des sitelinks vers des pages clés comme 'Contact', 'À propos' et 'Produits' sous le résultat principal.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=fr
English
sitelinks
Sitelinks are additional links to subpages of a website that appear beneath the main search result on a search engine results page (SERP). They are generated algorithmically to help users navigate directly to relevant sections of a site.
When you search for a well-known brand, Google often displays sitelinks to key pages like 'Contact', 'About', and 'Products' below the main result.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks
- https://en.wikipedia.org/wiki/Sitelinks
Deutsch
Sitelinks
Sitelinks sind zusätzliche Links zu Unterseiten einer Website, die unterhalb des Haupttreffers auf einer Suchergebnisseite (SERP) angezeigt werden. Sie werden algorithmisch erzeugt und erleichtern den Nutzern die direkte Navigation zu relevanten Bereichen einer Website.
Bei der Suche nach einer bekannten Marke zeigt Google oft Sitelinks zu wichtigen Seiten wie 'Kontakt', 'Über uns' und 'Produkte' unter dem Haupttreffer an.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=de
Italiano
sitelinks
I sitelinks sono link aggiuntivi verso le sottopagine di un sito web, mostrati sotto il risultato principale in una pagina dei risultati di ricerca (SERP). Vengono generati in modo algoritmico per aiutare gli utenti a navigare direttamente alle sezioni rilevanti di un sito.
Cercando un marchio noto, Google mostra spesso i sitelinks verso pagine chiave come 'Contatti', 'Chi siamo' e 'Prodotti' sotto il risultato principale.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=it
中文
站点链接
站点链接（sitelinks）是在搜索引擎结果页面（SERP）主结果下方显示的指向网站子页面的附加链接。它们由算法自动生成，帮助用户直接导航到网站的相关部分。
搜索知名品牌时，谷歌通常会在主结果下方显示指向'联系我们'、'关于我们'和'产品'等关键页面的站点链接。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=zh-cn
Français
sitemap
Un sitemap est un fichier, généralement au format XML, qui répertorie les URL d'un site web avec leurs métadonnées afin d'aider les moteurs de recherche à découvrir et explorer ses pages plus efficacement.
Nous avons soumis le sitemap XML dans la Google Search Console pour accélérer l'indexation des nouvelles pages.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=fr
- https://www.sitemaps.org/fr/protocol.html
English
sitemap
A sitemap is a file, typically in XML format, that lists the URLs of a website along with metadata to help search engines discover and crawl its pages more efficiently.
We submitted our XML sitemap to Google Search Console to speed up the indexing of new pages.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Deutsch
Sitemap
Eine Sitemap ist eine meist im XML-Format vorliegende Datei, die die URLs einer Website samt Metadaten auflistet, damit Suchmaschinen die Seiten effizienter finden und crawlen können.
Wir haben die XML-Sitemap in der Google Search Console eingereicht, um die Indexierung neuer Seiten zu beschleunigen.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=de
- https://www.sitemaps.org/de/protocol.html
Italiano
sitemap
Una sitemap è un file, in genere in formato XML, che elenca gli URL di un sito web con i relativi metadati per aiutare i motori di ricerca a individuare e scansionare le pagine in modo più efficiente.
Abbiamo inviato la sitemap XML a Google Search Console per velocizzare l'indicizzazione delle nuove pagine.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=it
- https://www.sitemaps.org/it/protocol.html
中文
站点地图
站点地图是一种通常采用 XML 格式的文件，列出网站的 URL 及其元数据，帮助搜索引擎更高效地发现和抓取网页。
我们将 XML 站点地图提交到 Google Search Console，以加快新页面的收录速度。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=zh-cn
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Français
sitemap d'actualités
Un sitemap XML spécialisé qui répertorie les articles d'actualité récents d'un site afin d'aider les moteurs de recherche comme Google Actualités à les découvrir et à les indexer rapidement. Il prend en charge des balises spécifiques telles que le nom et la date de publication.
L'éditeur a soumis un sitemap d'actualités contenant uniquement des articles publiés au cours des deux derniers jours.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/news-sitemap
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
English
news sitemap
A specialized XML sitemap that lists a site's recent news articles to help search engines discover and index news content quickly for services like Google News. It supports additional news-specific tags such as publication name and publication date.
The publisher submitted a news sitemap containing only articles published within the last two days.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/news-sitemap
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Deutsch
News-Sitemap
Eine spezielle XML-Sitemap, die aktuelle Nachrichtenartikel einer Website auflistet, damit Suchmaschinen wie Google News diese schnell erfassen und indexieren können. Sie enthält nachrichtenspezifische Tags wie Publikationsname und Veröffentlichungsdatum.
Der Verlag reichte eine News-Sitemap ein, die nur in den letzten zwei Tagen veröffentlichte Artikel enthielt.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/news-sitemap
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Italiano
sitemap delle notizie
Una sitemap XML specializzata che elenca gli articoli di notizie recenti di un sito per aiutare i motori di ricerca come Google News a individuarli e indicizzarli rapidamente. Supporta tag specifici come il nome della pubblicazione e la data di pubblicazione.
L'editore ha inviato una sitemap delle notizie contenente solo articoli pubblicati negli ultimi due giorni.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/news-sitemap
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
中文
新闻站点地图
一种专门的 XML 站点地图，列出网站近期的新闻文章，帮助 Google 新闻等搜索引擎快速发现和索引新闻内容。它支持发布名称和发布日期等新闻专用标签。
发布商提交了一个仅包含过去两天内发布文章的新闻站点地图。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/news-sitemap
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Français
sitemap d'images
Sitemap XML ou extension de sitemap qui répertorie les images d'un site afin d'aider les moteurs de recherche à découvrir et indexer les contenus visuels.
Nous avons créé un sitemap d'images pour que Google indexe les photos de produits chargées en JavaScript.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/image-sitemaps?hl=fr
English
image sitemap
An XML sitemap or sitemap extension that lists the images on a website to help search engines discover and index image content that might otherwise be hard to find.
We added an image sitemap so Google could index the product photos loaded via JavaScript.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/image-sitemaps
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Deutsch
Image-Sitemap
Eine XML-Sitemap oder Sitemap-Erweiterung, die die Bilder einer Website auflistet, damit Suchmaschinen Bildinhalte leichter erkennen und indexieren können.
Wir haben eine Image-Sitemap hinzugefügt, damit Google die per JavaScript geladenen Produktbilder indexieren kann.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/image-sitemaps?hl=de
Italiano
sitemap per immagini
Sitemap XML o estensione della sitemap che elenca le immagini di un sito web per aiutare i motori di ricerca a individuare e indicizzare i contenuti visivi.
Abbiamo aggiunto una sitemap per immagini affinché Google potesse indicizzare le foto dei prodotti caricate via JavaScript.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/image-sitemaps?hl=it
中文
图片站点地图
一种 XML 站点地图或站点地图扩展，列出网站中的图片，帮助搜索引擎发现并索引可能难以抓取的图片内容。
我们添加了图片站点地图，以便谷歌能够索引通过 JavaScript 加载的产品图片。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/image-sitemaps?hl=zh-cn
Français
sitemap HTML
Un sitemap HTML est une page web lisible par les humains qui répertorie et relie les principales pages d'un site afin de faciliter la navigation des visiteurs. Contrairement au sitemap XML, il s'adresse aux utilisateurs et non aux robots d'exploration.
Le sitemap HTML situé dans le pied de page aide les utilisateurs à trouver rapidement les pages profondes de la boutique en ligne.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=fr
English
HTML sitemap
An HTML sitemap is a human-readable web page that lists and links to the main pages of a website to help visitors navigate the site. Unlike an XML sitemap, it is aimed at users rather than search engine crawlers.
The HTML sitemap in the footer helps users quickly find deeper pages of the online shop.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview
Deutsch
HTML-Sitemap
Eine HTML-Sitemap ist eine für Menschen lesbare Webseite, die die wichtigsten Seiten einer Website auflistet und verlinkt, um Besuchern die Navigation zu erleichtern. Im Gegensatz zur XML-Sitemap richtet sie sich an Nutzer statt an Suchmaschinen-Crawler.
Die HTML-Sitemap im Footer hilft Nutzern, tiefer liegende Seiten des Onlineshops schnell zu finden.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=de
Italiano
sitemap HTML
Una sitemap HTML è una pagina web leggibile dagli utenti che elenca e collega le pagine principali di un sito per facilitarne la navigazione. A differenza della sitemap XML, è destinata agli utenti e non ai crawler dei motori di ricerca.
La sitemap HTML nel footer aiuta gli utenti a trovare rapidamente le pagine più profonde del negozio online.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=it
中文
HTML网站地图
HTML网站地图是一种供用户阅读的网页，列出并链接网站的主要页面，帮助访问者浏览网站。与XML网站地图不同，它面向用户而非搜索引擎爬虫。
页脚中的HTML网站地图帮助用户快速找到在线商店的深层页面。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=zh-cn
Français
sitemap vidéo
Un sitemap vidéo est un sitemap XML spécialisé, ou une extension de celui-ci, qui fournit aux moteurs de recherche des métadonnées structurées sur les vidéos hébergées sur un site, telles que le titre, la description, la durée et l'URL de la miniature. Il facilite la découverte et l'indexation des vidéos.
Nous avons ajouté un sitemap vidéo pour que Google puisse indexer les tutoriels intégrés à nos pages produits.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
English
video sitemap
A video sitemap is a specialized XML sitemap or extension that provides search engines with structured metadata about video content hosted on a website, such as title, description, duration and thumbnail URL. It helps search engines discover and index videos that might otherwise be missed.
We added a video sitemap so that Google could index the tutorial clips embedded on our product pages.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Deutsch
Video-Sitemap
Eine Video-Sitemap ist eine spezialisierte XML-Sitemap bzw. Erweiterung, die Suchmaschinen strukturierte Metadaten zu auf einer Website gehosteten Videos liefert, etwa Titel, Beschreibung, Dauer und Vorschaubild-URL. Sie unterstützt das Auffinden und Indexieren von Videos.
Wir haben eine Video-Sitemap eingebunden, damit Google die eingebetteten Tutorial-Clips auf unseren Produktseiten indexieren kann.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Italiano
sitemap video
Una sitemap video è una sitemap XML specializzata, o una sua estensione, che fornisce ai motori di ricerca metadati strutturati sui video ospitati su un sito web, come titolo, descrizione, durata e URL della miniatura. Aiuta i motori a individuare e indicizzare i video.
Abbiamo aggiunto una sitemap video affinché Google potesse indicizzare i tutorial incorporati nelle nostre pagine prodotto.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
中文
视频站点地图
视频站点地图是一种专门的 XML 站点地图或其扩展，为搜索引擎提供网站上托管视频的结构化元数据，例如标题、描述、时长和缩略图 URL，帮助搜索引擎发现并索引视频内容。
我们添加了视频站点地图，以便 Google 能够索引嵌入在产品页面中的教程视频。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Français
sitemap XML
Un sitemap XML est un fichier structuré qui répertorie les URL d'un site web avec des métadonnées telles que la date de dernière modification, la fréquence de mise à jour et la priorité, afin d'aider les moteurs de recherche à découvrir et explorer les pages efficacement.
Nous avons soumis le sitemap XML à Google Search Console pour que les nouvelles pages produits soient indexées plus rapidement.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=fr
- https://www.sitemaps.org/fr/protocol.html
English
XML sitemap
An XML sitemap is a structured file that lists a website's URLs along with metadata such as last modification date, change frequency and priority, helping search engines discover and crawl pages efficiently.
We submitted the XML sitemap to Google Search Console so that all new product pages would be indexed faster.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Deutsch
XML-Sitemap
Eine XML-Sitemap ist eine strukturierte Datei, die die URLs einer Website mit Metadaten wie letztem Änderungsdatum, Änderungshäufigkeit und Priorität auflistet und Suchmaschinen das effiziente Auffinden und Crawlen der Seiten erleichtert.
Wir haben die XML-Sitemap in der Google Search Console eingereicht, damit neue Produktseiten schneller indexiert werden.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=de
- https://www.sitemaps.org/de/protocol.html
Italiano
sitemap XML
Una sitemap XML è un file strutturato che elenca gli URL di un sito web con metadati come la data di ultima modifica, la frequenza di aggiornamento e la priorità, aiutando i motori di ricerca a individuare ed eseguire la scansione delle pagine in modo efficiente.
Abbiamo inviato la sitemap XML a Google Search Console affinché le nuove pagine di prodotto venissero indicizzate più rapidamente.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=it
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
中文
XML网站地图
XML网站地图是一种结构化文件，列出网站的所有URL及最后修改日期、更新频率和优先级等元数据，帮助搜索引擎高效地发现和抓取页面。
我们向Google Search Console提交了XML网站地图，以便新的产品页面能更快被收录。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=zh-cn
- https://www.sitemaps.org/protocol.html
Français
slug d'URL
Le slug d'URL est la partie lisible d'une URL qui identifie une page précise, généralement dérivée du titre de la page. Il se compose habituellement de mots en minuscules séparés par des traits d'union.
Pour l'article sur le SEO on-page, le slug d'URL est /guide-seo-on-page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/URL_canonique
English
URL slug
The URL slug is the human-readable part of a URL that identifies a specific page, typically derived from the page title and placed after the domain or path. It usually consists of lowercase words separated by hyphens.
For the article about on-page SEO, the URL slug is /on-page-seo-guide.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure
- https://en.wikipedia.org/wiki/Clean_URL
Deutsch
URL-Slug
Der URL-Slug ist der lesbare Teil einer URL, der eine bestimmte Seite identifiziert und meist aus dem Seitentitel abgeleitet wird. Er besteht in der Regel aus kleingeschriebenen, durch Bindestriche getrennten Wörtern.
Für den Artikel über On-Page-SEO lautet der URL-Slug /on-page-seo-anleitung.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Clean_URL
Italiano
slug dell'URL
Lo slug dell'URL è la parte leggibile di un URL che identifica una pagina specifica, generalmente derivata dal titolo della pagina. È solitamente composto da parole in minuscolo separate da trattini.
Per l'articolo sul SEO on-page, lo slug dell'URL è /guida-seo-on-page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/URL_semantico
中文
URL 别名
URL 别名（URL slug）是网址中用于标识特定页面的可读部分，通常由页面标题派生而来，一般由小写单词以连字符分隔组成。
对于这篇关于页面内 SEO 的文章，其 URL 别名是 /on-page-seo-guide。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/简洁网址
Français
source de trafic
Origine par laquelle les visiteurs arrivent sur un site web, comme la recherche organique, l'accès direct, les liens référents, les réseaux sociaux ou les campagnes payantes. En analyse web, elle sert à attribuer les sessions aux canaux d'acquisition.
La recherche organique a été la principale source de trafic le mois dernier, représentant 45 % des sessions.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
English
traffic source
The origin from which visitors arrive at a website, such as organic search, direct entry, referrals, social media or paid campaigns. In web analytics it is used to attribute sessions to acquisition channels.
Organic search was the top traffic source, accounting for 45% of all sessions last month.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
Deutsch
Traffic-Quelle
Der Ursprung, über den Besucher auf eine Website gelangen, etwa organische Suche, Direktzugriff, Verweise, soziale Medien oder bezahlte Kampagnen. In der Webanalyse dient sie zur Zuordnung von Sitzungen zu Akquisekanälen.
Die organische Suche war letzten Monat die wichtigste Traffic-Quelle mit 45 % aller Sitzungen.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webanalyse
Italiano
sorgente di traffico
Origine tramite la quale i visitatori arrivano a un sito web, come ricerca organica, accesso diretto, referral, social media o campagne a pagamento. Nell'analisi web serve ad attribuire le sessioni ai canali di acquisizione.
La ricerca organica è stata la principale sorgente di traffico il mese scorso, con il 45% delle sessioni.
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
中文
流量来源
访问者到达网站的来源渠道，例如自然搜索、直接访问、引荐、社交媒体或付费广告。在网站分析中用于将会话归因到相应的获取渠道。
上个月自然搜索是最主要的流量来源，占所有会话的45%。
- https://support.google.com/analytics/answer/6205762
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网站分析
Français
sous-domaine
Un sous-domaine est une subdivision d'un domaine parent qui apparaît comme préfixe devant le nom de domaine principal et sert à organiser des sections distinctes d'un site web. Il correspond à une étiquette supplémentaire dans la hiérarchie DNS.
Le sous-domaine blog.example.com héberge les articles séparément du site principal.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-domaine
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/managing-multi-regional-sites?hl=fr
English
subdomain
A subdomain is a subdivision of a parent domain that appears as a prefix before the main domain name and is used to organize or separate distinct sections of a website. Technically it corresponds to an additional label in the DNS hierarchy.
The subdomain blog.example.com hosts the company's articles separately from the main site.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Subdomain
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/managing-multi-regional-sites
Deutsch
Subdomain
Eine Subdomain ist eine untergeordnete Domain, die als Präfix vor dem Hauptdomainnamen steht und einzelne Bereiche einer Website organisatorisch trennt. Sie entspricht einem zusätzlichen Label in der DNS-Hierarchie.
Die Subdomain blog.example.com beherbergt die Artikel getrennt von der Hauptseite.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Domain_(Internet)
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/managing-multi-regional-sites?hl=de
Italiano
sottodominio
Un sottodominio è una suddivisione di un dominio principale che compare come prefisso davanti al nome di dominio ed è usato per organizzare sezioni distinte di un sito web. Corrisponde a un'etichetta aggiuntiva nella gerarchia DNS.
Il sottodominio blog.example.com ospita gli articoli separatamente dal sito principale.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sottodominio
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/managing-multi-regional-sites?hl=it
中文
子域名
子域名是父域名的下一级划分，以前缀形式出现在主域名之前，用于组织或区分网站的不同部分。在技术上对应 DNS 层级结构中的一个附加标签。
子域名 blog.example.com 独立于主站托管公司的文章。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%90%E5%9F%9F%E5%90%8D
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/managing-multi-regional-sites?hl=zh-cn
Français
sous-domaine linguistique
Sous-domaine servant à diffuser les versions spécifiques à une langue ou à une région d'un site web, l'identifiant de langue apparaissant à gauche du domaine (par ex. fr.example.com). C'est l'une des structures d'URL utilisées en SEO international et multilingue.
L'entreprise a créé fr.example.com comme sous-domaine linguistique pour cibler les utilisateurs francophones.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=fr
English
language subdomain
A subdomain used to serve language- or region-specific versions of a website, where the language identifier appears as the leftmost part of the domain (e.g. en.example.com). It is one of the URL structure options for international and multilingual SEO.
The company set up fr.example.com as a language subdomain to target French-speaking users.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/locale-specific-urls
Deutsch
Sprach-Subdomain
Eine Subdomain, die sprach- oder regionsspezifische Versionen einer Website bereitstellt, wobei die Sprachkennung als linker Teil der Domain steht (z. B. de.example.com). Sie ist eine der URL-Strukturvarianten für internationales, mehrsprachiges SEO.
Das Unternehmen richtete de.example.com als Sprach-Subdomain für deutschsprachige Nutzer ein.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=de
Italiano
sottodominio linguistico
Sottodominio utilizzato per pubblicare le versioni specifiche per lingua o area geografica di un sito web, con l'identificatore di lingua posto nella parte sinistra del dominio (ad es. it.example.com). È una delle strutture di URL usate nella SEO internazionale e multilingue.
L'azienda ha creato it.example.com come sottodominio linguistico per rivolgersi agli utenti italiani.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=it
中文
语言子域名
用于提供网站特定语言或地区版本的子域名，其中语言标识符位于域名最左侧（例如 zh.example.com）。它是国际化和多语言 SEO 常用的 URL 结构方案之一。
该公司设置了 zh.example.com 作为语言子域名，以面向中文用户。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=zh-cn
