Italiano
riconoscimento di entità nominate
Compito di elaborazione del linguaggio naturale che individua e classifica le entità nominate in un testo in categorie predefinite come persone, organizzazioni, luoghi e date.
Il riconoscimento di entità nominate ha estratto 'Roma' come luogo e 'Ferrari' come organizzazione.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Riconoscimento_di_entit%C3%A0_denominate
English
named entity recognition
A natural language processing task that identifies and classifies named entities in text into predefined categories such as persons, organizations, locations, dates and quantities.
Named entity recognition extracted 'Google' as an organization and 'Mountain View' as a location from the article.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Named-entity_recognition
Deutsch
Eigennamenerkennung
Eine Aufgabe der Computerlinguistik, bei der Eigennamen in Texten erkannt und in vordefinierte Kategorien wie Personen, Organisationen, Orte oder Zeitangaben klassifiziert werden.
Die Eigennamenerkennung identifizierte 'Berlin' als Ort und 'Siemens' als Organisation im Nachrichtentext.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Eigennamenerkennung
Français
reconnaissance d'entités nommées
Tâche du traitement automatique du langage naturel qui consiste à repérer et à classer les entités nommées d'un texte dans des catégories prédéfinies telles que personnes, organisations, lieux ou dates.
La reconnaissance d'entités nommées a extrait 'Paris' comme lieu et 'Airbus' comme organisation.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_d%27entit%C3%A9s_nomm%C3%A9es
中文
命名实体识别
自然语言处理中的一项任务，用于在文本中识别命名实体并将其归类为人名、组织、地点、日期等预定义类别。
命名实体识别从文章中提取出“北京”作为地点，“华为”作为组织。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%BD%E5%90%8D%E5%AE%9E%E4%BD%93%E8%AF%86%E5%88%AB
Italiano
riconoscimento ottico dei caratteri
Il riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) è una tecnologia che converte immagini di testo stampato, dattiloscritto o manoscritto in testo codificato leggibile dalla macchina. Consente ai motori di ricerca di indicizzare il testo contenuto in immagini e documenti digitalizzati.
Grazie al riconoscimento ottico dei caratteri, il motore di ricerca estrae il testo dai PDF scansionati.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Riconoscimento_ottico_dei_caratteri
- https://cloud.google.com/vision/docs/ocr
English
optical character recognition
Optical character recognition (OCR) is the technology that converts images of typed, handwritten, or printed text into machine-encoded text. It enables search engines and information retrieval systems to index text embedded in images and scanned documents.
Google uses optical character recognition to extract and index the text contained in scanned PDFs and product images.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Optical_character_recognition
- https://cloud.google.com/vision/docs/ocr
Deutsch
optische Zeichenerkennung
Die optische Zeichenerkennung (OCR) ist eine Technologie zur Umwandlung von Bildern gedruckter, getippter oder handschriftlicher Texte in maschinenlesbaren Text. Sie ermöglicht es Suchmaschinen, in Bildern und gescannten Dokumenten enthaltenen Text zu indexieren.
Mithilfe der optischen Zeichenerkennung extrahiert die Suchmaschine den Text aus gescannten PDF-Dateien.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Texterkennung
- https://cloud.google.com/vision/docs/ocr
Français
reconnaissance optique de caractères
La reconnaissance optique de caractères (OCR) est une technologie qui convertit des images de texte imprimé, dactylographié ou manuscrit en texte codé exploitable par la machine. Elle permet aux moteurs de recherche d'indexer le texte contenu dans des images et des documents numérisés.
Grâce à la reconnaissance optique de caractères, le moteur de recherche extrait le texte des PDF numérisés.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_optique_de_caract%C3%A8res
- https://cloud.google.com/vision/docs/ocr
中文
光学字符识别
光学字符识别（OCR）是一种将印刷、打字或手写文本的图像转换为机器可编码文本的技术。它使搜索引擎和信息检索系统能够索引嵌入在图像和扫描文档中的文本。
谷歌利用光学字符识别技术从扫描的PDF和产品图片中提取并索引文本。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%89%E5%AD%A6%E5%AD%97%E7%AC%A6%E8%AF%86%E5%88%AB
- https://cloud.google.com/vision/docs/ocr
Italiano
riconoscimento vocale
Il processo automatizzato di conversione del parlato in testo mediante una macchina. È alla base della ricerca vocale, della dettatura e degli assistenti a comando vocale.
Il riconoscimento vocale consente all'utente di effettuare una ricerca sul web semplicemente pronunciando la propria query ad alta voce.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Riconoscimento_vocale
English
speech recognition
The automated process of converting spoken language into text by machine. It underpins voice search, dictation and voice-controlled assistants.
Speech recognition lets users perform a web search simply by speaking their query aloud.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Speech_recognition
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/SpeechRecognition
Deutsch
Spracherkennung
Der automatisierte Prozess der Umwandlung gesprochener Sprache in Text durch eine Maschine. Sie bildet die Grundlage für Sprachsuche, Diktierfunktionen und sprachgesteuerte Assistenten.
Dank Spracherkennung kann der Nutzer eine Websuche allein durch das Aussprechen seiner Suchanfrage durchführen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Spracherkennung
Français
reconnaissance vocale
Processus automatisé de conversion de la parole en texte par une machine. Elle sous-tend la recherche vocale, la dictée et les assistants à commande vocale.
La reconnaissance vocale permet à l'utilisateur d'effectuer une recherche web en énonçant simplement sa requête à voix haute.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_automatique_de_la_parole
中文
语音识别
由机器将语音自动转换为文本的过程。它是语音搜索、语音听写和语音助手的基础技术。
借助语音识别，用户只需大声说出查询内容即可完成网页搜索。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/语音识别
Italiano
rilevamento dei bot
Processo di identificazione del traffico automatizzato (bot) che accede a un sito web o a un'applicazione, distinguendolo dagli utenti umani legittimi tramite segnali comportamentali e tecnici.
Il rilevamento dei bot del sito ha bloccato lo scraper dopo che aveva richiesto centinaia di pagine in pochi secondi.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Bot
- https://developers.cloudflare.com/bots/
English
bot detection
The process of identifying automated traffic (bots) accessing a website or application, distinguishing it from legitimate human users through behavioral, technical and heuristic signals.
The site's bot detection flagged the scraper after it requested hundreds of pages within a few seconds.
- https://developers.cloudflare.com/bots/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_bot
Deutsch
Bot-Erkennung
Verfahren zur Identifizierung automatisierten Datenverkehrs (Bots), der auf eine Website oder Anwendung zugreift, und dessen Abgrenzung von echten menschlichen Nutzern anhand verhaltensbasierter und technischer Signale.
Die Bot-Erkennung des Shops sperrte den Scraper, nachdem er in wenigen Sekunden Hunderte Seiten abgerufen hatte.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Internetbot
- https://developers.cloudflare.com/bots/
Français
détection de bots
Processus d'identification du trafic automatisé (bots) accédant à un site web ou une application, afin de le distinguer des utilisateurs humains légitimes à l'aide de signaux comportementaux et techniques.
La détection de bots du site a bloqué le scraper après qu'il eut demandé des centaines de pages en quelques secondes.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Bot_informatique
- https://developers.cloudflare.com/bots/
中文
机器人检测
识别访问网站或应用程序的自动化流量（机器人）的过程，通过行为、技术和启发式信号将其与合法的人类用户区分开来。
该网站的机器人检测在爬虫几秒钟内请求数百个页面后将其标记。
- https://developers.cloudflare.com/bots/
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网络机器人
Italiano
riprova sociale
Fenomeno psicologico e di marketing per cui le persone imitano il comportamento altrui presumendo che sia corretto. Nell'ottimizzazione della conversione viene sfruttato tramite recensioni, valutazioni e testimonianze per generare fiducia.
Mostrare le recensioni dei clienti e le valutazioni a stelle nella pagina prodotto è una classica riprova sociale che aumenta la conversione.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Riprova_sociale
English
social proof
A psychological and marketing phenomenon whereby people copy the actions of others under the assumption that those actions reflect correct behavior. In conversion optimization it is used through reviews, ratings, testimonials and user counts to build trust.
Displaying customer reviews and star ratings on the product page is a classic form of social proof that boosts conversion.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Social_proof
Deutsch
Social Proof
Ein psychologisches und marketingbezogenes Phänomen, bei dem sich Menschen am Verhalten anderer orientieren, weil sie dieses als richtig annehmen. In der Conversion-Optimierung wird es durch Bewertungen, Rezensionen und Nutzerzahlen eingesetzt, um Vertrauen zu schaffen.
Kundenbewertungen und Sternebewertungen auf der Produktseite sind ein klassischer Social Proof, der die Conversion steigert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Social_Proof
Français
preuve sociale
Phénomène psychologique et marketing par lequel les individus imitent le comportement des autres en supposant qu'il reflète la bonne conduite. En optimisation de conversion, elle s'appuie sur avis, notes et témoignages pour renforcer la confiance.
Afficher les avis clients et les notes en étoiles sur la page produit est une preuve sociale classique qui améliore la conversion.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve_sociale
中文
社会认同
一种心理和营销现象，人们倾向于模仿他人的行为，因为他们假定这些行为代表正确的选择。在转化优化中，通过评价、评分和用户见证来建立信任。
在产品页面展示客户评价和星级评分是一种典型的社会认同，能够提升转化率。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/從眾效應
Italiano
risorsa che blocca il rendering
Risorsa come un file CSS o uno script JavaScript sincrono che impedisce al browser di visualizzare il contenuto della pagina finché non viene scaricata, analizzata ed eseguita. Tali risorse ritardano il primo rendering e peggiorano la velocità di caricamento percepita.
Rinviare il CSS non critico ha eliminato una risorsa che blocca il rendering e migliorato il First Contentful Paint.
- https://web.dev/articles/render-blocking-resources
- https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources
English
render-blocking resource
A resource such as CSS or synchronous JavaScript that prevents the browser from rendering page content until it is downloaded, parsed and executed. Render-blocking resources delay the first paint and can slow down perceived page load performance.
Deferring non-critical CSS eliminated a render-blocking resource and improved the First Contentful Paint score.
- https://web.dev/articles/render-blocking-resources
- https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources
Deutsch
renderblockierende Ressource
Eine Ressource wie CSS oder synchrones JavaScript, die den Browser daran hindert, den Seiteninhalt zu rendern, bis sie geladen, geparst und ausgeführt ist. Renderblockierende Ressourcen verzögern die erste Darstellung und verschlechtern die wahrgenommene Ladezeit.
Durch das Aufschieben nicht kritischer CSS-Dateien konnte eine renderblockierende Ressource beseitigt und der First Contentful Paint verbessert werden.
- https://web.dev/articles/render-blocking-resources
- https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources
Français
ressource bloquant le rendu
Ressource telle qu'une feuille CSS ou un script JavaScript synchrone qui empêche le navigateur d'afficher le contenu de la page tant qu'elle n'est pas téléchargée, analysée et exécutée. Ces ressources retardent le premier affichage et dégradent la vitesse de chargement perçue.
Le report du CSS non critique a supprimé une ressource bloquant le rendu et amélioré le First Contentful Paint.
- https://web.dev/articles/render-blocking-resources
- https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources
中文
阻塞渲染的资源
指 CSS 或同步 JavaScript 等资源，在下载、解析并执行完成前会阻止浏览器渲染页面内容。阻塞渲染的资源会延迟首次绘制，降低页面的感知加载速度。
通过延迟加载非关键 CSS，消除了一项阻塞渲染的资源，从而提升了首次内容绘制（FCP）得分。
- https://web.dev/articles/render-blocking-resources
- https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources
Italiano
risposta ancorata
Risposta generata da un sistema di IA o di ricerca che si basa su documenti fonte verificabili o su dati recuperati anziché sulla sola conoscenza interna del modello. Questo ancoraggio (grounding) riduce le allucinazioni e consente di citare le fonti.
Recuperando passaggi da pagine web indicizzate, il chatbot produce una risposta ancorata con citazioni delle fonti.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
English
grounded answer
An answer generated by an AI or search system that is anchored in verifiable source documents or retrieved data rather than relying solely on the model's internal parameters. Grounding reduces hallucinations and typically links or cites the underlying sources.
By retrieving passages from indexed web pages, the chatbot produces a grounded answer with inline citations.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
- https://en.wikipedia.org/wiki/Retrieval-augmented_generation
Deutsch
fundierte Antwort
Eine von einem KI- oder Suchsystem erzeugte Antwort, die auf überprüfbaren Quelldokumenten oder abgerufenen Daten beruht statt allein auf dem internen Modellwissen. Diese Verankerung (Grounding) verringert Halluzinationen und ermöglicht Quellenangaben.
Durch das Abrufen indexierter Webseiten liefert der Chatbot eine fundierte Antwort mit Quellenverweisen.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
Français
réponse ancrée
Réponse générée par un système d'IA ou de recherche qui s'appuie sur des documents sources vérifiables ou des données récupérées plutôt que sur les seules connaissances internes du modèle. Cet ancrage (grounding) réduit les hallucinations et permet de citer les sources.
En récupérant des passages de pages web indexées, l'assistant fournit une réponse ancrée assortie de citations.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
中文
有据回答
由人工智能或搜索系统生成的、基于可验证的来源文档或检索到的数据而非仅依赖模型内部参数的回答。这种基于事实的锚定（grounding）可减少幻觉并支持引用来源。
通过检索已编入索引的网页，聊天机器人生成了带有来源引用的有据回答。
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
Italiano
risposta IA
Risposta generata direttamente da un sistema di IA o da un motore di ricerca generativo alla domanda di un utente, sintetizzando informazioni provenienti da più fonti anziché restituire un elenco di link.
La risposta IA ha riassunto l'argomento e citato le fonti utilizzate.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-search/
English
AI answer
A directly generated response produced by an AI system or generative search engine in reply to a user query, synthesizing information from multiple sources instead of returning a list of links.
The AI answer summarized three studies and cited each source at the bottom of the response.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-search/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_artificial_intelligence
Deutsch
KI-Antwort
Eine von einem KI-System oder einer generativen Suchmaschine direkt erzeugte Antwort auf eine Nutzeranfrage, die Informationen aus mehreren Quellen zusammenfasst, statt eine Liste von Links auszugeben.
Die KI-Antwort fasste die wichtigsten Fakten zusammen und verlinkte die verwendeten Quellen.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-search/
Français
réponse IA
Réponse générée directement par un système d'IA ou un moteur de recherche génératif à la requête d'un utilisateur, synthétisant des informations issues de plusieurs sources au lieu de renvoyer une liste de liens.
La réponse IA a résumé le sujet et cité les sources utilisées.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-search/
中文
AI回答
由人工智能系统或生成式搜索引擎针对用户查询直接生成的回复，综合多个来源的信息，而不是返回链接列表。
这个AI回答总结了相关内容，并在末尾引用了所使用的来源。
- https://blog.google/products/search/generative-ai-search/
Italiano
risposta immediata
Funzionalità SERP che mostra una risposta diretta e concisa alla query dell'utente in cima ai risultati di ricerca, spesso senza bisogno di un clic.
Cercando una conversione di valuta, Google mostra una risposta immediata con il risultato calcolato.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/featured-snippets
English
instant answer
A SERP feature that displays a direct, concise answer to a user's query at the top of the search results, often without requiring a click to another page.
When you search for a currency conversion, Google shows an instant answer with the calculated result.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/featured-snippets
- https://en.wikipedia.org/wiki/Featured_snippet
Deutsch
Instant Answer
Ein SERP-Feature, das dem Nutzer eine direkte, kompakte Antwort auf seine Suchanfrage oberhalb der regulären Suchergebnisse anzeigt, oft ohne dass ein Klick nötig ist.
Bei der Suche nach einer Währungsumrechnung zeigt Google eine Instant Answer mit dem berechneten Ergebnis an.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/featured-snippets
Français
réponse instantanée
Fonctionnalité SERP qui affiche une réponse directe et concise à la requête de l'utilisateur en haut des résultats de recherche, souvent sans nécessiter de clic.
Lorsqu'on recherche une conversion de devises, Google affiche une réponse instantanée avec le résultat calculé.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/featured-snippets
中文
即时答案
一种搜索结果页面（SERP）功能，在搜索结果顶部直接显示对用户查询的简洁答案，通常无需点击其他页面即可获取信息。
搜索货币换算时，谷歌会显示带有计算结果的即时答案。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/featured-snippets
Italiano
risultati Shopping
Funzionalità della SERP che mostra annunci di prodotti con immagini, prezzi, nomi dei commercianti e valutazioni in risposta a query commerciali o relative a prodotti. Questi risultati provengono in genere dai feed dei commercianti e da Google Shopping.
Cercando 'scarpe da corsa', i risultati Shopping in cima alla pagina mostrano diversi prodotti con prezzi e nomi dei negozi.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
English
shopping results
A SERP feature that displays product listings with images, prices, merchant names and ratings in response to commercial or product-related queries. These results are typically sourced from merchant feeds and Google Shopping.
When searching for 'running shoes', the shopping results at the top of the page show several products with prices and store names.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
Deutsch
Shopping-Ergebnisse
Ein SERP-Feature, das bei kommerziellen oder produktbezogenen Suchanfragen Produktangebote mit Bildern, Preisen, Händlernamen und Bewertungen anzeigt. Diese Ergebnisse stammen üblicherweise aus Händler-Feeds und Google Shopping.
Bei der Suche nach 'Laufschuhe' zeigen die Shopping-Ergebnisse oben auf der Seite mehrere Produkte mit Preisen und Shop-Namen an.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
Français
résultats Shopping
Fonctionnalité de SERP qui affiche des annonces de produits avec images, prix, noms de marchands et évaluations en réponse à des requêtes commerciales ou liées à des produits. Ces résultats proviennent généralement de flux marchands et de Google Shopping.
Lors d'une recherche de 'chaussures de course', les résultats Shopping en haut de la page présentent plusieurs produits avec leurs prix et les noms des boutiques.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
中文
购物结果
一种 SERP 功能，针对商业或产品相关查询显示带有图片、价格、商家名称和评分的商品列表。这些结果通常来自商家数据 feed 和 Google 购物。
搜索“跑步鞋”时，页面顶部的购物结果会显示多个带有价格和商店名称的商品。
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
Italiano
risultato a pagamento
Risultato mostrato in una pagina dei risultati di ricerca dietro pagamento tramite un'asta pubblicitaria, anziché ottenuto tramite posizionamento organico.
I risultati a pagamento compaiono in cima alla SERP con l'etichetta di annuncio.
- https://support.google.com/google-ads/answer/1704410
- https://it.wikipedia.org/wiki/Search_engine_marketing
English
paid result
A search result displayed on a search engine results page in exchange for payment via an advertising auction, rather than earned through organic ranking.
The paid results at the top of the SERP are labeled as ads to distinguish them from organic listings.
- https://support.google.com/google-ads/answer/1704410
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_results_page
Deutsch
bezahltes Suchergebnis
Ein auf der Suchergebnisseite gegen Bezahlung über eine Werbeauktion eingeblendetes Ergebnis, im Gegensatz zum organisch erzielten Ranking.
Bezahlte Suchergebnisse werden auf der SERP als Anzeige gekennzeichnet.
- https://support.google.com/google-ads/answer/1704410
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenmarketing
Français
résultat payant
Résultat affiché sur une page de résultats de recherche moyennant paiement via une enchère publicitaire, par opposition au référencement organique.
Les résultats payants figurent en haut de la SERP et sont signalés comme annonces.
- https://support.google.com/google-ads/answer/1704410
- https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rencement_payant
中文
付费搜索结果
在搜索结果页面上通过广告竞价付费展示的结果，而非通过自然排名获得。
付费搜索结果通常出现在搜索结果页顶部，并标注为广告。
- https://support.google.com/google-ads/answer/1704410
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%93%8E%E8%90%A5%E9%94%80
Italiano
risultato avanzato
Risultato di ricerca in Google che va oltre il classico link blu mostrando elementi visivi o interattivi aggiuntivi come immagini, valutazioni o caroselli, generalmente basati su dati strutturati.
Aggiungendo il markup della ricetta, la pagina è diventata idonea a un risultato avanzato con tempo di cottura e valutazioni a stelle.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery?hl=it
English
rich result
A search result in Google Search that goes beyond the standard blue link by displaying additional visual or interactive elements such as images, ratings, or carousels, typically driven by structured data.
By adding recipe structured data, the page became eligible for a rich result showing cooking time and star ratings.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Deutsch
Rich-Suchergebnis
Ein Suchergebnis in der Google-Suche, das über den klassischen blauen Link hinausgeht und zusätzliche visuelle oder interaktive Elemente wie Bilder, Bewertungen oder Karussells anzeigt, meist gestützt auf strukturierte Daten.
Durch das Hinzufügen von Rezept-Markup wurde die Seite für ein Rich-Suchergebnis mit Kochzeit und Sternebewertung berechtigt.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery?hl=de
Français
résultat enrichi
Résultat de recherche dans Google qui va au-delà du lien bleu classique en affichant des éléments visuels ou interactifs supplémentaires tels qu'images, notes ou carrousels, généralement alimentés par des données structurées.
En ajoutant le balisage de recette, la page est devenue éligible à un résultat enrichi affichant le temps de cuisson et les notes en étoiles.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery?hl=fr
中文
丰富搜索结果
Google 搜索中超越标准蓝色链接的搜索结果，通过显示图片、评分或轮播等额外视觉或交互元素来呈现，通常由结构化数据驱动。
添加菜谱结构化数据后，该页面获得了显示烹饪时间和星级评分的丰富搜索结果资格。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery?hl=zh-cn
Italiano
risultato avanzato per ricetta
Risultato avanzato nella Ricerca Google che mostra ricette di cucina con dettagli aggiuntivi come immagine, valutazione, numero di recensioni, tempo di preparazione e calorie, generato da dati strutturati Recipe.
Aggiungendo un markup Recipe valido, la pagina è diventata idonea a un risultato avanzato per ricetta con valutazione a stelle e tempo di cottura.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/recipe?hl=it
English
recipe rich result
A rich result on Google Search that displays cooking recipes with enhanced details such as an image, rating, review count, cooking time and calories, generated from structured Recipe markup.
By adding valid Recipe schema markup, the page became eligible for a recipe rich result showing star ratings and cooking time in Google Search.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/recipe
Deutsch
Rich-Suchergebnis für Rezepte
Ein Rich-Suchergebnis in der Google-Suche, das Kochrezepte mit erweiterten Details wie Bild, Bewertung, Anzahl der Rezensionen, Zubereitungszeit und Kalorien anzeigt und aus strukturierten Recipe-Daten erzeugt wird.
Durch das Hinzufügen gültiger Recipe-Markup-Daten wurde die Seite für ein Rich-Suchergebnis für Rezepte mit Sternebewertung und Zubereitungszeit qualifiziert.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/recipe?hl=de
Français
résultat enrichi de recette
Résultat enrichi dans la recherche Google qui affiche des recettes de cuisine avec des détails supplémentaires tels qu'une image, une note, le nombre d'avis, le temps de préparation et les calories, généré à partir de données structurées Recipe.
En ajoutant un balisage Recipe valide, la page est devenue éligible à un résultat enrichi de recette affichant des notes et le temps de cuisson.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/recipe?hl=fr
中文
食谱丰富搜索结果
Google 搜索中的一种丰富搜索结果，通过结构化 Recipe 数据展示烹饪食谱，包含图片、评分、评价数量、烹饪时间和卡路里等增强信息。
通过添加有效的 Recipe 结构化数据标记，该页面有资格显示带有星级评分和烹饪时间的食谱丰富搜索结果。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/recipe?hl=zh-cn
Italiano
risultato di offerta di lavoro
Risultato avanzato della Ricerca Google che mostra offerte di lavoro con dettagli come titolo, luogo, retribuzione e data di pubblicazione, basato sui dati strutturati JobPosting.
Dopo aver aggiunto i dati JobPosting, l'annuncio è comparso come risultato di offerta di lavoro in Google for Jobs.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/job-posting?hl=it
English
job posting result
A rich result in Google Search that displays job listings with details such as title, location, salary and posting date, powered by JobPosting structured data.
After adding JobPosting structured data, the vacancy appeared as a job posting result in the Google for Jobs experience.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/job-posting
- https://schema.org/JobPosting
Deutsch
Stellenanzeige-Rich-Result
Ein Rich-Result in der Google-Suche, das Stellenangebote mit Angaben wie Titel, Standort, Gehalt und Veröffentlichungsdatum anzeigt und auf JobPosting-strukturierten Daten basiert.
Nach dem Einbau der JobPosting-Daten erschien die Vakanz als Stellenanzeige-Rich-Result in Google for Jobs.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/job-posting
Français
résultat d'offre d'emploi
Résultat enrichi de la recherche Google affichant des offres d'emploi avec des détails tels que l'intitulé, le lieu, le salaire et la date de publication, basé sur les données structurées JobPosting.
Après l'ajout des données JobPosting, l'offre est apparue comme résultat d'offre d'emploi dans Google for Jobs.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/job-posting?hl=fr
中文
招聘信息搜索结果
Google 搜索中的富媒体搜索结果，基于 JobPosting 结构化数据展示职位名称、地点、薪资和发布日期等招聘信息。
添加 JobPosting 结构化数据后，该职位以招聘信息搜索结果的形式出现在 Google 求职功能中。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/job-posting?hl=zh-cn
Italiano
risultato multimediale FAQ
Una visualizzazione avanzata dei risultati di ricerca, basata sui dati strutturati FAQPage, che mostra un elenco di domande e risposte espandibili direttamente nella SERP.
Aggiungendo il markup FAQPage, la pagina di supporto è diventata idonea per un risultato multimediale FAQ su Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage?hl=it
English
FAQ rich result
A search result enhancement that displays a list of questions and answers from a page's FAQPage structured data directly in the SERP, allowing users to expand answers inline.
By adding FAQPage schema markup, the support page became eligible for a FAQ rich result on Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage
Deutsch
FAQ-Rich-Result
Eine erweiterte Suchergebnisdarstellung, die auf FAQPage-strukturierten Daten basiert und eine Liste von Fragen und Antworten direkt in den Suchergebnissen aufklappbar anzeigt.
Durch das Einbinden von FAQPage-Markup wurde die Seite für ein FAQ-Rich-Result bei Google berechtigt.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage?hl=de
Français
résultat enrichi FAQ
Un affichage de résultat de recherche amélioré, basé sur les données structurées FAQPage, qui présente une liste de questions et réponses dépliables directement dans la SERP.
En ajoutant le balisage FAQPage, la page d'assistance est devenue éligible à un résultat enrichi FAQ sur Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage?hl=fr
中文
FAQ富媒体搜索结果
一种增强型搜索结果展示，基于页面的FAQPage结构化数据，在搜索结果页中直接以可展开的形式显示一组问题和答案。
通过添加FAQPage结构化数据标记，该支持页面便有资格在谷歌上显示FAQ富媒体搜索结果。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage?hl=zh-cn
Italiano
risultato multimediale how-to
Risultato multimediale della Ricerca Google che mostra una serie di passaggi per completare un'attività, generato dai dati strutturati HowTo di una pagina web. Google ha ritirato questa funzionalità nel 2023.
Prima della sua rimozione, un risultato multimediale how-to poteva mostrare istruzioni passo passo per annodare una cravatta direttamente nella pagina dei risultati.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=it
English
how-to rich result
A Google Search rich result that displays a series of steps to complete a task, generated from HowTo structured data on a web page. Google deprecated this feature in 2023, and it is no longer shown in Search.
Before its deprecation, a how-to rich result could show step-by-step instructions for tying a tie directly on the search results page.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to
- https://developers.google.com/search/blog/2023/09/simplifying-search-results
Deutsch
How-to-Rich-Result
Ein Rich Result der Google-Suche, das eine Abfolge von Schritten zur Erledigung einer Aufgabe anzeigt und aus strukturierten HowTo-Daten einer Webseite generiert wird. Google hat dieses Feature 2023 eingestellt.
Vor der Abschaffung konnte ein How-to-Rich-Result eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Binden einer Krawatte direkt auf der Suchergebnisseite zeigen.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=de
Français
résultat enrichi how-to
Résultat enrichi de la recherche Google affichant une série d'étapes pour accomplir une tâche, généré à partir de données structurées HowTo d'une page web. Google a supprimé cette fonctionnalité en 2023.
Avant sa suppression, un résultat enrichi how-to pouvait afficher des instructions étape par étape pour nouer une cravate directement dans les résultats de recherche.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=fr
中文
操作指南丰富网页搜索结果
谷歌搜索中的一种丰富网页搜索结果，展示完成某项任务的一系列步骤，由网页上的 HowTo 结构化数据生成。谷歌已于 2023 年停止支持该功能。
在被弃用之前，操作指南丰富网页搜索结果可直接在搜索结果页面上显示打领带的分步说明。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=zh-cn
Italiano
risultato multimediale per eventi
Risultato avanzato nella Ricerca Google che mostra informazioni su un evento come nome, data, ora e luogo, generalmente ottenute dai dati strutturati Event di una pagina.
Aggiungendo i dati strutturati Event, la pagina del concerto ha ottenuto un risultato multimediale per eventi con data e luogo.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/event?hl=it
English
event rich result
A rich result in Google Search that displays event information such as name, date, time and location, typically generated from Event structured data on a page.
By adding Event structured data, the concert page qualified for an event rich result showing its date and venue directly in Search.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/event
Deutsch
Event-Rich-Result
Ein Rich-Result in der Google-Suche, das Veranstaltungsinformationen wie Name, Datum, Uhrzeit und Ort anzeigt und meist aus Event-strukturierten Daten einer Seite generiert wird.
Durch die Ergänzung von Event-strukturierten Daten wurde die Konzertseite für ein Event-Rich-Result mit Datum und Veranstaltungsort qualifiziert.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/event?hl=de
Français
résultat enrichi d'événement
Résultat enrichi dans la recherche Google affichant des informations sur un événement telles que le nom, la date, l'heure et le lieu, généralement issues de données structurées Event d'une page.
En ajoutant des données structurées Event, la page du concert a pu obtenir un résultat enrichi d'événement affichant sa date et son lieu.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/event?hl=fr
中文
活动富媒体搜索结果
谷歌搜索中显示活动信息（如名称、日期、时间和地点）的富媒体结果，通常由页面上的 Event 结构化数据生成。
通过添加 Event 结构化数据，该演唱会页面获得了显示日期和地点的活动富媒体搜索结果。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/event?hl=zh-cn
Italiano
risultato organico
Risultato di ricerca visualizzato in base alla pertinenza e a fattori di ranking algoritmici, senza essere a pagamento. I risultati organici compaiono naturalmente nella SERP.
Migliorando i contenuti, la pagina è salita tra i primi risultati organici.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
English
organic result
A search engine result that is ranked based on relevance and algorithmic factors rather than being paid for. Organic results appear naturally on the SERP and are not marked as advertisements.
Improving on-page SEO helped the page climb into the top three organic results for its target keyword.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_results_page
Deutsch
organisches Suchergebnis
Ein Suchergebnis, das aufgrund von Relevanz und algorithmischen Ranking-Faktoren angezeigt wird und nicht bezahlt ist. Organische Ergebnisse erscheinen unbeeinflusst von Werbung auf der SERP.
Durch bessere Inhalte stieg die Seite in die obersten organischen Suchergebnisse auf.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Français
résultat organique
Résultat de recherche affiché en fonction de sa pertinence et de facteurs de classement algorithmiques, sans contrepartie financière. Les résultats organiques apparaissent naturellement sur la SERP.
Un meilleur maillage interne a fait remonter la page dans les premiers résultats organiques.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
中文
自然搜索结果
根据相关性和算法排名因素而非付费展示的搜索结果。自然搜索结果在搜索结果页（SERP）上自然呈现，不带广告标记。
优化页面内容后，该网页在目标关键词的自然搜索结果中进入了前三名。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
Italiano
robots.txt
File di testo collocato nella directory radice di un sito web che, secondo il protocollo di esclusione robot, indica ai crawler quali URL possono o non possono visitare.
Una regola Disallow nel file robots.txt ha impedito a Googlebot di eseguire la scansione della directory di amministrazione.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Protocollo_di_esclusione_robot
English
robots.txt
A plain text file placed in the root directory of a website that instructs web crawlers which URLs they may or may not access, following the Robots Exclusion Protocol.
Adding a Disallow rule to robots.txt prevented Googlebot from crawling the admin directory.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro
- https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9309.html
Deutsch
robots.txt
Eine Textdatei im Stammverzeichnis einer Website, die Webcrawlern gemäß dem Robots-Exclusion-Protokoll mitteilt, welche URLs sie aufrufen dürfen und welche nicht.
Durch einen Disallow-Eintrag in der robots.txt wurde der Googlebot vom Crawlen des Admin-Verzeichnisses ausgeschlossen.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Robots_Exclusion_Standard
Français
robots.txt
Fichier texte placé à la racine d'un site web qui indique aux robots d'exploration, selon le protocole d'exclusion des robots, quelles URL ils peuvent ou non consulter.
Une règle Disallow dans le fichier robots.txt a empêché Googlebot d'explorer le répertoire d'administration.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Protocole_d%27exclusion_des_robots
中文
robots.txt
放置在网站根目录下的纯文本文件，依据robots排除协议告知网络爬虫哪些URL可以或不可以抓取。
在robots.txt中添加Disallow规则后，Googlebot便不再抓取后台管理目录。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots/intro?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/robots.txt
Italiano
SafeSearch
Funzione di filtro dei motori di ricerca che blocca i contenuti espliciti, per adulti o inappropriati nei risultati di ricerca. Di solito può filtrare, sfocare o mostrare tali contenuti.
Con SafeSearch attivo, le immagini esplicite vengono filtrate automaticamente dai risultati.
- https://support.google.com/websearch/answer/510?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/SafeSearch
English
SafeSearch
A filtering feature in search engines that helps block explicit, adult or otherwise inappropriate content from appearing in search results. It can typically be set to filter, blur or show such content.
With SafeSearch turned on, explicit images are automatically filtered out of the results.
- https://support.google.com/websearch/answer/510
- https://en.wikipedia.org/wiki/SafeSearch
Deutsch
SafeSearch
Eine Filterfunktion in Suchmaschinen, die explizite, jugendgefährdende oder unangemessene Inhalte aus den Suchergebnissen ausblendet. Sie lässt sich meist auf Filtern, Verwischen oder Anzeigen einstellen.
Bei aktiviertem SafeSearch werden anstößige Bilder automatisch aus den Ergebnissen gefiltert.
- https://support.google.com/websearch/answer/510?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/SafeSearch
Français
SafeSearch
Fonction de filtrage des moteurs de recherche qui bloque les contenus explicites, pornographiques ou inappropriés dans les résultats. Elle peut généralement filtrer, flouter ou afficher ces contenus.
Lorsque SafeSearch est activé, les images explicites sont automatiquement filtrées des résultats.
- https://support.google.com/websearch/answer/510?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/SafeSearch
中文
安全搜索
搜索引擎中的一种过滤功能，用于屏蔽搜索结果中的色情、成人或其他不当内容。通常可设置为过滤、模糊处理或显示此类内容。
开启安全搜索后，露骨的图片会自动从搜索结果中被过滤掉。
- https://support.google.com/websearch/answer/510?hl=zh-Hans
- https://zh.wikipedia.org/wiki/SafeSearch
Italiano
scambio di link
Accordo reciproco con cui due siti web inseriscono collegamenti ipertestuali che puntano l'uno all'altro per aumentare l'autorità percepita. Gli scambi di link eccessivi sono considerati spam di link da Google.
I due gestori dei siti hanno concordato uno scambio di link per indirizzarsi traffico a vicenda.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Scambio_di_link
English
link exchange
A reciprocal arrangement in which two websites agree to place hyperlinks pointing to each other, typically to boost perceived authority. Excessive or manipulative link exchanges violate Google's link spam policies.
The two blog owners set up a link exchange to send referral traffic to each other's sites.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Link_exchange
Deutsch
Linktausch
Eine gegenseitige Vereinbarung, bei der zwei Websites Hyperlinks aufeinander setzen, um Autorität und Sichtbarkeit zu steigern. Übermässiger Linktausch gilt bei Google als Link-Spam.
Die beiden Betreiber vereinbarten einen Linktausch, um sich gegenseitig Besucher zuzuführen.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Linktausch
Français
échange de liens
Accord réciproque par lequel deux sites web placent des hyperliens pointant l'un vers l'autre afin d'accroître leur autorité perçue. Les échanges de liens excessifs sont considérés comme du spam de liens par Google.
Les deux webmasters ont mis en place un échange de liens pour se renvoyer mutuellement du trafic.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89change_de_liens
中文
链接交换
两个网站达成的互惠协议，彼此放置指向对方的超链接，以提升感知权重和可见性。过度或操纵性的链接交换被谷歌视为链接垃圾。
两位博主进行了链接交换，以便相互引流。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%93%BE%E6%8E%A5%E4%BA%A4%E6%8D%A2
Italiano
scheda aziendale
Voce online strutturata contenente nome, indirizzo, numero di telefono e altri dettagli di un'azienda, pubblicata in directory, mappe e motori di ricerca per migliorare la visibilità locale.
Una scheda aziendale coerente su Google, Bing e le directory locali è fondamentale per la SEO locale.
- https://support.google.com/business/answer/3038177
- https://it.wikipedia.org/wiki/Local_SEO
English
business listing
A structured online entry containing a company's name, address, phone number and other details, published in directories, maps and search engines to improve local visibility.
Keeping your business listing consistent across Google, Bing and Yelp is essential for local SEO.
- https://support.google.com/business/answer/3038177
- https://en.wikipedia.org/wiki/Local_search_(Internet)
Deutsch
Brancheneintrag
Ein strukturierter Online-Eintrag mit Name, Adresse, Telefonnummer und weiteren Angaben eines Unternehmens in Verzeichnissen, Karten und Suchmaschinen zur Steigerung der lokalen Sichtbarkeit.
Ein konsistenter Brancheneintrag bei Google, Bing und lokalen Verzeichnissen ist entscheidend für die lokale SEO.
- https://support.google.com/business/answer/3038177
- https://de.wikipedia.org/wiki/Local_SEO
Français
fiche d'établissement
Entrée en ligne structurée contenant le nom, l'adresse, le téléphone et d'autres informations d'une entreprise, publiée dans des annuaires, des cartes et des moteurs de recherche pour améliorer la visibilité locale.
Une fiche d'établissement cohérente sur Google, Bing et les annuaires locaux est essentielle pour le référencement local.
- https://support.google.com/business/answer/3038177
- https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rencement_local
中文
商家信息
在目录、地图和搜索引擎中发布的结构化在线条目，包含公司的名称、地址、电话号码等信息，用于提升本地可见度。
在谷歌、必应和本地目录中保持商家信息一致，对本地SEO至关重要。
- https://support.google.com/business/answer/3038177
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E6%90%9C%E7%B4%A2
Italiano
scheda prodotto
Presentazione strutturata di un prodotto su un sito e-commerce o un marketplace, comprensiva di titolo, immagini, prezzo, descrizione e attributi. Una scheda prodotto ottimizzata migliora la visibilità nella ricerca interna ed esterna.
Una scheda prodotto completa di dati strutturati viene indicizzata meglio in Google Shopping.
- https://support.google.com/merchants/answer/7052112
- https://it.wikipedia.org/wiki/Commercio_elettronico
English
product listing
A structured presentation of a product on an e-commerce site or marketplace, including title, images, price, description and attributes. Optimized product listings improve visibility in on-site and external search.
Adding high-resolution images and detailed attributes to your product listing can increase its conversion rate.
- https://support.google.com/merchants/answer/7052112
- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_shopping_website
Deutsch
Produktlisting
Die strukturierte Darstellung eines Produkts auf einer E-Commerce-Website oder einem Marktplatz mit Titel, Bildern, Preis, Beschreibung und Attributen. Optimierte Produktlistings verbessern die Sichtbarkeit in der internen und externen Suche.
Ein vollständig ausgefülltes Produktlisting mit strukturierten Daten wird in Google Shopping besser gefunden.
- https://support.google.com/merchants/answer/7052112
- https://de.wikipedia.org/wiki/Onlineshop
Français
fiche produit
Présentation structurée d'un produit sur un site e-commerce ou une marketplace, comprenant titre, images, prix, description et attributs. Une fiche produit optimisée améliore la visibilité dans la recherche interne et externe.
Une fiche produit enrichie de données structurées apparaît plus facilement dans Google Shopping.
- https://support.google.com/merchants/answer/7052112
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Commerce_%C3%A9lectronique
中文
产品列表
在电子商务网站或市场平台上对某一产品的结构化展示，包含标题、图片、价格、描述和属性。经过优化的产品列表能提升在站内和外部搜索中的可见性。
为产品列表添加高清图片和详细属性可以提高其转化率。
- https://support.google.com/merchants/answer/7052112
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%95%86%E5%8B%99
Italiano
Schema.org
Un vocabolario collaborativo di tipi e proprietà di dati strutturati usato dai webmaster per marcare i contenuti in modo che i motori di ricerca li comprendano meglio. È gestito da una community fondata da Google, Microsoft, Yahoo e Yandex.
Aggiungendo il markup Schema.org alle pagine delle ricette, il sito ha abilitato i risultati avanzati nella Ricerca Google.
- https://schema.org/
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/intro-structured-data?hl=it
English
Schema.org
A collaborative vocabulary of structured data types and properties that webmasters use to mark up web content so search engines can better understand it. It is maintained by a community founded by Google, Microsoft, Yahoo and Yandex.
By adding Schema.org markup to their recipe pages, the site enabled rich results in Google Search.
- https://schema.org/
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/intro-structured-data
Deutsch
Schema.org
Ein gemeinschaftlich gepflegtes Vokabular aus strukturierten Datentypen und Eigenschaften, mit dem Webseitenbetreiber Inhalte auszeichnen, damit Suchmaschinen sie besser verstehen. Es wird von einer von Google, Microsoft, Yahoo und Yandex gegründeten Community betreut.
Durch das Hinzufügen von Schema.org-Markup zu den Rezeptseiten ermöglichte die Website Rich Results in der Google-Suche.
- https://schema.org/
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/intro-structured-data?hl=de
Français
Schema.org
Un vocabulaire collaboratif de types et propriétés de données structurées permettant aux webmasters de baliser le contenu afin que les moteurs de recherche le comprennent mieux. Il est géré par une communauté fondée par Google, Microsoft, Yahoo et Yandex.
En ajoutant du balisage Schema.org à ses pages de recettes, le site a activé les résultats enrichis dans la recherche Google.
- https://schema.org/
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/intro-structured-data?hl=fr
中文
Schema.org
一套由社区协作维护的结构化数据类型和属性词汇表，网站管理员用它标记网页内容，以便搜索引擎更好地理解。该词汇表由 Google、Microsoft、Yahoo 和 Yandex 共同发起的社区维护。
通过在食谱页面中添加 Schema.org 标记，该网站在 Google 搜索中启用了丰富搜索结果。
- https://schema.org/
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/intro-structured-data?hl=zh-cn
Italiano
scraping
Estrazione automatizzata di dati o contenuti da siti web, generalmente tramite bot o script che analizzano le pagine HTML. In ambito sicurezza e privacy indica spesso la raccolta non autorizzata o massiva di dati.
L'azienda ha introdotto un limite di frequenza per impedire lo scraping dei profili utente da parte di bot malevoli.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_scraping
English
scraping
The automated extraction of data or content from websites, typically using bots or scripts that parse HTML pages. In a security and privacy context it often refers to unauthorized or large-scale harvesting of publicly visible or protected data.
The company deployed rate limiting to prevent scraping of user profiles by malicious bots.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_scraping
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
Deutsch
Scraping
Das automatisierte Auslesen und Extrahieren von Daten oder Inhalten aus Websites, meist mittels Bots oder Skripten, die HTML-Seiten auswerten. Im Sicherheits- und Datenschutzkontext bezeichnet es oft das unbefugte oder massenhafte Abgreifen von Daten.
Das Unternehmen setzte eine Ratenbegrenzung ein, um das Scraping von Nutzerprofilen durch schädliche Bots zu verhindern.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Screen_Scraping
Français
scraping
Extraction automatisée de données ou de contenus à partir de sites web, généralement au moyen de robots ou de scripts analysant les pages HTML. Dans un contexte de sécurité et de confidentialité, il désigne souvent la collecte non autorisée ou massive de données.
L'entreprise a mis en place une limitation de débit pour empêcher le scraping des profils d'utilisateurs par des robots malveillants.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Web_scraping
中文
网页抓取
指利用机器人或脚本自动解析 HTML 页面，从网站中提取数据或内容的过程。在安全与隐私语境中，常指未经授权或大规模地采集公开或受保护的数据。
该公司部署了速率限制，以防止恶意机器人抓取用户资料。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E9%A0%81%E6%93%B7%E5%8F%96
