TermBoyTerm

A search result in Google Search that goes beyond the standard blue link by displaying additional visual or interactive elements such as images, ratings, or carousels, typically driven by structured data.

Ein Suchergebnis in der Google-Suche, das über den klassischen blauen Link hinausgeht und zusätzliche visuelle oder interaktive Elemente wie Bilder, Bewertungen oder Karussells anzeigt, meist gestützt auf strukturierte Daten.

Risultato di ricerca in Google che va oltre il classico link blu mostrando elementi visivi o interattivi aggiuntivi come immagini, valutazioni o caroselli, generalmente basati su dati strutturati.

Google 搜索中超越标准蓝色链接的搜索结果，通过显示图片、评分或轮播等额外视觉或交互元素来呈现，通常由结构化数据驱动。

A rich result on Google Search that displays cooking recipes with enhanced details such as an image, rating, review count, cooking time and calories, generated from structured Recipe markup.

Ein Rich-Suchergebnis in der Google-Suche, das Kochrezepte mit erweiterten Details wie Bild, Bewertung, Anzahl der Rezensionen, Zubereitungszeit und Kalorien anzeigt und aus strukturierten Recipe-Daten erzeugt wird.

Risultato avanzato nella Ricerca Google che mostra ricette di cucina con dettagli aggiuntivi come immagine, valutazione, numero di recensioni, tempo di preparazione e calorie, generato da dati strutturati Recipe.

Google 搜索中的一种丰富搜索结果，通过结构化 Recipe 数据展示烹饪食谱，包含图片、评分、评价数量、烹饪时间和卡路里等增强信息。

A rich result in Google Search that displays event information such as name, date, time and location, typically generated from Event structured data on a page.

Ein Rich-Result in der Google-Suche, das Veranstaltungsinformationen wie Name, Datum, Uhrzeit und Ort anzeigt und meist aus Event-strukturierten Daten einer Seite generiert wird.

Risultato avanzato nella Ricerca Google che mostra informazioni su un evento come nome, data, ora e luogo, generalmente ottenute dai dati strutturati Event di una pagina.

谷歌搜索中显示活动信息（如名称、日期、时间和地点）的富媒体结果，通常由页面上的 Event 结构化数据生成。

A search result enhancement that displays a list of questions and answers from a page's FAQPage structured data directly in the SERP, allowing users to expand answers inline.

Eine erweiterte Suchergebnisdarstellung, die auf FAQPage-strukturierten Daten basiert und eine Liste von Fragen und Antworten direkt in den Suchergebnissen aufklappbar anzeigt.

Una visualizzazione avanzata dei risultati di ricerca, basata sui dati strutturati FAQPage, che mostra un elenco di domande e risposte espandibili direttamente nella SERP.

一种增强型搜索结果展示，基于页面的FAQPage结构化数据，在搜索结果页中直接以可展开的形式显示一组问题和答案。

A Google Search rich result that displays a series of steps to complete a task, generated from HowTo structured data on a web page. Google deprecated this feature in 2023, and it is no longer shown in Search.

Ein Rich Result der Google-Suche, das eine Abfolge von Schritten zur Erledigung einer Aufgabe anzeigt und aus strukturierten HowTo-Daten einer Webseite generiert wird. Google hat dieses Feature 2023 eingestellt.

Risultato multimediale della Ricerca Google che mostra una serie di passaggi per completare un'attività, generato dai dati strutturati HowTo di una pagina web. Google ha ritirato questa funzionalità nel 2023.

谷歌搜索中的一种丰富网页搜索结果，展示完成某项任务的一系列步骤，由网页上的 HowTo 结构化数据生成。谷歌已于 2023 年停止支持该功能。

A search engine result that is ranked based on relevance and algorithmic factors rather than being paid for. Organic results appear naturally on the SERP and are not marked as advertisements.

Ein Suchergebnis, das aufgrund von Relevanz und algorithmischen Ranking-Faktoren angezeigt wird und nicht bezahlt ist. Organische Ergebnisse erscheinen unbeeinflusst von Werbung auf der SERP.

Risultato di ricerca visualizzato in base alla pertinenza e a fattori di ranking algoritmici, senza essere a pagamento. I risultati organici compaiono naturalmente nella SERP.

根据相关性和算法排名因素而非付费展示的搜索结果。自然搜索结果在搜索结果页（SERP）上自然呈现，不带广告标记。

A search result displayed on a search engine results page in exchange for payment via an advertising auction, rather than earned through organic ranking.

Ein auf der Suchergebnisseite gegen Bezahlung über eine Werbeauktion eingeblendetes Ergebnis, im Gegensatz zum organisch erzielten Ranking.

Risultato mostrato in una pagina dei risultati di ricerca dietro pagamento tramite un'asta pubblicitaria, anziché ottenuto tramite posizionamento organico.

在搜索结果页面上通过广告竞价付费展示的结果，而非通过自然排名获得。

A SERP feature that displays product listings with images, prices, merchant names and ratings in response to commercial or product-related queries. These results are typically sourced from merchant feeds and Google Shopping.

Ein SERP-Feature, das bei kommerziellen oder produktbezogenen Suchanfragen Produktangebote mit Bildern, Preisen, Händlernamen und Bewertungen anzeigt. Diese Ergebnisse stammen üblicherweise aus Händler-Feeds und Google Shopping.

Funzionalità della SERP che mostra annunci di prodotti con immagini, prezzi, nomi dei commercianti e valutazioni in risposta a query commerciali o relative a prodotti. Questi risultati provengono in genere dai feed dei commercianti e da Google Shopping.

一种 SERP 功能，针对商业或产品相关查询显示带有图片、价格、商家名称和评分的商品列表。这些结果通常来自商家数据 feed 和 Google 购物。

The natural language processing task of automatically condensing a source text into a shorter version that preserves its key information and meaning.

Aufgabe der maschinellen Sprachverarbeitung, bei der ein Ausgangstext automatisch zu einer kürzeren Fassung verdichtet wird, die dessen zentrale Informationen und Bedeutung erhält.

Compito dell'elaborazione del linguaggio naturale che consiste nel condensare automaticamente un testo sorgente in una versione più breve, preservandone le informazioni e il significato principali.

自然语言处理中的一项任务，即自动将源文本压缩为更简短的版本，同时保留其关键信息和含义。

An online advertising technique that re-engages users who previously visited a website or interacted with content but did not convert, by displaying targeted ads to them across other sites or platforms.

Eine Online-Werbetechnik, bei der Nutzer, die zuvor eine Website besucht oder mit Inhalten interagiert haben ohne zu konvertieren, durch gezielte Anzeigen auf anderen Seiten oder Plattformen erneut angesprochen werden.

Tecnica di pubblicità online che coinvolge nuovamente gli utenti che hanno già visitato un sito o interagito con contenuti senza convertire, mostrando loro annunci mirati su altri siti o piattaforme.

一种在线广告技术，针对此前访问过网站或与内容互动但未完成转化的用户，通过在其他网站或平台上展示定向广告来再次触达他们。

A marketing metric that measures the revenue generated for every unit of currency spent on advertising. It is calculated by dividing ad-driven revenue by advertising costs.

Kennzahl im Online-Marketing, die den Umsatz je eingesetzter Werbeausgabe misst. Sie wird berechnet, indem der durch Werbung erzielte Umsatz durch die Werbekosten geteilt wird.

Metrica di marketing che misura il fatturato generato per ogni unità di valuta spesa in pubblicità. Si calcola dividendo i ricavi derivanti dalla pubblicità per i costi pubblicitari.

一种衡量每单位广告支出所产生收入的营销指标。计算方法是将广告带来的收入除以广告成本。

A server that sits in front of one or more backend servers and forwards client requests to them, returning the responses as if they originated from itself. It is commonly used for load balancing, caching, SSL termination and security.

Ein Server, der vor einem oder mehreren Backend-Servern steht und Client-Anfragen an diese weiterleitet, wobei die Antworten so ausgeliefert werden, als kämen sie vom Proxy selbst. Er dient häufig der Lastverteilung, dem Caching, der SSL-Terminierung und der Sicherheit.

Server posto davanti a uno o più server di backend che inoltra a questi le richieste dei client, restituendo le risposte come se provenissero da sé stesso. Viene comunemente usato per il bilanciamento del carico, la cache, la terminazione SSL e la sicurezza.

位于一个或多个后端服务器之前的服务器，将客户端请求转发给后端服务器，并将响应返回给客户端，仿佛响应源自代理本身。常用于负载均衡、缓存、SSL 终止和安全防护。

The General Data Protection Regulation is an EU regulation governing the processing of personal data of individuals within the European Union and European Economic Area.

Die Datenschutz-Grundverordnung ist eine EU-Verordnung, die die Verarbeitung personenbezogener Daten natürlicher Personen in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum regelt.

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati è un regolamento dell'UE che disciplina il trattamento dei dati personali delle persone fisiche nell'Unione europea e nello Spazio economico europeo.

《通用数据保护条例》是欧盟的一项法规，规范对欧盟及欧洲经济区内自然人个人数据的处理。

A rich snippet is a search result enhanced with additional visual or informational elements—such as star ratings, prices or images—generated from structured data on the page.

Ein Rich Snippet ist ein durch zusätzliche visuelle oder inhaltliche Elemente wie Sternebewertungen, Preise oder Bilder angereichertes Suchergebnis, das aus strukturierten Daten der Seite erzeugt wird.

Un rich snippet è un risultato di ricerca arricchito con elementi visivi o informativi aggiuntivi—come valutazioni a stelle, prezzi o immagini—generati dai dati strutturati della pagina.

丰富网页摘要是指在搜索结果中通过页面结构化数据生成、附加了星级评分、价格或图片等额外视觉或信息元素的增强型结果。

An automated program that systematically browses the web by following links to discover and fetch pages for indexing by a search engine. Also known as a spider or bot.

Ein automatisiertes Programm, das das Web systematisch durchsucht, indem es Links folgt, um Seiten für die Indexierung durch eine Suchmaschine zu finden und abzurufen. Auch als Spider oder Bot bezeichnet.

Programma automatizzato che esplora sistematicamente il web seguendo i link per individuare e recuperare pagine da indicizzare in un motore di ricerca. Chiamato anche spider o bot.

一种自动化程序，通过跟踪链接系统地浏览网页，以发现并抓取页面供搜索引擎编入索引。也称为蜘蛛或机器人。

An automated bot that fetches and indexes web content to train large language models or to supply data for AI-powered search and answer engines.

Ein automatisierter Bot, der Webinhalte abruft und indexiert, um große Sprachmodelle zu trainieren oder Daten für KI-gestützte Such- und Antwortmaschinen bereitzustellen.

Bot automatizzato che recupera e indicizza i contenuti web per addestrare grandi modelli linguistici o per fornire dati a motori di ricerca e risposta basati sull'IA.

一种自动化机器人，抓取并索引网页内容，用于训练大语言模型或为基于人工智能的搜索和问答引擎提供数据。

A plain text file placed in the root directory of a website that instructs web crawlers which URLs they may or may not access, following the Robots Exclusion Protocol.

Eine Textdatei im Stammverzeichnis einer Website, die Webcrawlern gemäß dem Robots-Exclusion-Protokoll mitteilt, welche URLs sie aufrufen dürfen und welche nicht.

File di testo collocato nella directory radice di un sito web che, secondo il protocollo di esclusione robot, indica ai crawler quali URL possono o non possono visitare.

放置在网站根目录下的纯文本文件，依据robots排除协议告知网络爬虫哪些URL可以或不可以抓取。

A text representation model in NLP that describes a document as an unordered collection of its words along with their frequencies, disregarding grammar and word order. It is commonly used for feature extraction in information retrieval and text classification.

Ein Textrepräsentationsmodell im NLP, das ein Dokument als ungeordnete Menge seiner Wörter samt deren Häufigkeiten beschreibt und dabei Grammatik und Wortreihenfolge ignoriert. Es dient häufig zur Merkmalsextraktion im Information Retrieval und in der Textklassifikation.

Modello di rappresentazione del testo nell'NLP che descrive un documento come un insieme non ordinato delle sue parole con le relative frequenze, ignorando grammatica e ordine delle parole. È comunemente usato per l'estrazione di caratteristiche nel recupero delle informazioni e nella classificazione dei testi.

自然语言处理中的一种文本表示模型，将文档描述为其词语及词频的无序集合，忽略语法和词序。常用于信息检索和文本分类中的特征提取。

A filtering feature in search engines that helps block explicit, adult or otherwise inappropriate content from appearing in search results. It can typically be set to filter, blur or show such content.

Eine Filterfunktion in Suchmaschinen, die explizite, jugendgefährdende oder unangemessene Inhalte aus den Suchergebnissen ausblendet. Sie lässt sich meist auf Filtern, Verwischen oder Anzeigen einstellen.

Funzione di filtro dei motori di ricerca che blocca i contenuti espliciti, per adulti o inappropriati nei risultati di ricerca. Di solito può filtrare, sfocare o mostrare tali contenuti.

搜索引擎中的一种过滤功能，用于屏蔽搜索结果中的色情、成人或其他不当内容。通常可设置为过滤、模糊处理或显示此类内容。

A search feature that predicts and suggests complete queries in real time as the user types characters into the search box. In SEO it reflects popular searches and can influence keyword research and click behaviour.

Eine Suchfunktion, die während der Eingabe in Echtzeit vollständige Suchanfragen vorhersagt und vorschlägt. Im SEO-Kontext spiegelt sie beliebte Suchanfragen wider und beeinflusst die Keyword-Recherche.

Funzione di ricerca che prevede e suggerisce query complete in tempo reale mentre l'utente digita nella casella di ricerca. In ambito SEO riflette le ricerche più popolari e orienta la ricerca di parole chiave.

一种搜索功能，在用户输入查询字符时实时预测并建议完整的搜索词。在SEO中，它反映了热门搜索，可用于关键词研究和分析用户点击行为。

A collaborative vocabulary of structured data types and properties that webmasters use to mark up web content so search engines can better understand it. It is maintained by a community founded by Google, Microsoft, Yahoo and Yandex.

Ein gemeinschaftlich gepflegtes Vokabular aus strukturierten Datentypen und Eigenschaften, mit dem Webseitenbetreiber Inhalte auszeichnen, damit Suchmaschinen sie besser verstehen. Es wird von einer von Google, Microsoft, Yahoo und Yandex gegründeten Community betreut.

Un vocabolario collaborativo di tipi e proprietà di dati strutturati usato dai webmaster per marcare i contenuti in modo che i motori di ricerca li comprendano meglio. È gestito da una community fondata da Google, Microsoft, Yahoo e Yandex.

一套由社区协作维护的结构化数据类型和属性词汇表，网站管理员用它标记网页内容，以便搜索引擎更好地理解。该词汇表由 Google、Microsoft、Yahoo 和 Yandex 共同发起的社区维护。

The process by which an information retrieval or search system assigns a numerical value to documents to estimate how well they match a given query. The scores are used to rank results in order of relevance.

Verfahren, bei dem ein Information-Retrieval- oder Suchsystem Dokumenten einen numerischen Wert zuweist, um deren Übereinstimmung mit einer Suchanfrage zu schätzen. Anhand dieser Werte werden die Ergebnisse nach Relevanz sortiert.

Processo con cui un sistema di ricerca o di information retrieval assegna un valore numerico ai documenti per stimarne la corrispondenza con una query. I punteggi vengono usati per ordinare i risultati in base alla rilevanza.

信息检索或搜索系统为文档分配数值分数的过程，用于估计文档与查询的匹配程度。这些分数用于按相关性对结果进行排序。

The F1 score is the harmonic mean of precision and recall, providing a single balanced measure of a classifier's or retrieval system's accuracy. It ranges from 0 to 1, where 1 indicates perfect precision and recall.

Das F1-Maß ist das harmonische Mittel aus Präzision (Precision) und Trefferquote (Recall) und liefert einen ausgewogenen Einzelwert zur Bewertung von Klassifikatoren oder Retrieval-Systemen. Der Wertebereich liegt zwischen 0 und 1.

L'F1 score è la media armonica di precisione (precision) e richiamo (recall) e fornisce una misura singola e bilanciata delle prestazioni di un classificatore o di un sistema di recupero delle informazioni. Il valore è compreso tra 0 e 1.

F1分数是精确率（precision）和召回率（recall）的调和平均值，为分类器或信息检索系统的性能提供一个平衡的综合指标，取值范围为0到1。

The automated extraction of data or content from websites, typically using bots or scripts that parse HTML pages. In a security and privacy context it often refers to unauthorized or large-scale harvesting of publicly visible or protected data.

Das automatisierte Auslesen und Extrahieren von Daten oder Inhalten aus Websites, meist mittels Bots oder Skripten, die HTML-Seiten auswerten. Im Sicherheits- und Datenschutzkontext bezeichnet es oft das unbefugte oder massenhafte Abgreifen von Daten.

Estrazione automatizzata di dati o contenuti da siti web, generalmente tramite bot o script che analizzano le pagine HTML. In ambito sicurezza e privacy indica spesso la raccolta non autorizzata o massiva di dati.

指利用机器人或脚本自动解析 HTML 页面，从网站中提取数据或内容的过程。在安全与隐私语境中，常指未经授权或大规模地采集公开或受保护的数据。

Google's experimental AI-powered search feature that generates conversational, synthesized answers at the top of the results page using generative AI. It was the predecessor to and later evolved into AI Overviews.

Googles experimentelle, KI-gestützte Suchfunktion, die mithilfe generativer KI zusammengefasste, dialogorientierte Antworten oberhalb der Ergebnisliste erzeugt. Sie war der Vorläufer der AI Overviews.

Funzionalità di ricerca sperimentale di Google basata sull'IA generativa, che produce risposte sintetiche e conversazionali nella parte superiore della pagina dei risultati. È stata il precursore degli AI Overviews.

谷歌推出的实验性人工智能搜索功能，利用生成式AI在搜索结果页面顶部生成综合性、对话式的答案。它是AI概览（AI Overviews）的前身。