Deutsch
Logfile-Analyse
Die Auswertung von Server-Logdateien, um zu verstehen, wie Suchmaschinen-Crawler und Nutzer eine Website aufrufen. Sie zeigt, welche URLs mit welchem Statuscode und in welcher Häufigkeit gecrawlt werden.
Die Logfile-Analyse ergab, dass der Googlebot einen Grossteil des Crawl-Budgets für Parameter-URLs verbrauchte.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Logdatei
English
log file analysis
The examination of server log files to understand how search engine crawlers and users interact with a website. It reveals which URLs are crawled, how often, and with what status codes and response times.
Log file analysis showed that Googlebot was wasting crawl budget on faceted navigation URLs.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget
- https://en.wikipedia.org/wiki/Server_log
Français
analyse des fichiers journaux
L'examen des fichiers journaux du serveur afin de comprendre comment les robots des moteurs de recherche et les utilisateurs accèdent à un site web. Elle révèle quelles URL sont explorées, à quelle fréquence et avec quels codes de statut.
L'analyse des fichiers journaux a montré que Googlebot gaspillait son budget d'exploration sur des URL à paramètres.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier_journal
Italiano
analisi dei file di log
L'esame dei file di log del server per capire come i crawler dei motori di ricerca e gli utenti accedono a un sito web. Rivela quali URL vengono scansionate, con quale frequenza e con quali codici di stato.
L'analisi dei file di log ha rivelato che Googlebot sprecava il crawl budget su URL con parametri.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/File_di_log
中文
日志文件分析
对服务器日志文件进行分析，以了解搜索引擎爬虫和用户如何访问网站。它揭示了哪些 URL 被抓取、抓取频率以及返回的状态码。
日志文件分析显示，Googlebot 在参数化 URL 上浪费了大量抓取预算。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/日志文件
Deutsch
lokale Landingpage
Eine Webseite, die auf eine bestimmte geografische Region optimiert ist und Suchverkehr für einen Standort, eine Stadt oder ein Einzugsgebiet eines Unternehmens gewinnen soll.
Die Zahnarztpraxis erstellte für jede ihrer drei Filialen eine eigene lokale Landingpage, um in den lokalen Suchergebnissen zu ranken.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business
English
local landing page
A web page optimized to attract search traffic for a specific geographic location, typically targeting a city, region, or service area of a business.
The dental practice created a separate local landing page for each of its three branch offices to rank in local search results.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business
- https://support.google.com/business/answer/3038177
Français
page de destination locale
Page web optimisée pour capter le trafic de recherche lié à une zone géographique précise, ciblant généralement une ville, une région ou une zone de chalandise d'une entreprise.
Le cabinet dentaire a créé une page de destination locale distincte pour chacune de ses trois agences afin d'apparaître dans les résultats de recherche locaux.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business
Italiano
landing page locale
Pagina web ottimizzata per attrarre traffico di ricerca relativo a una specifica area geografica, generalmente rivolta a una città, regione o bacino di utenza di un'azienda.
Lo studio dentistico ha creato una landing page locale distinta per ciascuna delle sue tre sedi per posizionarsi nei risultati di ricerca locali.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business
中文
本地着陆页
针对特定地理位置进行优化的网页，通常面向企业的某个城市、地区或服务区域，以吸引本地搜索流量。
这家牙科诊所为其三家分店分别创建了独立的本地着陆页，以便在本地搜索结果中获得排名。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/local-business
Deutsch
lokale SEO
Lokale SEO bezeichnet die Optimierung einer Website und der Online-Präsenz, um die Sichtbarkeit bei geografisch bezogenen Suchanfragen wie 'in meiner Nähe' und in Google-Business-Profil-Ergebnissen zu erhöhen.
Durch die Pflege des Google-Business-Profils und lokaler Bewertungen verbesserte die Bäckerei ihre lokale SEO und erschien im Map-Pack.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/google-business-profile
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
English
local SEO
Local SEO is the practice of optimizing a website and online presence to increase visibility in geographically related searches, such as 'near me' queries and Google Business Profile results.
By optimizing its Google Business Profile and gathering local reviews, the bakery improved its local SEO and appeared in the map pack.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/google-business-profile
- https://en.wikipedia.org/wiki/Local_search_engine_optimisation
Français
SEO local
Le SEO local désigne l'optimisation d'un site web et de la présence en ligne pour améliorer la visibilité dans les recherches géolocalisées, comme les requêtes « près de moi » et les résultats de la fiche d'établissement Google.
En optimisant sa fiche d'établissement Google et en recueillant des avis locaux, la boulangerie a amélioré son SEO local et est apparue dans le pack local.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/google-business-profile
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
Italiano
SEO locale
La SEO locale è la pratica di ottimizzare un sito web e la presenza online per aumentare la visibilità nelle ricerche geolocalizzate, come le query 'vicino a me' e i risultati del profilo dell'attività su Google.
Ottimizzando il profilo dell'attività su Google e raccogliendo recensioni locali, la panetteria ha migliorato la propria SEO locale ed è apparsa nel local pack.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/google-business-profile
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
本地SEO
本地SEO是指优化网站和在线形象，以提高在与地理位置相关的搜索（如“附近”查询和Google商家资料结果）中的可见度。
通过优化Google商家资料并收集本地评价，这家面包店提升了本地SEO，并出现在地图结果中。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/google-business-profile
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Deutsch
lokales Ranking
Die Position, an der ein Unternehmen in ortsbezogenen Suchergebnissen wie dem Google Local Pack oder Kartenergebnissen erscheint, bestimmt durch Faktoren wie Relevanz, Entfernung und Bekanntheit.
Durch ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil und mehr Bewertungen verbesserte sich das lokale Ranking des Geschäfts.
- https://support.google.com/business/answer/7091
English
local ranking
The position at which a business appears in localized search results, such as the Google local pack or map results, based on factors like relevance, distance and prominence.
Optimizing the Google Business Profile and gathering reviews improved the store's local ranking for nearby searches.
- https://support.google.com/business/answer/7091
- https://en.wikipedia.org/wiki/Local_search_(Internet)
Français
classement local
Position à laquelle une entreprise apparaît dans les résultats de recherche localisés, comme le pack local ou les résultats cartographiques de Google, selon des facteurs tels que la pertinence, la distance et la notoriété.
En optimisant sa fiche d'établissement Google et en récoltant des avis, le magasin a amélioré son classement local.
- https://support.google.com/business/answer/7091
Italiano
ranking locale
La posizione in cui un'attività compare nei risultati di ricerca localizzati, come il local pack o i risultati su mappa di Google, in base a fattori quali pertinenza, distanza e notorietà.
Ottimizzando il profilo dell'attività su Google e raccogliendo recensioni, il negozio ha migliorato il proprio ranking locale.
- https://support.google.com/business/answer/7091
中文
本地排名
商家在本地化搜索结果（如谷歌本地组合或地图结果）中出现的位置，取决于相关性、距离和知名度等因素。
通过优化谷歌商家资料并积累用户评价，该店铺的本地排名得到了提升。
- https://support.google.com/business/answer/7091
Deutsch
Long-Tail-Keyword
Eine längere und spezifischere Suchanfrage aus meist drei oder mehr Wörtern, die in der Regel ein geringeres Suchvolumen, aber höhere Conversion-Absicht und weniger Wettbewerb aufweist.
Statt auf das allgemeine Keyword 'Schuhe' optimierte der Shop auf das Long-Tail-Keyword 'wasserdichte Trailrunning-Schuhe für Damen'.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Long_Tail
English
long-tail keyword
A longer and more specific search query, usually of three or more words, that typically has lower search volume but higher conversion intent and less competition.
Instead of targeting the broad term 'shoes', the shop optimized for the long-tail keyword 'waterproof trail running shoes for women'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Long_tail
- https://ahrefs.com/blog/long-tail-keywords/
Français
mot-clé de longue traîne
Requête de recherche plus longue et plus spécifique, généralement de trois mots ou plus, dont le volume de recherche est plus faible mais l'intention de conversion plus élevée et la concurrence moindre.
Au lieu de cibler le terme générique 'chaussures', la boutique a optimisé le mot-clé de longue traîne 'chaussures de trail imperméables pour femme'.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Longue_tra%C3%AEne
Italiano
parola chiave a coda lunga
Query di ricerca più lunga e specifica, di solito composta da tre o più parole, con volume di ricerca inferiore ma maggiore intento di conversione e minore concorrenza.
Invece di puntare sul termine generico 'scarpe', il negozio ha ottimizzato la parola chiave a coda lunga 'scarpe da trail running impermeabili da donna'.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Coda_lunga
中文
长尾关键词
指较长且更具体的搜索查询，通常由三个或更多词组成，搜索量较低但转化意图更高、竞争更小。
该商店没有针对宽泛的关键词“鞋子”，而是优化了长尾关键词“女士防水越野跑鞋”。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%BF%E5%B0%BE
Deutsch
Lookalike Audience
Eine von einer Werbeplattform automatisch erzeugte Zielgruppe, die einer bestehenden Ausgangszielgruppe in Merkmalen und Verhalten ähnelt. Sie dient dazu, neue, potenziell interessierte Nutzer zu erreichen.
Aus den Bestandskunden erstellte das Team eine Lookalike Audience, um neue passende Nutzer auf Meta anzusprechen.
- https://www.facebook.com/business/help/164749007013531
- https://de.wikipedia.org/wiki/Zielgruppe
English
lookalike audience
An advertising target group automatically generated by a platform to resemble an existing source audience based on shared characteristics and behaviours. It helps reach new users likely to be interested in a product or service.
The marketer built a lookalike audience from the top 1% of existing customers to expand reach on Facebook.
- https://www.facebook.com/business/help/164749007013531
- https://en.wikipedia.org/wiki/Targeted_advertising
Français
audience similaire
Groupe cible généré automatiquement par une plateforme publicitaire pour ressembler à une audience source existante selon des caractéristiques et comportements communs. Il permet d'atteindre de nouveaux utilisateurs potentiellement intéressés.
L'équipe a créé une audience similaire à partir de ses meilleurs clients pour élargir sa portée sur Meta.
- https://www.facebook.com/business/help/164749007013531
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Publicit%C3%A9_cibl%C3%A9e
Italiano
pubblico simile
Gruppo target generato automaticamente da una piattaforma pubblicitaria per assomigliare a un pubblico di origine esistente in base a caratteristiche e comportamenti condivisi. Serve a raggiungere nuovi utenti potenzialmente interessati.
Il team ha creato un pubblico simile partendo dai clienti migliori per ampliare la portata su Meta.
- https://www.facebook.com/business/help/164749007013531
- https://it.wikipedia.org/wiki/Pubblicit%C3%A0_mirata
中文
相似受众
广告平台根据现有源受众的共同特征和行为自动生成的目标群体，用于触达可能感兴趣的新用户。
营销团队以优质老客户为源受众创建了相似受众，以扩大在 Meta 上的覆盖范围。
- https://www.facebook.com/business/help/164749007013531
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%9A%E5%90%91%E5%B9%BF%E5%91%8A
Deutsch
LSI-Keyword
Ein LSI-Keyword (Latent Semantic Indexing) ist ein semantisch mit dem Hauptkeyword verwandter Begriff, der einem Text thematischen Kontext verleiht. Der Name geht auf das statistische Verfahren des Latent Semantic Indexing zurück, moderne Suchmaschinen nutzen jedoch weiterentwickelte semantische Modelle.
Für eine Seite über 'Bank' signalisieren LSI-Keywords wie 'Kredit' oder 'Konto' das Thema Finanzen statt Sitzmöbel.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Latent_Semantic_Analysis
English
LSI keyword
An LSI (Latent Semantic Indexing) keyword is a term semantically related to a main keyword, used to add topical context to content. The name derives from the statistical method of latent semantic indexing, though modern search engines rely on more advanced semantic models.
For a page about 'apple', LSI keywords like 'orchard' or 'fruit' signal the topic, distinguishing it from the tech company.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Latent_semantic_analysis
Français
mot-clé LSI
Un mot-clé LSI (Latent Semantic Indexing) est un terme sémantiquement lié au mot-clé principal, servant à enrichir le contexte thématique d'un contenu. L'appellation provient de la méthode statistique d'indexation sémantique latente, bien que les moteurs de recherche modernes utilisent des modèles sémantiques plus avancés.
Pour une page sur 'avocat', des mots-clés LSI comme 'tribunal' ou 'guacamole' précisent le sujet traité.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_s%C3%A9mantique_latente
Italiano
keyword LSI
Una keyword LSI (Latent Semantic Indexing) è un termine semanticamente correlato alla parola chiave principale, usato per fornire contesto tematico a un contenuto. Il nome deriva dal metodo statistico dell'indicizzazione semantica latente, sebbene i motori di ricerca moderni si basino su modelli semantici più avanzati.
Per una pagina su 'calcio', keyword LSI come 'squadra' o 'gol' chiariscono che si parla di sport e non del minerale.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Analisi_semantica_latente
中文
LSI关键词
LSI关键词（潜在语义索引关键词）是与主关键词在语义上相关的词语，用于为内容增添主题语境。该名称源自潜在语义索引这一统计方法，尽管现代搜索引擎采用了更先进的语义模型。
对于一个关于'苹果'的页面，'果园'或'水果'等LSI关键词能表明主题，从而与科技公司相区分。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BD%9C%E5%9C%A8%E8%AF%AD%E4%B9%89%E5%88%86%E6%9E%90
Deutsch
manuelle Maßnahme
Eine manuelle Maßnahme ist eine von einem menschlichen Prüfer bei Google verhängte Sanktion, wenn eine Website gegen die Spam-Richtlinien für die Google-Suche verstößt, was zu Rankingverlust oder Ausschluss aus dem Index führen kann.
Nach der manuellen Maßnahme wegen unnatürlicher Links reichte der Webmaster einen Antrag auf erneute Überprüfung ein.
- https://developers.google.com/search/docs/monitor-debug/security/manual-actions?hl=de
- https://support.google.com/webmasters/answer/9044175?hl=de
English
manual action
A manual action is a penalty applied by a human reviewer at Google when a site is found to violate the search spam policies, resulting in reduced ranking or removal from search results.
After receiving a manual action for unnatural links, the webmaster disavowed the spammy backlinks and submitted a reconsideration request.
- https://developers.google.com/search/docs/monitor-debug/security/manual-actions
- https://support.google.com/webmasters/answer/9044175
Français
action manuelle
Une action manuelle est une pénalité appliquée par un évaluateur humain chez Google lorsqu'un site enfreint les règles anti-spam de la recherche, entraînant une baisse de classement ou un retrait des résultats.
Après une action manuelle pour liens non naturels, le webmaster a désavoué les backlinks et soumis une demande de réexamen.
- https://developers.google.com/search/docs/monitor-debug/security/manual-actions?hl=fr
- https://support.google.com/webmasters/answer/9044175?hl=fr
Italiano
azione manuale
Un'azione manuale è una penalizzazione applicata da un revisore umano di Google quando un sito viola le norme anti-spam della ricerca, con conseguente calo del posizionamento o rimozione dai risultati.
Dopo un'azione manuale per link innaturali, il webmaster ha rinnegato i backlink e inviato una richiesta di riconsiderazione.
- https://developers.google.com/search/docs/monitor-debug/security/manual-actions?hl=it
- https://support.google.com/webmasters/answer/9044175?hl=it
中文
人工处理措施
人工处理措施是指 Google 人工审核员在发现网站违反搜索垃圾内容政策时采取的处罚措施，可能导致排名下降或从搜索结果中被移除。
由于存在非自然链接而收到人工处理措施后，网站管理员否认了垃圾反向链接并提交了重新审核请求。
- https://developers.google.com/search/docs/monitor-debug/security/manual-actions?hl=zh-cn
- https://support.google.com/webmasters/answer/9044175?hl=zh-Hans
Deutsch
Map Pack
Ein SERP-Feature, das in den Google-Suchergebnissen einen Kartenausschnitt mit meist drei lokalen Unternehmenseinträgen bei Suchanfragen mit lokaler Absicht anzeigt.
Bei der Suche nach 'Bäckerei in der Nähe' erscheint das Map Pack mit drei nahegelegenen Betrieben inklusive Bewertungen.
- https://support.google.com/business/answer/7091
English
map pack
A SERP feature that displays a Google Maps section with a set of local business listings, typically three, in response to a query with local intent.
When users search for 'coffee shop near me', the map pack shows three nearby cafés with ratings and directions.
- https://support.google.com/business/answer/7091
- https://en.wikipedia.org/wiki/Local_search_(Internet)
Français
map pack
Fonctionnalité des SERP affichant une section Google Maps avec un ensemble de fiches d'entreprises locales, généralement trois, pour les requêtes à intention locale.
En cherchant 'restaurant près de moi', le map pack affiche trois établissements voisins avec leurs notes et itinéraires.
- https://support.google.com/business/answer/7091
Italiano
map pack
Elemento delle SERP che mostra una sezione di Google Maps con un insieme di schede di attività locali, di solito tre, per le ricerche con intento locale.
Cercando 'pizzeria vicino a me', il map pack mostra tre attività vicine con recensioni e indicazioni stradali.
- https://support.google.com/business/answer/7091
中文
地图包
一种搜索结果页功能，针对具有本地意图的查询，展示带有一组本地商家列表（通常为三个）的谷歌地图区块。
当用户搜索'附近的咖啡店'时，地图包会显示三家附近咖啡馆及其评分和导航信息。
- https://support.google.com/business/answer/7091
Deutsch
Markenautorität
Das Maß an Vertrauen, Glaubwürdigkeit und Bekanntheit, das eine Marke in ihrer Branche genießt und das beeinflusst, wie Zielgruppen, Suchmaschinen und generative KI-Systeme sie wahrnehmen und zitieren.
Durch Fachbeiträge und hochwertige Backlinks baute das Unternehmen seine Markenautorität im Fintech-Bereich stetig aus.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Markenbekanntheit
English
brand authority
The degree of trust, credibility and recognition a brand holds within its industry, influencing how audiences, search engines and generative AI systems perceive and cite it. Higher brand authority typically improves rankings and the likelihood of being referenced.
By publishing expert content and earning quality backlinks, the company steadily built its brand authority in the fintech sector.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Brand_awareness
Français
autorité de marque
Degré de confiance, de crédibilité et de notoriété d'une marque dans son secteur, qui influence la manière dont les audiences, les moteurs de recherche et les systèmes d'IA générative la perçoivent et la citent.
En publiant du contenu d'expert et en obtenant des backlinks de qualité, l'entreprise a renforcé son autorité de marque dans le secteur de la fintech.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Notori%C3%A9t%C3%A9_de_marque
Italiano
autorità del marchio
Grado di fiducia, credibilità e riconoscibilità di un marchio nel proprio settore, che influenza il modo in cui pubblico, motori di ricerca e sistemi di IA generativa lo percepiscono e lo citano.
Pubblicando contenuti autorevoli e ottenendo backlink di qualità, l'azienda ha rafforzato la propria autorità del marchio nel settore fintech.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Notoriet%C3%A0_del_marchio
中文
品牌权威
品牌在其行业中所拥有的信任度、可信度和知名度，影响受众、搜索引擎及生成式人工智能系统对其的认知与引用。品牌权威越高，通常排名与被引用的可能性越大。
通过发布专业内容并获得优质外链，该公司在金融科技领域稳步提升了品牌权威。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%81%E7%89%8C%E7%9F%A5%E5%90%8D%E5%BA%A6
Deutsch
Markenbekanntheit
Das Ausmass, in dem Konsumenten eine Marke wiedererkennen und mit einer bestimmten Produkt- oder Dienstleistungskategorie in Verbindung bringen. Sie ist eine zentrale Kennzahl zur Messung der Präsenz einer Marke im Gedächtnis der Zielgruppe.
Die Kampagne sollte die Markenbekanntheit bei jüngeren Konsumenten steigern und nicht unmittelbar den Absatz erhöhen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Markenbekanntheit
English
brand awareness
The extent to which consumers recognize and recall a brand and associate it with a particular product or service category. It is a key metric in marketing measuring a brand's presence in the minds of the target audience.
The campaign was designed to increase brand awareness among younger consumers rather than to drive immediate sales.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Brand_awareness
Français
notoriété de la marque
Mesure dans laquelle les consommateurs reconnaissent une marque et l'associent à une catégorie de produits ou de services donnée. C'est un indicateur clé de la présence d'une marque dans l'esprit du public cible.
La campagne visait à accroître la notoriété de la marque auprès des jeunes consommateurs plutôt qu'à générer des ventes immédiates.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Notori%C3%A9t%C3%A9
Italiano
brand awareness
Il grado in cui i consumatori riconoscono e ricordano un marchio e lo associano a una determinata categoria di prodotti o servizi. È un indicatore chiave della presenza di un marchio nella mente del pubblico target.
La campagna era pensata per aumentare la brand awareness tra i consumatori più giovani anziché generare vendite immediate.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Brand_awareness
中文
品牌知名度
指消费者对某个品牌的认知和记忆程度，以及将其与特定产品或服务类别相关联的能力。它是衡量品牌在目标受众心智中存在感的关键指标。
该活动旨在提升年轻消费者中的品牌知名度，而非立即带动销量。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%81%E7%89%8C%E7%9F%A5%E5%90%8D%E5%BA%A6
Deutsch
Markennennung
Eine Markennennung ist jede Erwähnung eines Marken-, Produkt- oder Firmennamens im Web, die mit oder ohne Verlinkung erfolgen kann. Unverlinkte Nennungen gelten als Off-Page-Signal für Autorität und Reputation einer Marke.
Der Blogartikel enthielt eine Markennennung unseres Unternehmens ohne Link zur Website.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
English
brand mention
A brand mention is any reference to a brand, product or company name on the web, which may occur with or without a hyperlink. Unlinked mentions are considered an off-page signal contributing to a brand's authority and reputation.
The blog post included a brand mention of our company without linking to our website.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content
Français
mention de marque
Une mention de marque est toute référence à un nom de marque, de produit ou d'entreprise sur le web, avec ou sans lien hypertexte. Les mentions non liées constituent un signal off-page renforçant l'autorité et la réputation d'une marque.
L'article de blog contenait une mention de marque de notre entreprise sans lien vers le site.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
Italiano
menzione del marchio
Una menzione del marchio è qualsiasi riferimento a un nome di marca, prodotto o azienda sul web, con o senza collegamento ipertestuale. Le menzioni non collegate sono considerate un segnale off-page che contribuisce all'autorevolezza e alla reputazione di un marchio.
L'articolo del blog conteneva una menzione del marchio della nostra azienda senza link al sito.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
品牌提及
品牌提及是指网络上对某品牌、产品或公司名称的任何提及，可以带链接也可以不带链接。无链接的提及被视为提升品牌权威性和声誉的站外信号。
这篇博客文章提及了我们公司的品牌，但没有链接到网站。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Deutsch
Markenpräsenz in LLMs
Der Grad, in dem eine Marke, ihre Produkte oder Botschaften in den Ausgaben grosser Sprachmodelle wie ChatGPT, Gemini oder Claude erscheinen. Sie zeigt, wie gut eine Marke in KI-generierten Antworten und Empfehlungen vertreten ist.
Die Steigerung der Markenpräsenz in LLMs ist zu einem zentralen Ziel der Generative-Engine-Optimization-Strategie geworden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fes_Sprachmodell
English
brand presence in LLMs
The degree to which a brand, its products or messaging appear in the outputs of large language models such as ChatGPT, Gemini or Claude. It reflects how well a brand is represented in AI-generated answers and recommendations.
Improving brand presence in LLMs has become a core objective of generative engine optimization strategies.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Large_language_model
Français
présence de marque dans les LLM
Le degré auquel une marque, ses produits ou ses messages apparaissent dans les réponses de grands modèles de langage tels que ChatGPT, Gemini ou Claude. Elle reflète la manière dont une marque est représentée dans les réponses et recommandations générées par l'IA.
Améliorer la présence de marque dans les LLM est devenu un objectif majeur des stratégies d'optimisation pour moteurs génératifs.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_mod%C3%A8le_de_langage
Italiano
presenza del brand negli LLM
Il grado in cui un brand, i suoi prodotti o i suoi messaggi compaiono negli output di modelli linguistici di grandi dimensioni come ChatGPT, Gemini o Claude. Riflette quanto bene un brand è rappresentato nelle risposte e nei consigli generati dall'IA.
Migliorare la presenza del brand negli LLM è diventato un obiettivo centrale delle strategie di generative engine optimization.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Modello_linguistico_di_grandi_dimensioni
中文
品牌在大语言模型中的呈现
指品牌、其产品或信息在 ChatGPT、Gemini、Claude 等大语言模型输出中出现的程度，反映品牌在 AI 生成的回答和推荐中的代表性。
提升品牌在大语言模型中的呈现已成为生成式引擎优化策略的核心目标。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E8%AF%AD%E8%A8%80%E6%A8%A1%E5%9E%8B
Deutsch
Marketing-Funnel
Ein Modell, das die Phasen beschreibt, die ein potenzieller Kunde von der ersten Wahrnehmung einer Marke oder eines Produkts bis zum Kauf durchläuft. Es veranschaulicht die schrittweise Verengung der Zielgruppe auf dem Weg zur Conversion.
Durch die Zuordnung von Inhalten zu jeder Phase des Marketing-Funnels konnte das Team die Conversions im unteren Funnel-Bereich steigern.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Verkaufstrichter
- https://www.hubspot.de/marketing-funnel
English
marketing funnel
A model that describes the stages a potential customer passes through, from initial awareness of a brand or product to the final purchase and beyond. It visualizes the progressive narrowing of the audience as prospects move toward conversion.
By mapping content to each stage of the marketing funnel, the team increased conversions at the bottom of the funnel.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Purchase_funnel
- https://www.semrush.com/blog/marketing-funnel/
Français
entonnoir marketing
Modèle décrivant les étapes qu'un client potentiel traverse, depuis la première prise de conscience d'une marque ou d'un produit jusqu'à l'achat final. Il illustre le rétrécissement progressif de l'audience à mesure que les prospects avancent vers la conversion.
En associant du contenu à chaque étape de l'entonnoir marketing, l'équipe a augmenté les conversions au bas de l'entonnoir.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Entonnoir_de_conversion
- https://www.hubspot.fr/marketing-funnel
Italiano
funnel di marketing
Modello che descrive le fasi attraversate da un potenziale cliente, dalla prima consapevolezza di un marchio o prodotto fino all'acquisto finale. Rappresenta il progressivo restringimento del pubblico man mano che i prospect si avvicinano alla conversione.
Associando i contenuti a ciascuna fase del funnel di marketing, il team ha aumentato le conversioni nella parte bassa del funnel.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Imbuto_di_vendita
- https://www.semrush.com/blog/marketing-funnel/
中文
营销漏斗
一种描述潜在客户从最初认知品牌或产品到最终购买各阶段的模型。它形象地展示了随着潜在客户逐步走向转化，受众范围逐渐缩小的过程。
通过为营销漏斗的每个阶段匹配相应内容，团队提升了漏斗底部的转化率。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%94%80%E5%94%AE%E6%BC%8F%E6%96%97
- https://www.semrush.com/blog/marketing-funnel/
Deutsch
Marketplace SEO
Die Optimierung von Produktangeboten und Kategorieseiten auf Online-Marktplätzen wie Amazon, eBay oder Etsy, um deren Platzierung in der internen Suche des Marktplatzes zu verbessern. Sie berücksichtigt plattformspezifische Ranking-Faktoren wie Keywords, Content-Qualität und Verkaufsleistung.
Beim Marketplace SEO auf Amazon steht die Optimierung von Titel, Bulletpoints und Backend-Keywords für den A9-Algorithmus im Vordergrund.
- https://sell.amazon.de/verkaufen/amazon-seo
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
English
marketplace SEO
The practice of optimizing product listings and category pages on online marketplaces such as Amazon, eBay or Etsy to improve their ranking within the marketplace's internal search engine. It combines keyword optimization, content quality and performance signals specific to the platform's algorithm.
Effective marketplace SEO on Amazon focuses on optimizing the product title, bullet points and backend keywords for the A9 algorithm.
- https://sell.amazon.com/learn/what-is-amazon-seo
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_optimization
Français
SEO marketplace
Optimisation des fiches produits et des pages de catégorie sur les places de marché en ligne telles qu'Amazon, eBay ou Etsy afin d'améliorer leur classement dans le moteur de recherche interne de la plateforme. Elle repose sur des critères propres à l'algorithme de la place de marché.
Le SEO marketplace sur Amazon vise à optimiser le titre, les puces et les mots-clés backend pour l'algorithme A9.
- https://sell.amazon.fr/apprendre/referencement-amazon
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
Italiano
SEO marketplace
Ottimizzazione delle schede prodotto e delle pagine di categoria sui marketplace online come Amazon, eBay o Etsy per migliorarne il posizionamento nel motore di ricerca interno della piattaforma. Si basa su fattori di ranking specifici dell'algoritmo del marketplace.
La SEO marketplace su Amazon punta a ottimizzare titolo, elenchi puntati e parole chiave backend per l'algoritmo A9.
- https://sell.amazon.it/imparare/seo-amazon
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
电商平台SEO
指在亚马逊、eBay、Etsy等在线电商平台上优化产品列表和类目页面，以提升其在平台内部搜索引擎中排名的做法。它结合了针对平台算法的关键词优化、内容质量和销售表现等因素。
亚马逊的电商平台SEO重点是针对A9算法优化产品标题、要点和后台关键词。
- https://sell.amazon.com/learn/what-is-amazon-seo
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Deutsch
Marktplatz
Eine Online-Plattform, auf der mehrere Drittanbieter über eine gemeinsame Website oder App Produkte oder Dienstleistungen anbieten. Der Betreiber stellt Infrastruktur, Zahlungsabwicklung und Auffindbarkeit bereit, während die Ware bei den Verkäufern liegt.
Über den Online-Marktplatz können unabhängige Händler ihre Produkte einem grossen Publikum präsentieren.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Online-Marktplatz
English
marketplace
An online platform where multiple third-party sellers offer products or services to buyers through a single website or app. The marketplace operator provides the infrastructure, payment processing and discovery, while inventory is held by the sellers.
Amazon operates one of the largest online marketplaces, connecting millions of third-party sellers with buyers.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Online_marketplace
Français
place de marché
Plateforme en ligne sur laquelle plusieurs vendeurs tiers proposent des produits ou services aux acheteurs via un même site ou une même application. L'exploitant fournit l'infrastructure, le paiement et la visibilité, tandis que les stocks appartiennent aux vendeurs.
La place de marché en ligne met en relation des vendeurs indépendants avec des millions d'acheteurs.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Place_de_march%C3%A9
Italiano
marketplace
Piattaforma online in cui più venditori terzi offrono prodotti o servizi agli acquirenti tramite un unico sito o app. L'operatore fornisce infrastruttura, gestione dei pagamenti e visibilità, mentre le merci restano dei venditori.
Il marketplace consente ai piccoli commercianti di raggiungere un vasto pubblico di acquirenti.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Marketplace
中文
在线市场
一种在线平台，多个第三方卖家通过同一网站或应用向买家提供商品或服务。平台运营方提供基础设施、支付处理和曝光，而商品库存由卖家持有。
该在线市场将数百万第三方卖家与买家连接起来。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E5%B8%82%E5%A0%B4
Deutsch
maschinell übersetzter Content
Webinhalte, die automatisch durch Software (z. B. neuronale maschinelle Übersetzung) ohne nennenswerte menschliche Prüfung oder Nachbearbeitung übersetzt wurden. Im SEO-Kontext kann unbearbeiteter MÜ-Content Spam- und Qualitätsprobleme auslösen.
Laut Googles Spam-Richtlinien kann das Veröffentlichen umfangreicher maschinell übersetzter Inhalte ohne menschliche Kontrolle gegen die Qualitätsrichtlinien verstossen.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Maschinelle_%C3%9Cbersetzung
English
machine-translated content
Web content that has been translated automatically by software (e.g. neural machine translation) without meaningful human review or editing. In an SEO context it can trigger spam or quality issues if published unaltered.
Google's spam policies warn that publishing large amounts of machine-translated content without human oversight can violate quality guidelines.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Machine_translation
Français
contenu traduit automatiquement
Contenu web traduit automatiquement par un logiciel (par ex. traduction automatique neuronale) sans révision ni édition humaine significative. En SEO, un tel contenu non retravaillé peut déclencher des problèmes de spam ou de qualité.
Les règles anti-spam de Google avertissent que publier de grandes quantités de contenu traduit automatiquement sans supervision humaine peut enfreindre les consignes de qualité.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Traduction_automatique
Italiano
contenuto tradotto automaticamente
Contenuto web tradotto automaticamente da un software (ad es. traduzione automatica neurale) senza una revisione o modifica umana significativa. In ambito SEO, tale contenuto non rielaborato può causare problemi di spam o di qualità.
Le norme antispam di Google avvertono che pubblicare grandi quantità di contenuto tradotto automaticamente senza supervisione umana può violare le linee guida sulla qualità.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzione_automatica
中文
机器翻译内容
由软件（如神经机器翻译）自动翻译、未经有意义的人工审核或编辑的网页内容。在SEO语境中，未经处理直接发布此类内容可能引发垃圾内容或质量问题。
谷歌的垃圾内容政策警告称，未经人工监督大量发布机器翻译内容可能违反质量准则。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%BA%E5%99%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91
Deutsch
maschinelle Übersetzung
Die automatische Übersetzung von Text oder Sprache von einer natürlichen Sprache in eine andere durch Software, heute meist mittels neuronaler Netze.
Die maschinelle Übersetzung ermöglicht es Nutzern, fremdsprachige Webseiten direkt zu verstehen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Maschinelle_%C3%9Cbersetzung
English
machine translation
The automated translation of text or speech from one natural language into another by software, increasingly based on neural network models.
Modern search engines use machine translation to make foreign-language pages accessible to users worldwide.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Machine_translation
Français
traduction automatique
Traduction automatisée de texte ou de parole d'une langue naturelle vers une autre par un logiciel, aujourd'hui souvent fondée sur des réseaux de neurones.
La traduction automatique permet aux moteurs de recherche de rendre accessibles les pages en langue étrangère.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Traduction_automatique
Italiano
traduzione automatica
Traduzione automatizzata di testo o parlato da una lingua naturale a un'altra tramite software, oggi spesso basata su reti neurali.
La traduzione automatica consente ai motori di ricerca di rendere fruibili le pagine in lingua straniera.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzione_automatica
中文
机器翻译
利用软件将文本或语音从一种自然语言自动翻译成另一种自然语言，现今多基于神经网络模型。
搜索引擎利用机器翻译使全球用户能够访问外语网页。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%BA%E5%99%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91
Deutsch
maschinelles Lernen
Ein Teilgebiet der künstlichen Intelligenz, bei dem Algorithmen aus Daten Muster erlernen, um Vorhersagen oder Entscheidungen zu treffen, ohne für jede Aufgabe explizit programmiert zu werden.
Suchmaschinen nutzen maschinelles Lernen, um Ergebnisse anhand von Nutzersignalen zu bewerten.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Maschinelles_Lernen
English
machine learning
A subfield of artificial intelligence in which algorithms learn patterns from data to make predictions or decisions without being explicitly programmed for each task.
Search engines use machine learning to rank results based on user behavior signals.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Machine_learning
- https://developers.google.com/machine-learning
Français
apprentissage automatique
Sous-domaine de l'intelligence artificielle dans lequel des algorithmes apprennent des schémas à partir de données afin de faire des prédictions ou des décisions sans être explicitement programmés pour chaque tâche.
Les moteurs de recherche utilisent l'apprentissage automatique pour classer les résultats selon les signaux comportementaux des utilisateurs.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Apprentissage_automatique
Italiano
apprendimento automatico
Sottocampo dell'intelligenza artificiale in cui gli algoritmi apprendono schemi dai dati per effettuare previsioni o decisioni senza essere programmati esplicitamente per ogni compito.
I motori di ricerca utilizzano l'apprendimento automatico per classificare i risultati in base ai segnali comportamentali degli utenti.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Apprendimento_automatico
中文
机器学习
人工智能的一个分支，算法从数据中学习模式，以进行预测或决策，而无需针对每项任务进行显式编程。
搜索引擎利用机器学习，根据用户行为信号对结果进行排序。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/机器学习
Deutsch
mehrsprachige SEO
Mehrsprachige SEO bezeichnet die Suchmaschinenoptimierung einer Website für mehrere Sprachen. Sie umfasst sprachspezifische Keyword-Recherche, übersetzte bzw. lokalisierte Inhalte sowie technische Signale wie hreflang-Auszeichnungen.
Die mehrsprachige SEO umfasste eigene Sprachversionen für Deutsch, Französisch und Italienisch.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
English
multilingual SEO
Multilingual SEO is the practice of optimizing a website so that its content ranks well in search engines across multiple languages. It involves language-specific keyword research, translated or localized content and proper technical signalling such as hreflang annotations.
Their multilingual SEO strategy targeted English, German and Japanese users with dedicated language versions.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
Français
SEO multilingue
Le SEO multilingue désigne l'optimisation d'un site web pour le référencement dans plusieurs langues. Il comprend la recherche de mots-clés par langue, des contenus traduits ou localisés et des signaux techniques tels que les balises hreflang.
Leur SEO multilingue ciblait les utilisateurs francophones, anglophones et hispanophones avec des versions dédiées.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
Italiano
SEO multilingue
La SEO multilingue è l'ottimizzazione di un sito web per il posizionamento nei motori di ricerca in più lingue. Comprende la ricerca di parole chiave per lingua, contenuti tradotti o localizzati e segnali tecnici come le annotazioni hreflang.
La loro SEO multilingue prevedeva versioni dedicate per italiano, inglese e tedesco.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
多语言SEO
多语言SEO是指针对多种语言对网站进行搜索引擎优化，使其内容在不同语言的搜索结果中获得良好排名。它包括分语言的关键词研究、翻译或本地化内容以及hreflang标注等技术信号。
他们的多语言SEO策略为中文、英文和日文用户分别提供了专门的语言版本。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Deutsch
mehrstufige Konversation
Eine Interaktion zwischen Nutzer und einem konversationellen KI-System über mehrere Gesprächsrunden hinweg, bei der das System den Kontext vorheriger Runden für nachfolgende Antworten bewahrt.
In einer mehrstufigen Konversation erinnert sich die KI an die frühere Frage nach Hotels, wenn sie eine Folgefrage zu Restaurants in der Nähe beantwortet.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Dialogsystem
English
multi-turn conversation
An interaction between a user and a conversational AI system that spans multiple exchanges, where the system retains context from previous turns to inform subsequent responses.
In a multi-turn conversation, the AI remembers the user's earlier question about hotels when answering a follow-up about nearby restaurants.
- https://platform.openai.com/docs/guides/conversation-state
- https://en.wikipedia.org/wiki/Dialogue_system
Français
conversation multi-tours
Interaction entre un utilisateur et un système d'IA conversationnelle s'étendant sur plusieurs échanges, où le système conserve le contexte des tours précédents pour orienter ses réponses suivantes.
Dans une conversation multi-tours, l'IA se souvient de la question posée plus tôt sur les hôtels lorsqu'elle répond à une question de suivi sur les restaurants voisins.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Agent_conversationnel
Italiano
conversazione multi-turno
Interazione tra un utente e un sistema di IA conversazionale che si estende su più scambi, in cui il sistema mantiene il contesto dei turni precedenti per orientare le risposte successive.
In una conversazione multi-turno, l'IA ricorda la domanda precedente sugli hotel quando risponde a una domanda successiva sui ristoranti nelle vicinanze.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sistema_di_dialogo
中文
多轮对话
用户与对话式人工智能系统之间跨越多次交互的对话，系统会保留先前轮次的上下文，以指导后续的回复。
在多轮对话中，当用户随后询问附近餐厅时，人工智能会记住之前关于酒店的提问。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E7%B3%BB%E7%BB%9F
Deutsch
Meta Keywords
Der Meta-Keywords-Tag ist ein HTML-Meta-Element im Dokumentkopf, das ursprünglich Schlüsselwörter zum Seiteninhalt auflisten sollte. Grosse Suchmaschinen wie Google werten es nicht mehr als Ranking-Signal aus.
Trotz sorgfältig gepflegter Meta Keywords hatte die Seite keinen Vorteil, da Google diesen Tag ignoriert.
- https://developers.google.com/search/blog/2009/09/google-does-not-use-keywords-meta-tag
- https://de.wikipedia.org/wiki/Meta-Element
English
meta keywords
The meta keywords tag is an HTML meta element in the document head that was intended to list keywords describing a page's content. Major search engines like Google no longer use it as a ranking signal.
The site still included a meta keywords tag, even though Google has ignored it for ranking purposes for years.
- https://developers.google.com/search/blog/2009/09/google-does-not-use-keywords-meta-tag
- https://en.wikipedia.org/wiki/Meta_element
Français
meta keywords
La balise meta keywords est un élément meta HTML placé dans l'en-tête du document, destiné à l'origine à lister des mots-clés décrivant le contenu de la page. Les grands moteurs comme Google ne l'utilisent plus comme signal de classement.
Le site conservait une balise meta keywords, bien que Google l'ignore depuis longtemps pour le classement.
- https://developers.google.com/search/blog/2009/09/google-does-not-use-keywords-meta-tag
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Balise_meta
Italiano
meta keywords
Il tag meta keywords è un elemento meta HTML nell'intestazione del documento, originariamente pensato per elencare le parole chiave che descrivono il contenuto della pagina. I principali motori di ricerca come Google non lo utilizzano più come fattore di ranking.
Il sito includeva ancora un tag meta keywords, anche se Google lo ignora da anni ai fini del posizionamento.
- https://developers.google.com/search/blog/2009/09/google-does-not-use-keywords-meta-tag
- https://it.wikipedia.org/wiki/Meta_(HTML)
中文
meta关键词
meta关键词标签是位于文档头部的HTML元标签，最初用于列出描述页面内容的关键词。谷歌等主流搜索引擎已不再将其作为排名信号。
尽管该网站仍设置了meta关键词标签，但谷歌多年来在排名中一直忽略它。
- https://developers.google.com/search/blog/2009/09/google-does-not-use-keywords-meta-tag
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Meta%E5%85%83%E7%B4%A0
Deutsch
Meta-Description
Ein HTML-Meta-Tag, das eine kurze Zusammenfassung des Seiteninhalts liefert. Suchmaschinen zeigen sie häufig als Snippet in den Suchergebnissen an.
Eine ansprechende Meta-Description kann die Klickrate in den Suchergebnissen erhöhen.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/snippet
- https://de.wikipedia.org/wiki/Meta-Element
English
meta description
An HTML meta tag that provides a short summary of a web page's content. Search engines may display it as the snippet in search results.
A compelling meta description can improve the click-through rate from search engine results pages.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/snippet
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/meta/name
Français
méta-description
Une balise méta HTML qui fournit un bref résumé du contenu d'une page web. Les moteurs de recherche peuvent l'afficher comme extrait dans les résultats de recherche.
Une méta-description attrayante peut améliorer le taux de clics depuis les pages de résultats des moteurs de recherche.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/snippet?hl=fr
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/meta/name
Italiano
meta description
Un tag meta HTML che fornisce un breve riassunto del contenuto di una pagina web. I motori di ricerca possono mostrarlo come snippet nei risultati di ricerca.
Una meta description accattivante può migliorare il tasso di clic dalle pagine dei risultati di ricerca.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/snippet?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Meta_tag
中文
元描述
一种 HTML 元标签，用于提供网页内容的简短摘要。搜索引擎可能将其显示为搜索结果中的摘要片段。
一段吸引人的元描述可以提高搜索结果页面的点击率。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/snippet?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Meta%E5%85%83%E7%B4%A0
Deutsch
Meta-Refresh
Ein Meta-Refresh ist ein HTML-Meta-Tag im Dokumentkopf, das den Browser anweist, die Seite nach einer festgelegten Anzahl von Sekunden neu zu laden oder auf eine andere URL weiterzuleiten. Es handelt sich um eine clientseitige Weiterleitung, die für SEO gegenüber serverseitigen 301-Weiterleitungen als weniger empfehlenswert gilt.
Die alte Landingpage nutzte einen Meta-Refresh, um Besucher nach fünf Sekunden auf die neue URL weiterzuleiten.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/meta
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects
English
meta refresh
A meta refresh is an HTML meta tag placed in the document head that instructs the browser to reload the current page or redirect to another URL after a specified number of seconds. It is a client-side redirect method generally discouraged for SEO in favor of server-side 301 redirects.
The old landing page used a meta refresh to send visitors to the new URL after five seconds.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/meta
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects
Français
meta refresh
Un meta refresh est une balise meta HTML placée dans l'en-tête du document qui indique au navigateur de recharger la page ou de rediriger vers une autre URL après un nombre défini de secondes. C'est une redirection côté client, déconseillée en SEO au profit des redirections 301 côté serveur.
L'ancienne page de destination utilisait un meta refresh pour rediriger les visiteurs vers la nouvelle URL après cinq secondes.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/meta
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects
Italiano
meta refresh
Un meta refresh è un tag meta HTML inserito nell'intestazione del documento che indica al browser di ricaricare la pagina o di reindirizzare a un altro URL dopo un numero specificato di secondi. È un reindirizzamento lato client, sconsigliato in ottica SEO rispetto ai redirect 301 lato server.
La vecchia landing page usava un meta refresh per reindirizzare i visitatori al nuovo URL dopo cinque secondi.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/meta
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects
中文
meta refresh
meta refresh 是放置在文档头部的 HTML meta 标签，用于指示浏览器在指定秒数后重新加载当前页面或跳转到另一个 URL。它是一种客户端重定向方式，在 SEO 中通常不推荐使用，建议改用服务器端的 301 重定向。
旧的着陆页使用 meta refresh 在五秒后将访客跳转到新的 URL。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/meta
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects
Deutsch
Meta-Robots-Tag
Ein HTML-Meta-Element im Head-Bereich einer Seite, das Suchmaschinen-Crawlern Anweisungen zur Indexierung und zum Folgen von Links gibt. Es verwendet Direktiven wie index, noindex, follow und nofollow.
Mit einem Meta-Robots-Tag mit dem Wert noindex hielt die Entwicklerin die Testseite aus dem Google-Index heraus.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots-meta-tag?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Robots_Exclusion_Standard
English
meta robots tag
An HTML meta element placed in the head section of a page that instructs search engine crawlers how to index and follow links on that page. It uses directives such as index, noindex, follow and nofollow.
By adding a meta robots tag with the value noindex, the developer kept the staging page out of Google's search results.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots-meta-tag
- https://en.wikipedia.org/wiki/Meta_element
Français
balise meta robots
Élément meta HTML placé dans la section head d'une page qui indique aux robots d'exploration comment indexer la page et suivre ses liens. Il utilise des directives telles que index, noindex, follow et nofollow.
En ajoutant une balise meta robots avec la valeur noindex, le développeur a empêché la page de préproduction d'apparaître dans les résultats de Google.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots-meta-tag?hl=fr
Italiano
meta tag robots
Elemento meta HTML inserito nella sezione head di una pagina che indica ai crawler dei motori di ricerca come indicizzare la pagina e seguire i suoi link. Utilizza direttive come index, noindex, follow e nofollow.
Aggiungendo un meta tag robots con valore noindex, lo sviluppatore ha escluso la pagina di staging dai risultati di Google.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots-meta-tag?hl=it
中文
meta robots 标签
放置在网页 head 部分的 HTML meta 元素，用于告知搜索引擎爬虫如何索引该页面以及是否跟踪其链接。它使用 index、noindex、follow 和 nofollow 等指令。
通过添加值为 noindex 的 meta robots 标签，开发者阻止了测试页面出现在谷歌搜索结果中。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/robots-meta-tag?hl=zh-cn
