TermBoyTerm

Français
iframe
Élément HTML qui intègre un autre document HTML dans la page courante en créant un contexte de navigation imbriqué. Le terme est l'abréviation de « inline frame ».
La vidéo a été intégrée à la page à l'aide d'un iframe pointant vers le fournisseur de streaming.
  • https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/iframe
English
iframe
An HTML element that embeds another HTML document within the current page, creating a nested browsing context. The tag is written as <iframe> and is short for inline frame.
The video was embedded on the page using an iframe pointing to the streaming provider.
  • https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe
  • https://html.spec.whatwg.org/multipage/iframe-embed-object.html
Deutsch
iframe
Ein HTML-Element, das ein weiteres HTML-Dokument in die aktuelle Seite einbettet und einen verschachtelten Browsing-Kontext erzeugt. Der Begriff ist die Kurzform für Inline-Frame.
Das Video wurde per iframe eingebunden, der auf den Streaming-Anbieter verweist.
  • https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/iframe
Italiano
iframe
Elemento HTML che incorpora un altro documento HTML all'interno della pagina corrente, creando un contesto di navigazione annidato. Il termine è l'abbreviazione di inline frame.
Il video è stato incorporato nella pagina tramite un iframe che punta al provider di streaming.
  • https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/iframe
中文
内联框架
一种 HTML 元素,用于在当前页面中嵌入另一个 HTML 文档,从而创建嵌套的浏览上下文。其标签写作 <iframe>,是 inline frame 的缩写。
该视频通过指向流媒体提供商的 iframe 嵌入到页面中。
  • https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/iframe
Français
image pack
Un image pack est une fonctionnalité SERP qui affiche une rangée ou une grille de résultats d'images au sein des résultats organiques, renvoyant généralement vers Google Images.
Pour les requêtes visuelles comme les recettes, un image pack apparaît souvent en haut de la page de résultats.
  • https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
English
image pack
An image pack is a SERP feature that displays a horizontal or grid-style row of image results within the organic search results, typically linking to Google Images.
For visually driven queries like recipes or products, an image pack often appears near the top of the SERP.
  • https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Images
Deutsch
Image Pack
Ein Image Pack ist ein SERP-Feature, das eine Reihe oder ein Raster von Bildergebnissen innerhalb der organischen Suchergebnisse anzeigt und meist auf die Google-Bildersuche verlinkt.
Bei bildlastigen Suchanfragen wie Rezepten erscheint häufig ein Image Pack weit oben in den Suchergebnissen.
  • https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Italiano
image pack
Un image pack è una funzionalità della SERP che mostra una fila o una griglia di risultati immagine all'interno dei risultati organici, con collegamento a Google Immagini.
Per query visive come le ricette, spesso compare un image pack in cima alla pagina dei risultati.
  • https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
中文
图片包
图片包是一种 SERP 功能,在自然搜索结果中以横排或网格形式展示一组图片结果,通常链接至 Google 图片。
对于食谱等视觉类查询,搜索结果页顶部常会出现图片包。
  • https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Français
impression
Une impression est comptabilisée chaque fois qu'un contenu tel qu'un résultat de recherche, une annonce ou un lien est affiché à un utilisateur, qu'il y ait clic ou non. C'est une métrique clé pour mesurer la visibilité dans l'analyse de recherche.
Le rapport Search Console affichait 12 000 impressions pour la page mais seulement 300 clics.
  • https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=fr
English
impression
An impression is counted each time a piece of content, such as a search result, ad or link, is displayed to a user, regardless of whether it is clicked. It is a core metric for measuring visibility in search analytics.
The Search Console report showed 12,000 impressions for the page but only 300 clicks.
  • https://support.google.com/webmasters/answer/7042828
  • https://support.google.com/google-ads/answer/6320
Deutsch
Impression
Eine Impression wird jedes Mal gezählt, wenn ein Inhalt wie ein Suchergebnis, eine Anzeige oder ein Link einem Nutzer angezeigt wird, unabhängig von einem Klick. Sie ist eine zentrale Kennzahl zur Messung der Sichtbarkeit in der Suchanalyse.
Der Bericht in der Search Console wies 12.000 Impressionen für die Seite aus, aber nur 300 Klicks.
  • https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=de
Italiano
impressione
Un'impressione viene conteggiata ogni volta che un contenuto come un risultato di ricerca, un annuncio o un link viene mostrato a un utente, indipendentemente dal clic. È una metrica fondamentale per misurare la visibilità nell'analisi delle ricerche.
Il report di Search Console mostrava 12.000 impressioni per la pagina ma solo 300 clic.
  • https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=it
中文
展示次数
展示次数是指内容(如搜索结果、广告或链接)向用户显示的次数,无论用户是否点击。它是衡量搜索分析中可见度的核心指标。
Search Console 报告显示该页面获得 12,000 次展示,但只有 300 次点击。
  • https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=zh-Hans
Français
inbound marketing
Méthodologie marketing qui attire les clients en créant des contenus et des expériences de valeur adaptés à leurs besoins, plutôt que de les interrompre par de la publicité classique. Elle s'appuie sur des canaux comme le SEO, les blogs et les réseaux sociaux.
Plutôt que d'acheter des espaces publicitaires, la marque a misé sur l'inbound marketing en publiant des articles de blog utiles bien positionnés dans les résultats de recherche.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Inbound_marketing
English
inbound marketing
A marketing methodology that attracts customers by creating valuable content and experiences tailored to them, rather than interrupting them with outbound advertising. It focuses on drawing prospects in through channels like SEO, blogs, and social media.
Instead of buying ad space, the startup relied on inbound marketing by publishing helpful blog articles that ranked well in search results.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Inbound_marketing
  • https://blog.hubspot.com/marketing/what-is-inbound-marketing
Deutsch
Inbound-Marketing
Eine Marketing-Methodik, die Kunden durch wertvolle, auf sie zugeschnittene Inhalte anzieht, statt sie mit klassischer Werbung zu unterbrechen. Sie stützt sich auf Kanäle wie SEO, Blogs und Social Media.
Das Unternehmen setzte auf Inbound-Marketing und veröffentlichte hilfreiche Ratgeber-Artikel, die potenzielle Kunden über die Suche fanden.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Inbound-Marketing
Italiano
inbound marketing
Metodologia di marketing che attrae i clienti creando contenuti ed esperienze di valore pensati per loro, invece di interromperli con la pubblicità tradizionale. Si basa su canali come SEO, blog e social media.
Invece di acquistare spazi pubblicitari, l'azienda ha puntato sull'inbound marketing pubblicando articoli utili ben posizionati nei motori di ricerca.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Inbound_marketing
中文
集客营销
一种通过创造有价值且贴合用户需求的内容和体验来吸引客户的营销方法,而非用传统广告打扰用户。它主要依赖SEO、博客和社交媒体等渠道。
该公司没有购买广告位,而是采用集客营销策略,发布在搜索结果中排名靠前的实用博客文章。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%86%E5%AE%A2%E8%90%A5%E9%94%80
Français
index de recherche
Base de données structurée dans laquelle un moteur de recherche stocke et organise les informations traitées des pages web explorées afin de fournir rapidement des résultats pertinents aux requêtes des utilisateurs.
Si une page est bloquée par le fichier robots.txt, elle risque de ne jamais entrer dans l'index de recherche.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=fr
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Indexation_(moteur_de_recherche)
English
search index
A structured database in which a search engine stores and organizes processed information about crawled web pages to enable fast retrieval of relevant results for user queries.
If a page is blocked by robots.txt, it may never enter the search index.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_indexing
Deutsch
Suchindex
Eine strukturierte Datenbank, in der eine Suchmaschine die aufbereiteten Informationen gecrawlter Webseiten speichert und organisiert, um relevante Ergebnisse für Nutzeranfragen schnell abrufen zu können.
Wird eine Seite durch die robots.txt blockiert, gelangt sie möglicherweise nie in den Suchindex.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=de
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenindex
Italiano
indice di ricerca
Database strutturato in cui un motore di ricerca memorizza e organizza le informazioni elaborate delle pagine web sottoposte a scansione, per recuperare rapidamente risultati pertinenti alle query degli utenti.
Se una pagina è bloccata dal file robots.txt, potrebbe non entrare mai nell'indice di ricerca.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=it
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Motore_di_ricerca
中文
搜索索引
搜索引擎用于存储和组织已抓取网页处理后信息的结构化数据库,以便针对用户查询快速检索出相关结果。
如果某个页面被 robots.txt 屏蔽,它可能永远不会进入搜索索引。
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=zh-cn
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎索引
Français
index de sitemap
Un fichier d'index de sitemap est un fichier XML qui référence plusieurs fichiers sitemap individuels, permettant aux grands sites web d'organiser leurs sitemaps via un point d'entrée unique. Un index de sitemap peut référencer jusqu'à 50 000 sitemaps.
Comme la boutique en ligne comptait plus de 200 000 pages produits, les développeurs ont utilisé un index de sitemap pour regrouper plusieurs fichiers sitemap.
  • https://www.sitemaps.org/protocol.html
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/large-sitemaps?hl=fr
English
sitemap index
A sitemap index file is an XML file that references multiple individual sitemap files, allowing large websites to organize their sitemaps within a single entry point. Each sitemap referenced may contain up to 50,000 URLs, and the index can point to up to 50,000 sitemaps.
Because the online store had over 200,000 product pages, the developers used a sitemap index to group several sitemap files together.
  • https://www.sitemaps.org/protocol.html
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/large-sitemaps
Deutsch
Sitemap-Index
Eine Sitemap-Index-Datei ist eine XML-Datei, die auf mehrere einzelne Sitemap-Dateien verweist und es großen Websites ermöglicht, ihre Sitemaps über einen zentralen Einstiegspunkt zu organisieren. Ein Sitemap-Index kann auf bis zu 50.000 Sitemaps verweisen.
Da der Onlineshop über 200.000 Produktseiten hatte, verwendeten die Entwickler einen Sitemap-Index, um mehrere Sitemap-Dateien zusammenzufassen.
  • https://www.sitemaps.org/protocol.html
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/large-sitemaps?hl=de
Italiano
indice sitemap
Un file di indice sitemap è un file XML che fa riferimento a più file sitemap individuali, consentendo ai siti web di grandi dimensioni di organizzare le proprie sitemap tramite un unico punto di accesso. Un indice sitemap può fare riferimento a un massimo di 50.000 sitemap.
Poiché il negozio online aveva oltre 200.000 pagine di prodotti, gli sviluppatori hanno utilizzato un indice sitemap per raggruppare più file sitemap.
  • https://www.sitemaps.org/protocol.html
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/large-sitemaps?hl=it
中文
站点地图索引
站点地图索引文件是一种 XML 文件,用于引用多个独立的站点地图文件,使大型网站能够通过单一入口点组织其站点地图。一个站点地图索引最多可引用 50,000 个站点地图。
由于该在线商店拥有超过 200,000 个产品页面,开发人员使用站点地图索引将多个站点地图文件组合在一起。
  • https://www.sitemaps.org/protocol.html
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/large-sitemaps?hl=zh-cn
Français
index inversé
Structure de données qui associe des contenus, comme des mots ou des termes, à leur emplacement dans un ensemble de documents, permettant une recherche plein texte rapide. C'est la structure d'index centrale de la plupart des moteurs de recherche.
Le moteur de recherche construit un index inversé afin qu'une requête sur un mot renvoie instantanément tous les documents qui le contiennent.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Index_invers%C3%A9
English
inverted index
A data structure that maps content, such as words or terms, to their locations in a set of documents, enabling fast full-text search. It is the core index structure used by most search engines.
The search engine builds an inverted index so that a query for a word instantly returns all documents containing it.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Inverted_index
Deutsch
invertierter Index
Eine Datenstruktur, die Inhalte wie Wörter oder Terme auf ihre Fundstellen in einer Dokumentmenge abbildet und so eine schnelle Volltextsuche ermöglicht. Sie ist die zentrale Indexstruktur der meisten Suchmaschinen.
Die Suchmaschine erstellt einen invertierten Index, damit eine Anfrage nach einem Wort sofort alle Dokumente liefert, die es enthalten.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Invertierter_Index
Italiano
indice invertito
Struttura dati che associa contenuti, come parole o termini, alla loro posizione in un insieme di documenti, consentendo una ricerca full-text rapida. È la struttura di indice fondamentale della maggior parte dei motori di ricerca.
Il motore di ricerca costruisce un indice invertito in modo che una query su una parola restituisca subito tutti i documenti che la contengono.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Indice_invertito
中文
倒排索引
一种将内容(如词语或术语)映射到其在文档集合中位置的数据结构,从而实现快速全文检索。它是大多数搜索引擎的核心索引结构。
搜索引擎构建倒排索引,使得对某个词的查询能够立即返回所有包含该词的文档。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%80%92%E6%8E%92%E7%B4%A2%E5%BC%95
Français
indexabilité
Capacité d'une page ou d'une ressource web à être explorée, traitée et enregistrée dans l'index d'un moteur de recherche afin d'apparaître dans les résultats. Elle dépend de signaux techniques tels que les directives robots, les balises canoniques et les codes de statut HTTP.
Une balise meta noindex sur la page de paiement empêche son indexabilité tout en la laissant accessible aux utilisateurs.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing?hl=fr
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
English
indexability
The capability of a web page or resource to be crawled, processed and stored in a search engine's index so that it can appear in search results. Indexability depends on technical signals such as robots directives, canonical tags and HTTP status codes.
A noindex meta tag on the checkout page prevents its indexability while leaving it accessible to users.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/block-indexing
Deutsch
Indexierbarkeit
Die Eigenschaft einer Webseite oder Ressource, von einer Suchmaschine erfasst, verarbeitet und in deren Index aufgenommen werden zu können, damit sie in den Suchergebnissen erscheint. Sie hängt von technischen Signalen wie Robots-Anweisungen, Canonical-Tags und HTTP-Statuscodes ab.
Ein noindex-Meta-Tag auf der Warenkorbseite verhindert deren Indexierbarkeit, obwohl die Seite für Nutzer erreichbar bleibt.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing?hl=de
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenindex
Italiano
indicizzabilità
Capacità di una pagina o risorsa web di essere scansionata, elaborata e archiviata nell'indice di un motore di ricerca affinché possa comparire nei risultati. Dipende da segnali tecnici come le direttive robots, i tag canonical e i codici di stato HTTP.
Un meta tag noindex sulla pagina di checkout ne impedisce l'indicizzabilità pur lasciandola accessibile agli utenti.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing?hl=it
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
可索引性
网页或资源能够被搜索引擎抓取、处理并存入索引,从而在搜索结果中显示的能力。可索引性取决于 robots 指令、canonical 标签和 HTTP 状态码等技术信号。
结账页面上的 noindex 元标签会阻止其可索引性,但仍允许用户访问该页面。
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing?hl=zh-cn
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Français
indexation
Processus par lequel un moteur de recherche analyse et stocke les pages web dans son index afin qu'elles puissent être récupérées et classées pour des requêtes pertinentes. L'indexation suit l'exploration (crawling).
Après l'exploration de la page, Google procède à son indexation pour l'ajouter à sa base de données consultable.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=fr
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Indexation_de_contenu
English
indexing
The process by which a search engine parses and stores web pages in its index so they can be retrieved and ranked for relevant queries. Indexing follows crawling and precedes serving of search results.
After crawling the page, Google performs indexing to add it to its searchable database.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_indexing
Deutsch
Indexierung
Der Vorgang, bei dem eine Suchmaschine Webseiten analysiert und in ihrem Index speichert, damit sie für relevante Suchanfragen abgerufen und gerankt werden können. Die Indexierung folgt auf das Crawling.
Nach dem Crawlen der Seite erfolgt die Indexierung, wodurch sie in den Suchindex von Google aufgenommen wird.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=de
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenindex
Italiano
indicizzazione
Processo con cui un motore di ricerca analizza e memorizza le pagine web nel proprio indice affinché possano essere recuperate e posizionate per query pertinenti. L'indicizzazione segue la scansione (crawling).
Dopo la scansione della pagina, Google esegue l'indicizzazione per aggiungerla al proprio database consultabile.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=it
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Motore_di_ricerca
中文
索引
搜索引擎解析并将网页存储到其索引中的过程,以便针对相关查询进行检索和排名。索引编制紧随抓取(crawling)之后。
在抓取该页面后,Google 会进行索引编制,将其添加到可搜索的数据库中。
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works?hl=zh-cn
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎
Français
indexation mobile-first
Pratique par laquelle Google utilise principalement la version mobile d'un site web pour l'indexation et le classement. Elle reflète l'accès majoritairement mobile au web.
Depuis le passage à l'indexation mobile-first, c'est la version mobile du site qui détermine son classement dans les résultats de recherche.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing?hl=fr
English
mobile-first indexing
A practice in which Google predominantly uses the mobile version of a website's content for indexing and ranking. It reflects the shift toward users accessing the web primarily via mobile devices.
Since Google switched to mobile-first indexing, the site's mobile version determines how it ranks in search results.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_first
Deutsch
Mobile-First-Indexierung
Verfahren, bei dem Google überwiegend die mobile Version einer Website für Indexierung und Ranking heranzieht. Es trägt der überwiegenden Nutzung des Webs über mobile Geräte Rechnung.
Seit der Umstellung auf die Mobile-First-Indexierung bestimmt die mobile Version der Seite deren Platzierung in den Suchergebnissen.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing?hl=de
Italiano
indicizzazione mobile-first
Pratica con cui Google utilizza prevalentemente la versione mobile di un sito web per l'indicizzazione e il posizionamento. Riflette l'accesso al web principalmente da dispositivi mobili.
Dal passaggio all'indicizzazione mobile-first, è la versione mobile del sito a determinarne il posizionamento nei risultati di ricerca.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing?hl=it
中文
移动优先索引
谷歌主要使用网站的移动版内容进行索引和排名的做法,反映了用户主要通过移动设备访问网络的趋势。
自从谷歌切换到移动优先索引后,网站的移动版本决定了其在搜索结果中的排名。
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/mobile/mobile-sites-mobile-first-indexing?hl=zh-cn
Français
indexation sémantique latente
L'indexation sémantique latente (LSI) est une technique de recherche d'information qui utilise la décomposition en valeurs singulières pour révéler les relations latentes entre termes et documents, permettant une recherche fondée sur le sens conceptuel plutôt que sur la correspondance exacte de mots-clés.
Grâce à l'indexation sémantique latente, le moteur a pu retrouver des documents pertinents ne contenant pas les termes exacts de la requête.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_s%C3%A9mantique_latente
English
latent semantic indexing
Latent semantic indexing (LSI) is an information retrieval technique that uses singular value decomposition to uncover latent relationships between terms and documents, allowing retrieval based on conceptual meaning rather than exact keyword matching.
By applying latent semantic indexing, the search engine could return relevant documents even when they did not contain the exact query terms.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Latent_semantic_analysis
Deutsch
Latent Semantic Indexing
Latent Semantic Indexing (LSI) ist ein Information-Retrieval-Verfahren, das mittels Singulärwertzerlegung verborgene Zusammenhänge zwischen Begriffen und Dokumenten aufdeckt und so eine Suche nach konzeptueller Bedeutung statt exakter Stichwortübereinstimmung ermöglicht.
Durch Latent Semantic Indexing konnte das System auch Dokumente finden, die die genauen Suchbegriffe nicht enthielten.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Latent_Semantic_Analysis
Italiano
indicizzazione semantica latente
L'indicizzazione semantica latente (LSI) è una tecnica di recupero delle informazioni che impiega la decomposizione ai valori singolari per individuare relazioni latenti tra termini e documenti, consentendo una ricerca basata sul significato concettuale anziché sulla corrispondenza esatta delle parole chiave.
Con l'indicizzazione semantica latente il motore ha restituito documenti pertinenti anche in assenza dei termini esatti della query.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Analisi_semantica_latente
中文
潜在语义索引
潜在语义索引(LSI)是一种信息检索技术,通过奇异值分解揭示词项与文档之间的潜在关系,从而基于概念含义而非精确关键词匹配进行检索。
通过潜在语义索引,搜索引擎即使在文档不含精确查询词的情况下也能返回相关结果。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9A%90%E5%90%AB%E8%AF%AD%E4%B9%89%E5%88%86%E6%9E%90
Français
indice de visibilité
Une mesure qui quantifie la visibilité organique globale d'un domaine en agrégeant les positions des mots-clés pondérées par le volume de recherche et le taux de clic. Elle sert à suivre la performance SEO dans le temps.
Après la mise à jour du contenu, l'indice de visibilité du site a augmenté de 15 pour cent en deux mois.
  • https://www.sistrix.com/fr/
English
visibility index
A metric that quantifies a domain's overall organic search visibility by aggregating keyword rankings weighted by search volume and click-through rate. It is used to track SEO performance over time.
After the content update, the site's visibility index rose by 15 percent within two months.
  • https://www.sistrix.com/ask-sistrix/onpage-optimisation/sistrix-visibility-index/
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_optimization
Deutsch
Sichtbarkeitsindex
Eine Kennzahl, die die gesamte organische Suchsichtbarkeit einer Domain misst, indem Keyword-Rankings gewichtet nach Suchvolumen und Klickrate aggregiert werden. Sie dient der Verfolgung der SEO-Leistung im Zeitverlauf.
Nach der Content-Überarbeitung stieg der Sichtbarkeitsindex der Website innerhalb von zwei Monaten um 15 Prozent.
  • https://www.sistrix.com/de/frag-sistrix/onpage-optimierung/sistrix-sichtbarkeitsindex/
Italiano
indice di visibilità
Una metrica che quantifica la visibilità organica complessiva di un dominio aggregando i posizionamenti delle parole chiave ponderati per volume di ricerca e tasso di clic. Viene usata per monitorare le prestazioni SEO nel tempo.
Dopo l'aggiornamento dei contenuti, l'indice di visibilità del sito è aumentato del 15 per cento in due mesi.
  • https://www.sistrix.com/it/
中文
可见性指数
一种衡量域名整体自然搜索可见性的指标,通过按搜索量和点击率加权聚合关键词排名得出。用于追踪SEO表现随时间的变化。
内容更新后,该网站的可见性指数在两个月内上升了15%。
  • https://www.sistrix.com/
Français
inférence
En apprentissage automatique, l'inférence désigne le processus par lequel un modèle entraîné génère des prédictions ou des sorties à partir de nouvelles données d'entrée. Elle se distingue de l'entraînement, durant lequel les paramètres du modèle sont appris.
L'inférence du modèle de langage a produit une réponse en quelques millisecondes.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Moteur_d%27inf%C3%A9rence
  • https://cloud.google.com/vertex-ai/docs/predictions/overview
English
inference
In machine learning, inference is the process of using a trained model to generate predictions or outputs from new input data. It is distinct from training, where the model's parameters are learned.
Running inference on the language model produced a response within milliseconds.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Inference_engine
  • https://cloud.google.com/vertex-ai/docs/predictions/overview
Deutsch
Inferenz
In der Maschinellen Lernen bezeichnet Inferenz den Prozess, bei dem ein trainiertes Modell aus neuen Eingabedaten Vorhersagen oder Ausgaben erzeugt. Sie ist von der Trainingsphase abzugrenzen, in der die Modellparameter gelernt werden.
Die Inferenz des Sprachmodells lieferte innerhalb von Millisekunden eine Antwort.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Inferenzmaschine
  • https://cloud.google.com/vertex-ai/docs/predictions/overview
Italiano
inferenza
Nel machine learning, l'inferenza è il processo con cui un modello addestrato genera previsioni o output a partire da nuovi dati di input. Si distingue dall'addestramento, durante il quale vengono appresi i parametri del modello.
L'inferenza del modello linguistico ha prodotto una risposta in pochi millisecondi.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Motore_inferenziale
  • https://cloud.google.com/vertex-ai/docs/predictions/overview
中文
推理
在机器学习中,推理是指使用训练好的模型对新的输入数据生成预测或输出的过程。它区别于训练阶段——训练阶段用于学习模型参数。
在语言模型上运行推理,可在毫秒内生成响应。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%A8%E7%90%86%E5%BC%95%E6%93%8E
  • https://cloud.google.com/vertex-ai/docs/predictions/overview
Français
information gain
Dans le contexte du GEO et de la recherche IA, l'information gain désigne la valeur supplémentaire et unique qu'un contenu apporte par rapport aux sources déjà existantes sur le même sujet. Les systèmes de classement évalueraient les documents selon la quantité d'informations nouvelles apportées.
Pour bien se positionner dans les aperçus IA, la rédaction devait maximiser l'information gain en ajoutant des données originales plutôt que de reformuler la concurrence.
  • https://patents.google.com/patent/US9916366B1/en
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Gain_d%27information
English
information gain
In the context of GEO and AI search, information gain refers to the additional, unique value a piece of content provides beyond what already appears in existing sources on the same topic. Google's ranking systems reportedly score documents by how much new information they add.
To rank well in AI Overviews, editors were told to maximise information gain by adding original data instead of rehashing competitor content.
  • https://patents.google.com/patent/US9916366B1/en
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Information_gain_(decision_tree)
Deutsch
Information Gain
Im GEO- und KI-Such-Kontext bezeichnet Information Gain den zusätzlichen, einzigartigen Mehrwert, den ein Inhalt gegenüber bereits existierenden Quellen zum selben Thema bietet. Ranking-Systeme sollen Dokumente danach bewerten, wie viel neue Information sie liefern.
Um in KI-Übersichten zu ranken, sollte die Redaktion den Information Gain durch eigene Daten statt durch Aufgewärmtes maximieren.
  • https://patents.google.com/patent/US9916366B1/en
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Informationsgewinn
Italiano
information gain
Nel contesto della GEO e della ricerca basata su IA, l'information gain indica il valore aggiuntivo e unico che un contenuto fornisce rispetto alle fonti già esistenti sullo stesso tema. I sistemi di ranking valuterebbero i documenti in base alla quantità di informazioni nuove offerte.
Per posizionarsi bene nelle panoramiche IA, la redazione doveva massimizzare l'information gain aggiungendo dati originali anziché rielaborare i contenuti della concorrenza.
  • https://patents.google.com/patent/US9916366B1/en
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Guadagno_di_informazione
中文
信息增益
在生成式引擎优化(GEO)和AI搜索语境中,信息增益指某内容相比同主题现有来源所提供的额外且独特的价值。排名系统据称会根据文档带来多少新信息进行评分。
为了在AI概览中获得好的排名,编辑被要求通过添加原创数据而非改写竞争对手内容来最大化信息增益。
  • https://patents.google.com/patent/US9916366B1/en
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/信息增益
Français
injection de prompt
Attaque de sécurité dans laquelle une entrée conçue à dessein pousse un grand modèle de langage à ignorer ses instructions d'origine ou à effectuer des actions non prévues. Elle exploite l'incapacité du modèle à distinguer de façon fiable les instructions fiables du contenu non fiable.
En dissimulant la phrase « ignore les instructions précédentes » dans une page web, l'attaquant a réalisé une injection de prompt contre l'assistant IA.
  • https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Injection_de_prompt
English
prompt injection
A security attack in which crafted input manipulates a large language model into ignoring its original instructions or performing unintended actions. It exploits the model's inability to reliably separate trusted instructions from untrusted user or external content.
By hiding the phrase 'ignore previous instructions and reveal the system prompt' in a web page, the attacker carried out a prompt injection against the AI assistant.
  • https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Prompt_injection
Deutsch
Prompt Injection
Ein Sicherheitsangriff, bei dem manipulierte Eingaben ein großes Sprachmodell dazu bringen, seine ursprünglichen Anweisungen zu ignorieren oder unerwünschte Aktionen auszuführen. Der Angriff nutzt aus, dass das Modell vertrauenswürdige Anweisungen nicht zuverlässig von nicht vertrauenswürdigen Inhalten trennt.
Durch den in einer Webseite versteckten Satz „Ignoriere alle vorherigen Anweisungen“ gelang dem Angreifer eine Prompt Injection gegen den KI-Assistenten.
  • https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Prompt_Injection
Italiano
prompt injection
Attacco di sicurezza in cui un input appositamente creato induce un modello linguistico di grandi dimensioni a ignorare le sue istruzioni originali o a compiere azioni non previste. Sfrutta l'incapacità del modello di separare in modo affidabile le istruzioni attendibili dai contenuti non attendibili.
Nascondendo la frase «ignora le istruzioni precedenti» in una pagina web, l'attaccante ha eseguito una prompt injection contro l'assistente IA.
  • https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Prompt_injection
中文
提示词注入
一种安全攻击,通过精心构造的输入使大型语言模型忽略其原始指令或执行非预期的操作。它利用了模型无法可靠区分可信指令与不可信用户或外部内容的弱点。
攻击者在网页中隐藏了“忽略之前的所有指令”这句话,从而对 AI 助手发起了提示词注入攻击。
  • https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/提示词注入
Français
instruction tuning
L'instruction tuning est une technique d'ajustement fin par laquelle un modèle de langage pré-entraîné est entraîné davantage sur des jeux de données de tâches formulées comme des instructions en langage naturel accompagnées des sorties souhaitées. Cela améliore sa capacité à suivre les instructions des utilisateurs et à généraliser à des tâches inédites.
Après l'instruction tuning, le modèle suit correctement des consignes telles que « Résume cet article en trois points ».
  • https://arxiv.org/abs/2109.01652
English
instruction tuning
Instruction tuning is a fine-tuning technique in which a pretrained language model is further trained on datasets of tasks phrased as natural-language instructions and their desired outputs. It improves the model's ability to follow user instructions and generalize to unseen tasks.
After instruction tuning, the model reliably follows prompts such as 'Summarize this article in three bullet points.'
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Instruction_tuning
  • https://arxiv.org/abs/2109.01652
Deutsch
Instruction Tuning
Instruction Tuning ist eine Feinabstimmungstechnik, bei der ein vortrainiertes Sprachmodell zusätzlich auf Datensätzen aus in natürlicher Sprache formulierten Anweisungen und den erwünschten Ausgaben trainiert wird. Dadurch folgt das Modell Nutzeranweisungen zuverlässiger und generalisiert besser auf neue Aufgaben.
Nach dem Instruction Tuning befolgt das Modell Aufforderungen wie 'Fasse diesen Artikel in drei Stichpunkten zusammen' zuverlässig.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Instruction_Tuning
Italiano
instruction tuning
L'instruction tuning è una tecnica di fine-tuning con cui un modello linguistico pre-addestrato viene ulteriormente addestrato su dataset di compiti formulati come istruzioni in linguaggio naturale con le rispettive uscite desiderate. Migliora la capacità del modello di seguire le istruzioni degli utenti e di generalizzare a compiti mai visti.
Dopo l'instruction tuning, il modello segue in modo affidabile richieste come «Riassumi questo articolo in tre punti».
  • https://arxiv.org/abs/2109.01652
中文
指令微调
指令微调是一种微调技术,即在预训练语言模型的基础上,使用以自然语言指令及其期望输出构成的任务数据集进行进一步训练。它提升了模型遵循用户指令并泛化到未见任务的能力。
经过指令微调后,模型能可靠地执行诸如“用三个要点总结这篇文章”之类的提示。
  • https://arxiv.org/abs/2109.01652
Français
intelligence artificielle
Domaine de l'informatique visant à concevoir des systèmes capables d'accomplir des tâches nécessitant habituellement l'intelligence humaine, comme le raisonnement, l'apprentissage et la compréhension du langage. Dans le contexte de la recherche et du GEO, elle alimente les moteurs de réponse génératifs et le classement sémantique.
Les moteurs de recherche modernes utilisent l'intelligence artificielle pour générer des réponses résumées directement sur la page de résultats.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Intelligence_artificielle
English
artificial intelligence
The field of computer science concerned with building systems that perform tasks normally requiring human intelligence, such as reasoning, learning, and language understanding. In search and GEO contexts it powers generative answer engines and semantic ranking.
Modern search engines use artificial intelligence to generate summarized answers directly on the results page.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Artificial_intelligence
Deutsch
künstliche Intelligenz
Teilgebiet der Informatik, das Systeme entwickelt, die Aufgaben ausführen, die üblicherweise menschliche Intelligenz erfordern, etwa Schlussfolgern, Lernen und Sprachverstehen. Im Kontext von Suche und GEO treibt sie generative Antwortmaschinen und semantisches Ranking an.
Moderne Suchmaschinen nutzen künstliche Intelligenz, um direkt auf der Ergebnisseite zusammengefasste Antworten zu erzeugen.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCnstliche_Intelligenz
Italiano
intelligenza artificiale
Branca dell'informatica che sviluppa sistemi in grado di svolgere compiti che normalmente richiedono l'intelligenza umana, come ragionamento, apprendimento e comprensione del linguaggio. Nel contesto della ricerca e della GEO alimenta i motori di risposta generativi e il ranking semantico.
I motori di ricerca moderni usano l'intelligenza artificiale per generare risposte riassunte direttamente nella pagina dei risultati.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Intelligenza_artificiale
中文
人工智能
计算机科学的一个领域,致力于构建能够执行通常需要人类智能的任务的系统,如推理、学习和语言理解。在搜索与生成式引擎优化(GEO)场景中,它驱动生成式答案引擎和语义排序。
现代搜索引擎利用人工智能直接在结果页面上生成摘要式答案。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD
Français
intention de recherche
Le but ou la motivation sous-jacente d'un utilisateur lorsqu'il saisit une requête dans un moteur de recherche. Elle se répartit généralement en catégories telles que informationnelle, navigationnelle, transactionnelle et commerciale.
L'intention de recherche derrière 'acheter des chaussures de course' est clairement transactionnelle.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
English
search intent
The underlying goal or motivation a user has when entering a query into a search engine. It typically falls into categories such as informational, navigational, transactional, and commercial investigation.
Understanding the search intent behind 'buy running shoes' helps you optimize for transactional queries.
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Web_search_query
Deutsch
Suchintention
Das eigentliche Ziel oder die Absicht eines Nutzers hinter einer Suchanfrage. Sie wird meist in Kategorien wie informationell, navigational, transaktional und kommerziell unterteilt.
Die Suchintention hinter 'Laufschuhe kaufen' ist eindeutig transaktional.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Italiano
intento di ricerca
L'obiettivo o la motivazione sottostante di un utente quando digita una query in un motore di ricerca. Si suddivide generalmente in categorie come informazionale, navigazionale, transazionale e commerciale.
L'intento di ricerca dietro 'comprare scarpe da corsa' è chiaramente transazionale.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
搜索意图
用户在搜索引擎中输入查询时背后的目标或动机,通常分为信息型、导航型、交易型和商业调查型等类别。
理解'购买跑鞋'背后的搜索意图有助于针对交易型查询进行优化。
  • https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=zh-cn
Français
Interaction to Next Paint
Une métrique des Core Web Vitals qui mesure la réactivité globale d'une page en rapportant la latence des interactions les plus lentes (clics, appuis, frappes) effectuées par l'utilisateur lors d'une visite. Des valeurs INP faibles indiquent une expérience plus réactive.
Le site a réduit son score Interaction to Next Paint sous les 200 millisecondes pour réussir l'évaluation des Core Web Vitals.
  • https://web.dev/articles/inp
  • https://developer.mozilla.org/fr/docs/Glossary/Interaction_to_next_paint
English
Interaction to Next Paint
A Core Web Vitals metric that measures a page's overall responsiveness by reporting the latency of the slowest interactions (clicks, taps, key presses) a user makes during a page visit. Lower INP values indicate a more responsive user experience.
The site improved its Interaction to Next Paint score below 200 milliseconds to pass the Core Web Vitals assessment.
  • https://web.dev/articles/inp
  • https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Interaction_to_next_paint
Deutsch
Interaction to Next Paint
Eine Core-Web-Vitals-Metrik, die die allgemeine Reaktionsfähigkeit einer Seite misst, indem sie die Latenz der langsamsten Nutzerinteraktionen (Klicks, Taps, Tastendrücke) während eines Seitenbesuchs erfasst. Niedrigere INP-Werte stehen für eine reaktionsschnellere Nutzererfahrung.
Die Website senkte ihren Interaction-to-Next-Paint-Wert unter 200 Millisekunden, um die Core-Web-Vitals-Bewertung zu bestehen.
  • https://web.dev/articles/inp
  • https://developer.mozilla.org/de/docs/Glossary/Interaction_to_next_paint
Italiano
Interaction to Next Paint
Una metrica dei Core Web Vitals che misura la reattività complessiva di una pagina riportando la latenza delle interazioni più lente (clic, tocchi, pressioni di tasti) eseguite dall'utente durante una visita. Valori INP più bassi indicano un'esperienza più reattiva.
Il sito ha ridotto il proprio punteggio Interaction to Next Paint sotto i 200 millisecondi per superare la valutazione dei Core Web Vitals.
  • https://web.dev/articles/inp
  • https://developer.mozilla.org/it/docs/Glossary/Interaction_to_next_paint
中文
Interaction to Next Paint
一项核心网页指标(Core Web Vitals),通过报告用户在访问页面期间最慢交互(点击、轻触、按键)的延迟来衡量页面的整体响应能力。INP 值越低,表示用户体验越流畅。
该网站将 Interaction to Next Paint 得分降至 200 毫秒以下,以通过核心网页指标评估。
  • https://web.dev/articles/inp
  • https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Glossary/Interaction_to_next_paint
Français
interface utilisateur
Point d'interaction entre l'utilisateur humain et un système logiciel, comprenant les éléments visuels, les commandes et la mise en page permettant d'exploiter l'application.
Une interface utilisateur épurée réduit les frictions et améliore le taux de conversion.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Interface_utilisateur
English
user interface
The point of interaction between a human user and a software system, comprising the visual elements, controls and layout through which the user operates the application.
A clean user interface reduces friction and improves conversion rates on the checkout page.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/User_interface
  • https://www.w3.org/WAI/
Deutsch
Benutzeroberfläche
Die Schnittstelle zwischen Mensch und Softwaresystem, bestehend aus den visuellen Elementen, Bedienelementen und dem Layout, über die der Nutzer eine Anwendung steuert.
Eine übersichtliche Benutzeroberfläche senkt die Absprungrate und erhöht die Conversion.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzerschnittstelle
Italiano
interfaccia utente
Punto di interazione tra l'utente umano e un sistema software, costituito dagli elementi visivi, dai controlli e dal layout con cui l'utente utilizza l'applicazione.
Un'interfaccia utente pulita riduce gli attriti e migliora il tasso di conversione.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Interfaccia_utente
中文
用户界面
人与软件系统之间的交互点,由用户操作应用程序时所依赖的可视元素、控件和布局组成。
简洁的用户界面能减少操作阻力并提升转化率。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/使用者介面
Français
Internet des objets
L'Internet des objets désigne un réseau d'objets physiques dotés de capteurs, de logiciels et d'une connectivité leur permettant de collecter et d'échanger des données via internet. Il étend la connectivité réseau au-delà des ordinateurs traditionnels vers les objets du quotidien.
Les thermostats connectés et les serrures intelligentes sont des appareils typiques de l'Internet des objets.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Internet_des_objets
English
Internet of Things
The Internet of Things is a network of physical objects embedded with sensors, software and connectivity that enables them to collect and exchange data over the internet. It extends network connectivity beyond traditional computing devices to everyday physical items.
Smart thermostats and connected door locks are typical Internet of Things devices in a modern home.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_of_things
  • https://www.itu.int/rec/T-REC-Y.2060-201206-I
Deutsch
Internet der Dinge
Das Internet der Dinge bezeichnet ein Netzwerk physischer Objekte, die mit Sensoren, Software und Konnektivität ausgestattet sind und über das Internet Daten sammeln und austauschen. Es erweitert die Netzwerkanbindung über klassische Computer hinaus auf alltägliche Gegenstände.
Vernetzte Thermostate und smarte Türschlösser sind typische Geräte im Internet der Dinge.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Internet_der_Dinge
Italiano
Internet delle cose
L'Internet delle cose indica una rete di oggetti fisici dotati di sensori, software e connettività che consentono loro di raccogliere e scambiare dati tramite internet. Estende la connettività di rete oltre i tradizionali dispositivi informatici agli oggetti di uso quotidiano.
I termostati connessi e le serrature intelligenti sono dispositivi tipici dell'Internet delle cose.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Internet_delle_cose
中文
物联网
物联网是指嵌入传感器、软件和连接功能的物理对象所构成的网络,使它们能够通过互联网收集和交换数据。它将网络连接从传统计算设备扩展到日常物理物品。
智能恒温器和联网门锁是现代家庭中典型的物联网设备。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/物联网
Français
invalidation de cache
Processus consistant à supprimer ou à marquer comme périmé le contenu mis en cache, afin de ne plus servir de données obsolètes et de récupérer les données à jour depuis l'origine. Elle garantit la cohérence entre le cache et la source.
Après le déploiement du nouveau fichier CSS, le CDN a effectué une invalidation de cache pour servir les styles mis à jour.
  • https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP/Caching
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Cache_(informatique)
English
cache invalidation
The process of removing or marking cached content as stale so that outdated data is no longer served and fresh data is fetched from the origin. It ensures consistency between cached copies and the source of truth.
After deploying the new CSS file, the CDN performed a cache invalidation to serve the updated styles.
  • https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Caching
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Cache_invalidation
Deutsch
Cache-Invalidierung
Der Vorgang, bei dem zwischengespeicherte Inhalte als veraltet markiert oder entfernt werden, damit keine veralteten Daten mehr ausgeliefert und frische Daten vom Ursprung geladen werden. Sie sorgt für Konsistenz zwischen Cache und Quelle.
Nach dem Deployment der neuen CSS-Datei führte das CDN eine Cache-Invalidierung durch, um die aktualisierten Stile auszuliefern.
  • https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP/Caching
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Cache_(Computer)
Italiano
invalidazione della cache
Processo di rimozione o marcatura come obsoleto del contenuto memorizzato nella cache, affinché non vengano più forniti dati non aggiornati e vengano recuperati dati freschi dall'origine. Garantisce la coerenza tra la cache e la fonte.
Dopo il deploy del nuovo file CSS, la CDN ha eseguito un'invalidazione della cache per servire gli stili aggiornati.
  • https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP/Caching
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Cache
中文
缓存失效
将已缓存的内容删除或标记为过期,以便不再提供陈旧数据并从源站获取最新数据的过程。它确保缓存副本与数据源之间的一致性。
部署新的 CSS 文件后,CDN 执行了缓存失效以提供更新后的样式。
  • https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP/Caching
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/缓存
Français
jailbreak
Dans le contexte de l'IA, un jailbreak est une technique qui manipule un grand modèle de langage au moyen d'invites conçues pour contourner ses garde-fous de sécurité et produire des sorties restreintes ou interdites.
Le chercheur a présenté un jailbreak qui a poussé le chatbot à révéler son invite système cachée.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Injection_de_prompt
English
jailbreak
In the context of AI, a jailbreak is a technique that manipulates a large language model through crafted prompts to bypass its safety guardrails and produce restricted or prohibited outputs.
The researcher demonstrated a jailbreak that tricked the chatbot into revealing its hidden system prompt.
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Prompt_injection
  • https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
Deutsch
Jailbreak
Im KI-Kontext bezeichnet ein Jailbreak eine Technik, mit der ein grosses Sprachmodell durch gezielt gestaltete Prompts dazu gebracht wird, seine Sicherheitsvorgaben zu umgehen und eingeschränkte oder verbotene Ausgaben zu erzeugen.
Der Forscher zeigte einen Jailbreak, der den Chatbot dazu brachte, seinen verborgenen System-Prompt preiszugeben.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Prompt_Injection
Italiano
jailbreak
Nel contesto dell'IA, un jailbreak è una tecnica che manipola un modello linguistico di grandi dimensioni tramite prompt appositamente costruiti per aggirare le sue misure di sicurezza e produrre output limitati o vietati.
Il ricercatore ha mostrato un jailbreak che ha indotto il chatbot a rivelare il suo prompt di sistema nascosto.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/Prompt_injection
中文
越狱
在人工智能领域,越狱是指通过精心构造的提示词操纵大语言模型,绕过其安全防护机制,从而生成受限或被禁止内容的技术。
研究人员演示了一种越狱方法,诱导聊天机器人泄露其隐藏的系统提示词。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/提示词注入
Français
JavaScript
Langage de programmation de haut niveau et interprété qui permet un comportement interactif et dynamique dans les pages web, exécuté par le navigateur ou par des environnements d'exécution côté serveur.
Le développeur a utilisé JavaScript pour valider le formulaire avant l'envoi des données au serveur.
  • https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/JavaScript
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/JavaScript
English
JavaScript
A high-level, interpreted programming language that enables interactive and dynamic behavior in web pages and is executed by the browser or by server-side runtimes.
The developer used JavaScript to validate the form before the data was sent to the server.
  • https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript
  • https://en.wikipedia.org/wiki/JavaScript
Deutsch
JavaScript
Eine höhere, interpretierte Programmiersprache, die interaktives und dynamisches Verhalten in Webseiten ermöglicht und vom Browser oder serverseitigen Laufzeitumgebungen ausgeführt wird.
Der Entwickler nutzte JavaScript, um das Formular vor dem Absenden der Daten zu überprüfen.
  • https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/JavaScript
  • https://de.wikipedia.org/wiki/JavaScript
Italiano
JavaScript
Linguaggio di programmazione di alto livello e interpretato che consente comportamenti interattivi e dinamici nelle pagine web, eseguito dal browser o da runtime lato server.
Lo sviluppatore ha usato JavaScript per validare il modulo prima dell'invio dei dati al server.
  • https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/JavaScript
  • https://it.wikipedia.org/wiki/JavaScript
中文
JavaScript
一种高级的解释型编程语言,用于在网页中实现交互式和动态行为,由浏览器或服务器端运行时执行。
开发者使用 JavaScript 在数据发送到服务器之前对表单进行验证。
  • https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/JavaScript
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/JavaScript
Français
journal du serveur
Fichier créé et tenu à jour automatiquement par un serveur web, qui enregistre chaque requête traitée avec l'adresse IP, l'horodatage, l'URL demandée, le code de statut et l'agent utilisateur. En SEO, les journaux du serveur sont analysés pour comprendre le comportement des robots.
En analysant le journal du serveur, nous avons découvert que Googlebot gaspillait son budget de crawl sur des URL de navigation à facettes.
  • https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier_journal
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget
English
server log
A file automatically created and maintained by a web server that records every request it processes, including IP address, timestamp, requested URL, status code and user agent. In SEO, server logs are analysed to understand crawler behaviour.
By parsing the server log, we discovered that Googlebot was wasting crawl budget on faceted navigation URLs.
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Server_log
Deutsch
Server-Log
Eine vom Webserver automatisch erstellte Protokolldatei, die jede verarbeitete Anfrage mit IP-Adresse, Zeitstempel, angeforderter URL, Statuscode und User-Agent festhält. Im SEO werden Server-Logs zur Analyse des Crawler-Verhaltens ausgewertet.
Durch die Auswertung des Server-Logs stellten wir fest, dass der Googlebot sein Crawl-Budget an Filter-URLs verschwendete.
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Logdatei
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget
Italiano
log del server
File creato e mantenuto automaticamente da un server web che registra ogni richiesta elaborata, con indirizzo IP, timestamp, URL richiesto, codice di stato e user agent. Nella SEO i log del server vengono analizzati per comprendere il comportamento dei crawler.
Analizzando il log del server abbiamo scoperto che Googlebot sprecava il crawl budget su URL di navigazione a faccette.
  • https://it.wikipedia.org/wiki/File_di_log
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget
中文
服务器日志
由Web服务器自动创建和维护的文件,记录其处理的每个请求,包括IP地址、时间戳、请求的URL、状态码和用户代理。在SEO中,服务器日志用于分析爬虫的抓取行为。
通过分析服务器日志,我们发现Googlebot在分面导航URL上浪费了抓取预算。
  • https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%99%A8%E6%97%A5%E5%BF%97
  • https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget