English
grounded answer
An answer generated by an AI or search system that is anchored in verifiable source documents or retrieved data rather than relying solely on the model's internal parameters. Grounding reduces hallucinations and typically links or cites the underlying sources.
By retrieving passages from indexed web pages, the chatbot produces a grounded answer with inline citations.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
- https://en.wikipedia.org/wiki/Retrieval-augmented_generation
Deutsch
fundierte Antwort
Eine von einem KI- oder Suchsystem erzeugte Antwort, die auf überprüfbaren Quelldokumenten oder abgerufenen Daten beruht statt allein auf dem internen Modellwissen. Diese Verankerung (Grounding) verringert Halluzinationen und ermöglicht Quellenangaben.
Durch das Abrufen indexierter Webseiten liefert der Chatbot eine fundierte Antwort mit Quellenverweisen.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
Français
réponse ancrée
Réponse générée par un système d'IA ou de recherche qui s'appuie sur des documents sources vérifiables ou des données récupérées plutôt que sur les seules connaissances internes du modèle. Cet ancrage (grounding) réduit les hallucinations et permet de citer les sources.
En récupérant des passages de pages web indexées, l'assistant fournit une réponse ancrée assortie de citations.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
Italiano
risposta ancorata
Risposta generata da un sistema di IA o di ricerca che si basa su documenti fonte verificabili o su dati recuperati anziché sulla sola conoscenza interna del modello. Questo ancoraggio (grounding) riduce le allucinazioni e consente di citare le fonti.
Recuperando passaggi da pagine web indicizzate, il chatbot produce una risposta ancorata con citazioni delle fonti.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
中文
有据回答
由人工智能或搜索系统生成的、基于可验证的来源文档或检索到的数据而非仅依赖模型内部参数的回答。这种基于事实的锚定（grounding）可减少幻觉并支持引用来源。
通过检索已编入索引的网页，聊天机器人生成了带有来源引用的有据回答。
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
English
grounding
In AI, grounding is the process of connecting a model's outputs to verifiable, external sources of information such as documents, databases or search results to improve factual accuracy and reduce hallucinations.
By grounding the language model in the company's knowledge base, the assistant cites real internal documents instead of inventing facts.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview
- https://en.wikipedia.org/wiki/Symbol_grounding_problem
Deutsch
Grounding
Grounding bezeichnet in der KI das Anbinden von Modellausgaben an überprüfbare externe Informationsquellen wie Dokumente, Datenbanken oder Suchergebnisse, um die faktische Genauigkeit zu erhöhen und Halluzinationen zu verringern.
Durch Grounding an der internen Wissensdatenbank verweist der Assistent auf echte Firmendokumente statt auf erfundene Angaben.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Symbol_Grounding_Problem
Français
grounding
En IA, le grounding désigne le fait de relier les sorties d'un modèle à des sources d'information externes vérifiables telles que des documents, des bases de données ou des résultats de recherche, afin d'améliorer l'exactitude factuelle et de réduire les hallucinations.
Grâce au grounding sur la base de connaissances de l'entreprise, l'assistant cite de vrais documents internes au lieu d'inventer des faits.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Probl%C3%A8me_de_l%27ancrage_du_symbole
Italiano
grounding
Nell'IA, il grounding è il processo di collegamento degli output di un modello a fonti di informazione esterne e verificabili, come documenti, database o risultati di ricerca, per migliorare l'accuratezza fattuale e ridurre le allucinazioni.
Grazie al grounding sulla base di conoscenza aziendale, l'assistente cita documenti interni reali invece di inventare fatti.
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Symbol_grounding_problem
中文
接地
在人工智能中，grounding（接地）是指将模型输出与可验证的外部信息来源（如文档、数据库或搜索结果）相关联的过程，以提高事实准确性并减少幻觉。
通过将语言模型接地到公司知识库，助手会引用真实的内部文档，而不是凭空编造事实。
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/grounding/overview?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/符号接地问题
English
guardrails
Guardrails are safety mechanisms and constraints applied to AI systems, especially large language models, to keep their outputs within acceptable, safe and policy-compliant boundaries.
The chatbot's guardrails prevented it from generating harmful or offensive content.
- https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-services/openai/concepts/content-filter
- https://en.wikipedia.org/wiki/AI_safety
Deutsch
Guardrails
Guardrails sind Sicherheitsmechanismen und Beschränkungen für KI-Systeme, insbesondere große Sprachmodelle, die deren Ausgaben innerhalb akzeptabler, sicherer und richtlinienkonformer Grenzen halten.
Die Guardrails des Chatbots verhinderten, dass er schädliche oder anstößige Inhalte erzeugte.
- https://learn.microsoft.com/de-de/azure/ai-services/openai/concepts/content-filter
Français
garde-fous
Les garde-fous sont des mécanismes de sécurité et des contraintes appliqués aux systèmes d'IA, notamment aux grands modèles de langage, afin de maintenir leurs sorties dans des limites acceptables, sûres et conformes aux règles.
Les garde-fous du chatbot l'ont empêché de générer des contenus nuisibles ou offensants.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%BBret%C3%A9_de_l%27intelligence_artificielle
Italiano
guardrail
I guardrail sono meccanismi di sicurezza e vincoli applicati ai sistemi di IA, in particolare ai grandi modelli linguistici, per mantenere i loro output entro limiti accettabili, sicuri e conformi alle policy.
I guardrail del chatbot gli hanno impedito di generare contenuti dannosi o offensivi.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sicurezza_dell%27intelligenza_artificiale
中文
护栏
护栏是应用于人工智能系统（尤其是大型语言模型）的安全机制和约束，用于将其输出保持在可接受、安全且符合政策的范围内。
聊天机器人的护栏阻止了它生成有害或冒犯性内容。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/人工智能安全
English
guest posting
Guest posting is an off-page SEO practice of writing and publishing an article on another website to build backlinks, referral traffic and brand authority. It typically includes a contextual or author-bio link back to the writer's own site.
As part of our link-building strategy, we secured a guest posting slot on a leading industry blog with a dofollow backlink.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Guest_blogging
Deutsch
Gastbeitrag
Ein Gastbeitrag ist eine Off-Page-SEO-Maßnahme, bei der man einen Artikel auf einer fremden Website veröffentlicht, um Backlinks, Referral-Traffic und Markenbekanntheit aufzubauen. Meist enthält er einen kontextuellen Link oder Autorenlink zur eigenen Seite.
Im Rahmen unserer Linkaufbau-Strategie platzierten wir einen Gastbeitrag mit Dofollow-Link auf einem etablierten Branchenblog.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Gastblogging
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
Français
article invité
L'article invité est une pratique de SEO off-page consistant à publier un article sur un site tiers afin d'obtenir des backlinks, du trafic de référence et de la notoriété. Il contient généralement un lien contextuel ou de bio vers le site de l'auteur.
Dans le cadre de notre stratégie de netlinking, nous avons publié un article invité avec un lien dofollow sur un blog spécialisé reconnu.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Guest_blogging
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
Italiano
guest posting
Il guest posting è una pratica di SEO off-page che consiste nel pubblicare un articolo su un sito di terze parti per ottenere backlink, traffico di referral e autorevolezza del brand. Di solito include un link contestuale o nella bio dell'autore verso il proprio sito.
Nell'ambito della nostra strategia di link building abbiamo pubblicato un guest posting con link dofollow su un blog di settore autorevole.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Guest_blogging
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
中文
客座博客
客座博客（guest posting）是一种站外SEO手段，指在第三方网站上发布文章，以获取反向链接、引荐流量和品牌权威度，通常在文中或作者简介中包含指向自身网站的链接。
作为链接建设策略的一部分，我们在一个知名行业博客上发布了一篇带dofollow链接的客座博客文章。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Guest_blogging
English
H1 tag
The H1 tag is the top-level HTML heading element (<h1>) that defines the main heading of a web page. It signals the page's primary topic to users and search engines.
Each page should contain exactly one H1 tag that clearly describes its main content.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/title-link
Deutsch
H1-Tag
Das H1-Tag ist das HTML-Überschriftenelement der obersten Ebene (<h1>), das die Hauptüberschrift einer Webseite definiert. Es signalisiert Nutzern und Suchmaschinen das zentrale Thema der Seite.
Jede Seite sollte genau ein H1-Tag enthalten, das den Hauptinhalt klar beschreibt.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
Français
balise H1
La balise H1 est l'élément de titre HTML de premier niveau (<h1>) qui définit le titre principal d'une page web. Elle indique aux utilisateurs et aux moteurs de recherche le sujet central de la page.
Chaque page devrait contenir exactement une balise H1 décrivant clairement son contenu principal.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
Italiano
tag H1
Il tag H1 è l'elemento di intestazione HTML di primo livello (<h1>) che definisce il titolo principale di una pagina web. Segnala agli utenti e ai motori di ricerca l'argomento centrale della pagina.
Ogni pagina dovrebbe contenere esattamente un tag H1 che descriva chiaramente il contenuto principale.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
中文
H1标签
H1标签是HTML中最高层级的标题元素（<h1>），用于定义网页的主标题。它向用户和搜索引擎表明页面的核心主题。
每个页面都应包含且仅包含一个能清晰描述主要内容的H1标签。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
English
hallucination
In generative AI, a hallucination is an output that is factually incorrect, fabricated, or not grounded in the provided source data, yet presented as plausible and confident by the model.
The chatbot's citation of a non-existent court case was a clear hallucination.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hallucination_(artificial_intelligence)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations
Deutsch
Halluzination
In der generativen KI bezeichnet eine Halluzination eine Ausgabe, die sachlich falsch, erfunden oder nicht durch die Quelldaten gestützt ist, vom Modell aber selbstbewusst als plausibel dargestellt wird.
Die vom Sprachmodell erfundene Literaturangabe war eine typische Halluzination.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Halluzination_(K%C3%BCnstliche_Intelligenz)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=de
Français
hallucination
Dans l'IA générative, une hallucination désigne une sortie factuellement incorrecte, inventée ou non fondée sur les données sources, mais présentée par le modèle comme plausible et assurée.
La référence bibliographique inexistante citée par le modèle était une hallucination.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hallucination_(intelligence_artificielle)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=fr
Italiano
allucinazione
Nell'IA generativa, un'allucinazione è un output fattualmente errato, inventato o non fondato sui dati di origine, ma presentato dal modello come plausibile e sicuro.
La citazione di una sentenza inesistente da parte del modello era una chiara allucinazione.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Allucinazione_(intelligenza_artificiale)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=it
中文
幻觉
在生成式人工智能中，幻觉指模型生成的事实错误、凭空捏造或缺乏源数据支撑的输出，但却以看似合理且自信的方式呈现。
该聊天机器人引用了一个不存在的案例，这是典型的幻觉现象。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BB%E8%A7%89_(%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=zh-cn
English
heading hierarchy
The logical, nested order of HTML heading elements (h1 to h6) that structures a web page's content from the main title down to subordinate sections. A correct hierarchy improves accessibility, semantic structure and SEO.
A clean heading hierarchy uses a single h1 for the page title, followed by h2 for main sections and h3 for their subsections.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Deutsch
Überschriftenhierarchie
Die logische, verschachtelte Reihenfolge der HTML-Überschriftenelemente (h1 bis h6), die den Inhalt einer Webseite von der Hauptüberschrift bis zu untergeordneten Abschnitten gliedert. Eine korrekte Hierarchie verbessert Barrierefreiheit, semantische Struktur und SEO.
Eine saubere Überschriftenhierarchie verwendet ein einziges h1 für den Seitentitel, gefolgt von h2 für Hauptabschnitte und h3 für deren Unterabschnitte.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Français
hiérarchie des titres
L'ordre logique et imbriqué des éléments de titre HTML (h1 à h6) qui structure le contenu d'une page web, du titre principal aux sections subordonnées. Une hiérarchie correcte améliore l'accessibilité, la structure sémantique et le SEO.
Une hiérarchie des titres bien conçue utilise un seul h1 pour le titre de la page, suivi de h2 pour les sections principales et de h3 pour leurs sous-sections.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Italiano
gerarchia dei titoli
L'ordine logico e annidato degli elementi di intestazione HTML (da h1 a h6) che struttura il contenuto di una pagina web, dal titolo principale alle sezioni subordinate. Una gerarchia corretta migliora accessibilità, struttura semantica e SEO.
Una gerarchia dei titoli ben fatta utilizza un unico h1 per il titolo della pagina, seguito da h2 per le sezioni principali e h3 per le loro sottosezioni.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
中文
标题层级
HTML 标题元素（h1 至 h6）按逻辑嵌套排列的顺序，用于将网页内容从主标题到从属小节进行结构化。正确的标题层级有助于提升可访问性、语义结构和 SEO。
良好的标题层级为页面标题使用唯一的 h1，其后用 h2 表示主要章节，用 h3 表示其子章节。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
English
headless CMS
A content management system that provides content storage and management via an API but has no built-in presentation layer, so the frontend is decoupled from the backend. Content is delivered to any device or channel through APIs such as REST or GraphQL.
By adopting a headless CMS, the team could deliver the same content to their website, mobile app, and smart displays through a single API.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Headless_content_management_system
- https://www.contentful.com/r/knowledgebase/what-is-headless-cms/
Deutsch
Headless CMS
Ein Content-Management-System, das Inhalte über eine API bereitstellt, aber keine eigene Präsentationsschicht besitzt, sodass Frontend und Backend voneinander entkoppelt sind. Die Inhalte werden per REST- oder GraphQL-API an beliebige Kanäle ausgeliefert.
Mit einem Headless CMS kann die Redaktion dieselben Inhalte über eine einzige API an Website, App und Digital Signage ausspielen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Headless_Content_Management_System
- https://www.contentful.com/de/r/knowledgebase/what-is-headless-cms/
Français
CMS headless
Système de gestion de contenu qui met les contenus à disposition via une API sans couche de présentation intégrée, découplant ainsi le frontend du backend. Les contenus sont diffusés vers n'importe quel canal via des API REST ou GraphQL.
Grâce à un CMS headless, l'équipe diffuse le même contenu sur son site web, son application mobile et ses bornes via une seule API.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_de_gestion_de_contenu
- https://www.contentful.com/fr/r/knowledgebase/what-is-headless-cms/
Italiano
CMS headless
Sistema di gestione dei contenuti che fornisce i contenuti tramite API senza un livello di presentazione integrato, disaccoppiando così il frontend dal backend. I contenuti vengono distribuiti a qualsiasi canale mediante API REST o GraphQL.
Con un CMS headless la redazione può distribuire gli stessi contenuti su sito web, app mobile e totem digitali attraverso un'unica API.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Content_management_system
- https://www.contentful.com/r/knowledgebase/what-is-headless-cms/
中文
无头 CMS
一种通过 API 提供内容存储与管理、但不含内置前端展示层的内容管理系统，使前端与后端解耦。内容通过 REST 或 GraphQL 等 API 分发到任意设备或渠道。
采用无头 CMS 后，团队可以通过单一 API 将相同内容同时分发到网站、移动应用和智能屏幕。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%A7%E5%AE%B9%E7%AE%A1%E7%90%86%E7%B3%BB%E7%B5%B1
- https://www.contentful.com/r/knowledgebase/what-is-headless-cms/
English
heatmap
A heatmap is a visual representation of user interaction data on a web page, using color gradients to show where visitors click, move, or scroll most frequently. It helps identify areas of high and low engagement for usability and conversion optimization.
The heatmap revealed that most users ignored the call-to-action button below the fold.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Heat_map
- https://www.hotjar.com/heatmaps/
Deutsch
Heatmap
Eine Heatmap ist eine visuelle Darstellung von Nutzerinteraktionen auf einer Webseite, bei der Farbverläufe zeigen, wo Besucher am häufigsten klicken, den Mauszeiger bewegen oder scrollen. Sie hilft, stark und schwach frequentierte Bereiche für Usability- und Conversion-Optimierung zu erkennen.
Die Heatmap zeigte, dass die meisten Nutzer den Call-to-Action-Button unterhalb des Falzes übersahen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Heatmap
- https://www.hotjar.com/de/heatmaps/
Français
heatmap
Une heatmap est une représentation visuelle des interactions des utilisateurs sur une page web, où des dégradés de couleurs indiquent où les visiteurs cliquent, déplacent la souris ou défilent le plus souvent. Elle permet d'identifier les zones à fort et faible engagement pour l'optimisation de l'ergonomie et de la conversion.
La heatmap a révélé que la plupart des utilisateurs ignoraient le bouton d'appel à l'action situé sous la ligne de flottaison.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Heatmap
- https://www.hotjar.com/fr/heatmaps/
Italiano
heatmap
Una heatmap è una rappresentazione visiva delle interazioni degli utenti su una pagina web, in cui gradienti di colore mostrano dove i visitatori cliccano, muovono il mouse o scorrono più frequentemente. Aiuta a individuare le aree a maggiore e minore coinvolgimento per l'ottimizzazione dell'usabilità e della conversione.
La heatmap ha rivelato che la maggior parte degli utenti ignorava il pulsante di call-to-action posto sotto la piega.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Heatmap
- https://www.hotjar.com/it/heatmaps/
中文
热力图
热力图是网页上用户交互数据的可视化表示，通过颜色渐变显示访客点击、移动鼠标或滚动最频繁的位置。它有助于识别高低参与度区域，用于可用性和转化率优化。
热力图显示，大多数用户忽略了位于折叠线以下的行动号召按钮。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%AD%E5%8A%9B%E5%9B%BE
- https://www.hotjar.com/heatmaps/
English
helpful content
Content created primarily for people that provides original, satisfying and reliable information, as opposed to content produced mainly to rank well in search engines. The concept was central to Google's Helpful Content System, later integrated into the core ranking systems.
Focusing on helpful content rather than keyword stuffing improved the site's visibility after the last core update.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content
- https://developers.google.com/search/blog/2022/08/helpful-content-update
Deutsch
hilfreicher Content
Inhalte, die in erster Linie für Menschen erstellt werden und originelle, zufriedenstellende sowie verlässliche Informationen bieten, im Gegensatz zu Inhalten, die vor allem für ein gutes Suchmaschinen-Ranking produziert werden. Das Konzept war zentral für Googles Helpful Content System.
Statt Keyword-Stuffing setzte die Redaktion auf hilfreichen Content, was die Sichtbarkeit deutlich verbesserte.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=de
Français
contenu utile
Contenu créé avant tout pour les utilisateurs, offrant des informations originales, satisfaisantes et fiables, par opposition au contenu produit principalement pour bien se classer dans les moteurs de recherche. Ce concept était au cœur du Helpful Content System de Google.
En privilégiant un contenu utile plutôt que la sur-optimisation, le site a regagné en visibilité après la mise à jour de l'algorithme.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=fr
Italiano
contenuto utile
Contenuto creato principalmente per le persone che offre informazioni originali, soddisfacenti e affidabili, in contrapposizione ai contenuti prodotti soprattutto per posizionarsi bene nei motori di ricerca. Il concetto era centrale nell'Helpful Content System di Google.
Puntando su contenuti utili invece che su tecniche di sovraottimizzazione, il sito ha recuperato visibilità dopo l'aggiornamento dell'algoritmo.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=it
中文
有用内容
主要为用户创作、提供原创、令人满意且可靠信息的内容，与主要为在搜索引擎中获得高排名而制作的内容相对。该概念是谷歌“有用内容系统”（Helpful Content System）的核心。
网站转向创作有用内容而非堆砌关键词，在核心算法更新后可见度显著提升。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=zh-cn
English
hidden text
Text on a web page that is not visible to human users but may be readable by search engine crawlers, often used to manipulate rankings. It is generally considered a spam technique that violates search engine guidelines.
Stuffing keywords in white text on a white background is a classic form of hidden text that can trigger a Google penalty.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Spamdexing
Deutsch
versteckter Text
Text auf einer Webseite, der für menschliche Nutzer unsichtbar ist, aber von Suchmaschinen-Crawlern gelesen werden kann und häufig zur Ranking-Manipulation eingesetzt wird. Er gilt als Spam-Technik und verstösst gegen die Richtlinien der Suchmaschinen.
Weisse Schrift auf weissem Hintergrund ist eine typische Form von verstecktem Text, die zu einer Google-Abstrafung führen kann.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinen-Spamming
Français
texte caché
Texte présent sur une page web, invisible pour les utilisateurs humains mais lisible par les robots d'exploration des moteurs de recherche, souvent utilisé pour manipuler le classement. Il est considéré comme une technique de spam contraire aux consignes des moteurs de recherche.
Placer du texte blanc sur fond blanc est une forme classique de texte caché susceptible d'entraîner une pénalité Google.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Spamdexing
Italiano
testo nascosto
Testo presente in una pagina web, invisibile agli utenti ma leggibile dai crawler dei motori di ricerca, spesso usato per manipolare il posizionamento. È considerato una tecnica di spam che viola le linee guida dei motori di ricerca.
Inserire testo bianco su sfondo bianco è una tipica forma di testo nascosto che può causare una penalizzazione da parte di Google.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Spamdexing
中文
隐藏文本
网页中对人类用户不可见但可被搜索引擎爬虫读取的文本，常被用于操纵排名。这被视为违反搜索引擎准则的垃圾技术。
在白色背景上使用白色文字堆砌关键词是一种典型的隐藏文本手法，可能招致谷歌的惩罚。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎作弊
English
historical optimization
The SEO practice of updating and improving existing, older content to increase its relevance, freshness and search rankings rather than publishing new pages.
Through historical optimization we refreshed a 2019 blog post and doubled its organic traffic within two months.
- https://blog.hubspot.com/marketing/historical-optimization
Deutsch
historische Optimierung
SEO-Praxis, bei der bestehende ältere Inhalte aktualisiert und verbessert werden, um Relevanz, Aktualität und Rankings zu steigern, statt neue Seiten zu veröffentlichen.
Durch historische Optimierung haben wir einen Blogbeitrag von 2019 überarbeitet und seinen organischen Traffic verdoppelt.
- https://blog.hubspot.com/marketing/historical-optimization
Français
optimisation historique
Pratique SEO consistant à mettre à jour et améliorer des contenus anciens existants pour accroître leur pertinence, leur fraîcheur et leur positionnement, plutôt que de publier de nouvelles pages.
Grâce à l'optimisation historique, nous avons actualisé un article de 2019 et doublé son trafic organique.
- https://blog.hubspot.com/marketing/historical-optimization
Italiano
ottimizzazione storica
Pratica SEO che consiste nell'aggiornare e migliorare i contenuti più vecchi già esistenti per aumentarne rilevanza, freschezza e posizionamento, anziché pubblicare nuove pagine.
Con l'ottimizzazione storica abbiamo rinfrescato un articolo del 2019 raddoppiandone il traffico organico.
- https://blog.hubspot.com/marketing/historical-optimization
中文
历史内容优化
一种SEO策略，通过更新和改进已有的旧内容来提升其相关性、时效性和搜索排名，而非发布新页面。
通过历史内容优化，我们更新了2019年的一篇博文，两个月内使其自然流量翻倍。
- https://blog.hubspot.com/marketing/historical-optimization
English
homepage
The main or introductory page of a website, typically accessed via the root domain and serving as the primary entry point and navigation hub.
The company's homepage displays the latest news and links to all major sections of the site.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Home_page
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Home_page
Deutsch
Startseite
Die Haupt- oder Einstiegsseite einer Website, die üblicherweise über die Wurzeldomain erreichbar ist und als zentraler Zugangs- und Navigationspunkt dient.
Auf der Startseite des Unternehmens werden die neuesten Nachrichten und Links zu allen wichtigen Bereichen angezeigt.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Homepage
Français
page d'accueil
Page principale ou d'introduction d'un site web, généralement accessible via le domaine racine et servant de point d'entrée et de navigation central.
La page d'accueil de l'entreprise affiche les dernières actualités et des liens vers toutes les sections principales du site.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_d%27accueil
Italiano
homepage
Pagina principale o iniziale di un sito web, generalmente raggiungibile tramite il dominio radice e utilizzata come punto di accesso e navigazione centrale.
La homepage dell'azienda mostra le ultime notizie e i collegamenti a tutte le sezioni principali del sito.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Homepage
中文
首页
网站的主页或入口页面，通常通过根域名访问，作为整个网站的主要入口和导航中心。
公司的首页展示最新新闻，并链接到网站的所有主要栏目。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%96%E9%A1%B5
English
hosting
The service of providing storage space and access on a server so that websites or applications are available over the internet. It typically includes server resources, connectivity and infrastructure management.
The agency moved the client's website to a faster hosting provider to improve loading times.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_hosting_service
Deutsch
Hosting
Die Bereitstellung von Speicherplatz und Serverkapazität, damit Websites oder Anwendungen über das Internet erreichbar sind. Umfasst meist Serverressourcen, Anbindung und Infrastrukturverwaltung.
Für den Onlineshop wählte das Unternehmen ein leistungsfähiges Hosting mit hoher Verfügbarkeit.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webhosting
Français
hébergement
Service consistant à fournir un espace de stockage et des ressources serveur afin de rendre des sites web ou des applications accessibles sur Internet. Il inclut généralement la connectivité et la gestion de l'infrastructure.
L'entreprise a opté pour un hébergement web performant afin de garantir la disponibilité du site.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9bergeur_web
Italiano
hosting
Servizio che fornisce spazio di archiviazione e risorse su un server per rendere siti web o applicazioni accessibili tramite Internet. Comprende in genere connettività e gestione dell'infrastruttura.
Per il nuovo portale l'azienda ha scelto un servizio di hosting affidabile e veloce.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_hosting
中文
主机托管
指提供服务器存储空间和资源，使网站或应用程序能够通过互联网访问的服务，通常包括网络连接和基础设施管理。
公司为新网站选择了稳定快速的主机托管服务以确保可用性。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E9%A0%81%E5%AF%84%E5%AD%98
English
how-to rich result
A Google Search rich result that displays a series of steps to complete a task, generated from HowTo structured data on a web page. Google deprecated this feature in 2023, and it is no longer shown in Search.
Before its deprecation, a how-to rich result could show step-by-step instructions for tying a tie directly on the search results page.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to
- https://developers.google.com/search/blog/2023/09/simplifying-search-results
Deutsch
How-to-Rich-Result
Ein Rich Result der Google-Suche, das eine Abfolge von Schritten zur Erledigung einer Aufgabe anzeigt und aus strukturierten HowTo-Daten einer Webseite generiert wird. Google hat dieses Feature 2023 eingestellt.
Vor der Abschaffung konnte ein How-to-Rich-Result eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Binden einer Krawatte direkt auf der Suchergebnisseite zeigen.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=de
Français
résultat enrichi how-to
Résultat enrichi de la recherche Google affichant une série d'étapes pour accomplir une tâche, généré à partir de données structurées HowTo d'une page web. Google a supprimé cette fonctionnalité en 2023.
Avant sa suppression, un résultat enrichi how-to pouvait afficher des instructions étape par étape pour nouer une cravate directement dans les résultats de recherche.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=fr
Italiano
risultato multimediale how-to
Risultato multimediale della Ricerca Google che mostra una serie di passaggi per completare un'attività, generato dai dati strutturati HowTo di una pagina web. Google ha ritirato questa funzionalità nel 2023.
Prima della sua rimozione, un risultato multimediale how-to poteva mostrare istruzioni passo passo per annodare una cravatta direttamente nella pagina dei risultati.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=it
中文
操作指南丰富网页搜索结果
谷歌搜索中的一种丰富网页搜索结果，展示完成某项任务的一系列步骤，由网页上的 HowTo 结构化数据生成。谷歌已于 2023 年停止支持该功能。
在被弃用之前，操作指南丰富网页搜索结果可直接在搜索结果页面上显示打领带的分步说明。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/how-to?hl=zh-cn
English
hreflang
An HTML attribute (also usable in HTTP headers and XML sitemaps) that tells search engines which language and regional version of a page to serve to users. It helps prevent duplicate content issues across localized pages.
The hreflang attribute signals to Google that the English and German versions of a page are equivalent alternatives.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Deutsch
hreflang
Ein HTML-Attribut (auch in HTTP-Headern und XML-Sitemaps nutzbar), das Suchmaschinen mitteilt, welche Sprach- und Regionalversion einer Seite den Nutzern angezeigt werden soll. Es hilft, Duplicate-Content-Probleme bei lokalisierten Seiten zu vermeiden.
Das hreflang-Attribut signalisiert Google, dass die deutsche und die englische Version einer Seite gleichwertige Alternativen sind.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Français
hreflang
Attribut HTML (également utilisable dans les en-têtes HTTP et les sitemaps XML) qui indique aux moteurs de recherche quelle version linguistique et régionale d'une page présenter aux utilisateurs. Il aide à éviter les problèmes de contenu dupliqué entre pages localisées.
L'attribut hreflang signale à Google que les versions française et anglaise d'une page sont des alternatives équivalentes.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Italiano
hreflang
Attributo HTML (utilizzabile anche negli header HTTP e nelle sitemap XML) che indica ai motori di ricerca quale versione linguistica e regionale di una pagina mostrare agli utenti. Aiuta a evitare problemi di contenuti duplicati tra pagine localizzate.
L'attributo hreflang segnala a Google che le versioni italiana e inglese di una pagina sono alternative equivalenti.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hreflang
中文
hreflang
一种 HTML 属性（也可用于 HTTP 标头和 XML 站点地图），用于告知搜索引擎应向用户提供页面的哪种语言和地区版本，有助于避免本地化页面之间的重复内容问题。
hreflang 属性告诉 Google，某页面的中文版本和英文版本是等效的替代版本。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Hreflang
English
hreflang tag
An HTML link element or HTTP header attribute that specifies the language and optional regional targeting of a webpage, helping search engines serve the correct language or regional version to users.
The developer added an hreflang tag pointing to the French-Canadian version of the page for users searching from Quebec.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Deutsch
hreflang-Tag
Ein HTML-Link-Element bzw. HTTP-Header-Attribut, das die Sprach- und optionale Regionsausrichtung einer Webseite angibt, damit Suchmaschinen Nutzern die passende Sprach- oder Regionalversion ausliefern.
Der Entwickler fügte ein hreflang-Tag ein, das für Nutzer aus Österreich auf die deutschsprachige Version verweist.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Français
balise hreflang
Élément de lien HTML ou attribut d'en-tête HTTP qui indique la langue et le ciblage régional facultatif d'une page web, afin que les moteurs de recherche affichent la version linguistique ou régionale appropriée aux utilisateurs.
Le développeur a ajouté une balise hreflang renvoyant vers la version française canadienne pour les internautes du Québec.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Italiano
tag hreflang
Elemento link HTML o attributo dell'intestazione HTTP che specifica la lingua e l'eventuale targeting regionale di una pagina web, aiutando i motori di ricerca a servire agli utenti la versione linguistica o regionale corretta.
Lo sviluppatore ha aggiunto un tag hreflang che rimanda alla versione in italiano per gli utenti della Svizzera.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hreflang
中文
hreflang 标签
一种 HTML 链接元素或 HTTP 标头属性，用于指定网页的语言及可选的地区定位，帮助搜索引擎向用户展示正确的语言或地区版本。
开发者添加了 hreflang 标签，为来自香港的用户指向繁体中文版本页面。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Hreflang
English
HTML
HTML (HyperText Markup Language) is the standard markup language for creating and structuring content on the web using elements and tags.
Search engine crawlers parse the HTML of a page to understand its structure and content.
- https://html.spec.whatwg.org/
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML
Deutsch
HTML
HTML (HyperText Markup Language) ist die standardisierte Auszeichnungssprache zur Strukturierung von Inhalten im Web mithilfe von Elementen und Tags.
Suchmaschinen-Crawler analysieren das HTML einer Seite, um deren Struktur und Inhalt zu erfassen.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Markup_Language
Français
HTML
Le HTML (HyperText Markup Language) est le langage de balisage standard servant à structurer le contenu sur le web à l'aide d'éléments et de balises.
Les robots d'exploration analysent le HTML d'une page pour comprendre sa structure et son contenu.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Markup_Language
Italiano
HTML
L'HTML (HyperText Markup Language) è il linguaggio di markup standard utilizzato per strutturare i contenuti sul web tramite elementi e tag.
I crawler dei motori di ricerca analizzano l'HTML di una pagina per comprenderne struttura e contenuto.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTML
中文
HTML
HTML（超文本标记语言）是用于在网页上通过元素和标签创建及组织内容的标准标记语言。
搜索引擎爬虫会解析页面的 HTML，以理解其结构和内容。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTML
English
HTML sitemap
An HTML sitemap is a human-readable web page that lists and links to the main pages of a website to help visitors navigate the site. Unlike an XML sitemap, it is aimed at users rather than search engine crawlers.
The HTML sitemap in the footer helps users quickly find deeper pages of the online shop.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview
Deutsch
HTML-Sitemap
Eine HTML-Sitemap ist eine für Menschen lesbare Webseite, die die wichtigsten Seiten einer Website auflistet und verlinkt, um Besuchern die Navigation zu erleichtern. Im Gegensatz zur XML-Sitemap richtet sie sich an Nutzer statt an Suchmaschinen-Crawler.
Die HTML-Sitemap im Footer hilft Nutzern, tiefer liegende Seiten des Onlineshops schnell zu finden.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=de
Français
sitemap HTML
Un sitemap HTML est une page web lisible par les humains qui répertorie et relie les principales pages d'un site afin de faciliter la navigation des visiteurs. Contrairement au sitemap XML, il s'adresse aux utilisateurs et non aux robots d'exploration.
Le sitemap HTML situé dans le pied de page aide les utilisateurs à trouver rapidement les pages profondes de la boutique en ligne.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=fr
Italiano
sitemap HTML
Una sitemap HTML è una pagina web leggibile dagli utenti che elenca e collega le pagine principali di un sito per facilitarne la navigazione. A differenza della sitemap XML, è destinata agli utenti e non ai crawler dei motori di ricerca.
La sitemap HTML nel footer aiuta gli utenti a trovare rapidamente le pagine più profonde del negozio online.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=it
中文
HTML网站地图
HTML网站地图是一种供用户阅读的网页，列出并链接网站的主要页面，帮助访问者浏览网站。与XML网站地图不同，它面向用户而非搜索引擎爬虫。
页脚中的HTML网站地图帮助用户快速找到在线商店的深层页面。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/overview?hl=zh-cn
English
HTML5
HTML5 is the fifth major version of the HyperText Markup Language, the standard markup language for structuring and presenting content on the web. It introduces semantic elements, native multimedia support and APIs for rich web applications.
The developer used HTML5 semantic tags like <article> and <section> to improve the page's accessibility and SEO.
- https://html.spec.whatwg.org/
- https://en.wikipedia.org/wiki/HTML5
Deutsch
HTML5
HTML5 ist die fünfte Hauptversion der Auszeichnungssprache HyperText Markup Language zur Strukturierung und Darstellung von Webinhalten. Sie führt semantische Elemente, native Multimedia-Unterstützung und APIs für interaktive Webanwendungen ein.
Der Entwickler verwendete semantische HTML5-Elemente wie <article> und <section>, um die Barrierefreiheit und das SEO der Seite zu verbessern.
- https://de.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
Français
HTML5
HTML5 est la cinquième version majeure du langage de balisage HyperText Markup Language, servant à structurer et présenter les contenus du web. Il introduit des éléments sémantiques, une prise en charge native du multimédia et des API pour les applications web riches.
Le développeur a utilisé des balises sémantiques HTML5 comme <article> et <section> pour améliorer l'accessibilité et le référencement de la page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
Italiano
HTML5
HTML5 è la quinta versione principale del linguaggio di marcatura HyperText Markup Language, utilizzato per strutturare e presentare i contenuti del web. Introduce elementi semantici, supporto multimediale nativo e API per applicazioni web avanzate.
Lo sviluppatore ha usato tag semantici HTML5 come <article> e <section> per migliorare l'accessibilità e la SEO della pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
中文
HTML5
HTML5 是超文本标记语言（HyperText Markup Language）的第五个主要版本，用于构建和呈现网页内容。它引入了语义化元素、原生多媒体支持以及用于富互联网应用的 API。
开发者使用 <article> 和 <section> 等 HTML5 语义化标签来改善页面的可访问性和 SEO。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
English
HTTP
The Hypertext Transfer Protocol is an application-layer protocol for transmitting hypermedia documents such as HTML, forming the foundation of data communication on the World Wide Web.
When a browser requests a web page, it sends an HTTP GET request to the server.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
Deutsch
HTTP
Das Hypertext Transfer Protocol ist ein Protokoll der Anwendungsschicht zur Übertragung von Hypermedia-Dokumenten wie HTML und bildet die Grundlage der Datenkommunikation im World Wide Web.
Beim Aufruf einer Webseite sendet der Browser eine HTTP-GET-Anfrage an den Server.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
Français
HTTP
Le Hypertext Transfer Protocol est un protocole de couche application servant à transmettre des documents hypermédias tels que le HTML, constituant la base de la communication de données sur le World Wide Web.
Lorsqu'un navigateur demande une page web, il envoie une requête HTTP GET au serveur.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
Italiano
HTTP
L'Hypertext Transfer Protocol è un protocollo di livello applicativo per la trasmissione di documenti ipermediali come l'HTML e costituisce la base della comunicazione dati sul World Wide Web.
Quando un browser richiede una pagina web, invia una richiesta HTTP GET al server.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
中文
超文本传输协议
超文本传输协议（HTTP）是一种应用层协议，用于传输 HTML 等超媒体文档，是万维网数据通信的基础。
当浏览器请求一个网页时，会向服务器发送 HTTP GET 请求。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP
- https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议
English
HTTP header
An HTTP header is a name-value pair sent in the header section of an HTTP request or response to convey metadata about the message, such as content type, caching or authentication information.
The server returned the header Content-Type: text/html to tell the browser how to render the page.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
Deutsch
HTTP-Header
Ein HTTP-Header ist ein Name-Wert-Paar im Kopfteil einer HTTP-Anfrage oder -Antwort, das Metadaten über die Nachricht übermittelt, etwa Inhaltstyp, Caching- oder Authentifizierungsinformationen.
Der Server sendete den Header Content-Type: text/html, um dem Browser die Darstellung der Seite mitzuteilen.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP/Headers
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
Français
en-tête HTTP
Un en-tête HTTP est une paire nom-valeur transmise dans la partie d'en-tête d'une requête ou d'une réponse HTTP afin de véhiculer des métadonnées sur le message, comme le type de contenu, la mise en cache ou l'authentification.
Le serveur a renvoyé l'en-tête Content-Type: text/html pour indiquer au navigateur comment afficher la page.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP/Headers
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
Italiano
intestazione HTTP
Un'intestazione HTTP è una coppia nome-valore inviata nella sezione di intestazione di una richiesta o risposta HTTP per trasmettere metadati sul messaggio, come tipo di contenuto, caching o autenticazione.
Il server ha restituito l'intestazione Content-Type: text/html per indicare al browser come visualizzare la pagina.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP/Headers
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
中文
HTTP 标头
HTTP 标头是 HTTP 请求或响应头部中的名称-值对，用于传递有关消息的元数据，例如内容类型、缓存或身份验证信息。
服务器返回了标头 Content-Type: text/html，以告知浏览器如何呈现该页面。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP/Headers
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
English
HTTP status code
A three-digit numeric code returned by a server in the HTTP response header to indicate the outcome of a client's request. Status codes are grouped into classes such as 2xx (success), 3xx (redirection), 4xx (client error) and 5xx (server error).
When a page has been permanently moved, the server returns the HTTP status code 301.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-status-codes
Deutsch
HTTP-Statuscode
Ein dreistelliger numerischer Code, den ein Server im HTTP-Antwort-Header zurückgibt, um das Ergebnis einer Client-Anfrage anzuzeigen. Die Codes werden in Klassen wie 2xx (Erfolg), 3xx (Weiterleitung), 4xx (Client-Fehler) und 5xx (Server-Fehler) gegliedert.
Wenn eine Seite dauerhaft verschoben wurde, gibt der Server den HTTP-Statuscode 301 zurück.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP/Status
- https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Statuscode
Français
code de statut HTTP
Code numérique à trois chiffres renvoyé par un serveur dans l'en-tête de la réponse HTTP pour indiquer le résultat de la requête d'un client. Les codes sont regroupés en classes telles que 2xx (succès), 3xx (redirection), 4xx (erreur client) et 5xx (erreur serveur).
Lorsqu'une page a été déplacée de façon permanente, le serveur renvoie le code de statut HTTP 301.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP/Status
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_codes_HTTP
Italiano
codice di stato HTTP
Codice numerico di tre cifre restituito da un server nell'intestazione della risposta HTTP per indicare l'esito della richiesta di un client. I codici sono raggruppati in classi come 2xx (successo), 3xx (reindirizzamento), 4xx (errore del client) e 5xx (errore del server).
Quando una pagina è stata spostata in modo permanente, il server restituisce il codice di stato HTTP 301.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP/Status
- https://it.wikipedia.org/wiki/Codici_di_stato_HTTP
中文
HTTP状态码
服务器在HTTP响应头中返回的三位数字代码，用于表示客户端请求的处理结果。状态码按类别划分，例如2xx（成功）、3xx（重定向）、4xx（客户端错误）和5xx（服务器错误）。
当页面已被永久移动时，服务器会返回HTTP状态码301。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP/Status
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTTP状态码
English
HTTP/2
HTTP/2 is a major revision of the HTTP network protocol that enables multiplexing of requests over a single connection, header compression and server push to improve web performance.
Enabling HTTP/2 on the server reduced page load time by allowing multiple resources to be delivered over one connection.
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
- https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
Deutsch
HTTP/2
HTTP/2 ist eine wesentliche Weiterentwicklung des HTTP-Netzwerkprotokolls, die Multiplexing von Anfragen über eine einzige Verbindung, Header-Komprimierung und Server Push zur Verbesserung der Webperformance ermöglicht.
Durch die Aktivierung von HTTP/2 auf dem Server konnte die Ladezeit der Seite deutlich reduziert werden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
Français
HTTP/2
HTTP/2 est une révision majeure du protocole réseau HTTP permettant le multiplexage des requêtes sur une seule connexion, la compression des en-têtes et le server push afin d'améliorer les performances web.
L'activation de HTTP/2 sur le serveur a permis de réduire le temps de chargement de la page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
Italiano
HTTP/2
HTTP/2 è una revisione importante del protocollo di rete HTTP che consente il multiplexing delle richieste su un'unica connessione, la compressione delle intestazioni e il server push per migliorare le prestazioni web.
Abilitando HTTP/2 sul server è stato possibile ridurre i tempi di caricamento della pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
中文
HTTP/2
HTTP/2 是 HTTP 网络协议的重大修订版本，通过单一连接的多路复用、头部压缩和服务器推送等特性来提升网页性能。
在服务器上启用 HTTP/2 后，通过单一连接传输多个资源，显著缩短了页面加载时间。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
English
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) is the encrypted version of HTTP that uses TLS to secure the connection between browser and server. It is a lightweight ranking signal and a baseline requirement for trustworthy websites.
Migrating the site to HTTPS improved user trust and provided a small SEO ranking benefit.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
- https://en.wikipedia.org/wiki/HTTPS
Deutsch
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) ist die verschlüsselte Variante von HTTP, die die Verbindung zwischen Browser und Server per TLS absichert. Es gilt als leichtes Ranking-Signal und als Grundvoraussetzung für vertrauenswürdige Websites.
Nach der Umstellung auf HTTPS stieg das Nutzervertrauen und die Website erhielt einen kleinen SEO-Vorteil.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol_Secure
Français
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) est la version chiffrée de HTTP qui sécurise la connexion entre le navigateur et le serveur au moyen de TLS. C'est un léger signal de classement et une exigence de base pour les sites de confiance.
La migration du site vers HTTPS a renforcé la confiance des utilisateurs et apporté un léger avantage SEO.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/HyperText_Transfer_Protocol_Secure
Italiano
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) è la versione cifrata di HTTP che protegge la connessione tra browser e server tramite TLS. È un leggero segnale di ranking e un requisito di base per i siti affidabili.
La migrazione del sito a HTTPS ha aumentato la fiducia degli utenti e fornito un piccolo vantaggio SEO.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTTPS
中文
HTTPS
HTTPS（超文本传输安全协议）是 HTTP 的加密版本，通过 TLS 保护浏览器与服务器之间的连接。它是一个轻量级的排名信号，也是可信网站的基本要求。
网站迁移到 HTTPS 后提升了用户信任度，并获得了小幅的 SEO 排名优势。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输安全协议
