TermBoyTerm

Digital PR is an off-page SEO strategy that uses online public relations tactics—such as media outreach, data-driven stories and content campaigns—to earn high-quality backlinks, brand mentions and referral traffic from authoritative websites.

Le digital PR est une stratégie de SEO off-page qui exploite les relations publiques en ligne—prise de contact avec les médias, contenus basés sur des données et campagnes—pour obtenir des backlinks de qualité, des mentions de marque et du trafic référent depuis des sites faisant autorité.

Le digital PR sono una strategia di SEO off-page che utilizza le pubbliche relazioni online—media outreach, storie basate sui dati e campagne di contenuti—per ottenere backlink di qualità, menzioni del brand e traffico di referral da siti autorevoli.

数字公关是一种站外SEO策略，通过在线公关手段（如媒体推广、数据驱动的报道和内容活动）从权威网站获取高质量反向链接、品牌提及和推荐流量。

Digital marketing encompasses all marketing efforts that use electronic devices or the internet to promote products and services through channels such as search engines, social media, email and websites.

Le marketing digital regroupe l'ensemble des actions marketing menées via des appareils électroniques ou Internet, notamment par les moteurs de recherche, les réseaux sociaux, l'e-mail et les sites web.

Il marketing digitale comprende tutte le attività di marketing svolte tramite dispositivi elettronici o Internet, come motori di ricerca, social media, e-mail e siti web.

数字营销是指通过电子设备或互联网，利用搜索引擎、社交媒体、电子邮件和网站等渠道推广产品和服务的所有营销活动。

Website visits attributed to no identifiable referral source, typically when a user enters the URL directly, uses a bookmark, or when referrer data is missing. In analytics tools it serves as the default bucket for otherwise unclassified sessions.

Visites d'un site web sans source de référence identifiable, généralement lorsque l'utilisateur saisit l'URL directement, utilise un favori ou que les données de référent sont absentes. Dans les outils d'analyse, ce canal regroupe les sessions non classées.

Visite a un sito web senza una sorgente di riferimento identificabile, in genere quando l'utente digita direttamente l'URL, usa un segnalibro o mancano i dati del referrer. Negli strumenti di analisi rappresenta il canale predefinito per le sessioni non classificate.

指没有可识别来源引荐的网站访问，通常是用户直接输入网址、使用书签或缺少引荐来源数据时产生的流量。在分析工具中，它是无法归类会话的默认渠道。

The process of resolving ambiguity by determining the intended meaning of a word, entity, or query that has multiple possible interpretations. In information retrieval and NLP it selects the correct sense based on context.

Processus de résolution de l'ambiguïté consistant à déterminer le sens visé d'un mot, d'une entité ou d'une requête ayant plusieurs interprétations possibles. En TAL et en recherche d'information, il permet de sélectionner le bon sens selon le contexte.

Processo di risoluzione dell'ambiguità che consiste nel determinare il significato inteso di una parola, di un'entità o di una query con più interpretazioni possibili. Nell'NLP e nel recupero delle informazioni seleziona il senso corretto in base al contesto.

通过上下文确定具有多种可能含义的词语、实体或查询的预期意义，以解决歧义的过程。在自然语言处理和信息检索中用于选择正确的语义。

A text file submitted through Google's Disavow Tool that lists domains or URLs of backlinks a site owner asks Google to ignore when assessing the site. It is used to counter harmful or spammy links pointing to a website.

Fichier texte soumis via l'outil de désaveu de Google qui répertorie les domaines ou URL de backlinks qu'un webmaster demande à Google d'ignorer lors de l'évaluation du site. Il sert à contrer les liens nuisibles ou de spam pointant vers un site.

File di testo inviato tramite lo strumento Disavow di Google che elenca i domini o gli URL dei backlink che il gestore di un sito chiede a Google di ignorare nella valutazione del sito. Serve a contrastare i link dannosi o di spam diretti verso un sito web.

通过 Google 拒绝链接工具提交的文本文件，列出网站所有者希望 Google 在评估网站时忽略的反向链接的域名或网址。用于抵御指向网站的有害或垃圾链接。

A form of online advertising that uses visual formats such as banners, images, video or rich media placed on websites, apps or social platforms to convey a marketing message. It is typically distinguished from text-based search advertising.

Forme de publicité en ligne utilisant des formats visuels tels que bannières, images, vidéos ou rich media diffusés sur des sites web, applications ou plateformes sociales. Elle se distingue de la publicité sur les moteurs de recherche, basée sur le texte.

Forma di pubblicità online che utilizza formati visivi come banner, immagini, video o rich media posizionati su siti web, app o piattaforme social. Si distingue dalla pubblicità sui motori di ricerca, basata sul testo.

一种在线广告形式，通过在网站、应用或社交平台上投放横幅、图片、视频或富媒体等视觉格式来传递营销信息。通常与基于文本的搜索广告相区分。

The Domain Name System (DNS) is a hierarchical, distributed naming system that translates human-readable domain names into IP addresses and other resource records. It is a core component of the internet's infrastructure.

Le Domain Name System (DNS) est un système de nommage hiérarchique et distribué qui traduit les noms de domaine lisibles par l'homme en adresses IP et autres enregistrements de ressources. Il constitue un élément central de l'infrastructure d'Internet.

Il Domain Name System (DNS) è un sistema di denominazione gerarchico e distribuito che traduce i nomi di dominio leggibili dall'uomo in indirizzi IP e altri record di risorse. È un componente fondamentale dell'infrastruttura di Internet.

域名系统（DNS）是一种分层的分布式命名系统，用于将人类可读的域名转换为 IP 地址及其他资源记录。它是互联网基础设施的核心组成部分。

A DNS record is an entry in a Domain Name System zone file that maps a domain name to information such as an IP address, mail server, or other resource data. Common types include A, AAAA, CNAME, MX, and TXT records.

Un enregistrement DNS est une entrée dans un fichier de zone du Domain Name System qui associe un nom de domaine à des informations telles qu'une adresse IP, un serveur de messagerie ou d'autres données de ressource. Les types courants sont les enregistrements A, AAAA, CNAME, MX et TXT.

Un record DNS è una voce in un file di zona del Domain Name System che associa un nome di dominio a informazioni come un indirizzo IP, un server di posta o altri dati di risorsa. I tipi comuni includono record A, AAAA, CNAME, MX e TXT.

DNS记录是域名系统区域文件中的一条条目，用于将域名映射到IP地址、邮件服务器或其他资源数据等信息。常见类型包括A、AAAA、CNAME、MX和TXT记录。

A dofollow link is a hyperlink that does not carry a rel="nofollow" (or related) attribute, allowing search engines to follow it and pass link equity (ranking signals) to the target page. It is the default state of any HTML link.

Un lien dofollow est un hyperlien dépourvu de l'attribut rel="nofollow", que les moteurs de recherche suivent en transmettant du « jus de lien » (signaux de classement) à la page cible. Il s'agit de l'état par défaut de tout lien HTML.

Un link dofollow è un collegamento ipertestuale privo dell'attributo rel="nofollow", che i motori di ricerca seguono trasmettendo valore di link (segnali di ranking) alla pagina di destinazione. È lo stato predefinito di qualsiasi link HTML.

dofollow链接是指不带有rel="nofollow"属性的超链接，搜索引擎会跟踪该链接并将链接权重（排名信号）传递给目标页面。这是所有HTML链接的默认状态。

The process in information retrieval of ordering a set of retrieved documents by their estimated relevance to a query. Ranking functions assign scores that determine the position of each document in the result list.

Processus en recherche d'information consistant à ordonner un ensemble de documents récupérés selon leur pertinence estimée par rapport à une requête. Les fonctions de classement attribuent des scores qui déterminent la position de chaque document dans la liste de résultats.

Processo nel recupero delle informazioni che ordina un insieme di documenti recuperati in base alla loro rilevanza stimata rispetto a una query. Le funzioni di ranking assegnano punteggi che determinano la posizione di ciascun documento nella lista dei risultati.

信息检索中根据文档与查询的估计相关性对检索到的文档集合进行排序的过程。排序函数为每个文档分配分数，从而决定其在结果列表中的位置。

The Document Object Model (DOM) is a platform- and language-independent programming interface that represents an HTML or XML document as a tree of objects, allowing scripts to read and modify its structure, content and styling.

Le Document Object Model (DOM) est une interface de programmation indépendante de la plateforme et du langage qui représente un document HTML ou XML sous forme d'arbre d'objets, permettant aux scripts de lire et de modifier sa structure, son contenu et son style.

Il Document Object Model (DOM) è un'interfaccia di programmazione indipendente da piattaforma e linguaggio che rappresenta un documento HTML o XML come albero di oggetti, consentendo agli script di leggerne e modificarne struttura, contenuto e stile.

文档对象模型（DOM）是一种与平台和语言无关的编程接口，它将 HTML 或 XML 文档表示为对象树，使脚本能够读取和修改其结构、内容和样式。

A human-readable name that identifies a resource or administrative area on the Internet, mapped to IP addresses via the Domain Name System (DNS). It is structured hierarchically from a top-level domain down to subdomains.

Nom lisible par l'humain qui identifie une ressource ou une zone administrative sur Internet, associé à des adresses IP via le système de noms de domaine (DNS). Il est structuré hiérarchiquement du domaine de premier niveau aux sous-domaines.

Nome leggibile dall'uomo che identifica una risorsa o un'area amministrativa su Internet, associato a indirizzi IP tramite il sistema dei nomi di dominio (DNS). È strutturato gerarchicamente dal dominio di primo livello ai sottodomini.

一种便于人类识别的名称，用于标识互联网上的资源或管理区域，并通过域名系统（DNS）映射到 IP 地址。其结构从顶级域到子域呈分层排列。

A search-engine ranking score developed by Moz that predicts how likely a domain is to rank in search engine result pages, expressed on a scale from 1 to 100. It is a third-party metric and not a Google ranking factor.

Un score de classement développé par Moz, sur une échelle de 1 à 100, qui prédit la probabilité qu'un domaine se positionne dans les pages de résultats des moteurs de recherche. Il s'agit d'une métrique tierce et non d'un facteur de classement officiel de Google.

Un punteggio di ranking sviluppato da Moz, su una scala da 1 a 100, che prevede la probabilità che un dominio si posizioni nelle pagine dei risultati dei motori di ricerca. È una metrica di terze parti e non un fattore di ranking ufficiale di Google.

由 Moz 开发的搜索引擎排名评分，采用 1 到 100 的分值，用于预测一个域名在搜索结果页中获得排名的可能性。它是第三方指标，并非 Google 官方排名因素。

A hierarchical, distributed naming system that translates human-readable domain names into IP addresses and other resource records. It is a core protocol of the internet infrastructure.

Système de nommage hiérarchique et distribué qui traduit les noms de domaine lisibles par l'humain en adresses IP et autres enregistrements de ressources. Il constitue un protocole essentiel de l'infrastructure d'internet.

Sistema di denominazione gerarchico e distribuito che traduce i nomi di dominio leggibili dall'uomo in indirizzi IP e altri record di risorse. È un protocollo fondamentale dell'infrastruttura di internet.

一种分层的分布式命名系统，用于将人类可读的域名转换为 IP 地址及其他资源记录。它是互联网基础设施的核心协议之一。

Domain Rating (DR) is a metric developed by Ahrefs that measures the relative strength of a website's backlink profile on a logarithmic scale from 0 to 100. It reflects the quantity and quality of referring domains rather than being an official Google ranking factor.

Le Domain Rating (DR) est une métrique développée par Ahrefs qui mesure la force relative du profil de backlinks d'un site web sur une échelle logarithmique de 0 à 100. Ce n'est pas un facteur de classement officiel de Google.

Il Domain Rating (DR) è una metrica sviluppata da Ahrefs che misura la forza relativa del profilo di backlink di un sito web su una scala logaritmica da 0 a 100. Non è un fattore di ranking ufficiale di Google.

域名评分（Domain Rating，DR）是由 Ahrefs 开发的指标，用于在 0 到 100 的对数刻度上衡量网站反向链接配置的相对强度。它并非 Google 官方的排名因素。

The length of time that has elapsed since a domain name was first registered. It is sometimes discussed as a potential factor in search engine trust or ranking.

La durée écoulée depuis la première enregistrement d'un nom de domaine. Il est parfois évoqué comme facteur potentiel de confiance ou de classement pour les moteurs de recherche.

Il tempo trascorso dalla prima registrazione di un nome di dominio. Viene talvolta discussa come possibile fattore di fiducia o di ranking per i motori di ricerca.

自域名首次注册以来经过的时间长度。有时被讨论为搜索引擎信任度或排名的潜在因素。

The record of a domain's past ownership, registration changes, hosting, and previous content over time. It is used in SEO to assess a domain's trustworthiness and potential penalties before acquisition.

L'ensemble des enregistrements retraçant la propriété passée, les changements d'enregistrement, l'hébergement et les contenus antérieurs d'un domaine. Il sert en SEO à évaluer la fiabilité et les éventuelles pénalités d'un domaine.

L'insieme dei dati che documentano la proprietà passata, le modifiche di registrazione, l'hosting e i contenuti precedenti di un dominio. Nella SEO serve a valutare l'affidabilità e le eventuali penalizzazioni di un dominio.

记录某个域名过去的所有权、注册变更、托管情况及历史内容的资料。在SEO中用于评估域名的可信度及可能存在的历史处罚。

The process of reserving a unique domain name within the Domain Name System through an accredited registrar for a defined period. It establishes ownership rights and links the name to DNS infrastructure.

Processus consistant à réserver un nom de domaine unique auprès d'un registraire accrédité au sein du Domain Name System pour une durée déterminée. Il établit des droits d'usage sur le nom et le relie à l'infrastructure DNS.

Processo di riservazione di un nome di dominio univoco tramite un registrar accreditato all'interno del Domain Name System per un periodo determinato. Stabilisce i diritti d'uso sul nome e lo collega all'infrastruttura DNS.

通过经认证的注册商在域名系统（DNS）中为特定期限预留唯一域名的过程。此过程确立了对该名称的使用权，并将其与 DNS 基础设施关联。

A cookie set under a domain different from the one shown in the browser's address bar, typically used for cross-site tracking, advertising and analytics.

Cookie déposé par un domaine différent de celui affiché dans la barre d'adresse du navigateur, généralement utilisé pour le suivi intersites, la publicité et l'analyse.

Cookie impostato da un dominio diverso da quello mostrato nella barra degli indirizzi del browser, utilizzato tipicamente per il tracciamento intersito, la pubblicità e l'analisi.

由与浏览器地址栏所显示域名不同的域设置的 Cookie，通常用于跨站点追踪、广告投放和数据分析。

A retail fulfillment method in which an online store does not keep products in stock but forwards customer orders to a third-party supplier who ships the goods directly to the buyer.

Méthode de vente en ligne dans laquelle le marchand ne détient pas de stock mais transmet les commandes à un fournisseur tiers qui expédie directement les produits au client.

Metodo di vendita online in cui il commerciante non tiene la merce in magazzino ma inoltra gli ordini a un fornitore terzo che spedisce i prodotti direttamente all'acquirente.

一种电子商务履约方式，网店不自行囤货，而是将客户订单转交给第三方供应商，由供应商直接向买家发货。

The General Data Protection Regulation is an EU regulation governing the processing of personal data of individuals within the European Union and European Economic Area.

Le Règlement général sur la protection des données est un règlement de l'UE encadrant le traitement des données à caractère personnel des personnes physiques dans l'Union européenne et l'Espace économique européen.

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati è un regolamento dell'UE che disciplina il trattamento dei dati personali delle persone fisiche nell'Unione europea e nello Spazio economico europeo.

《通用数据保护条例》是欧盟的一项法规，规范对欧盟及欧洲经济区内自然人个人数据的处理。

DuckDuckGo is a privacy-focused internet search engine that does not track users or store personal search histories. It aggregates results from multiple sources, including its own crawler and partners such as Bing.

DuckDuckGo est un moteur de recherche axé sur la protection de la vie privée qui ne suit pas les utilisateurs et ne conserve pas d'historique de recherche personnel. Il agrège des résultats provenant de plusieurs sources, dont son propre robot d'indexation et des partenaires comme Bing.

DuckDuckGo è un motore di ricerca orientato alla privacy che non traccia gli utenti né memorizza cronologie di ricerca personali. Aggrega risultati da più fonti, tra cui un proprio crawler e partner come Bing.

DuckDuckGo 是一款注重隐私保护的互联网搜索引擎，不追踪用户，也不存储个人搜索历史。它整合来自多个来源的结果，包括自有爬虫及 Bing 等合作伙伴。

Blocks of content that appear identically or substantially similar within or across domains, at more than one URL. Search engines may filter such content, which can dilute ranking signals.

Blocs de contenu identiques ou très similaires accessibles via plusieurs URL, au sein d'un même domaine ou entre domaines. Les moteurs de recherche peuvent filtrer ce contenu, ce qui dilue les signaux de classement.

Blocchi di contenuto identici o sostanzialmente simili raggiungibili tramite più URL, all'interno di uno stesso dominio o tra domini diversi. I motori di ricerca possono filtrare tali contenuti, diluendo i segnali di ranking.

在同一域名内或跨域名的多个网址下出现的完全相同或高度相似的内容块。搜索引擎可能会过滤此类内容，从而削弱排名信号。

A metric in Google Search Console indicating the average ranking position of a website's URLs in search results for given queries. Lower values represent higher (better) placements.

Métrique de la Google Search Console indiquant la position de classement moyenne des URL d'un site dans les résultats de recherche pour des requêtes données. Une valeur plus faible correspond à un meilleur classement.

Metrica della Google Search Console che indica la posizione media di ranking degli URL di un sito nei risultati di ricerca per determinate query. Valori più bassi corrispondono a posizionamenti migliori.

Google Search Console 中的一项指标，表示网站的网址在给定查询的搜索结果中的平均排名位置。数值越低表示排名越靠前（越好）。

A technique where a web server delivers a client-rendered version of a page to users and a server-rendered (static) version to crawlers, in order to make JavaScript-heavy content accessible to search engines. Google has deprecated it as a long-term solution in favor of server-side rendering or hydration.

Technique par laquelle un serveur web fournit aux utilisateurs une version rendue côté client et aux robots d'exploration une version rendue côté serveur (statique), afin de rendre accessibles aux moteurs de recherche des contenus riches en JavaScript. Google la considère comme une solution transitoire.

Tecnica con cui un server web fornisce agli utenti una versione renderizzata lato client e ai crawler una versione renderizzata lato server (statica), per rendere accessibili ai motori di ricerca contenuti ricchi di JavaScript. Google la considera solo una soluzione temporanea.

一种技术，Web 服务器向用户提供客户端渲染的页面版本，同时向爬虫提供服务器端渲染（静态）的版本，以便让依赖大量 JavaScript 的内容能够被搜索引擎抓取。Google 已将其视为过渡性方案。