TermBoyTerm

The removal of one or more URLs from a search engine's index, so that the affected pages no longer appear in search results. It can occur intentionally (e.g. via a noindex directive) or as a result of quality or policy actions by the search engine.

Das Entfernen einer oder mehrerer URLs aus dem Index einer Suchmaschine, sodass die betroffenen Seiten nicht mehr in den Suchergebnissen erscheinen. Sie kann absichtlich (z. B. per noindex-Anweisung) oder durch Qualitäts- bzw. Richtlinienmaßnahmen der Suchmaschine erfolgen.

Rimozione di uno o più URL dall'indice di un motore di ricerca, in modo che le pagine interessate non compaiano più nei risultati di ricerca. Può avvenire intenzionalmente (ad esempio tramite una direttiva noindex) o a seguito di azioni di qualità o conformità del motore.

将一个或多个 URL 从搜索引擎索引中移除，使相关页面不再出现在搜索结果中。可以是主动操作（例如通过 noindex 指令），也可能是搜索引擎因质量或政策原因采取的措施。

The process of identifying automated traffic (bots) accessing a website or application, distinguishing it from legitimate human users through behavioral, technical and heuristic signals.

Verfahren zur Identifizierung automatisierten Datenverkehrs (Bots), der auf eine Website oder Anwendung zugreift, und dessen Abgrenzung von echten menschlichen Nutzern anhand verhaltensbasierter und technischer Signale.

Processo di identificazione del traffico automatizzato (bot) che accede a un sito web o a un'applicazione, distinguendolo dagli utenti umani legittimi tramite segnali comportamentali e tecnici.

识别访问网站或应用程序的自动化流量（机器人）的过程，通过行为、技术和启发式信号将其与合法的人类用户区分开来。

A metric that estimates how hard it is to rank in organic search results for a given keyword, typically expressed on a scale (e.g. 0–100). It reflects the strength and authority of the pages currently ranking for that keyword.

Eine Kennzahl, die schätzt, wie schwierig es ist, für ein bestimmtes Keyword in den organischen Suchergebnissen zu ranken, üblicherweise auf einer Skala (z. B. 0–100). Sie spiegelt die Stärke und Autorität der aktuell rankenden Seiten wider.

Metrica che stima quanto sia difficile posizionarsi nei risultati di ricerca organici per una determinata parola chiave, generalmente espressa su una scala (es. 0–100). Riflette la forza e l'autorità delle pagine attualmente posizionate.

一种衡量在自然搜索结果中为某个关键词获得排名难易程度的指标，通常以数值范围（如0–100）表示。它反映当前排名页面的强度与权威性。

Digital PR is an off-page SEO strategy that uses online public relations tactics—such as media outreach, data-driven stories and content campaigns—to earn high-quality backlinks, brand mentions and referral traffic from authoritative websites.

Digital PR ist eine Off-Page-SEO-Strategie, die Online-Öffentlichkeitsarbeit—etwa Medienansprache, datengetriebene Storys und Content-Kampagnen—nutzt, um hochwertige Backlinks, Markenerwähnungen und Referral-Traffic von autoritativen Websites zu gewinnen.

Le digital PR sono una strategia di SEO off-page che utilizza le pubbliche relazioni online—media outreach, storie basate sui dati e campagne di contenuti—per ottenere backlink di qualità, menzioni del brand e traffico di referral da siti autorevoli.

数字公关是一种站外SEO策略，通过在线公关手段（如媒体推广、数据驱动的报道和内容活动）从权威网站获取高质量反向链接、品牌提及和推荐流量。

An instruction that tells AI crawlers whether and how they may access, index or use a website's content for training or generative answers. It is typically expressed via robots.txt user-agent rules, meta tags or HTTP headers targeting AI-specific bots.

Eine Anweisung, die KI-Crawlern vorgibt, ob und wie sie die Inhalte einer Website für Training oder generative Antworten abrufen, indexieren oder nutzen dürfen. Sie wird meist über robots.txt, Meta-Tags oder HTTP-Header für KI-spezifische Bots umgesetzt.

Istruzione che indica ai crawler di IA se e come possono accedere ai contenuti di un sito, indicizzarli o usarli per l'addestramento o per risposte generative. Viene solitamente espressa tramite robots.txt, meta tag o intestazioni HTTP rivolte a bot specifici dell'IA.

一种指示 AI 爬虫是否以及如何访问、索引或使用网站内容以进行模型训练或生成式回答的规则。通常通过 robots.txt、meta 标签或针对特定 AI 机器人的 HTTP 头部来设置。

A machine learning technique in which a smaller student model is trained to reproduce the behavior of a larger teacher model, transferring knowledge while reducing size and computational cost.

Ein Verfahren des maschinellen Lernens, bei dem ein kleineres Schüler-Modell darauf trainiert wird, das Verhalten eines größeren Lehrer-Modells nachzubilden, um Wissen zu übertragen und Größe sowie Rechenaufwand zu reduzieren.

Tecnica di apprendimento automatico in cui un modello studente più piccolo viene addestrato a riprodurre il comportamento di un modello insegnante più grande, trasferendo la conoscenza e riducendo dimensioni e costo computazionale.

一种机器学习技术，通过训练较小的学生模型来复现较大教师模型的行为，从而在减小模型规模和计算成本的同时转移知识。

The Domain Name System (DNS) is a hierarchical, distributed naming system that translates human-readable domain names into IP addresses and other resource records. It is a core component of the internet's infrastructure.

Das Domain Name System (DNS) ist ein hierarchisches, verteiltes Namenssystem, das menschenlesbare Domainnamen in IP-Adressen und andere Ressourceneinträge übersetzt. Es ist ein zentraler Bestandteil der Internet-Infrastruktur.

Il Domain Name System (DNS) è un sistema di denominazione gerarchico e distribuito che traduce i nomi di dominio leggibili dall'uomo in indirizzi IP e altri record di risorse. È un componente fondamentale dell'infrastruttura di Internet.

域名系统（DNS）是一种分层的分布式命名系统，用于将人类可读的域名转换为 IP 地址及其他资源记录。它是互联网基础设施的核心组成部分。

A dofollow link is a hyperlink that does not carry a rel="nofollow" (or related) attribute, allowing search engines to follow it and pass link equity (ranking signals) to the target page. It is the default state of any HTML link.

Ein Dofollow-Link ist ein Hyperlink ohne rel="nofollow"-Attribut, dem Suchmaschinen folgen und dabei Linkkraft (Ranking-Signale) an die Zielseite weitergeben. Dies ist der Standardzustand jedes HTML-Links.

Un link dofollow è un collegamento ipertestuale privo dell'attributo rel="nofollow", che i motori di ricerca seguono trasmettendo valore di link (segnali di ranking) alla pagina di destinazione. È lo stato predefinito di qualsiasi link HTML.

dofollow链接是指不带有rel="nofollow"属性的超链接，搜索引擎会跟踪该链接并将链接权重（排名信号）传递给目标页面。这是所有HTML链接的默认状态。

The Document Object Model (DOM) is a platform- and language-independent programming interface that represents an HTML or XML document as a tree of objects, allowing scripts to read and modify its structure, content and styling.

Das Document Object Model (DOM) ist eine plattform- und sprachunabhängige Programmierschnittstelle, die ein HTML- oder XML-Dokument als Objektbaum abbildet und so das Lesen und Verändern von Struktur, Inhalt und Darstellung per Skript ermöglicht.

Il Document Object Model (DOM) è un'interfaccia di programmazione indipendente da piattaforma e linguaggio che rappresenta un documento HTML o XML come albero di oggetti, consentendo agli script di leggerne e modificarne struttura, contenuto e stile.

文档对象模型（DOM）是一种与平台和语言无关的编程接口，它将 HTML 或 XML 文档表示为对象树，使脚本能够读取和修改其结构、内容和样式。

A search-engine ranking score developed by Moz that predicts how likely a domain is to rank in search engine result pages, expressed on a scale from 1 to 100. It is a third-party metric and not a Google ranking factor.

Ein von Moz entwickelter Ranking-Wert auf einer Skala von 1 bis 100, der die Wahrscheinlichkeit vorhersagt, mit der eine Domain in den Suchergebnissen rankt. Es handelt sich um eine Drittanbieter-Kennzahl und keinen offiziellen Google-Rankingfaktor.

Un punteggio di ranking sviluppato da Moz, su una scala da 1 a 100, che prevede la probabilità che un dominio si posizioni nelle pagine dei risultati dei motori di ricerca. È una metrica di terze parti e non un fattore di ranking ufficiale di Google.

由 Moz 开发的搜索引擎排名评分，采用 1 到 100 的分值，用于预测一个域名在搜索结果页中获得排名的可能性。它是第三方指标，并非 Google 官方排名因素。

A hierarchical, distributed naming system that translates human-readable domain names into IP addresses and other resource records. It is a core protocol of the internet infrastructure.

Ein hierarchisches, verteiltes Namenssystem, das für Menschen lesbare Domainnamen in IP-Adressen und andere Ressourceneinträge übersetzt. Es zählt zu den zentralen Protokollen der Internet-Infrastruktur.

Sistema di denominazione gerarchico e distribuito che traduce i nomi di dominio leggibili dall'uomo in indirizzi IP e altri record di risorse. È un protocollo fondamentale dell'infrastruttura di internet.

一种分层的分布式命名系统，用于将人类可读的域名转换为 IP 地址及其他资源记录。它是互联网基础设施的核心协议之一。

Domain Rating (DR) is a metric developed by Ahrefs that measures the relative strength of a website's backlink profile on a logarithmic scale from 0 to 100. It reflects the quantity and quality of referring domains rather than being an official Google ranking factor.

Domain Rating (DR) ist eine von Ahrefs entwickelte Kennzahl, die die relative Stärke des Backlink-Profils einer Website auf einer logarithmischen Skala von 0 bis 100 misst. Sie ist kein offizieller Google-Rankingfaktor.

Il Domain Rating (DR) è una metrica sviluppata da Ahrefs che misura la forza relativa del profilo di backlink di un sito web su una scala logaritmica da 0 a 100. Non è un fattore di ranking ufficiale di Google.

域名评分（Domain Rating，DR）是由 Ahrefs 开发的指标，用于在 0 到 100 的对数刻度上衡量网站反向链接配置的相对强度。它并非 Google 官方的排名因素。

A human-readable name that identifies a resource or administrative area on the Internet, mapped to IP addresses via the Domain Name System (DNS). It is structured hierarchically from a top-level domain down to subdomains.

Ein menschenlesbarer Name, der eine Ressource oder einen Verwaltungsbereich im Internet kennzeichnet und über das Domain Name System (DNS) auf IP-Adressen abgebildet wird. Die Struktur ist hierarchisch von der Top-Level-Domain bis zu Subdomains aufgebaut.

Nome leggibile dall'uomo che identifica una risorsa o un'area amministrativa su Internet, associato a indirizzi IP tramite il sistema dei nomi di dominio (DNS). È strutturato gerarchicamente dal dominio di primo livello ai sottodomini.

一种便于人类识别的名称，用于标识互联网上的资源或管理区域，并通过域名系统（DNS）映射到 IP 地址。其结构从顶级域到子域呈分层排列。

The highest level in the hierarchical Domain Name System, appearing as the last segment of a domain name after the final dot. Examples include generic TLDs like .com and country-code TLDs like .de.

Die oberste Ebene des hierarchischen Domain Name Systems, die als letzter Abschnitt eines Domainnamens nach dem letzten Punkt steht. Man unterscheidet generische TLDs wie .com und länderspezifische TLDs wie .de.

Il livello più alto del sistema gerarchico dei nomi di dominio, corrispondente all'ultimo segmento di un nome di dominio dopo il punto finale. Si distinguono i TLD generici come .com e quelli nazionali come .it.

域名系统层级结构中的最高级别，即域名中最后一个点之后的部分。包括通用顶级域名（如 .com）和国家和地区顶级域名（如 .cn）。

A top-level domain reserved for a specific country, sovereign state or territory, identified by a two-letter code derived from the ISO 3166-1 alpha-2 standard. In international SEO it is a strong signal of geographic targeting for a particular market.

Eine Top-Level-Domain, die einem bestimmten Land, Staat oder Territorium zugeordnet ist und durch einen zweibuchstabigen Code nach ISO 3166-1 alpha-2 gekennzeichnet wird. Im internationalen SEO ist sie ein starkes Signal für das geografische Targeting eines Marktes.

Dominio di primo livello riservato a un paese, uno Stato sovrano o un territorio, identificato da un codice di due lettere derivato dallo standard ISO 3166-1 alpha-2. Nella SEO internazionale è un forte segnale di targeting geografico per un determinato mercato.

为特定国家、主权国家或地区保留的顶级域名，采用源自 ISO 3166-1 alpha-2 标准的双字母代码标识。在国际 SEO 中，它是针对特定市场进行地理定位的强信号。

A referring domain is a unique website (domain) that contains at least one backlink pointing to a target website. Multiple backlinks from the same domain count as a single referring domain.

Eine Referring Domain ist eine eindeutige Website (Domain), die mindestens einen Backlink auf eine Zielseite enthält. Mehrere Backlinks derselben Domain zählen als eine einzige Referring Domain.

Un dominio di riferimento è un sito web (dominio) unico che contiene almeno un backlink verso un sito di destinazione. Più backlink provenienti dallo stesso dominio contano come un unico dominio di riferimento.

引荐域名是指包含至少一个指向目标网站反向链接的唯一网站（域名）。来自同一域名的多个反向链接仅计为一个引荐域名。

Any information relating to an identified or identifiable natural person, such as name, identification number, location data or online identifiers. It is the central protected category under data protection law like the GDPR.

Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, etwa Name, Kennnummer, Standortdaten oder Online-Kennungen. Sie bilden die zentrale Schutzkategorie der DSGVO.

Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile, come nome, numero di identificazione, dati sull'ubicazione o identificativi online. Costituiscono la categoria protetta centrale del GDPR.

与已识别或可识别的自然人相关的任何信息，例如姓名、身份证号、位置数据或在线标识符。它是《通用数据保护条例》（GDPR）等数据保护法的核心受保护类别。

The dataset used to fit a machine learning model, from which the model learns patterns and adjusts its parameters. Its quality, quantity and representativeness largely determine model performance.

Der Datensatz, mit dem ein Machine-Learning-Modell trainiert wird und aus dem es Muster lernt und seine Parameter anpasst. Umfang, Qualität und Repräsentativität bestimmen massgeblich die Modellleistung.

Insieme di dati utilizzato per addestrare un modello di machine learning, dal quale il modello apprende schemi e regola i propri parametri. Qualità, quantità e rappresentatività ne determinano in gran parte le prestazioni.

用于训练机器学习模型的数据集,模型从中学习模式并调整其参数。数据的质量、数量和代表性在很大程度上决定了模型的性能。

Data that an organization collects directly from its own audiences, customers or users through its own channels, with the user's consent. It contrasts with third-party data acquired from external aggregators.

Daten, die ein Unternehmen mit Einwilligung der Nutzer direkt über eigene Kanäle von seinen Kunden und Besuchern erhebt. Sie stehen im Gegensatz zu von Dritten bezogenen Third-Party-Daten.

Dati che un'organizzazione raccoglie direttamente dai propri clienti e visitatori tramite i propri canali, con il loro consenso. Si contrappongono ai dati di terze parti (third-party).

组织在获得用户同意的情况下，通过自有渠道直接从自己的客户和访客处收集的数据。与从外部聚合商获取的第三方数据相对。

A standardized format for providing information about a page and classifying its content, enabling search engines to understand and display rich results. It is typically implemented using vocabularies such as Schema.org.

Ein standardisiertes Format zur Beschreibung und Klassifizierung von Seiteninhalten, das Suchmaschinen hilft, die Inhalte zu verstehen und als Rich Results darzustellen. Die Umsetzung erfolgt meist über Vokabulare wie Schema.org.

Formato standardizzato per descrivere e classificare i contenuti di una pagina, che consente ai motori di ricerca di comprenderli e mostrarli come risultati avanzati. Vengono generalmente implementati tramite vocabolari come Schema.org.

一种用于描述和分类网页内容的标准化格式，帮助搜索引擎理解内容并以富媒体搜索结果的形式呈现。通常使用 Schema.org 等词汇表实现。

A retail fulfillment method in which an online store does not keep products in stock but forwards customer orders to a third-party supplier who ships the goods directly to the buyer.

Eine Handelsform, bei der ein Onlinehändler keine eigene Lagerhaltung betreibt, sondern Kundenbestellungen an einen Lieferanten weiterleitet, der die Ware direkt an den Käufer versendet.

Metodo di vendita online in cui il commerciante non tiene la merce in magazzino ma inoltra gli ordini a un fornitore terzo che spedisce i prodotti direttamente all'acquirente.

一种电子商务履约方式，网店不自行囤货，而是将客户订单转交给第三方供应商，由供应商直接向买家发货。

DuckDuckGo is a privacy-focused internet search engine that does not track users or store personal search histories. It aggregates results from multiple sources, including its own crawler and partners such as Bing.

DuckDuckGo ist eine datenschutzorientierte Internet-Suchmaschine, die Nutzer nicht verfolgt und keine personenbezogenen Suchverläufe speichert. Sie bezieht Ergebnisse aus mehreren Quellen, unter anderem einem eigenen Crawler und Partnern wie Bing.

DuckDuckGo è un motore di ricerca orientato alla privacy che non traccia gli utenti né memorizza cronologie di ricerca personali. Aggrega risultati da più fonti, tra cui un proprio crawler e partner come Bing.

DuckDuckGo 是一款注重隐私保护的互联网搜索引擎，不追踪用户，也不存储个人搜索历史。它整合来自多个来源的结果，包括自有爬虫及 Bing 等合作伙伴。

A technique where a web server delivers a client-rendered version of a page to users and a server-rendered (static) version to crawlers, in order to make JavaScript-heavy content accessible to search engines. Google has deprecated it as a long-term solution in favor of server-side rendering or hydration.

Ein Verfahren, bei dem ein Webserver Nutzern eine clientseitig gerenderte Seite und Crawlern eine serverseitig (statisch) gerenderte Version ausliefert, um JavaScript-lastige Inhalte für Suchmaschinen zugänglich zu machen. Google betrachtet dies nur noch als Übergangslösung.

Tecnica con cui un server web fornisce agli utenti una versione renderizzata lato client e ai crawler una versione renderizzata lato server (statica), per rendere accessibili ai motori di ricerca contenuti ricchi di JavaScript. Google la considera solo una soluzione temporanea.

一种技术，Web 服务器向用户提供客户端渲染的页面版本，同时向爬虫提供服务器端渲染（静态）的版本，以便让依赖大量 JavaScript 的内容能够被搜索引擎抓取。Google 已将其视为过渡性方案。

A reciprocal arrangement in which two websites agree to place hyperlinks pointing to each other, typically to boost perceived authority. Excessive or manipulative link exchanges violate Google's link spam policies.

Eine gegenseitige Vereinbarung, bei der zwei Websites Hyperlinks aufeinander setzen, um Autorität und Sichtbarkeit zu steigern. Übermässiger Linktausch gilt bei Google als Link-Spam.

Accordo reciproco con cui due siti web inseriscono collegamenti ipertestuali che puntano l'uno all'altro per aumentare l'autorità percepita. Gli scambi di link eccessivi sono considerati spam di link da Google.

两个网站达成的互惠协议，彼此放置指向对方的超链接，以提升感知权重和可见性。过度或操纵性的链接交换被谷歌视为链接垃圾。

A decoding strategy for language models that selects the next token from the smallest set of candidates whose cumulative probability exceeds a threshold p. It dynamically limits the sampling pool to the most probable tokens.

Eine Dekodierungsstrategie für Sprachmodelle, bei der das nächste Token aus der kleinsten Menge von Kandidaten gewählt wird, deren kumulierte Wahrscheinlichkeit einen Schwellenwert p überschreitet. Der Auswahlpool wird dynamisch begrenzt.

Una strategia di decodifica per i modelli linguistici che seleziona il token successivo dall'insieme più piccolo di candidati la cui probabilità cumulativa supera una soglia p. Il pool di campionamento è limitato dinamicamente.

一种语言模型的解码策略，从累积概率超过阈值 p 的最小候选集合中选择下一个词元，动态限制采样范围。