TermBoyTerm

Der systematische Prozess, minderwertige, veraltete oder leistungsschwache Seiten zu identifizieren und zu entfernen, zusammenzuführen oder zu verbessern, um die Suchleistung und Crawl-Effizienz einer Website zu steigern.

Processus systématique consistant à identifier puis supprimer, regrouper ou améliorer les pages de faible qualité, obsolètes ou peu performantes afin d'optimiser la performance globale d'un site dans les moteurs de recherche et son efficacité d'exploration.

Processo sistematico di identificazione e successiva rimozione, consolidamento o miglioramento delle pagine di bassa qualità, obsolete o poco performanti, allo scopo di migliorare le prestazioni complessive del sito nei motori di ricerca e l'efficienza di scansione.

系统地识别并删除、合并或改进网站上低质量、过时或表现不佳页面的过程，以提升网站整体的搜索表现和抓取效率。

Das Ausmass, in dem Webinhalte korrekt, nützlich, originell sind und die Suchintention der Nutzer erfüllen. In der SEO ist sie ein zentrales Signal für Ranking und Zitierbarkeit durch Suchmaschinen und generative Systeme.

Degré selon lequel un contenu web est exact, utile, original et répond à l'intention de recherche de l'utilisateur. En SEO, c'est un signal clé utilisé par les moteurs de recherche et les systèmes génératifs pour classer et citer les pages.

Grado in cui un contenuto web è accurato, utile, originale e soddisfa l'intento di ricerca dell'utente. In ambito SEO è un segnale chiave usato dai motori di ricerca e dai sistemi generativi per classificare e citare le pagine.

指网页内容的准确性、有用性、原创性以及满足用户搜索意图的程度。在SEO中，它是搜索引擎和生成式系统用于排名与引用页面的核心信号。

Der Prozess der Überarbeitung bestehender Webinhalte durch Aktualisieren veralteter Informationen, Verbesserung der Struktur und Ergänzung neuer Details, um das Ranking zu erhalten oder zu verbessern. Sie betrifft bereits veröffentlichte Seiten statt neue zu erstellen.

Processus de mise à jour d'un contenu web existant en révisant les informations obsolètes, en améliorant la structure et en ajoutant de nouveaux détails afin de maintenir ou d'améliorer son classement. Elle cible les pages déjà publiées plutôt que la création de nouvelles pages.

Processo di revisione di contenuti web esistenti mediante l'aggiornamento di informazioni obsolete, il miglioramento della struttura e l'aggiunta di nuovi dettagli per mantenere o migliorare il posizionamento. Riguarda pagine già pubblicate anziché la creazione di nuove.

通过修订过时信息、改善结构并补充新细节来更新现有网页内容的过程，以维持或提升其搜索排名。内容更新针对已发布的页面，而非创建新页面。

Ein Content-Silo ist eine Methode, Website-Inhalte in klar abgegrenzte thematische Gruppen zu strukturieren, deren zusammengehörige Seiten eng verlinkt werden, um Suchmaschinen die thematische Relevanz zu signalisieren. Dadurch wird Link-Equity gebündelt und das Ranking für ein Themencluster gestärkt.

Un silo de contenu est une méthode d'organisation du contenu d'un site en groupes thématiques distincts dont les pages liées sont fortement interconnectées afin de signaler la pertinence thématique aux moteurs de recherche. Cela concentre le maillage interne et améliore le positionnement d'un groupe thématique.

Un silo di contenuti è un metodo per organizzare i contenuti di un sito in gruppi tematici distinti, in cui le pagine correlate sono fortemente collegate tra loro per segnalare la pertinenza tematica ai motori di ricerca. Questo concentra il link equity e migliora il posizionamento di un cluster tematico.

内容筒仓是一种将网站内容组织成若干独立主题群组的方法，相关页面之间紧密内链，以向搜索引擎传递主题相关性。它能够集中链接权重并提升某一主题集群的排名。

Die Planung, Erstellung, Bereitstellung und Steuerung von Inhalten, ausgerichtet auf Geschäftsziele und Nutzerbedürfnisse. Im SEO- und GEO-Kontext legt sie fest, welche Themen, Formate und Strukturen produziert werden, um Such- und KI-Traffic zu gewinnen.

Planification, création, diffusion et gouvernance de contenus alignés sur les objectifs de l'entreprise et les besoins des utilisateurs. En SEO et GEO, elle définit les thèmes, formats et structures à produire pour attirer le trafic issu de la recherche et de l'IA.

Pianificazione, creazione, distribuzione e gestione dei contenuti allineati agli obiettivi aziendali e alle esigenze degli utenti. In ambito SEO e GEO definisce quali temi, formati e strutture produrre per attrarre traffico da ricerca e IA.

围绕业务目标和用户需求对内容进行规划、创建、发布和管理的方法。在 SEO 和 GEO 中，它决定生产哪些主题、格式和结构，以获取搜索和 AI 驱动的流量。

Die maximale Textmenge, gemessen in Tokens, die ein grosses Sprachmodell gleichzeitig verarbeiten kann, einschliesslich Eingabe-Prompt und generierter Ausgabe.

Quantité maximale de texte, mesurée en tokens, qu'un grand modèle de langage peut traiter simultanément, incluant l'invite d'entrée et la sortie générée.

La quantità massima di testo, misurata in token, che un grande modello linguistico può elaborare contemporaneamente, comprendendo sia il prompt di input sia l'output generato.

大型语言模型一次能够处理的最大文本量，以令牌（token）计量，包括输入提示和生成的输出。

Ein kontrolliertes Vokabular ist eine normierte, gepflegte Menge von Begriffen zur einheitlichen Indexierung und Wiederauffindung von Inhalten, die Mehrdeutigkeiten durch Synonyme und Homonyme reduziert. Es bildet die Grundlage für Taxonomien, Thesauri und Metadaten-Schemata.

Un vocabulaire contrôlé est un ensemble normalisé et géré de termes servant à indexer et retrouver des contenus de manière cohérente, en réduisant l'ambiguïté liée aux synonymes et homonymes. Il sert de base aux taxonomies, thésaurus et schémas de métadonnées.

Un vocabolario controllato è un insieme normalizzato e curato di termini usato per indicizzare e recuperare i contenuti in modo coerente, riducendo l'ambiguità dovuta a sinonimi e omonimi. Costituisce la base di tassonomie, thesauri e schemi di metadati.

受控词表是一组经过规范化和管理的术语集合，用于以一致的方式对内容进行标引和检索，从而减少同义词和同形异义词带来的歧义。它是分类法、叙词表和元数据方案的基础。

Konversationelle KI bezeichnet Technologien wie Chatbots und virtuelle Assistenten, die es Maschinen ermöglichen, menschliche Sprache in einem natürlichen, dialogbasierten Austausch zu verstehen und darauf zu antworten. Sie kombiniert in der Regel Sprachverarbeitung, maschinelles Lernen und grosse Sprachmodelle.

L'IA conversationnelle désigne les technologies, telles que les chatbots et les assistants virtuels, qui permettent aux machines de comprendre et de répondre au langage humain de manière naturelle et dialoguée. Elle repose généralement sur le traitement du langage naturel, l'apprentissage automatique et les grands modèles de langage.

L'IA conversazionale indica le tecnologie, come chatbot e assistenti virtuali, che consentono alle macchine di comprendere e rispondere al linguaggio umano in modo naturale e basato sul dialogo. Combina generalmente l'elaborazione del linguaggio naturale, l'apprendimento automatico e i grandi modelli linguistici.

对话式人工智能是指聊天机器人和虚拟助手等技术，使机器能够以自然的、基于对话的方式理解、处理并回应人类语言。它通常结合自然语言处理、机器学习和大语言模型。

Eine Suchanfrage in natürlicher, gesprochener Sprache, häufig als vollständige Frage oder ganzer Satz formuliert, typisch für Sprachsuche und KI-Chat-Oberflächen. Sie unterscheidet sich von kurzen Keyword-Anfragen und berücksichtigt den Gesprächskontext.

Une requête de recherche formulée en langage naturel, souvent sous forme de question complète ou de phrase entière, typique de la recherche vocale et des interfaces d'IA conversationnelle. Elle se distingue des requêtes courtes par mots-clés et tient compte du contexte du dialogue.

Una query di ricerca formulata in linguaggio naturale, spesso come domanda completa o frase intera, tipica della ricerca vocale e delle interfacce di IA conversazionale. Si distingue dalle query brevi basate su parole chiave e tiene conto del contesto del dialogo.

以自然口语化语言表述的搜索查询，通常为完整的问句或整句，常见于语音搜索和人工智能对话界面。它区别于简短的关键词查询，并会考虑对话上下文。

Ein Suchparadigma, bei dem Nutzer über natürlichsprachliche, dialogähnliche Anfragen mit einer Suchmaschine oder einem KI-Assistenten interagieren, häufig über mehrere Gesprächsrunden hinweg statt mit isolierten Stichwörtern.

Un paradigme de recherche dans lequel les utilisateurs interagissent avec un moteur de recherche ou un assistant IA au moyen de requêtes en langage naturel, semblables à un dialogue, souvent sur plusieurs tours plutôt qu'avec des mots-clés isolés.

Un paradigma di ricerca in cui gli utenti interagiscono con un motore di ricerca o un assistente IA tramite query in linguaggio naturale, simili a un dialogo, spesso su più turni anziché con parole chiave isolate.

一种搜索范式，用户通过自然语言的对话式查询与搜索引擎或人工智能助手交互，通常跨多个回合进行，而非使用孤立的关键词。

Eine Conversion ist eine vom Nutzer abgeschlossene erwünschte Aktion auf einer Website, etwa ein Kauf, eine Anmeldung oder ein abgeschicktes Formular, die ein definiertes Marketing- oder Geschäftsziel erfüllt.

Une conversion désigne l'action souhaitée réalisée par un visiteur d'un site web, telle qu'un achat, une inscription ou l'envoi d'un formulaire, qui remplit un objectif marketing ou commercial défini.

Una conversione è l'azione desiderata portata a termine da un visitatore di un sito web, come un acquisto, una registrazione o l'invio di un modulo, che soddisfa un obiettivo di marketing o di business definito.

转化是指网站访问者完成的预期操作，例如购买、注册或提交表单，从而实现既定的营销或业务目标。

Der prozentuale Anteil der Nutzer, die eine gewünschte Aktion (z. B. Kauf oder Anmeldung) abschliessen, gemessen an der Gesamtzahl der Besucher oder Sitzungen. Sie ist eine zentrale Kennzahl im Marketing und in der UX-Analyse.

Pourcentage d'utilisateurs qui réalisent une action souhaitée (achat, inscription, etc.) par rapport au nombre total de visiteurs ou de sessions. C'est un indicateur clé en marketing et en analyse UX.

Percentuale di utenti che completano un'azione desiderata (come un acquisto o una registrazione) rispetto al numero totale di visitatori o sessioni. È una metrica chiave nel marketing e nell'analisi UX.

完成预期操作（如购买或注册）的用户占访问者或会话总数的百分比。它是营销和用户体验分析中的关键绩效指标。

Der systematische Prozess, den Anteil der Website-Besucher zu erhöhen, die eine gewünschte Aktion ausführen, gestützt auf Datenanalyse, Nutzerfeedback und A/B-Tests. Ziel ist die bessere Ausschöpfung des vorhandenen Traffics.

Processus systématique visant à augmenter le pourcentage de visiteurs d'un site qui réalisent une action souhaitée, à l'aide de l'analyse de données, des retours utilisateurs et de tests A/B. Il vise à mieux exploiter le trafic existant.

Processo sistematico volto ad aumentare la percentuale di visitatori di un sito che compiono un'azione desiderata, tramite analisi dei dati, feedback degli utenti e test A/B. Mira a sfruttare meglio il traffico esistente.

通过数据分析、用户反馈和 A/B 测试等手段，系统性地提高完成目标操作的网站访客比例的过程。其目标是在不增加流量的情况下更充分地利用现有流量。

Ein Messverfahren, das als wertvoll definierte Nutzeraktionen wie Käufe, Anmeldungen oder Formularübermittlungen erfasst und einer Quelle wie einem Anzeigenklick oder Websitebesuch zuordnet.

Méthode de mesure qui enregistre et attribue les actions des utilisateurs définies comme des conversions de valeur, telles que les achats, les inscriptions ou les envois de formulaires, après un clic sur une annonce ou une visite du site.

Metodo di misurazione che registra e attribuisce le azioni degli utenti definite come conversioni di valore, ad esempio acquisti, iscrizioni o invii di moduli, in seguito a un clic su un annuncio o a una visita al sito.

一种衡量方法，用于记录并归因被定义为有价值转化的用户行为，如购买、注册或表单提交，通常发生在点击广告或访问网站之后。

Im SEO bezeichnet Co-Occurrence das häufige gemeinsame Auftreten eines Markennamens oder einer Entität zusammen mit bestimmten Keywords im Web, auch ohne direkten Hyperlink. Suchmaschinen können diese kontextuelle Verknüpfung als Relevanz- oder Autoritätssignal werten.

En SEO, la co-occurrence désigne l'apparition fréquente d'un nom de marque ou d'une entité avec certains mots-clés sur le web, même sans lien hypertexte direct. Les moteurs de recherche peuvent interpréter cette association contextuelle comme un signal de pertinence ou d'autorité.

Nel SEO, la co-occurrence indica la frequente comparsa di un nome di brand o di un'entità insieme a determinate parole chiave sul web, anche senza un collegamento ipertestuale diretto. I motori di ricerca possono interpretare tale associazione contestuale come segnale di pertinenza o autorità.

在SEO中，共现指品牌名称或实体与特定关键词在网络上频繁一同出现，即使没有直接的超链接。搜索引擎可能将这种上下文关联视为相关性或权威性信号。

Ein kleiner Datensatz, den ein Webserver an den Browser eines Nutzers sendet und der lokal gespeichert und bei folgenden Anfragen zurückgeschickt wird, um Zustände wie Sitzungen, Einstellungen oder Tracking-Informationen zu speichern.

Petit fichier de données qu'un serveur web envoie au navigateur d'un utilisateur, stocké localement et renvoyé lors des requêtes suivantes, afin de conserver un état tel que la session, les préférences ou des informations de suivi.

Piccolo insieme di dati che un server web invia al browser di un utente, memorizzato localmente e rinviato nelle richieste successive, per mantenere uno stato come sessioni, preferenze o informazioni di tracciamento.

Web 服务器发送到用户浏览器并存储在本地的一小段数据，会在后续请求中回传给服务器，用于维持会话、偏好设置或跟踪信息等状态。

Die ausdrückliche Zustimmung eines Nutzers, dass eine Website Cookies und ähnliche Tracking-Technologien auf seinem Endgerät speichern oder auslesen darf. Sie ist nach DSGVO und ePrivacy-Richtlinie rechtlich vorgeschrieben.

L'autorisation explicite qu'un utilisateur accorde à un site web pour stocker ou accéder à des cookies et technologies de suivi similaires sur son appareil. Ce consentement est requis par le RGPD et la directive ePrivacy.

L'autorizzazione esplicita che un utente concede a un sito web per memorizzare o accedere a cookie e tecnologie di tracciamento simili sul proprio dispositivo. È richiesto dal GDPR e dalla direttiva ePrivacy.

用户明确授权某网站在其设备上存储或读取 Cookie 及类似跟踪技术的许可。根据欧盟《通用数据保护条例》(GDPR) 和 ePrivacy 指令，这一同意是法律要求。

Microsoft Copilot ist ein KI-gestützter Assistent, der grosse Sprachmodelle in Produkte wie Windows, Microsoft 365, Bing und GitHub einbindet, um Texte, Code und Antworten zu erzeugen. Der Begriff wird auch allgemein für KI-basierte Programmier- und Produktivitätsassistenten verwendet.

Microsoft Copilot est un assistant basé sur l'intelligence artificielle qui intègre de grands modèles de langage dans des produits tels que Windows, Microsoft 365, Bing et GitHub afin de générer du texte, du code et des réponses. Le terme désigne aussi de façon générique les assistants IA de programmation et de productivité.

Microsoft Copilot è un assistente basato sull'intelligenza artificiale che integra grandi modelli linguistici in prodotti come Windows, Microsoft 365, Bing e GitHub per generare testo, codice e risposte. Il termine indica anche in senso generico gli assistenti IA per la programmazione e la produttività.

Microsoft Copilot 是一款由人工智能驱动的助手，将大语言模型集成到 Windows、Microsoft 365、Bing 和 GitHub 等产品中，用于生成文本、代码和答案。该术语也泛指各类 AI 编程与生产力助手。

Eine umfassende, tiefgreifende Änderung an Googles zentralen Ranking-Algorithmen, mit der die Bewertung von Relevanz und Qualität von Inhalten in den Suchergebnissen verbessert werden soll.

Modification majeure et généralisée des algorithmes de classement principaux de Google, visant à améliorer l'évaluation de la pertinence et de la qualité des contenus dans les résultats de recherche.

Modifica ampia e significativa agli algoritmi di ranking principali di Google, volta a migliorare la valutazione della pertinenza e della qualità dei contenuti nei risultati di ricerca.

谷歌对其核心排名算法和系统进行的重大、广泛的调整，旨在改进对搜索结果中内容相关性和质量的评估方式。

Eine Reihe von Google-Metriken, die die tatsächliche Nutzererfahrung einer Webseite hinsichtlich Ladeleistung, Interaktivität und visueller Stabilität messen. Sie umfassen Largest Contentful Paint (LCP), Interaction to Next Paint (INP) und Cumulative Layout Shift (CLS).

Ensemble de métriques Google mesurant l'expérience réelle des utilisateurs d'une page web en matière de vitesse de chargement, d'interactivité et de stabilité visuelle. Elles comprennent le Largest Contentful Paint (LCP), l'Interaction to Next Paint (INP) et le Cumulative Layout Shift (CLS).

Insieme di metriche di Google che misurano l'esperienza utente reale di una pagina web in termini di velocità di caricamento, interattività e stabilità visiva. Comprendono Largest Contentful Paint (LCP), Interaction to Next Paint (INP) e Cumulative Layout Shift (CLS).

由 Google 定义的一组指标，用于衡量网页在加载性能、交互性和视觉稳定性方面的真实用户体验，包括最大内容绘制（LCP）、下次绘制交互（INP）和累积布局偏移（CLS）。

Als Cornerstone Content werden die wichtigsten und umfassendsten Inhalte einer Website bezeichnet, die zentrale Themen gründlich abdecken und als Ankerpunkte für die interne Verlinkung dienen. Diese Seiten werden strategisch bevorzugt, um gute Rankings und thematische Autorität aufzubauen.

Le cornerstone content désigne les contenus les plus importants et les plus complets d'un site web, qui traitent en profondeur des sujets centraux et servent de points d'ancrage pour le maillage interne. Ces pages sont priorisées stratégiquement pour bien se positionner et établir une autorité thématique.

Il cornerstone content indica i contenuti più importanti e completi di un sito web, che trattano in modo approfondito gli argomenti centrali e fungono da punti di riferimento per i collegamenti interni. Queste pagine vengono prioritizzate strategicamente per ottenere buoni posizionamenti e costruire autorità tematica.

基石内容指网站上最重要、最全面的文章或页面，它们深入涵盖核心主题，并作为内部链接的中心枢纽。这些页面在策略上被优先处理，以获得良好排名并建立主题权威性。

Eine große, strukturierte Sammlung von Texten, die als Datenbasis für linguistische Analysen, Information Retrieval sowie das Training und die Evaluierung von NLP-Modellen dient.

Ensemble vaste et structuré de textes servant de base de données pour l'analyse linguistique, la recherche d'information et l'entraînement ou l'évaluation de modèles de TAL.

Ampia e strutturata raccolta di testi utilizzata come base di dati per l'analisi linguistica, il recupero delle informazioni e l'addestramento o la valutazione di modelli di NLP.

由大量文本构成的、结构化的集合，用作语言学分析、信息检索以及自然语言处理模型训练与评估的数据来源。

Ein Ähnlichkeitsmass zwischen zwei Vektoren, das als Kosinus des von ihnen eingeschlossenen Winkels definiert ist und dem Skalarprodukt geteilt durch das Produkt der Vektorlängen entspricht. Die Werte liegen zwischen -1 und 1.

Mesure de similarité entre deux vecteurs non nuls définie comme le cosinus de l'angle qui les sépare, calculée par le produit scalaire divisé par le produit de leurs normes. Les valeurs vont de -1 à 1.

Misura di similarità tra due vettori non nulli definita come il coseno dell'angolo compreso tra essi, calcolata come prodotto scalare diviso per il prodotto delle loro norme. I valori sono compresi tra -1 e 1.

一种衡量两个非零向量相似性的指标，定义为两向量夹角的余弦值，通过点积除以各自模长的乘积计算得出。取值范围为 -1 到 1。

Cost per Acquisition (CPA) ist eine Marketingkennzahl, die die durchschnittlichen Kosten zur Gewinnung eines zahlenden Kunden oder einer Conversion angibt. Sie ergibt sich aus den Gesamtkosten einer Kampagne geteilt durch die Zahl der Akquisitionen.

Le coût par acquisition (CPA) est un indicateur marketing qui mesure le coût moyen nécessaire pour acquérir un client payant ou une conversion. Il se calcule en divisant les dépenses totales d'une campagne par le nombre d'acquisitions.

Il costo per acquisizione (CPA) è una metrica di marketing che misura il costo medio sostenuto per acquisire un cliente pagante o una conversione. Si calcola dividendo la spesa totale di una campagna per il numero di acquisizioni.

每次获客成本（CPA）是一项营销指标，用于衡量获取一个付费客户或一次转化所需的平均成本。其计算方式为将营销活动的总支出除以获客数量。

Kosten pro Klick (CPC) ist ein Preismodell in der Online-Werbung, bei dem der Werbetreibende für jeden Klick auf seine Anzeige bezahlt. Es ist eine zentrale Kennzahl zur Bewertung der Kosteneffizienz von Pay-per-Click-Kampagnen.

Le coût par clic (CPC) est un modèle de tarification publicitaire en ligne dans lequel l'annonceur paie un montant à chaque clic sur son annonce. C'est un indicateur clé pour mesurer l'efficacité des campagnes au coût par clic.

Il costo per clic (CPC) è un modello di tariffazione della pubblicità online in cui l'inserzionista paga un importo per ogni clic sul proprio annuncio. È una metrica fondamentale per valutare l'efficienza in termini di costi delle campagne pay-per-click.

每次点击费用（CPC）是一种在线广告计价模式，广告主在用户每次点击其广告时支付费用。它是衡量按点击付费广告活动成本效率的核心指标。