TermBoyTerm

Eine Softwarelösung, die die Einwilligung der Nutzer zu Datenverarbeitung, Cookies und Tracking einholt, speichert und verwaltet, um Datenschutzvorgaben wie die DSGVO einzuhalten. Sie zeigt üblicherweise ein Einwilligungsbanner an und übermittelt die Signale an Werbe- und Analyseanbieter.

Solution logicielle qui recueille, stocke et gère le consentement des utilisateurs au traitement des données, aux cookies et au suivi afin de respecter les réglementations sur la vie privée telles que le RGPD. Elle affiche généralement une bannière de consentement et transmet les signaux aux fournisseurs publicitaires et analytiques.

Soluzione software che raccoglie, memorizza e gestisce il consenso degli utenti al trattamento dei dati, ai cookie e al tracciamento per conformarsi a normative sulla privacy come il GDPR. Solitamente mostra un banner di consenso e trasmette i segnali ai fornitori pubblicitari e di analisi.

一种收集、存储和管理用户对数据处理、Cookie 和跟踪同意的软件解决方案，用于遵守 GDPR 等隐私法规。它通常显示同意横幅，并将信号传递给广告和分析供应商。

Ein Content Delivery Network (CDN) ist ein geografisch verteiltes Netz von Proxy-Servern, das Inhalte nahe an den Endnutzern zwischenspeichert, um Latenz zu verringern und Ladezeiten zu verbessern. Es entlastet den Ursprungsserver und erhöht Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit.

Un réseau de diffusion de contenu (CDN) est un réseau de serveurs proxy géographiquement répartis qui met en cache le contenu au plus près des utilisateurs afin de réduire la latence et d'accélérer les temps de chargement. Il décharge le serveur d'origine et améliore la disponibilité.

Una rete per la distribuzione di contenuti (CDN) è una rete di server proxy distribuiti geograficamente che memorizza nella cache i contenuti vicino agli utenti finali per ridurre la latenza e i tempi di caricamento. Alleggerisce il server di origine e migliora la disponibilità.

内容分发网络（CDN）是由地理上分布的代理服务器组成的网络，通过在靠近终端用户的位置缓存内容来降低延迟并缩短加载时间。它可以减轻源服务器的负担并提高可用性和抗故障能力。

Der Grad, in dem ein Inhalt ein Thema umfassend behandelt und Unterthemen, verwandte Fragen sowie die Nutzerintention detailliert statt oberflächlich abdeckt.

Degré selon lequel un contenu couvre un sujet de manière exhaustive, en traitant les sous-thèmes, les questions connexes et l'intention de l'utilisateur en détail plutôt que superficiellement.

Il grado in cui un contenuto tratta un argomento in modo esaustivo, affrontando in dettaglio sottotemi, domande correlate e intento dell'utente anziché in modo superficiale.

指内容对某一主题的全面覆盖程度，即详细而非浅显地探讨子话题、相关问题及用户意图。

Die Content-Aktualität beschreibt, wie aktuell Webinhalte veröffentlicht oder aktualisiert wurden, und kann für Suchmaschinen bei zeitkritischen Suchanfragen ein Relevanzsignal sein.

La fraîcheur du contenu désigne le caractère récent de la publication ou de la mise à jour d'un contenu web, pouvant constituer un signal de pertinence pour les moteurs de recherche sur les requêtes sensibles au temps.

La freschezza dei contenuti indica quanto recentemente un contenuto web è stato pubblicato o aggiornato e può rappresentare un segnale di pertinenza per i motori di ricerca nelle query sensibili al tempo.

内容新鲜度指网页内容发布或更新的时间新近程度，对于时效性较强的查询，它可能成为搜索引擎的相关性信号。

Ein Content-Hub ist eine zentrale Sammlung thematisch zusammenhängender, intern verlinkter Webseiten rund um ein Kernthema, bestehend aus einer Pillar-Page und mehreren Cluster-Seiten. Er stärkt die thematische Autorität gegenüber Suchmaschinen.

Un content hub est un ensemble centralisé de pages web interconnectées autour d'un thème central, composé d'une page pilier et de plusieurs pages satellites. Il renforce l'autorité thématique aux yeux des moteurs de recherche.

Un content hub è una raccolta centralizzata di pagine web collegate tra loro attorno a un tema centrale, composta da una pillar page e da diverse pagine cluster. Rafforza l'autorevolezza tematica agli occhi dei motori di ricerca.

内容中心是围绕某个核心主题组织的一组相互链接的网页集合，通常由一个支柱页面和多个相关的集群页面组成。它向搜索引擎传递主题权威性并优化内部链接。

Die vertragliche Einräumung von Rechten zur Nutzung urheberrechtlich geschützter Inhalte für das Training, Fine-Tuning oder Grounding generativer KI-Systeme, meist gegen Vergütung. Sie regelt zulässige Nutzungen, Umfang und Quellenangabe für KI-Anbieter.

Octroi par accord juridique du droit d'utiliser des contenus protégés par le droit d'auteur pour l'entraînement, l'ajustement ou l'ancrage de systèmes d'IA générative, généralement contre rémunération. Elle définit les usages autorisés, la portée et l'attribution pour les fournisseurs d'IA.

Concessione tramite accordi legali del diritto di utilizzare contenuti protetti da copyright per l'addestramento, il fine-tuning o il grounding di sistemi di IA generativa, generalmente dietro compenso. Definisce usi consentiti, ambito e attribuzione per i fornitori di IA.

通过法律协议授予将受版权保护的内容用于训练、微调或支撑生成式人工智能系统的权利，通常以获得报酬为对价。该授权规定了人工智能提供商可使用的范围、用途及署名要求。

Der Prozess der Anpassung von Website-Inhalten an Sprache, Kultur und Erwartungen eines bestimmten Zielmarktes, der über die reine Übersetzung hinausgeht und Währung, Einheiten, Bilder und kulturelle Feinheiten umfasst. Im internationalen SEO richtet sie lokalisierte Inhalte an der lokalen Suchintention aus.

Processus d'adaptation du contenu d'un site web à la langue, à la culture et aux attentes d'un marché cible précis, dépassant la simple traduction pour inclure devise, unités, images et nuances culturelles. En SEO international, elle aligne le contenu localisé sur l'intention de recherche locale.

Processo di adattamento dei contenuti di un sito web alla lingua, alla cultura e alle aspettative di un mercato di destinazione specifico, che va oltre la semplice traduzione includendo valuta, unità di misura, immagini e sfumature culturali. Nella SEO internazionale allinea i contenuti localizzati all'intento di ricerca locale.

将网站内容适配到特定目标市场的语言、文化和用户预期的过程，不仅限于字面翻译，还包括货币、计量单位、图片和文化细节。在国际化SEO中，它使本地化内容与当地搜索意图保持一致。

Eine Softwareanwendung zur gemeinschaftlichen Erstellung, Bearbeitung und Verwaltung von digitalen Inhalten für Websites, meist ohne Programmierkenntnisse. Inhalte und Layout werden dabei getrennt verwaltet.

Application logicielle permettant de créer, gérer et publier des contenus numériques sur des sites web sans compétences approfondies en programmation. Elle sépare généralement le contenu de la présentation.

Applicazione software che consente di creare, gestire e pubblicare contenuti digitali su siti web senza necessità di conoscenze approfondite di programmazione. Solitamente separa il contenuto dalla presentazione.

一种软件应用程序，使用户无需具备深厚的编程知识即可创建、管理和发布网站上的数字内容。它通常将内容与呈现方式分离，并提供图形化编辑界面。

Ein strategischer Marketingansatz, der auf die Erstellung und Verbreitung nützlicher, relevanter Inhalte setzt, um eine klar definierte Zielgruppe zu gewinnen, zu binden und zu profitablem Handeln zu bewegen.

Approche marketing stratégique consistant à créer et diffuser des contenus utiles et pertinents afin d'attirer et de fidéliser une audience clairement définie et de générer une action rentable.

Approccio strategico di marketing basato sulla creazione e diffusione di contenuti utili e rilevanti per attrarre e fidelizzare un pubblico ben definito e stimolare un'azione redditizia.

一种战略性营销方法，通过创建和传播有价值、相关性强的内容，吸引并留住明确定义的目标受众，最终促成有利可图的客户行动。

Der systematische Prozess, minderwertige, veraltete oder leistungsschwache Seiten zu identifizieren und zu entfernen, zusammenzuführen oder zu verbessern, um die Suchleistung und Crawl-Effizienz einer Website zu steigern.

Processus systématique consistant à identifier puis supprimer, regrouper ou améliorer les pages de faible qualité, obsolètes ou peu performantes afin d'optimiser la performance globale d'un site dans les moteurs de recherche et son efficacité d'exploration.

Processo sistematico di identificazione e successiva rimozione, consolidamento o miglioramento delle pagine di bassa qualità, obsolete o poco performanti, allo scopo di migliorare le prestazioni complessive del sito nei motori di ricerca e l'efficienza di scansione.

系统地识别并删除、合并或改进网站上低质量、过时或表现不佳页面的过程，以提升网站整体的搜索表现和抓取效率。

Das Ausmass, in dem Webinhalte korrekt, nützlich, originell sind und die Suchintention der Nutzer erfüllen. In der SEO ist sie ein zentrales Signal für Ranking und Zitierbarkeit durch Suchmaschinen und generative Systeme.

Degré selon lequel un contenu web est exact, utile, original et répond à l'intention de recherche de l'utilisateur. En SEO, c'est un signal clé utilisé par les moteurs de recherche et les systèmes génératifs pour classer et citer les pages.

Grado in cui un contenuto web è accurato, utile, originale e soddisfa l'intento di ricerca dell'utente. In ambito SEO è un segnale chiave usato dai motori di ricerca e dai sistemi generativi per classificare e citare le pagine.

指网页内容的准确性、有用性、原创性以及满足用户搜索意图的程度。在SEO中，它是搜索引擎和生成式系统用于排名与引用页面的核心信号。

Der Prozess der Überarbeitung bestehender Webinhalte durch Aktualisieren veralteter Informationen, Verbesserung der Struktur und Ergänzung neuer Details, um das Ranking zu erhalten oder zu verbessern. Sie betrifft bereits veröffentlichte Seiten statt neue zu erstellen.

Processus de mise à jour d'un contenu web existant en révisant les informations obsolètes, en améliorant la structure et en ajoutant de nouveaux détails afin de maintenir ou d'améliorer son classement. Elle cible les pages déjà publiées plutôt que la création de nouvelles pages.

Processo di revisione di contenuti web esistenti mediante l'aggiornamento di informazioni obsolete, il miglioramento della struttura e l'aggiunta di nuovi dettagli per mantenere o migliorare il posizionamento. Riguarda pagine già pubblicate anziché la creazione di nuove.

通过修订过时信息、改善结构并补充新细节来更新现有网页内容的过程，以维持或提升其搜索排名。内容更新针对已发布的页面，而非创建新页面。

Ein Content-Silo ist eine Methode, Website-Inhalte in klar abgegrenzte thematische Gruppen zu strukturieren, deren zusammengehörige Seiten eng verlinkt werden, um Suchmaschinen die thematische Relevanz zu signalisieren. Dadurch wird Link-Equity gebündelt und das Ranking für ein Themencluster gestärkt.

Un silo de contenu est une méthode d'organisation du contenu d'un site en groupes thématiques distincts dont les pages liées sont fortement interconnectées afin de signaler la pertinence thématique aux moteurs de recherche. Cela concentre le maillage interne et améliore le positionnement d'un groupe thématique.

Un silo di contenuti è un metodo per organizzare i contenuti di un sito in gruppi tematici distinti, in cui le pagine correlate sono fortemente collegate tra loro per segnalare la pertinenza tematica ai motori di ricerca. Questo concentra il link equity e migliora il posizionamento di un cluster tematico.

内容筒仓是一种将网站内容组织成若干独立主题群组的方法，相关页面之间紧密内链，以向搜索引擎传递主题相关性。它能够集中链接权重并提升某一主题集群的排名。

Die Planung, Erstellung, Bereitstellung und Steuerung von Inhalten, ausgerichtet auf Geschäftsziele und Nutzerbedürfnisse. Im SEO- und GEO-Kontext legt sie fest, welche Themen, Formate und Strukturen produziert werden, um Such- und KI-Traffic zu gewinnen.

Planification, création, diffusion et gouvernance de contenus alignés sur les objectifs de l'entreprise et les besoins des utilisateurs. En SEO et GEO, elle définit les thèmes, formats et structures à produire pour attirer le trafic issu de la recherche et de l'IA.

Pianificazione, creazione, distribuzione e gestione dei contenuti allineati agli obiettivi aziendali e alle esigenze degli utenti. In ambito SEO e GEO definisce quali temi, formati e strutture produrre per attrarre traffico da ricerca e IA.

围绕业务目标和用户需求对内容进行规划、创建、发布和管理的方法。在 SEO 和 GEO 中，它决定生产哪些主题、格式和结构，以获取搜索和 AI 驱动的流量。

Die maximale Textmenge, gemessen in Tokens, die ein grosses Sprachmodell gleichzeitig verarbeiten kann, einschliesslich Eingabe-Prompt und generierter Ausgabe.

Quantité maximale de texte, mesurée en tokens, qu'un grand modèle de langage peut traiter simultanément, incluant l'invite d'entrée et la sortie générée.

La quantità massima di testo, misurata in token, che un grande modello linguistico può elaborare contemporaneamente, comprendendo sia il prompt di input sia l'output generato.

大型语言模型一次能够处理的最大文本量，以令牌（token）计量，包括输入提示和生成的输出。

Ein kontrolliertes Vokabular ist eine normierte, gepflegte Menge von Begriffen zur einheitlichen Indexierung und Wiederauffindung von Inhalten, die Mehrdeutigkeiten durch Synonyme und Homonyme reduziert. Es bildet die Grundlage für Taxonomien, Thesauri und Metadaten-Schemata.

Un vocabulaire contrôlé est un ensemble normalisé et géré de termes servant à indexer et retrouver des contenus de manière cohérente, en réduisant l'ambiguïté liée aux synonymes et homonymes. Il sert de base aux taxonomies, thésaurus et schémas de métadonnées.

Un vocabolario controllato è un insieme normalizzato e curato di termini usato per indicizzare e recuperare i contenuti in modo coerente, riducendo l'ambiguità dovuta a sinonimi e omonimi. Costituisce la base di tassonomie, thesauri e schemi di metadati.

受控词表是一组经过规范化和管理的术语集合，用于以一致的方式对内容进行标引和检索，从而减少同义词和同形异义词带来的歧义。它是分类法、叙词表和元数据方案的基础。

Konversationelle KI bezeichnet Technologien wie Chatbots und virtuelle Assistenten, die es Maschinen ermöglichen, menschliche Sprache in einem natürlichen, dialogbasierten Austausch zu verstehen und darauf zu antworten. Sie kombiniert in der Regel Sprachverarbeitung, maschinelles Lernen und grosse Sprachmodelle.

L'IA conversationnelle désigne les technologies, telles que les chatbots et les assistants virtuels, qui permettent aux machines de comprendre et de répondre au langage humain de manière naturelle et dialoguée. Elle repose généralement sur le traitement du langage naturel, l'apprentissage automatique et les grands modèles de langage.

L'IA conversazionale indica le tecnologie, come chatbot e assistenti virtuali, che consentono alle macchine di comprendere e rispondere al linguaggio umano in modo naturale e basato sul dialogo. Combina generalmente l'elaborazione del linguaggio naturale, l'apprendimento automatico e i grandi modelli linguistici.

对话式人工智能是指聊天机器人和虚拟助手等技术，使机器能够以自然的、基于对话的方式理解、处理并回应人类语言。它通常结合自然语言处理、机器学习和大语言模型。

Eine Suchanfrage in natürlicher, gesprochener Sprache, häufig als vollständige Frage oder ganzer Satz formuliert, typisch für Sprachsuche und KI-Chat-Oberflächen. Sie unterscheidet sich von kurzen Keyword-Anfragen und berücksichtigt den Gesprächskontext.

Une requête de recherche formulée en langage naturel, souvent sous forme de question complète ou de phrase entière, typique de la recherche vocale et des interfaces d'IA conversationnelle. Elle se distingue des requêtes courtes par mots-clés et tient compte du contexte du dialogue.

Una query di ricerca formulata in linguaggio naturale, spesso come domanda completa o frase intera, tipica della ricerca vocale e delle interfacce di IA conversazionale. Si distingue dalle query brevi basate su parole chiave e tiene conto del contesto del dialogo.

以自然口语化语言表述的搜索查询，通常为完整的问句或整句，常见于语音搜索和人工智能对话界面。它区别于简短的关键词查询，并会考虑对话上下文。

Ein Suchparadigma, bei dem Nutzer über natürlichsprachliche, dialogähnliche Anfragen mit einer Suchmaschine oder einem KI-Assistenten interagieren, häufig über mehrere Gesprächsrunden hinweg statt mit isolierten Stichwörtern.

Un paradigme de recherche dans lequel les utilisateurs interagissent avec un moteur de recherche ou un assistant IA au moyen de requêtes en langage naturel, semblables à un dialogue, souvent sur plusieurs tours plutôt qu'avec des mots-clés isolés.

Un paradigma di ricerca in cui gli utenti interagiscono con un motore di ricerca o un assistente IA tramite query in linguaggio naturale, simili a un dialogo, spesso su più turni anziché con parole chiave isolate.

一种搜索范式，用户通过自然语言的对话式查询与搜索引擎或人工智能助手交互，通常跨多个回合进行，而非使用孤立的关键词。

Eine Conversion ist eine vom Nutzer abgeschlossene erwünschte Aktion auf einer Website, etwa ein Kauf, eine Anmeldung oder ein abgeschicktes Formular, die ein definiertes Marketing- oder Geschäftsziel erfüllt.

Une conversion désigne l'action souhaitée réalisée par un visiteur d'un site web, telle qu'un achat, une inscription ou l'envoi d'un formulaire, qui remplit un objectif marketing ou commercial défini.

Una conversione è l'azione desiderata portata a termine da un visitatore di un sito web, come un acquisto, una registrazione o l'invio di un modulo, che soddisfa un obiettivo di marketing o di business definito.

转化是指网站访问者完成的预期操作，例如购买、注册或提交表单，从而实现既定的营销或业务目标。

Der prozentuale Anteil der Nutzer, die eine gewünschte Aktion (z. B. Kauf oder Anmeldung) abschliessen, gemessen an der Gesamtzahl der Besucher oder Sitzungen. Sie ist eine zentrale Kennzahl im Marketing und in der UX-Analyse.

Pourcentage d'utilisateurs qui réalisent une action souhaitée (achat, inscription, etc.) par rapport au nombre total de visiteurs ou de sessions. C'est un indicateur clé en marketing et en analyse UX.

Percentuale di utenti che completano un'azione desiderata (come un acquisto o una registrazione) rispetto al numero totale di visitatori o sessioni. È una metrica chiave nel marketing e nell'analisi UX.

完成预期操作（如购买或注册）的用户占访问者或会话总数的百分比。它是营销和用户体验分析中的关键绩效指标。

Der systematische Prozess, den Anteil der Website-Besucher zu erhöhen, die eine gewünschte Aktion ausführen, gestützt auf Datenanalyse, Nutzerfeedback und A/B-Tests. Ziel ist die bessere Ausschöpfung des vorhandenen Traffics.

Processus systématique visant à augmenter le pourcentage de visiteurs d'un site qui réalisent une action souhaitée, à l'aide de l'analyse de données, des retours utilisateurs et de tests A/B. Il vise à mieux exploiter le trafic existant.

Processo sistematico volto ad aumentare la percentuale di visitatori di un sito che compiono un'azione desiderata, tramite analisi dei dati, feedback degli utenti e test A/B. Mira a sfruttare meglio il traffico esistente.

通过数据分析、用户反馈和 A/B 测试等手段，系统性地提高完成目标操作的网站访客比例的过程。其目标是在不增加流量的情况下更充分地利用现有流量。

Ein Messverfahren, das als wertvoll definierte Nutzeraktionen wie Käufe, Anmeldungen oder Formularübermittlungen erfasst und einer Quelle wie einem Anzeigenklick oder Websitebesuch zuordnet.

Méthode de mesure qui enregistre et attribue les actions des utilisateurs définies comme des conversions de valeur, telles que les achats, les inscriptions ou les envois de formulaires, après un clic sur une annonce ou une visite du site.

Metodo di misurazione che registra e attribuisce le azioni degli utenti definite come conversioni di valore, ad esempio acquisti, iscrizioni o invii di moduli, in seguito a un clic su un annuncio o a una visita al sito.

一种衡量方法，用于记录并归因被定义为有价值转化的用户行为，如购买、注册或表单提交，通常发生在点击广告或访问网站之后。

Im SEO bezeichnet Co-Occurrence das häufige gemeinsame Auftreten eines Markennamens oder einer Entität zusammen mit bestimmten Keywords im Web, auch ohne direkten Hyperlink. Suchmaschinen können diese kontextuelle Verknüpfung als Relevanz- oder Autoritätssignal werten.

En SEO, la co-occurrence désigne l'apparition fréquente d'un nom de marque ou d'une entité avec certains mots-clés sur le web, même sans lien hypertexte direct. Les moteurs de recherche peuvent interpréter cette association contextuelle comme un signal de pertinence ou d'autorité.

Nel SEO, la co-occurrence indica la frequente comparsa di un nome di brand o di un'entità insieme a determinate parole chiave sul web, anche senza un collegamento ipertestuale diretto. I motori di ricerca possono interpretare tale associazione contestuale come segnale di pertinenza o autorità.

在SEO中，共现指品牌名称或实体与特定关键词在网络上频繁一同出现，即使没有直接的超链接。搜索引擎可能将这种上下文关联视为相关性或权威性信号。

Ein kleiner Datensatz, den ein Webserver an den Browser eines Nutzers sendet und der lokal gespeichert und bei folgenden Anfragen zurückgeschickt wird, um Zustände wie Sitzungen, Einstellungen oder Tracking-Informationen zu speichern.

Petit fichier de données qu'un serveur web envoie au navigateur d'un utilisateur, stocké localement et renvoyé lors des requêtes suivantes, afin de conserver un état tel que la session, les préférences ou des informations de suivi.

Piccolo insieme di dati che un server web invia al browser di un utente, memorizzato localmente e rinviato nelle richieste successive, per mantenere uno stato come sessioni, preferenze o informazioni di tracciamento.

Web 服务器发送到用户浏览器并存储在本地的一小段数据，会在后续请求中回传给服务器，用于维持会话、偏好设置或跟踪信息等状态。