TermBoyTerm

The alt attribute specifies alternative text for an HTML img element, describing the image's content or function for screen readers and when the image cannot be displayed. It also helps search engines understand and index the image.

Das alt-Attribut legt einen Alternativtext für ein HTML-img-Element fest, der den Inhalt oder die Funktion eines Bildes für Screenreader und bei nicht darstellbaren Bildern beschreibt. Es unterstützt zudem Suchmaschinen bei der Erfassung des Bildes.

L'attribut alt définit un texte alternatif pour un élément HTML img, décrivant le contenu ou la fonction de l'image pour les lecteurs d'écran et lorsque l'image ne peut pas être affichée. Il aide également les moteurs de recherche à comprendre et indexer l'image.

alt 属性用于为 HTML img 元素指定替代文本，在图片无法显示或供屏幕阅读器读取时描述图片的内容或功能。它同时帮助搜索引擎理解并索引图片。

The rel="sponsored" value on an HTML anchor element, used to mark links created as part of advertisements, sponsorships or other paid arrangements. It signals to search engines that the link is paid so it is not treated as a natural editorial endorsement.

Der Attributwert rel="sponsored" eines HTML-Ankerelements, mit dem Links gekennzeichnet werden, die im Rahmen von Werbung, Sponsoring oder sonstigen bezahlten Vereinbarungen entstanden sind. Er signalisiert Suchmaschinen, dass es sich um einen bezahlten Link handelt.

La valeur rel="sponsored" d'un élément d'ancrage HTML, utilisée pour signaler les liens créés dans le cadre de publicités, de parrainages ou d'autres accords payants. Elle indique aux moteurs de recherche que le lien est rémunéré.

HTML 锚元素上的 rel="sponsored" 属性值，用于标记因广告、赞助或其他付费安排而生成的链接。它向搜索引擎表明该链接是付费的，因此不应被视为自然的编辑推荐。

The rel="ugc" link attribute marks hyperlinks that originate from user-generated content such as comments or forum posts. It signals to search engines that the link was not editorially placed by the site owner.

Das Link-Attribut rel="ugc" kennzeichnet Hyperlinks, die aus nutzergenerierten Inhalten wie Kommentaren oder Forenbeiträgen stammen. Es signalisiert Suchmaschinen, dass der Link nicht redaktionell vom Website-Betreiber gesetzt wurde.

L'attribut de lien rel="ugc" identifie les hyperliens provenant de contenus générés par les utilisateurs, tels que les commentaires ou les messages de forum. Il indique aux moteurs de recherche que le lien n'a pas été placé de manière éditoriale par le propriétaire du site.

rel="ugc" 链接属性用于标记来自用户生成内容（如评论或论坛帖子）的超链接。它向搜索引擎表明该链接并非由网站所有者编辑性添加。

An attribution model that assigns 100% of the credit for a conversion to the last channel or touchpoint the user interacted with before converting. It ignores all preceding interactions in the customer journey.

Ein Attributionsmodell, das den gesamten Wert einer Conversion dem letzten Kanal oder Kontaktpunkt zuschreibt, mit dem der Nutzer vor der Conversion interagiert hat. Vorangegangene Interaktionen der Customer Journey werden ignoriert.

Modèle d'attribution qui attribue la totalité du mérite d'une conversion au dernier canal ou point de contact avec lequel l'utilisateur a interagi avant de convertir. Il ignore toutes les interactions précédentes du parcours client.

一种归因模型，将转化的全部功劳归于用户在转化前最后一次互动的渠道或触点，忽略客户旅程中之前的所有互动。

The practice by AI search engines and generative systems of citing or linking the original web sources used to generate an answer. It enables users to verify claims and gives credit to the content publishers.

Die Nennung oder Verlinkung der ursprünglichen Web-Quellen, die von KI-Suchmaschinen und generativen Systemen zur Erzeugung einer Antwort herangezogen wurden. Sie ermöglicht die Überprüfung von Aussagen und würdigt die Content-Anbieter.

Pratique par laquelle les moteurs de recherche basés sur l'IA et les systèmes génératifs citent ou renvoient vers les sources web originales utilisées pour générer une réponse. Elle permet de vérifier les affirmations et de créditer les éditeurs de contenu.

AI搜索引擎和生成式系统在生成答案时引用或链接所使用的原始网络来源的做法。它使用户能够核实内容并为内容发布者提供署名。

A systematic analysis of a website's technical, on-page, and off-page factors to identify issues that affect its visibility in search engine results.

Eine systematische Analyse der technischen, inhaltlichen und externen Faktoren einer Website, um Probleme zu identifizieren, die ihre Sichtbarkeit in den Suchergebnissen beeinträchtigen.

Analyse systématique des facteurs techniques, éditoriaux et externes d'un site web afin d'identifier les problèmes affectant sa visibilité dans les résultats de recherche.

对网站的技术、页面内容及外部因素进行系统性分析，以发现影响其在搜索引擎结果中可见性的问题。

A security process in which a user grants access to an account by presenting two distinct authentication factors, typically something they know (a password) and something they possess (a device or token).

Ein Sicherheitsverfahren, bei dem der Zugang zu einem Konto durch zwei voneinander unabhängige Authentifizierungsmerkmale bestätigt wird, meist Wissen (Passwort) und Besitz (Gerät oder Token).

Un procédé de sécurité par lequel l'accès à un compte est validé au moyen de deux facteurs d'authentification distincts, généralement une connaissance (mot de passe) et une possession (appareil ou jeton).

一种安全验证机制，用户需要提供两种不同类型的身份验证要素才能访问账户，通常包括所知信息（密码）和所持设备（手机或令牌）。

The degree of trust, credibility and recognition a brand holds within its industry, influencing how audiences, search engines and generative AI systems perceive and cite it. Higher brand authority typically improves rankings and the likelihood of being referenced.

Das Maß an Vertrauen, Glaubwürdigkeit und Bekanntheit, das eine Marke in ihrer Branche genießt und das beeinflusst, wie Zielgruppen, Suchmaschinen und generative KI-Systeme sie wahrnehmen und zitieren.

Degré de confiance, de crédibilité et de notoriété d'une marque dans son secteur, qui influence la manière dont les audiences, les moteurs de recherche et les systèmes d'IA générative la perçoivent et la citent.

品牌在其行业中所拥有的信任度、可信度和知名度，影响受众、搜索引擎及生成式人工智能系统对其的认知与引用。品牌权威越高，通常排名与被引用的可能性越大。

A manual action is a penalty applied by a human reviewer at Google when a site is found to violate the search spam policies, resulting in reduced ranking or removal from search results.

Eine manuelle Maßnahme ist eine von einem menschlichen Prüfer bei Google verhängte Sanktion, wenn eine Website gegen die Spam-Richtlinien für die Google-Suche verstößt, was zu Rankingverlust oder Ausschluss aus dem Index führen kann.

Une action manuelle est une pénalité appliquée par un évaluateur humain chez Google lorsqu'un site enfreint les règles anti-spam de la recherche, entraînant une baisse de classement ou un retrait des résultats.

人工处理措施是指 Google 人工审核员在发现网站违反搜索垃圾内容政策时采取的处罚措施，可能导致排名下降或从搜索结果中被移除。

A backlink is an incoming hyperlink from one website to another. In SEO, backlinks are treated as signals of authority and relevance that can influence a page's ranking in search results.

Ein Backlink ist ein eingehender Hyperlink von einer Website auf eine andere. In der Suchmaschinenoptimierung gelten Backlinks als Signale für Autorität und Relevanz und können das Ranking einer Seite beeinflussen.

Un backlink est un hyperlien entrant provenant d'un site web et pointant vers un autre. En référencement, les backlinks sont considérés comme des signaux d'autorité et de pertinence pouvant influencer le classement d'une page.

反向链接是指从一个网站指向另一个网站的入站超链接。在搜索引擎优化中，反向链接被视为权威性和相关性的信号，能够影响页面在搜索结果中的排名。

A text representation model in NLP that describes a document as an unordered collection of its words along with their frequencies, disregarding grammar and word order. It is commonly used for feature extraction in information retrieval and text classification.

Ein Textrepräsentationsmodell im NLP, das ein Dokument als ungeordnete Menge seiner Wörter samt deren Häufigkeiten beschreibt und dabei Grammatik und Wortreihenfolge ignoriert. Es dient häufig zur Merkmalsextraktion im Information Retrieval und in der Textklassifikation.

Modèle de représentation de texte en TAL qui décrit un document comme un ensemble non ordonné de ses mots et de leurs fréquences, sans tenir compte de la grammaire ni de l'ordre des mots. Il est couramment utilisé pour l'extraction de caractéristiques en recherche d'information et en classification de textes.

自然语言处理中的一种文本表示模型，将文档描述为其词语及词频的无序集合，忽略语法和词序。常用于信息检索和文本分类中的特征提取。

Baidu is the leading Chinese-language search engine, operated by Baidu, Inc., and the dominant player in the Chinese web search market.

Baidu ist die führende chinesischsprachige Suchmaschine, betrieben von Baidu, Inc., und dominiert den chinesischen Websuchmarkt.

Baidu est le principal moteur de recherche en langue chinoise, exploité par Baidu, Inc., et dominant sur le marché chinois de la recherche web.

百度是由百度公司运营的中文搜索引擎，是中国网络搜索市场的主导者。

A rectangular graphic advertisement embedded in a web page, typically at the top, side or bottom, that links to the advertiser's site when clicked. It is one of the most common formats of display advertising.

Eine rechteckige grafische Anzeige, die in eine Webseite eingebunden wird und beim Anklicken auf die Website des Werbetreibenden verlinkt. Sie zählt zu den häufigsten Formaten der Display-Werbung.

Publicité graphique rectangulaire intégrée à une page web qui redirige vers le site de l'annonceur lorsqu'on clique dessus. C'est l'un des formats les plus courants de la publicité display.

嵌入网页中的矩形图形广告，通常位于页面顶部、侧边或底部，点击后可跳转到广告主的网站。它是展示广告中最常见的格式之一。

A text input field, usually placed prominently in a website or app interface, that allows users to enter queries to search content. It typically includes a submit button or magnifier icon.

Ein meist prominent platziertes Texteingabefeld in einer Website oder App, über das Nutzer Suchanfragen eingeben können. Häufig ergänzt durch einen Absenden-Button oder ein Lupensymbol.

Champ de saisie de texte, généralement placé bien en vue dans une interface web ou d'application, permettant aux utilisateurs de saisir des requêtes pour effectuer une recherche. Souvent accompagné d'un bouton d'envoi ou d'une icône loupe.

网站或应用界面中通常位于醒目位置的文本输入框，供用户输入查询词进行搜索，一般配有提交按钮或放大镜图标。

A structured database that stores terminology entries with source and target terms, definitions and metadata, used to ensure consistent translation and terminology management.

Eine strukturierte Datenbank, die terminologische Einträge mit Ausgangs- und Zielbenennungen, Definitionen und Metadaten speichert, um konsistente Übersetzung und Terminologieverwaltung zu gewährleisten.

Base de données structurée regroupant des fiches terminologiques avec termes sources et cibles, définitions et métadonnées, afin d'assurer la cohérence de la traduction et la gestion de la terminologie.

一种结构化数据库，用于存储包含源语术语、目标语术语、定义和元数据的术语条目，以确保翻译一致性和术语管理。

AI bias refers to systematic and unfair distortions in the output of an AI system, often caused by skewed training data or flawed model design. It can lead to discriminatory or inaccurate results that disadvantage certain groups.

KI-Bias bezeichnet systematische und unfaire Verzerrungen in den Ergebnissen eines KI-Systems, die häufig durch unausgewogene Trainingsdaten oder fehlerhaftes Modelldesign entstehen. Er kann zu diskriminierenden oder ungenauen Ergebnissen führen.

Le biais de l'IA désigne les distorsions systématiques et injustes dans les résultats d'un système d'intelligence artificielle, souvent dues à des données d'entraînement déséquilibrées ou à une conception défaillante du modèle. Il peut produire des résultats discriminatoires ou inexacts.

人工智能偏见指人工智能系统输出中出现的系统性且不公平的失真，通常由训练数据不均衡或模型设计缺陷引起，可能导致歧视性或不准确的结果。

Bing is a web search engine operated by Microsoft, offering web, image, video, and map search as well as AI-powered features via Copilot. It is the second-largest general search engine by market share.

Bing ist eine von Microsoft betriebene Web-Suchmaschine, die Web-, Bild-, Video- und Kartensuche sowie KI-gestützte Funktionen über Copilot bietet. Sie ist gemessen am Marktanteil die zweitgrösste allgemeine Suchmaschine.

Bing est un moteur de recherche web exploité par Microsoft, proposant la recherche web, d'images, de vidéos et de cartes ainsi que des fonctionnalités basées sur l'IA via Copilot. C'est le deuxième moteur de recherche généraliste par part de marché.

必应（Bing）是由微软运营的网络搜索引擎，提供网页、图片、视频和地图搜索，并通过 Copilot 提供人工智能驱动的功能。按市场份额计算，它是第二大综合搜索引擎。

A free service by Microsoft that lets website owners submit their sites to the Bing search engine, monitor indexing and search performance, and diagnose crawling issues.

Ein kostenloser Dienst von Microsoft, mit dem Website-Betreiber ihre Seiten bei der Suchmaschine Bing einreichen, die Indexierung und Suchleistung überwachen und Crawling-Probleme diagnostizieren können.

Service gratuit de Microsoft permettant aux propriétaires de sites de soumettre leurs pages au moteur de recherche Bing, de suivre l'indexation et les performances de recherche et de diagnostiquer les problèmes d'exploration.

微软提供的免费服务，网站所有者可通过它向必应搜索引擎提交网站、监控索引和搜索表现并诊断抓取问题。

Bingbot is the web crawler used by Microsoft's Bing search engine to discover and index web pages. It fetches content and follows links to keep Bing's search index up to date.

Bingbot ist der Webcrawler der Microsoft-Suchmaschine Bing, der Webseiten aufruft und indexiert. Er folgt Links, um den Suchindex von Bing aktuell zu halten.

Bingbot est le robot d'exploration du moteur de recherche Bing de Microsoft, qui parcourt et indexe les pages web. Il suit les liens afin de maintenir à jour l'index de recherche de Bing.

Bingbot 是微软必应搜索引擎使用的网络爬虫，用于发现和索引网页。它抓取内容并跟踪链接，以保持必应搜索索引的更新。

Search engine optimization techniques that violate search engine guidelines in order to manipulate rankings and gain quick, often short-lived, visibility. Such practices risk penalties or de-indexing.

Suchmaschinenoptimierungstechniken, die gegen die Richtlinien der Suchmaschinen verstoßen, um Rankings zu manipulieren und schnelle, meist kurzlebige Sichtbarkeit zu erzielen. Solche Methoden riskieren Abstrafungen oder die Entfernung aus dem Index.

Techniques d'optimisation pour les moteurs de recherche qui enfreignent les consignes des moteurs afin de manipuler le classement et d'obtenir une visibilité rapide et souvent éphémère. Ces pratiques exposent à des pénalités ou à une désindexation.

违反搜索引擎准则、通过操纵排名以获取快速且往往短暂可见性的搜索引擎优化技术。此类做法可能招致惩罚或被从索引中移除。

A regularly updated website or section of a website consisting of chronologically ordered posts, typically displayed with the most recent entries first. Blogs are a key content format in SEO and content marketing.

Eine regelmässig aktualisierte Website oder ein Website-Bereich mit chronologisch geordneten Beiträgen, wobei die neuesten Einträge in der Regel zuerst erscheinen. Blogs sind ein zentrales Content-Format im SEO und Content-Marketing.

Site web ou section d'un site web régulièrement mis à jour, composé de billets classés de manière chronologique, les plus récents apparaissant généralement en premier. Le blog est un format de contenu central en SEO et marketing de contenu.

一种定期更新的网站或网站栏目，由按时间倒序排列的文章组成，通常最新的内容显示在最前面。博客是SEO和内容营销中的核心内容形式。

BM25 (Best Matching 25) is a probabilistic ranking function used in information retrieval to score the relevance of documents to a search query based on term frequency and inverse document frequency. It refines the basic TF-IDF approach with term-frequency saturation and document-length normalization.

BM25 (Best Matching 25) ist eine probabilistische Rankingfunktion im Information Retrieval, die die Relevanz von Dokumenten für eine Suchanfrage auf Basis von Termhäufigkeit und inverser Dokumenthäufigkeit bewertet. Sie erweitert den klassischen TF-IDF-Ansatz um Sättigung der Termhäufigkeit und Normalisierung der Dokumentlänge.

BM25 (Best Matching 25) est une fonction de classement probabiliste utilisée en recherche d'information pour évaluer la pertinence de documents par rapport à une requête, en s'appuyant sur la fréquence des termes et la fréquence inverse de document. Elle affine l'approche TF-IDF avec une saturation de la fréquence des termes et une normalisation de la longueur des documents.

BM25（Best Matching 25）是信息检索中用于评估文档与查询相关性的概率排序函数，基于词频和逆文档频率进行评分。它在传统 TF-IDF 的基础上引入了词频饱和和文档长度归一化。

The final stage of the marketing or sales funnel where prospects are close to converting into customers through purchase, sign-up or another key action. Content here targets decision-ready users with offers, demos or comparisons.

Die letzte Phase des Marketing- oder Sales-Funnels, in der Interessenten kurz vor der Konversion zum Kunden stehen. Inhalte richten sich hier an entscheidungsbereite Nutzer mit Angeboten, Demos oder Vergleichen.

Dernière étape de l'entonnoir marketing ou commercial où les prospects sont proches de la conversion en clients. Les contenus y ciblent des utilisateurs prêts à décider avec des offres, démonstrations ou comparatifs.

营销或销售漏斗的最后阶段，此时潜在客户即将转化为付费客户。此阶段的内容面向已准备好决策的用户，提供优惠、演示或产品对比。

The extent to which consumers recognize and recall a brand and associate it with a particular product or service category. It is a key metric in marketing measuring a brand's presence in the minds of the target audience.

Das Ausmass, in dem Konsumenten eine Marke wiedererkennen und mit einer bestimmten Produkt- oder Dienstleistungskategorie in Verbindung bringen. Sie ist eine zentrale Kennzahl zur Messung der Präsenz einer Marke im Gedächtnis der Zielgruppe.

Mesure dans laquelle les consommateurs reconnaissent une marque et l'associent à une catégorie de produits ou de services donnée. C'est un indicateur clé de la présence d'une marque dans l'esprit du public cible.

指消费者对某个品牌的认知和记忆程度，以及将其与特定产品或服务类别相关联的能力。它是衡量品牌在目标受众心智中存在感的关键指标。

Brave Search is a privacy-focused web search engine developed by Brave Software that uses its own independent index rather than relying on results from Google or Bing.

Brave Search ist eine datenschutzorientierte Websuchmaschine von Brave Software, die auf einem eigenen unabhängigen Index basiert und nicht auf Ergebnisse von Google oder Bing zurückgreift.

Brave Search est un moteur de recherche web axé sur la confidentialité développé par Brave Software, qui s'appuie sur son propre index indépendant plutôt que sur les résultats de Google ou Bing.

Brave Search 是由 Brave Software 开发的注重隐私的网络搜索引擎，使用其自有的独立索引，而非依赖 Google 或 Bing 的搜索结果。