TermBoyTerm

A Google search algorithm update rolled out in 2019 that applies BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), a natural language processing model, to better understand the context and intent behind search queries. It improves the interpretation of conversational and long-tail queries by considering the relationship between words.

Ein 2019 eingeführtes Update des Google-Suchalgorithmus, das BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), ein Modell zur Verarbeitung natürlicher Sprache, nutzt, um Kontext und Absicht hinter Suchanfragen besser zu verstehen. Es verbessert die Interpretation konversationeller und Long-Tail-Anfragen.

Une mise à jour de l'algorithme de recherche Google déployée en 2019 qui utilise BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), un modèle de traitement du langage naturel, pour mieux comprendre le contexte et l'intention derrière les requêtes. Elle améliore l'interprétation des requêtes conversationnelles et de longue traîne.

谷歌于2019年推出的搜索算法更新，采用BERT（基于Transformer的双向编码器表示）这一自然语言处理模型，以更好地理解搜索查询背后的语境和意图。它提升了对对话式和长尾查询的解读能力。

The process of updating existing web content by revising outdated information, improving structure, and adding new details to maintain or improve its search ranking. A content refresh targets already-published pages rather than creating new ones.

Der Prozess der Überarbeitung bestehender Webinhalte durch Aktualisieren veralteter Informationen, Verbesserung der Struktur und Ergänzung neuer Details, um das Ranking zu erhalten oder zu verbessern. Sie betrifft bereits veröffentlichte Seiten statt neue zu erstellen.

Processus de mise à jour d'un contenu web existant en révisant les informations obsolètes, en améliorant la structure et en ajoutant de nouveaux détails afin de maintenir ou d'améliorer son classement. Elle cible les pages déjà publiées plutôt que la création de nouvelles pages.

通过修订过时信息、改善结构并补充新细节来更新现有网页内容的过程，以维持或提升其搜索排名。内容更新针对已发布的页面，而非创建新页面。

A change to the ranking algorithms of a search engine that alters how web pages are evaluated and ordered in search results. Updates can be minor and continuous or major named releases with broad impact on rankings.

Eine Änderung an den Ranking-Algorithmen einer Suchmaschine, die beeinflusst, wie Webseiten bewertet und in den Suchergebnissen sortiert werden. Updates reichen von kleinen laufenden Anpassungen bis zu grossen benannten Releases mit weitreichenden Auswirkungen.

Modification des algorithmes de classement d'un moteur de recherche qui change la façon dont les pages web sont évaluées et ordonnées dans les résultats. Les mises à jour vont de petits ajustements continus à des versions majeures nommées ayant un large impact.

搜索引擎对其排名算法进行的更改，改变网页在搜索结果中被评估和排序的方式。更新范围从持续的小幅调整到影响广泛的重大命名版本。

A major overhaul of Google's core search algorithm launched in 2013 that focuses on understanding the meaning and intent behind entire queries rather than matching individual keywords. It improved handling of conversational and natural-language searches.

Eine grundlegende Überarbeitung des Kern-Suchalgorithmus von Google aus dem Jahr 2013, die den Fokus auf die Bedeutung und Absicht ganzer Suchanfragen legt, statt nur einzelne Keywords abzugleichen. Es verbesserte die Verarbeitung von konversationellen und natürlichsprachlichen Suchanfragen.

Une refonte majeure de l'algorithme de recherche principal de Google lancée en 2013, axée sur la compréhension du sens et de l'intention des requêtes entières plutôt que sur la correspondance de mots-clés isolés. Elle a amélioré le traitement des recherches conversationnelles en langage naturel.

谷歌于2013年推出的核心搜索算法重大更新，重点在于理解整个查询的含义和意图，而非仅匹配单个关键词。它改善了对话式和自然语言搜索的处理能力。

A Google Search experience that uses generative AI to provide conversational, synthesized answers to complex queries, powered by a custom version of the Gemini model. It supports multi-step reasoning and follow-up questions within an integrated search interface.

Eine Google-Suchfunktion, die generative KI (basierend auf einem angepassten Gemini-Modell) nutzt, um komplexe Anfragen dialogorientiert und in synthetisierter Form zu beantworten. Sie ermöglicht mehrstufiges Reasoning und Folgefragen innerhalb der Suchoberfläche.

Une fonctionnalité de Google Search qui utilise l'IA générative (basée sur une version personnalisée du modèle Gemini) pour fournir des réponses conversationnelles et synthétisées à des requêtes complexes. Elle permet un raisonnement en plusieurs étapes et des questions de suivi au sein de l'interface de recherche.

谷歌搜索的一项功能，利用生成式人工智能（基于定制版 Gemini 模型）以对话式和综合性的方式回答复杂查询。它支持在搜索界面内进行多步推理和追问。

AI-generated summaries that appear at the top of Google Search results, synthesizing information from multiple web sources to directly answer a user's query. They are powered by Google's Gemini models and were previously known as Search Generative Experience (SGE).

KI-generierte Zusammenfassungen, die oberhalb der Google-Suchergebnisse erscheinen und Informationen aus mehreren Webquellen bündeln, um eine Nutzeranfrage direkt zu beantworten. Sie basieren auf Googles Gemini-Modellen und wurden zuvor als Search Generative Experience (SGE) bezeichnet.

Résumés générés par IA qui s'affichent en haut des résultats de recherche Google et synthétisent des informations issues de plusieurs sources web pour répondre directement à une requête. Ils reposent sur les modèles Gemini de Google et étaient auparavant appelés Search Generative Experience (SGE).

由人工智能生成的摘要，显示在谷歌搜索结果的顶部，综合多个网络来源的信息以直接回答用户的查询。它由谷歌的 Gemini 模型驱动，此前称为搜索生成体验（SGE）。

The process of ensuring that an AI model's behavior, outputs and goals are consistent with human values, intentions and safety requirements. It combines techniques such as fine-tuning and reinforcement learning from human feedback to reduce harmful or unintended responses.

Der Prozess, mit dem das Verhalten, die Ausgaben und die Ziele eines KI-Modells mit menschlichen Werten, Absichten und Sicherheitsanforderungen in Einklang gebracht werden. Häufig kommen Verfahren wie Feinabstimmung und bestärkendes Lernen aus menschlichem Feedback zum Einsatz.

Processus consistant à faire en sorte que le comportement, les résultats et les objectifs d'un modèle d'IA soient conformes aux valeurs, intentions et exigences de sécurité humaines. Il repose souvent sur des techniques comme le fine-tuning et l'apprentissage par renforcement à partir de retours humains.

确保人工智能模型的行为、输出和目标与人类价值观、意图及安全要求保持一致的过程。通常结合微调和基于人类反馈的强化学习等技术，以减少有害或非预期的输出。

In generative AI, a hallucination is an output that is factually incorrect, fabricated, or not grounded in the provided source data, yet presented as plausible and confident by the model.

In der generativen KI bezeichnet eine Halluzination eine Ausgabe, die sachlich falsch, erfunden oder nicht durch die Quelldaten gestützt ist, vom Modell aber selbstbewusst als plausibel dargestellt wird.

Dans l'IA générative, une hallucination désigne une sortie factuellement incorrecte, inventée ou non fondée sur les données sources, mais présentée par le modèle comme plausible et assurée.

在生成式人工智能中，幻觉指模型生成的事实错误、凭空捏造或缺乏源数据支撑的输出，但却以看似合理且自信的方式呈现。

The examination of server log files to understand how search engine crawlers and users interact with a website. It reveals which URLs are crawled, how often, and with what status codes and response times.

Die Auswertung von Server-Logdateien, um zu verstehen, wie Suchmaschinen-Crawler und Nutzer eine Website aufrufen. Sie zeigt, welche URLs mit welchem Statuscode und in welcher Häufigkeit gecrawlt werden.

L'examen des fichiers journaux du serveur afin de comprendre comment les robots des moteurs de recherche et les utilisateurs accèdent à un site web. Elle révèle quelles URL sont explorées, à quelle fréquence et avec quels codes de statut.

对服务器日志文件进行分析，以了解搜索引擎爬虫和用户如何访问网站。它揭示了哪些 URL 被抓取、抓取频率以及返回的状态码。

A competitive SEO method that identifies keywords for which competitor domains rank but the target site does not, revealing content and ranking opportunities.

Eine wettbewerbsorientierte SEO-Methode, die Keywords ermittelt, für die Konkurrenzseiten ranken, die eigene Domain jedoch nicht, um Content- und Ranking-Lücken aufzudecken.

Méthode SEO concurrentielle qui identifie les mots-clés pour lesquels les sites concurrents sont positionnés alors que le site cible ne l'est pas, afin de révéler des opportunités de contenu et de positionnement.

一种竞争性 SEO 方法，用于识别竞争对手网站有排名而目标网站没有排名的关键词，从而发现内容和排名机会。

A natural language processing technique that identifies and classifies the emotional tone or opinion expressed in a piece of text, typically as positive, negative or neutral.

Ein Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache, das die in einem Text ausgedrückte Stimmung oder Meinung erkennt und klassifiziert, meist als positiv, negativ oder neutral.

Technique de traitement automatique du langage naturel qui identifie et classe la tonalité émotionnelle ou l'opinion exprimée dans un texte, généralement comme positive, négative ou neutre.

一种自然语言处理技术，用于识别和分类文本中所表达的情感倾向或观点，通常分为正面、负面或中性。

The systematic evaluation of competing websites and brands to identify their keyword strategies, backlink profiles, content gaps and ranking strengths. In SEO it informs strategic decisions to improve one's own search visibility.

Die systematische Untersuchung konkurrierender Websites und Marken, um deren Keyword-Strategien, Backlink-Profile, Content-Lücken und Ranking-Stärken zu erfassen. Im SEO dient sie als Grundlage für strategische Entscheidungen zur Verbesserung der eigenen Sichtbarkeit.

Évaluation systématique des sites et marques concurrents afin d'identifier leurs stratégies de mots-clés, leurs profils de backlinks, leurs lacunes de contenu et leurs points forts en matière de classement. En SEO, elle guide les décisions stratégiques visant à améliorer sa propre visibilité.

对竞争网站和品牌进行系统性评估，以识别其关键词策略、外链结构、内容缺口和排名优势。在 SEO 中，它为提升自身搜索可见度的战略决策提供依据。

The process of analyzing a user's search query to break it into tokens, operators and structured elements that a search or information retrieval system can interpret.

Das Zerlegen und Analysieren einer Suchanfrage in Token, Operatoren und strukturierte Bestandteile, die ein Such- oder Information-Retrieval-System verarbeiten kann.

Processus consistant à décomposer et analyser une requête de recherche en jetons, opérateurs et éléments structurés interprétables par un système de recherche d'information.

对用户搜索查询进行分析，将其拆分为词元、运算符和结构化元素，以便搜索或信息检索系统进行处理的过程。

The systematic examination of search engine results pages for a given query to understand ranking factors, competitor positioning, and SERP features such as featured snippets, ads, and knowledge panels.

Die systematische Untersuchung der Suchergebnisseiten für eine bestimmte Suchanfrage, um Ranking-Faktoren, Wettbewerberpositionen und SERP-Features wie Featured Snippets, Anzeigen und Knowledge Panels zu erfassen.

Examen systématique des pages de résultats des moteurs de recherche pour une requête donnée afin de comprendre les facteurs de classement, le positionnement des concurrents et les fonctionnalités SERP comme les extraits optimisés et les annonces.

对特定查询的搜索引擎结果页面进行系统性分析，以了解排名因素、竞争对手定位以及精选摘要、广告和知识面板等 SERP 功能。

The measurement, collection, analysis and reporting of web data to understand and optimize website usage and user behavior.

Die Messung, Erhebung, Analyse und Auswertung von Webdaten, um die Nutzung einer Website und das Verhalten der Besucher zu verstehen und zu optimieren.

Mesure, collecte, analyse et communication de données web afin de comprendre et d'optimiser l'utilisation d'un site et le comportement des visiteurs.

对网络数据进行测量、收集、分析和报告，以了解并优化网站的使用情况和用户行为。

An internal or external link whose anchor text is identical to the target keyword the linked page aims to rank for. Overuse can trigger search engine over-optimization filters.

Ein Link, dessen Ankertext exakt dem Ziel-Keyword der verlinkten Seite entspricht. Ein übermässiger Einsatz kann von Suchmaschinen als Überoptimierung gewertet werden.

Lien dont le texte d'ancrage est strictement identique au mot-clé cible de la page liée. Une utilisation excessive peut être perçue par les moteurs de recherche comme une suroptimisation.

锚文本与所链接页面目标关键词完全一致的链接。过度使用可能被搜索引擎判定为过度优化。

The visible, clickable text of a hyperlink, which provides context to users and search engines about the linked page's content.

Der sichtbare, anklickbare Text eines Hyperlinks, der Nutzern und Suchmaschinen Kontext über den Inhalt der verlinkten Seite gibt.

Le texte visible et cliquable d'un lien hypertexte, qui fournit aux utilisateurs et aux moteurs de recherche un contexte sur le contenu de la page liée.

超链接中可见且可点击的文字，为用户和搜索引擎提供有关链接目标页面内容的上下文信息。

A set of terms that are treated as equivalent for the purposes of information retrieval, so that a query with any one term also matches documents containing the others. Also called a synset or synonym set.

Eine Menge von Begriffen, die im Information Retrieval als gleichwertig behandelt werden, sodass eine Suchanfrage mit einem dieser Begriffe auch Dokumente mit den anderen findet. Wird auch als Synset bezeichnet.

Ensemble de termes considérés comme équivalents en recherche d'information, de sorte qu'une requête utilisant l'un d'eux retrouve aussi les documents contenant les autres. Aussi appelé synset.

在信息检索中被视为等价的一组词项，使得使用其中任一词项的查询也能匹配包含其他词项的文档。也称为同义词集（synset）。

The process of irreversibly removing or altering personal identifiers from data so that individuals can no longer be identified, directly or indirectly.

Das Verfahren, personenbezogene Daten so zu verändern oder zu entfernen, dass die betroffene Person nicht mehr oder nur mit unverhältnismässigem Aufwand identifiziert werden kann.

Procédé consistant à supprimer ou modifier de manière irréversible les identifiants personnels d'un jeu de données, de sorte qu'une personne ne puisse plus être identifiée.

对数据中的个人标识信息进行不可逆的删除或修改，使得个人无法再被直接或间接识别的处理过程。

A SERP feature that displays a direct, concise answer to a user query at the top of the search results, often extracted from a web page or knowledge source. It aims to satisfy the query without requiring a click.

Ein SERP-Feature, das oberhalb der organischen Suchergebnisse eine direkte, prägnante Antwort auf eine Suchanfrage anzeigt, häufig aus einer Webseite extrahiert. Ziel ist die Beantwortung der Anfrage ohne Klick.

Une fonctionnalité SERP qui affiche une réponse directe et concise à une requête en haut des résultats de recherche, souvent extraite d'une page web. Elle vise à satisfaire la requête sans nécessiter de clic.

一种 SERP 功能，在搜索结果顶部直接显示对用户查询的简洁答案，通常从网页或知识来源中提取。其目的是无需点击即可满足用户需求。

A search system that returns a direct, synthesized answer to a query instead of a list of links, typically powered by large language models and retrieval-augmented generation.

Ein Suchsystem, das auf eine Anfrage eine direkte, zusammengefasste Antwort liefert statt einer Liste von Links, meist gestützt auf große Sprachmodelle und retrieval-augmentierte Generierung.

Système de recherche qui fournit une réponse directe et synthétisée à une requête plutôt qu'une liste de liens, généralement basé sur de grands modèles de langage et la génération augmentée par récupération.

一种搜索系统，针对用户的查询直接返回综合性的答案，而不是一列链接，通常由大语言模型和检索增强生成技术驱动。

The practice of optimizing content so that it is selected, cited and surfaced by AI-driven answer engines and chatbots that generate direct answers rather than a list of links.

Optimierung von Inhalten, damit sie von KI-gestützten Antwortmaschinen und Chatbots ausgewählt, zitiert und als direkte Antwort ausgegeben werden statt in einer klassischen Trefferliste.

Optimisation des contenus afin qu'ils soient sélectionnés, cités et présentés par les moteurs de réponse et agents conversationnels basés sur l'IA qui génèrent des réponses directes plutôt qu'une liste de liens.

对内容进行优化，使其被基于人工智能的答案引擎和聊天机器人选中、引用并直接生成答案，而非仅呈现链接列表。

An Application Programming Interface (API) is a defined set of rules, protocols and endpoints that allows software components or systems to communicate and exchange data with each other.

Eine Programmierschnittstelle (API) ist ein definierter Satz von Regeln, Protokollen und Endpunkten, über den Softwarekomponenten oder Systeme miteinander kommunizieren und Daten austauschen können.

Une interface de programmation d'application (API) est un ensemble défini de règles, de protocoles et de points de terminaison permettant à des composants ou systèmes logiciels de communiquer et d'échanger des données.

应用程序接口（API）是一组定义好的规则、协议和端点，使软件组件或系统之间能够相互通信并交换数据。

An application programming interface that follows the architectural principles of Representational State Transfer, using standard HTTP methods to access and manipulate resources identified by URLs. Communication is stateless and typically exchanges data in JSON or XML format.

Eine Programmierschnittstelle, die den Architekturprinzipien des Representational State Transfer folgt und über standardisierte HTTP-Methoden auf durch URLs identifizierte Ressourcen zugreift. Die Kommunikation ist zustandslos und erfolgt meist im JSON- oder XML-Format.

Interface de programmation qui respecte les principes architecturaux du Representational State Transfer et accède, via les méthodes HTTP standard, à des ressources identifiées par des URL. La communication est sans état et s'effectue généralement au format JSON ou XML.

遵循表述性状态转移（Representational State Transfer）架构原则的应用程序编程接口，通过标准 HTTP 方法访问和操作由 URL 标识的资源。其通信是无状态的，通常以 JSON 或 XML 格式交换数据。

The process of improving the visibility and conversion rate of a mobile app within an app store such as the Apple App Store or Google Play, by optimizing metadata, keywords, visuals and ratings.

Der Prozess zur Verbesserung der Sichtbarkeit und Conversion-Rate einer mobilen App in einem App-Store wie dem Apple App Store oder Google Play durch Optimierung von Metadaten, Keywords, Visuals und Bewertungen.

Processus visant à améliorer la visibilité et le taux de conversion d'une application mobile dans une boutique d'applications comme l'App Store d'Apple ou Google Play, par l'optimisation des métadonnées, mots-clés, visuels et évaluations.

通过优化元数据、关键词、视觉素材和评分，提升移动应用在苹果 App Store 或 Google Play 等应用商店中的可见性和转化率的过程。