Italiano
abbandono del carrello
Comportamento di un acquirente online che aggiunge prodotti al carrello ma lascia il sito prima di completare l'acquisto. Il fenomeno viene misurato dal tasso di abbandono del carrello.
Costi di spedizione mostrati tardi nel checkout sono una causa frequente di abbandono del carrello.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Tasso_di_conversione
English
cart abandonment
The behavior of an online shopper who adds products to a shopping cart but leaves the site before completing the purchase. It is a key e-commerce metric, often expressed as the cart abandonment rate.
High shipping costs revealed late in checkout are a leading cause of cart abandonment.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Abandonment_rate
Deutsch
Warenkorbabbruch
Das Verhalten eines Online-Käufers, der Produkte in den Warenkorb legt, den Kauf jedoch vor dem Abschluss abbricht. Der Anteil solcher Abbrüche wird als Warenkorbabbruchrate gemessen.
Unerwartete Versandkosten im Checkout sind eine Hauptursache für Warenkorbabbrüche.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Konversionsrate
Français
abandon de panier
Comportement d'un acheteur en ligne qui ajoute des produits à son panier mais quitte le site avant de finaliser l'achat. Ce phénomène est mesuré par le taux d'abandon de panier.
Des frais de livraison affichés tardivement au moment du paiement provoquent de nombreux abandons de panier.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Taux_de_conversion
中文
购物车放弃
指在线购物者将商品加入购物车后，在完成付款前离开网站的行为。该现象通常以购物车放弃率来衡量，是电商的关键指标。
在结账时才显示的高额运费是导致购物车放弃的主要原因之一。
- https://en.wikipedia.org/wiki/Abandonment_rate
Italiano
Accelerated Mobile Pages
Framework HTML open source per creare pagine web a caricamento molto rapido, ottimizzate per i dispositivi mobili. Limita determinati elementi HTML, CSS e JavaScript e spesso viene distribuito da una cache.
L'editore ha adottato le Accelerated Mobile Pages per ridurre i tempi di caricamento su smartphone.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages
- https://amp.dev/
English
Accelerated Mobile Pages
An open-source HTML framework designed to create fast-loading, streamlined web pages optimized for mobile devices. It restricts certain HTML, CSS and JavaScript to guarantee rapid rendering, often served from a cache.
The publisher adopted Accelerated Mobile Pages to reduce load times on smartphones and improve engagement.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages
- https://amp.dev/
Deutsch
Accelerated Mobile Pages
Ein quelloffenes HTML-Framework zur Erstellung besonders schnell ladender, für Mobilgeräte optimierter Webseiten. Durch eingeschränktes HTML, CSS und JavaScript sowie Auslieferung aus einem Cache wird eine schnelle Darstellung erreicht.
Der Verlag setzte Accelerated Mobile Pages ein, um die Ladezeiten auf Smartphones zu verkürzen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages
- https://amp.dev/
Français
Accelerated Mobile Pages
Cadre HTML open source destiné à créer des pages web au chargement très rapide, optimisées pour les appareils mobiles. Il limite certains éléments HTML, CSS et JavaScript et s'appuie souvent sur une diffusion depuis un cache.
L'éditeur a adopté les Accelerated Mobile Pages pour accélérer l'affichage sur les smartphones.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages
- https://amp.dev/
中文
加速移动页面
一种开源 HTML 框架，用于创建加载速度极快、针对移动设备优化的网页。它限制部分 HTML、CSS 和 JavaScript，并常通过缓存进行分发以确保快速渲染。
该出版商采用加速移动页面来缩短智能手机上的加载时间。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages
- https://amp.dev/
Italiano
accelerazione GPU
Utilizzo di un'unità di elaborazione grafica (GPU) insieme alla CPU per velocizzare le operazioni ad alta intensità di calcolo, in particolare le operazioni parallele coinvolte nell'addestramento e nell'esecuzione di modelli di machine learning.
Attivando l'accelerazione GPU, il tempo di addestramento del modello è passato da giorni a ore.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Accelerazione_hardware
- https://docs.nvidia.com/cuda/
English
GPU acceleration
The use of a graphics processing unit (GPU) alongside the CPU to speed up computationally intensive tasks, especially the parallel operations involved in training and running machine learning models.
Enabling GPU acceleration reduced the model's training time from days to hours.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hardware_acceleration
- https://docs.nvidia.com/cuda/
Deutsch
GPU-Beschleunigung
Der Einsatz eines Grafikprozessors (GPU) zusätzlich zur CPU, um rechenintensive Aufgaben zu beschleunigen, insbesondere die parallelen Berechnungen beim Training und Ausführen von Machine-Learning-Modellen.
Durch die GPU-Beschleunigung verkürzte sich die Trainingszeit des Modells von Tagen auf Stunden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hardwarebeschleunigung
- https://docs.nvidia.com/cuda/
Français
accélération GPU
Utilisation d'un processeur graphique (GPU) en complément du CPU pour accélérer les tâches à forte intensité de calcul, notamment les opérations parallèles liées à l'entraînement et à l'exécution de modèles d'apprentissage automatique.
L'activation de l'accélération GPU a réduit le temps d'entraînement du modèle de plusieurs jours à quelques heures.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Acc%C3%A9l%C3%A9ration_mat%C3%A9rielle
- https://docs.nvidia.com/cuda/
中文
GPU 加速
在 CPU 之外使用图形处理单元（GPU）来加速计算密集型任务，尤其是训练和运行机器学习模型所涉及的并行运算。
启用 GPU 加速后，该模型的训练时间从数天缩短到数小时。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A1%AC%E4%BB%B6%E5%8A%A0%E9%80%9F
- https://docs.nvidia.com/cuda/
Italiano
accessibilità
Progettazione di siti web e contenuti digitali affinché le persone con disabilità possano percepirli, comprenderli, navigarli e interagirvi. Viene generalmente valutata rispetto agli standard WCAG.
Aggiungere testi alternativi descrittivi alle immagini è una misura fondamentale di accessibilità.
- https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/
- https://it.wikipedia.org/wiki/Accessibilit%C3%A0_(informatica)
English
accessibility
The practice of designing websites and digital content so that people with disabilities can perceive, understand, navigate and interact with them. It improves usability for all users and is often measured against the WCAG standard.
Adding descriptive alt text to images is a fundamental accessibility improvement.
- https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility
Deutsch
Barrierefreiheit
Gestaltung von Websites und digitalen Inhalten so, dass Menschen mit Behinderungen sie wahrnehmen, verstehen, bedienen und mit ihnen interagieren können. Sie wird meist an den WCAG-Standards gemessen.
Aussagekräftige Alt-Texte für Bilder sind eine grundlegende Massnahme zur Barrierefreiheit.
- https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/
- https://de.wikipedia.org/wiki/Barrierefreies_Internet
Français
accessibilité
Conception de sites web et de contenus numériques permettant aux personnes en situation de handicap de les percevoir, comprendre, naviguer et interagir avec eux. Elle est généralement évaluée selon les normes WCAG.
Ajouter un texte alternatif descriptif aux images est une mesure d'accessibilité fondamentale.
- https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Accessibilit%C3%A9_du_web
中文
无障碍
在网站和数字内容的设计中，使残障人士能够感知、理解、导航并与之交互的实践。通常依据 WCAG 标准进行衡量。
为图片添加描述性替代文本是一项基础的无障碍改进措施。
- https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E9%9A%9C%E7%A4%99%E7%B6%B2%E9%A0%81
Italiano
ad blocker
Software o estensione del browser che impedisce la visualizzazione degli annunci pubblicitari sulle pagine web, tipicamente filtrando le richieste verso server pubblicitari noti. Influisce sui ricavi pubblicitari e sulle metriche di distribuzione.
Gli utenti con un ad blocker installato non vedranno i banner pubblicitari distribuiti tramite la nostra rete display.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ad_blocking
English
ad blocker
Software or browser extension that prevents advertisements from being displayed on web pages, typically by filtering requests to known ad-serving domains. It impacts online advertising revenue and ad delivery metrics.
Users with an ad blocker installed will not see the banner ads served through our display network.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_blocking
Deutsch
Werbeblocker
Software oder Browser-Erweiterung, die das Anzeigen von Werbung auf Webseiten verhindert, meist durch Filtern von Anfragen an bekannte Werbeserver. Werbeblocker beeinflussen die Werbeeinnahmen und Auslieferungskennzahlen.
Nutzer mit installiertem Werbeblocker sehen die über unser Display-Netzwerk ausgelieferten Bannerwerbungen nicht.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Werbeblocker
Français
bloqueur de publicités
Logiciel ou extension de navigateur qui empêche l'affichage des publicités sur les pages web, généralement en filtrant les requêtes vers des serveurs publicitaires connus. Il affecte les revenus publicitaires et les indicateurs de diffusion.
Les utilisateurs disposant d'un bloqueur de publicités ne verront pas les bannières diffusées via notre réseau display.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Bloqueur_de_publicité
中文
广告拦截器
一种软件或浏览器扩展程序，通过过滤对已知广告服务器的请求来阻止网页上广告的显示。它会影响在线广告收入和广告投放指标。
安装了广告拦截器的用户将无法看到通过我们的展示广告网络投放的横幅广告。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/广告拦截
Italiano
affiliate marketing
Modello di marketing online basato sulle prestazioni in cui gli affiliati promuovono prodotti o servizi di un inserzionista e ricevono una commissione per ogni vendita, lead o clic generato.
Grazie all'affiliate marketing, la blogger guadagnava una commissione per ogni acquisto effettuato tramite i suoi link di tracciamento.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Affiliazione_(commercio_elettronico)
English
affiliate marketing
A performance-based online marketing model in which affiliates promote a merchant's products or services and earn a commission for each resulting sale, lead, or click.
Through affiliate marketing, the blogger earned a commission for every purchase made via her tracking links.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Affiliate_marketing
Deutsch
Affiliate-Marketing
Ein leistungsbasiertes Online-Marketing-Modell, bei dem Partner (Affiliates) Produkte oder Dienstleistungen eines Anbieters bewerben und für jeden vermittelten Verkauf, Lead oder Klick eine Provision erhalten.
Durch Affiliate-Marketing verdiente die Bloggerin für jeden über ihre Tracking-Links getätigten Kauf eine Provision.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Affiliate-Marketing
Français
marketing d'affiliation
Modèle de marketing en ligne à la performance dans lequel des affiliés font la promotion des produits ou services d'un annonceur et perçoivent une commission pour chaque vente, prospect ou clic généré.
Grâce au marketing d'affiliation, la blogueuse touchait une commission pour chaque achat effectué via ses liens de suivi.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Affiliation_(marketing)
中文
联盟营销
一种基于效果的在线营销模式，联盟成员推广商家的产品或服务，并根据由此产生的销售、潜在客户或点击获得佣金。
通过联盟营销，这位博主的每一笔经由其跟踪链接完成的购买都能获得佣金。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/联盟营销
Italiano
affinamento della query
Processo di modifica o miglioramento di una query di ricerca al fine di ottenere risultati più pertinenti, tramite riformulazione da parte dell'utente oppure suggerimenti o aggiustamenti automatici del motore di ricerca.
L'affinamento della query aiuta gli utenti a restringere ricerche troppo ampie aggiungendo filtri, sinonimi o parole chiave più specifiche.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Espansione_della_query
English
query refinement
The process of modifying or improving a search query to obtain more relevant results, either by the user reformulating terms or by the search engine suggesting or automatically adjusting the query.
Query refinement helps users narrow broad searches by adding filters, synonyms, or more specific keywords.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
- https://en.wikipedia.org/wiki/Query_expansion
Deutsch
Query-Verfeinerung
Der Prozess der Anpassung oder Verbesserung einer Suchanfrage, um relevantere Ergebnisse zu erhalten, entweder durch Neuformulierung seitens des Nutzers oder durch Vorschläge bzw. automatische Anpassungen der Suchmaschine.
Die Query-Verfeinerung hilft Nutzern, breite Suchanfragen durch Filter, Synonyme oder spezifischere Keywords einzugrenzen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Query-Expansion
Français
affinement de requête
Processus consistant à modifier ou améliorer une requête de recherche afin d'obtenir des résultats plus pertinents, soit par reformulation de l'utilisateur, soit par suggestion ou ajustement automatique du moteur de recherche.
L'affinement de requête aide les utilisateurs à restreindre des recherches trop larges en ajoutant des filtres, des synonymes ou des mots-clés plus précis.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Expansion_de_requ%C3%AAte
中文
查询优化
通过修改或改进搜索查询以获得更相关结果的过程，可以由用户重新表述查询，也可以由搜索引擎提供建议或自动调整查询。
查询优化通过添加筛选条件、同义词或更具体的关键词，帮助用户缩小过于宽泛的搜索范围。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E8%AF%A2%E6%89%A9%E5%B1%95
Italiano
agente di navigazione web
Agente di IA che naviga autonomamente i siti web e interagisce con essi—cliccando link, compilando moduli e leggendo contenuti—per completare compiti per conto di un utente. Combina in genere un grande modello linguistico con l'automazione del browser.
L'agente di navigazione web ha prenotato il volo esplorando da solo il sito della compagnia aerea e compilando il modulo di pagamento.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Agente_software
English
web browsing agent
An AI agent that autonomously navigates and interacts with websites—clicking links, filling forms and reading content—to complete tasks on behalf of a user. It typically combines a large language model with browser automation capabilities.
The web browsing agent booked the flight by navigating the airline's site and completing the checkout form on its own.
- https://openai.com/index/computer-using-agent/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Autonomous_agent
Deutsch
Web-Browsing-Agent
Ein KI-Agent, der eigenständig Websites navigiert und mit ihnen interagiert—Links anklickt, Formulare ausfüllt und Inhalte liest—um Aufgaben im Auftrag eines Nutzers zu erledigen. Er kombiniert meist ein grosses Sprachmodell mit Browser-Automatisierung.
Der Web-Browsing-Agent buchte den Flug, indem er selbstständig durch die Website der Fluggesellschaft navigierte und das Bestellformular ausfüllte.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Softwareagent
Français
agent de navigation web
Agent d'IA qui navigue de manière autonome sur les sites web et interagit avec eux—en cliquant sur des liens, en remplissant des formulaires et en lisant du contenu—afin d'accomplir des tâches pour le compte d'un utilisateur. Il associe généralement un grand modèle de langage à l'automatisation d'un navigateur.
L'agent de navigation web a réservé le vol en parcourant seul le site de la compagnie aérienne et en remplissant le formulaire de paiement.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Agent_logiciel
中文
网页浏览智能体
一种能自主浏览网站并与之交互的人工智能代理，可点击链接、填写表单和读取内容，从而代表用户完成任务。它通常将大语言模型与浏览器自动化能力相结合。
该网页浏览智能体自主浏览航空公司网站并填写付款表单，完成了机票预订。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%BA%E8%83%BD%E4%BB%A3%E7%90%86
Italiano
agente IA
Un agente IA è un sistema software che utilizza l'intelligenza artificiale, spesso basata su grandi modelli linguistici, per percepire l'ambiente, prendere decisioni ed eseguire compiti in modo autonomo al fine di raggiungere un obiettivo definito. Può pianificare, usare strumenti e agire con scarso o nessun intervento umano.
L'agente IA ha confrontato i voli, prenotato l'hotel e aggiunto il viaggio al calendario senza ulteriori istruzioni.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Agente_intelligente
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-agents
English
AI agent
An AI agent is a software system that uses artificial intelligence, often powered by large language models, to autonomously perceive its environment, make decisions and perform tasks toward a defined goal. It can plan, use tools and take actions with limited or no human intervention.
The AI agent booked the flight, arranged the hotel and added the trip to the calendar without further prompts.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Intelligent_agent
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-agents
Deutsch
KI-Agent
Ein KI-Agent ist ein Softwaresystem, das mithilfe künstlicher Intelligenz, häufig auf Basis grosser Sprachmodelle, seine Umgebung wahrnimmt, Entscheidungen trifft und Aufgaben zur Erreichung eines Ziels weitgehend autonom ausführt. Er kann planen, Werkzeuge nutzen und selbstständig handeln.
Der KI-Agent recherchierte die Preise, verglich die Anbieter und schloss die Buchung ohne weiteres Zutun ab.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Intelligenter_Agent
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-agents
Français
agent IA
Un agent IA est un système logiciel qui utilise l'intelligence artificielle, souvent fondée sur de grands modèles de langage, pour percevoir son environnement, prendre des décisions et accomplir des tâches de manière autonome afin d'atteindre un objectif défini. Il peut planifier, utiliser des outils et agir avec peu ou pas d'intervention humaine.
L'agent IA a comparé les vols, réservé l'hôtel et ajouté le voyage à l'agenda sans autre instruction.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Agent_intelligent
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-agents
中文
AI智能体
AI智能体是一种利用人工智能（通常基于大语言模型）自主感知环境、做出决策并为实现既定目标而执行任务的软件系统。它能够进行规划、调用工具，并在极少或无需人工干预的情况下采取行动。
该AI智能体自动比较了航班、预订了酒店并将行程添加到日历，无需进一步指令。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%BA%E8%83%BD%E4%BB%A3%E7%90%86
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-agents
Italiano
aggiornamento BERT
Un aggiornamento dell'algoritmo di ricerca di Google introdotto nel 2019 che utilizza BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), un modello di elaborazione del linguaggio naturale, per comprendere meglio il contesto e l'intento delle query. Migliora l'interpretazione delle ricerche conversazionali e a coda lunga.
Dopo l'aggiornamento BERT, Google è riuscito a cogliere meglio il significato delle preposizioni nelle query complesse.
- https://blog.google/products/search/search-language-understanding-bert/
- https://it.wikipedia.org/wiki/BERT_(modello_linguistico)
English
BERT update
A Google search algorithm update rolled out in 2019 that applies BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), a natural language processing model, to better understand the context and intent behind search queries. It improves the interpretation of conversational and long-tail queries by considering the relationship between words.
After the BERT update, Google could better distinguish the meaning of prepositions like 'to' and 'from' in complex search queries.
- https://blog.google/products/search/search-language-understanding-bert/
- https://en.wikipedia.org/wiki/BERT_(language_model)
Deutsch
BERT-Update
Ein 2019 eingeführtes Update des Google-Suchalgorithmus, das BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), ein Modell zur Verarbeitung natürlicher Sprache, nutzt, um Kontext und Absicht hinter Suchanfragen besser zu verstehen. Es verbessert die Interpretation konversationeller und Long-Tail-Anfragen.
Nach dem BERT-Update konnte Google die Bedeutung von Präpositionen in komplexen Suchanfragen besser erfassen.
- https://blog.google/products/search/search-language-understanding-bert/
- https://de.wikipedia.org/wiki/BERT_(Sprachmodell)
Français
mise à jour BERT
Une mise à jour de l'algorithme de recherche Google déployée en 2019 qui utilise BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), un modèle de traitement du langage naturel, pour mieux comprendre le contexte et l'intention derrière les requêtes. Elle améliore l'interprétation des requêtes conversationnelles et de longue traîne.
Après la mise à jour BERT, Google a pu mieux saisir le sens des prépositions dans les requêtes complexes.
- https://blog.google/products/search/search-language-understanding-bert/
- https://fr.wikipedia.org/wiki/BERT_(mod%C3%A8le_de_langage)
中文
BERT 更新
谷歌于2019年推出的搜索算法更新，采用BERT（基于Transformer的双向编码器表示）这一自然语言处理模型，以更好地理解搜索查询背后的语境和意图。它提升了对对话式和长尾查询的解读能力。
在 BERT 更新之后，谷歌能够更好地理解复杂查询中介词的含义。
- https://blog.google/products/search/search-language-understanding-bert/
- https://zh.wikipedia.org/wiki/BERT
Italiano
aggiornamento dei contenuti
Processo di revisione di contenuti web esistenti mediante l'aggiornamento di informazioni obsolete, il miglioramento della struttura e l'aggiunta di nuovi dettagli per mantenere o migliorare il posizionamento. Riguarda pagine già pubblicate anziché la creazione di nuove.
Il team ha pianificato un aggiornamento trimestrale dei contenuti per i post del blog con le migliori prestazioni.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=it
English
content refresh
The process of updating existing web content by revising outdated information, improving structure, and adding new details to maintain or improve its search ranking. A content refresh targets already-published pages rather than creating new ones.
The team scheduled a quarterly content refresh for their top-performing blog posts to keep them ranking well.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content
Deutsch
Content-Aktualisierung
Der Prozess der Überarbeitung bestehender Webinhalte durch Aktualisieren veralteter Informationen, Verbesserung der Struktur und Ergänzung neuer Details, um das Ranking zu erhalten oder zu verbessern. Sie betrifft bereits veröffentlichte Seiten statt neue zu erstellen.
Das Team plante eine vierteljährliche Content-Aktualisierung für die leistungsstärksten Blogbeiträge.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=de
Français
actualisation de contenu
Processus de mise à jour d'un contenu web existant en révisant les informations obsolètes, en améliorant la structure et en ajoutant de nouveaux détails afin de maintenir ou d'améliorer son classement. Elle cible les pages déjà publiées plutôt que la création de nouvelles pages.
L'équipe a planifié une actualisation de contenu trimestrielle pour ses articles de blog les plus performants.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=fr
中文
内容更新
通过修订过时信息、改善结构并补充新细节来更新现有网页内容的过程，以维持或提升其搜索排名。内容更新针对已发布的页面，而非创建新页面。
团队计划每季度对表现最佳的博客文章进行一次内容更新，以保持其良好排名。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content?hl=zh-cn
Italiano
aggiornamento dell'algoritmo
Modifica degli algoritmi di ranking di un motore di ricerca che cambia il modo in cui le pagine web vengono valutate e ordinate nei risultati. Gli aggiornamenti vanno da piccole modifiche continue a grandi rilasci con nome dall'impatto ampio.
Dopo l'ultimo aggiornamento dell'algoritmo, molti siti con contenuti scarsi hanno registrato un netto calo del traffico organico.
- https://developers.google.com/search/updates/ranking
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Search
English
algorithm update
A change to the ranking algorithms of a search engine that alters how web pages are evaluated and ordered in search results. Updates can be minor and continuous or major named releases with broad impact on rankings.
After the latest algorithm update, many sites with thin content saw a significant drop in organic traffic.
- https://developers.google.com/search/updates/ranking
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Search#Algorithm_updates
Deutsch
Algorithmus-Update
Eine Änderung an den Ranking-Algorithmen einer Suchmaschine, die beeinflusst, wie Webseiten bewertet und in den Suchergebnissen sortiert werden. Updates reichen von kleinen laufenden Anpassungen bis zu grossen benannten Releases mit weitreichenden Auswirkungen.
Nach dem jüngsten Algorithmus-Update verloren viele Seiten mit dünnem Inhalt deutlich an organischem Traffic.
- https://developers.google.com/search/updates/ranking
- https://de.wikipedia.org/wiki/Google-Suche
Français
mise à jour de l'algorithme
Modification des algorithmes de classement d'un moteur de recherche qui change la façon dont les pages web sont évaluées et ordonnées dans les résultats. Les mises à jour vont de petits ajustements continus à des versions majeures nommées ayant un large impact.
Après la dernière mise à jour de l'algorithme, de nombreux sites au contenu pauvre ont vu leur trafic organique chuter.
- https://developers.google.com/search/updates/ranking
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Search
中文
算法更新
搜索引擎对其排名算法进行的更改，改变网页在搜索结果中被评估和排序的方式。更新范围从持续的小幅调整到影响广泛的重大命名版本。
在最近一次算法更新之后，许多内容单薄的网站的自然流量大幅下降。
- https://developers.google.com/search/updates/ranking
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google_搜尋
Italiano
aggiornamento Hummingbird
Una revisione importante dell'algoritmo di ricerca principale di Google lanciata nel 2013, incentrata sulla comprensione del significato e dell'intento delle query complete anziché sulla corrispondenza di singole parole chiave. Ha migliorato la gestione delle ricerche conversazionali in linguaggio naturale.
Dopo l'aggiornamento Hummingbird, Google poteva interpretare meglio query lunghe e conversazionali come le ricerche vocali.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Hummingbird
- https://developers.google.com/search/updates
English
Hummingbird update
A major overhaul of Google's core search algorithm launched in 2013 that focuses on understanding the meaning and intent behind entire queries rather than matching individual keywords. It improved handling of conversational and natural-language searches.
After the Hummingbird update, Google could better interpret long, conversational queries such as spoken voice searches.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Hummingbird
- https://developers.google.com/search/updates
Deutsch
Hummingbird-Update
Eine grundlegende Überarbeitung des Kern-Suchalgorithmus von Google aus dem Jahr 2013, die den Fokus auf die Bedeutung und Absicht ganzer Suchanfragen legt, statt nur einzelne Keywords abzugleichen. Es verbesserte die Verarbeitung von konversationellen und natürlichsprachlichen Suchanfragen.
Nach dem Hummingbird-Update konnte Google längere, konversationelle Suchanfragen wie gesprochene Sprachsuchen besser interpretieren.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Google_Hummingbird
- https://developers.google.com/search/updates
Français
mise à jour Hummingbird
Une refonte majeure de l'algorithme de recherche principal de Google lancée en 2013, axée sur la compréhension du sens et de l'intention des requêtes entières plutôt que sur la correspondance de mots-clés isolés. Elle a amélioré le traitement des recherches conversationnelles en langage naturel.
Après la mise à jour Hummingbird, Google pouvait mieux interpréter des requêtes longues et conversationnelles comme les recherches vocales.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Hummingbird
- https://developers.google.com/search/updates
中文
蜂鸟算法更新
谷歌于2013年推出的核心搜索算法重大更新，重点在于理解整个查询的含义和意图，而非仅匹配单个关键词。它改善了对话式和自然语言搜索的处理能力。
蜂鸟算法更新后，谷歌能够更好地理解诸如语音搜索这类较长的对话式查询。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google_Hummingbird
- https://developers.google.com/search/updates
Italiano
AI Mode
Una funzionalità di Google Search che utilizza l'IA generativa (basata su una versione personalizzata del modello Gemini) per fornire risposte conversazionali e sintetizzate a query complesse. Consente ragionamenti a più fasi e domande di approfondimento all'interno dell'interfaccia di ricerca.
In AI Mode gli utenti possono porre domande articolate e ricevere una risposta generata dall'IA con link di supporto.
- https://blog.google/products/search/google-search-ai-mode-update/
- https://support.google.com/websearch/answer/16011537
English
AI Mode
A Google Search experience that uses generative AI to provide conversational, synthesized answers to complex queries, powered by a custom version of the Gemini model. It supports multi-step reasoning and follow-up questions within an integrated search interface.
In AI Mode, users can ask detailed, multi-part questions and receive an AI-generated response with supporting links.
- https://blog.google/products/search/google-search-ai-mode-update/
- https://support.google.com/websearch/answer/16011537
Deutsch
AI Mode
Eine Google-Suchfunktion, die generative KI (basierend auf einem angepassten Gemini-Modell) nutzt, um komplexe Anfragen dialogorientiert und in synthetisierter Form zu beantworten. Sie ermöglicht mehrstufiges Reasoning und Folgefragen innerhalb der Suchoberfläche.
Im AI Mode können Nutzer mehrteilige Fragen stellen und erhalten eine KI-generierte Antwort mit weiterführenden Links.
- https://blog.google/products/search/google-search-ai-mode-update/
- https://support.google.com/websearch/answer/16011537
Français
AI Mode
Une fonctionnalité de Google Search qui utilise l'IA générative (basée sur une version personnalisée du modèle Gemini) pour fournir des réponses conversationnelles et synthétisées à des requêtes complexes. Elle permet un raisonnement en plusieurs étapes et des questions de suivi au sein de l'interface de recherche.
En AI Mode, les utilisateurs peuvent poser des questions à plusieurs volets et obtenir une réponse générée par l'IA accompagnée de liens.
- https://blog.google/products/search/google-search-ai-mode-update/
- https://support.google.com/websearch/answer/16011537
中文
AI 模式
谷歌搜索的一项功能，利用生成式人工智能（基于定制版 Gemini 模型）以对话式和综合性的方式回答复杂查询。它支持在搜索界面内进行多步推理和追问。
在 AI 模式中，用户可以提出多部分的复杂问题，并获得由人工智能生成的回答及相关链接。
- https://blog.google/products/search/google-search-ai-mode-update/
- https://support.google.com/websearch/answer/16011537
Italiano
AI Overviews
Riepiloghi generati dall'IA che compaiono in cima ai risultati di ricerca di Google e sintetizzano informazioni provenienti da più fonti web per rispondere direttamente a una query. Si basano sui modelli Gemini di Google ed erano precedentemente noti come Search Generative Experience (SGE).
Dopo l'introduzione degli AI Overviews, gli editori hanno rilevato un calo del tasso di clic sulle query informative.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-google-search-may-2024/
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Search
English
AI Overviews
AI-generated summaries that appear at the top of Google Search results, synthesizing information from multiple web sources to directly answer a user's query. They are powered by Google's Gemini models and were previously known as Search Generative Experience (SGE).
After the rollout of AI Overviews, publishers noticed a decline in click-through rates for informational queries.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-google-search-may-2024/
- https://en.wikipedia.org/wiki/AI_Overviews
Deutsch
AI Overviews
KI-generierte Zusammenfassungen, die oberhalb der Google-Suchergebnisse erscheinen und Informationen aus mehreren Webquellen bündeln, um eine Nutzeranfrage direkt zu beantworten. Sie basieren auf Googles Gemini-Modellen und wurden zuvor als Search Generative Experience (SGE) bezeichnet.
Nach der Einführung der AI Overviews beobachteten Publisher sinkende Klickraten bei informationsorientierten Suchanfragen.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-google-search-may-2024/
- https://de.wikipedia.org/wiki/Google_Suche
Français
AI Overviews
Résumés générés par IA qui s'affichent en haut des résultats de recherche Google et synthétisent des informations issues de plusieurs sources web pour répondre directement à une requête. Ils reposent sur les modèles Gemini de Google et étaient auparavant appelés Search Generative Experience (SGE).
Après le déploiement des AI Overviews, les éditeurs ont constaté une baisse des taux de clic sur les requêtes informationnelles.
- https://blog.google/products/search/generative-ai-google-search-may-2024/
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Search
中文
AI 概览
由人工智能生成的摘要，显示在谷歌搜索结果的顶部，综合多个网络来源的信息以直接回答用户的查询。它由谷歌的 Gemini 模型驱动，此前称为搜索生成体验（SGE）。
在 AI 概览推出后，出版商发现信息类查询的点击率有所下降。
- https://blog.google/products/search/generative-ai-google-search-may-2024/
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google_搜索
Italiano
allineamento dei modelli
Processo volto a garantire che il comportamento, gli output e gli obiettivi di un modello di IA siano coerenti con i valori, le intenzioni e i requisiti di sicurezza umani. Utilizza tecniche come il fine-tuning e l'apprendimento per rinforzo da feedback umano.
L'allineamento dei modelli tramite RLHF aiuta i modelli linguistici di grandi dimensioni a rifiutare richieste dannose.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Allineamento_dell%27intelligenza_artificiale
English
model alignment
The process of ensuring that an AI model's behavior, outputs and goals are consistent with human values, intentions and safety requirements. It combines techniques such as fine-tuning and reinforcement learning from human feedback to reduce harmful or unintended responses.
Model alignment techniques like RLHF help large language models refuse harmful requests while remaining helpful.
- https://en.wikipedia.org/wiki/AI_alignment
Deutsch
Modell-Alignment
Der Prozess, mit dem das Verhalten, die Ausgaben und die Ziele eines KI-Modells mit menschlichen Werten, Absichten und Sicherheitsanforderungen in Einklang gebracht werden. Häufig kommen Verfahren wie Feinabstimmung und bestärkendes Lernen aus menschlichem Feedback zum Einsatz.
Durch Modell-Alignment mittels RLHF lernen große Sprachmodelle, schädliche Anfragen abzulehnen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/KI-Alignment
Français
alignement des modèles
Processus consistant à faire en sorte que le comportement, les résultats et les objectifs d'un modèle d'IA soient conformes aux valeurs, intentions et exigences de sécurité humaines. Il repose souvent sur des techniques comme le fine-tuning et l'apprentissage par renforcement à partir de retours humains.
L'alignement des modèles par RLHF permet aux grands modèles de langage de refuser les requêtes nuisibles.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Alignement_des_intelligences_artificielles
中文
模型对齐
确保人工智能模型的行为、输出和目标与人类价值观、意图及安全要求保持一致的过程。通常结合微调和基于人类反馈的强化学习等技术，以减少有害或非预期的输出。
通过 RLHF 进行模型对齐，可以帮助大语言模型拒绝有害请求。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/AI对齐
Italiano
allucinazione
Nell'IA generativa, un'allucinazione è un output fattualmente errato, inventato o non fondato sui dati di origine, ma presentato dal modello come plausibile e sicuro.
La citazione di una sentenza inesistente da parte del modello era una chiara allucinazione.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Allucinazione_(intelligenza_artificiale)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=it
English
hallucination
In generative AI, a hallucination is an output that is factually incorrect, fabricated, or not grounded in the provided source data, yet presented as plausible and confident by the model.
The chatbot's citation of a non-existent court case was a clear hallucination.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hallucination_(artificial_intelligence)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations
Deutsch
Halluzination
In der generativen KI bezeichnet eine Halluzination eine Ausgabe, die sachlich falsch, erfunden oder nicht durch die Quelldaten gestützt ist, vom Modell aber selbstbewusst als plausibel dargestellt wird.
Die vom Sprachmodell erfundene Literaturangabe war eine typische Halluzination.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Halluzination_(K%C3%BCnstliche_Intelligenz)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=de
Français
hallucination
Dans l'IA générative, une hallucination désigne une sortie factuellement incorrecte, inventée ou non fondée sur les données sources, mais présentée par le modèle comme plausible et assurée.
La référence bibliographique inexistante citée par le modèle était une hallucination.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hallucination_(intelligence_artificielle)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=fr
中文
幻觉
在生成式人工智能中，幻觉指模型生成的事实错误、凭空捏造或缺乏源数据支撑的输出，但却以看似合理且自信的方式呈现。
该聊天机器人引用了一个不存在的案例，这是典型的幻觉现象。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BB%E8%A7%89_(%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=zh-cn
Italiano
analisi dei file di log
L'esame dei file di log del server per capire come i crawler dei motori di ricerca e gli utenti accedono a un sito web. Rivela quali URL vengono scansionate, con quale frequenza e con quali codici di stato.
L'analisi dei file di log ha rivelato che Googlebot sprecava il crawl budget su URL con parametri.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/File_di_log
English
log file analysis
The examination of server log files to understand how search engine crawlers and users interact with a website. It reveals which URLs are crawled, how often, and with what status codes and response times.
Log file analysis showed that Googlebot was wasting crawl budget on faceted navigation URLs.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget
- https://en.wikipedia.org/wiki/Server_log
Deutsch
Logfile-Analyse
Die Auswertung von Server-Logdateien, um zu verstehen, wie Suchmaschinen-Crawler und Nutzer eine Website aufrufen. Sie zeigt, welche URLs mit welchem Statuscode und in welcher Häufigkeit gecrawlt werden.
Die Logfile-Analyse ergab, dass der Googlebot einen Grossteil des Crawl-Budgets für Parameter-URLs verbrauchte.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Logdatei
Français
analyse des fichiers journaux
L'examen des fichiers journaux du serveur afin de comprendre comment les robots des moteurs de recherche et les utilisateurs accèdent à un site web. Elle révèle quelles URL sont explorées, à quelle fréquence et avec quels codes de statut.
L'analyse des fichiers journaux a montré que Googlebot gaspillait son budget d'exploration sur des URL à paramètres.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier_journal
中文
日志文件分析
对服务器日志文件进行分析，以了解搜索引擎爬虫和用户如何访问网站。它揭示了哪些 URL 被抓取、抓取频率以及返回的状态码。
日志文件分析显示，Googlebot 在参数化 URL 上浪费了大量抓取预算。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/large-site-managing-crawl-budget?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/日志文件
Italiano
analisi del keyword gap
Metodo SEO competitivo che individua le parole chiave per cui i siti concorrenti si posizionano mentre il sito target no, evidenziando opportunità di contenuto e di ranking.
L'analisi del keyword gap ha rivelato numerose query per cui i competitor si posizionavano e che sul nostro sito erano del tutto assenti.
- https://it.semrush.com/kb/1049-keyword-gap
- https://ahrefs.com/blog/content-gap-analysis/
English
keyword gap analysis
A competitive SEO method that identifies keywords for which competitor domains rank but the target site does not, revealing content and ranking opportunities.
The keyword gap analysis surfaced 200 high-volume terms our competitors ranked for while we had no coverage at all.
- https://ahrefs.com/blog/content-gap-analysis/
- https://www.semrush.com/kb/1049-keyword-gap
Deutsch
Keyword-Gap-Analyse
Eine wettbewerbsorientierte SEO-Methode, die Keywords ermittelt, für die Konkurrenzseiten ranken, die eigene Domain jedoch nicht, um Content- und Ranking-Lücken aufzudecken.
Die Keyword-Gap-Analyse zeigte, dass unsere Mitbewerber für zahlreiche Suchbegriffe ranken, die auf unserer Website völlig fehlen.
- https://de.semrush.com/kb/1049-keyword-gap
- https://ahrefs.com/blog/de/content-gap-analyse/
Français
analyse des lacunes de mots-clés
Méthode SEO concurrentielle qui identifie les mots-clés pour lesquels les sites concurrents sont positionnés alors que le site cible ne l'est pas, afin de révéler des opportunités de contenu et de positionnement.
L'analyse des lacunes de mots-clés a révélé des dizaines de requêtes ciblées par nos concurrents mais totalement absentes de notre site.
- https://fr.semrush.com/kb/1049-keyword-gap
- https://ahrefs.com/blog/fr/analyse-content-gap/
中文
关键词差距分析
一种竞争性 SEO 方法，用于识别竞争对手网站有排名而目标网站没有排名的关键词，从而发现内容和排名机会。
关键词差距分析发现了数百个竞争对手有排名而我们完全没有覆盖的高流量关键词。
- https://www.semrush.com/kb/1049-keyword-gap
- https://ahrefs.com/blog/content-gap-analysis/
Italiano
analisi del sentiment
Tecnica di elaborazione del linguaggio naturale che individua e classifica il tono emotivo o l'opinione espressa in un testo, di solito come positivo, negativo o neutro.
L'azienda applica l'analisi del sentiment ai post sui social media per monitorare la reputazione del proprio marchio.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sentiment_analysis
English
sentiment analysis
A natural language processing technique that identifies and classifies the emotional tone or opinion expressed in a piece of text, typically as positive, negative or neutral.
The e-commerce platform uses sentiment analysis to automatically flag negative product reviews for customer service follow-up.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Sentiment_analysis
Deutsch
Sentimentanalyse
Ein Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache, das die in einem Text ausgedrückte Stimmung oder Meinung erkennt und klassifiziert, meist als positiv, negativ oder neutral.
Das Unternehmen setzt Sentimentanalyse ein, um die Stimmung in sozialen Medien gegenüber seiner Marke automatisch zu überwachen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sentiment_Detection
Français
analyse de sentiments
Technique de traitement automatique du langage naturel qui identifie et classe la tonalité émotionnelle ou l'opinion exprimée dans un texte, généralement comme positive, négative ou neutre.
La marque utilise l'analyse de sentiments pour mesurer la perception des consommateurs à partir des commentaires en ligne.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_des_sentiments
中文
情感分析
一种自然语言处理技术，用于识别和分类文本中所表达的情感倾向或观点，通常分为正面、负面或中性。
电商平台利用情感分析自动识别负面商品评论，以便客服及时跟进。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/情感分析
Italiano
analisi della concorrenza
Valutazione sistematica dei siti e dei brand concorrenti per individuarne le strategie di parole chiave, i profili di backlink, le lacune di contenuto e i punti di forza nel posizionamento. Nella SEO orienta le decisioni strategiche volte a migliorare la propria visibilità.
L'analisi della concorrenza ha rivelato che i nostri rivali si posizionavano per numerose parole chiave a coda lunga che avevamo trascurato.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Analisi_della_concorrenza
English
competitor analysis
The systematic evaluation of competing websites and brands to identify their keyword strategies, backlink profiles, content gaps and ranking strengths. In SEO it informs strategic decisions to improve one's own search visibility.
A thorough competitor analysis revealed that our rivals ranked for hundreds of long-tail keywords we had overlooked.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://en.wikipedia.org/wiki/Competitor_analysis
Deutsch
Wettbewerbsanalyse
Die systematische Untersuchung konkurrierender Websites und Marken, um deren Keyword-Strategien, Backlink-Profile, Content-Lücken und Ranking-Stärken zu erfassen. Im SEO dient sie als Grundlage für strategische Entscheidungen zur Verbesserung der eigenen Sichtbarkeit.
Die Wettbewerbsanalyse zeigte, dass unsere Konkurrenten für zahlreiche Long-Tail-Keywords ranken, die wir bislang übersehen hatten.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Konkurrenzanalyse
Français
analyse concurrentielle
Évaluation systématique des sites et marques concurrents afin d'identifier leurs stratégies de mots-clés, leurs profils de backlinks, leurs lacunes de contenu et leurs points forts en matière de classement. En SEO, elle guide les décisions stratégiques visant à améliorer sa propre visibilité.
L'analyse concurrentielle a révélé que nos concurrents se positionnaient sur de nombreux mots-clés de longue traîne que nous avions négligés.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_de_la_concurrence
中文
竞争对手分析
对竞争网站和品牌进行系统性评估，以识别其关键词策略、外链结构、内容缺口和排名优势。在 SEO 中，它为提升自身搜索可见度的战略决策提供依据。
竞争对手分析显示，我们的竞争对手在许多我们此前忽略的长尾关键词上获得了排名。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B6%E7%88%AD%E5%88%86%E6%9E%90
Italiano
analisi della query
Processo di scomposizione e analisi di una query di ricerca in token, operatori ed elementi strutturati interpretabili da un sistema di information retrieval.
Durante l'analisi della query il motore riconosce le virgolette come operatore di corrispondenza esatta.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Information_retrieval
English
query parsing
The process of analyzing a user's search query to break it into tokens, operators and structured elements that a search or information retrieval system can interpret.
During query parsing the engine splits the string into keywords and recognizes the quotation marks as an exact-match operator.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Query_expansion
- https://lucene.apache.org/core/2_9_4/queryparsersyntax.html
Deutsch
Query-Parsing
Das Zerlegen und Analysieren einer Suchanfrage in Token, Operatoren und strukturierte Bestandteile, die ein Such- oder Information-Retrieval-System verarbeiten kann.
Beim Query-Parsing erkennt die Suchmaschine die Anführungszeichen als Operator für exakte Übereinstimmung.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Information_Retrieval
Français
analyse de requête
Processus consistant à décomposer et analyser une requête de recherche en jetons, opérateurs et éléments structurés interprétables par un système de recherche d'information.
Lors de l'analyse de la requête, le moteur reconnaît les guillemets comme un opérateur de correspondance exacte.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Recherche_d%27information
中文
查询解析
对用户搜索查询进行分析，将其拆分为词元、运算符和结构化元素，以便搜索或信息检索系统进行处理的过程。
在查询解析阶段，搜索引擎将引号识别为精确匹配运算符。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%A1%E6%81%AF%E6%A3%80%E7%B4%A2
Italiano
analisi della SERP
Esame sistematico delle pagine dei risultati dei motori di ricerca per una determinata query, volto a comprendere i fattori di ranking, il posizionamento dei concorrenti e le funzionalità SERP come featured snippet e annunci.
Prima di puntare a una parola chiave, il team ha condotto un'analisi della SERP per individuare i formati di contenuto dominanti.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_dei_risultati_del_motore_di_ricerca
English
SERP analysis
The systematic examination of search engine results pages for a given query to understand ranking factors, competitor positioning, and SERP features such as featured snippets, ads, and knowledge panels.
Before targeting a keyword, the team ran a SERP analysis to identify which content formats dominated the first page.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_results_page
Deutsch
SERP-Analyse
Die systematische Untersuchung der Suchergebnisseiten für eine bestimmte Suchanfrage, um Ranking-Faktoren, Wettbewerberpositionen und SERP-Features wie Featured Snippets, Anzeigen und Knowledge Panels zu erfassen.
Vor der Optimierung führte das Team eine SERP-Analyse durch, um die dominierenden Inhaltsformate auf der ersten Seite zu ermitteln.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Search_Engine_Results_Page
Français
analyse des SERP
Examen systématique des pages de résultats des moteurs de recherche pour une requête donnée afin de comprendre les facteurs de classement, le positionnement des concurrents et les fonctionnalités SERP comme les extraits optimisés et les annonces.
Avant de cibler un mot-clé, l'équipe a réalisé une analyse des SERP pour identifier les formats de contenu dominants.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_r%C3%A9sultats_de_moteur_de_recherche
中文
SERP 分析
对特定查询的搜索引擎结果页面进行系统性分析，以了解排名因素、竞争对手定位以及精选摘要、广告和知识面板等 SERP 功能。
在锁定关键词之前，团队进行了 SERP 分析，以确定首页中占主导地位的内容形式。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%93%8E%E7%BB%93%E6%9E%9C%E9%A1%B5%E9%9D%A2
Italiano
analisi web
Misurazione, raccolta, analisi e rendicontazione dei dati web per comprendere e ottimizzare l'utilizzo di un sito e il comportamento degli utenti.
Grazie all'analisi web, il team ha scoperto che la maggior parte dei visitatori abbandonava il checkout sui dispositivi mobili.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
English
web analytics
The measurement, collection, analysis and reporting of web data to understand and optimize website usage and user behavior.
Using web analytics, the team discovered that most visitors abandoned the checkout page on mobile devices.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
- https://support.google.com/analytics/answer/9304153
Deutsch
Webanalyse
Die Messung, Erhebung, Analyse und Auswertung von Webdaten, um die Nutzung einer Website und das Verhalten der Besucher zu verstehen und zu optimieren.
Mithilfe der Webanalyse stellte das Team fest, dass die meisten Besucher den Bezahlvorgang auf Mobilgeräten abbrachen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Web_Analytics
Français
analyse d'audience web
Mesure, collecte, analyse et communication de données web afin de comprendre et d'optimiser l'utilisation d'un site et le comportement des visiteurs.
Grâce à l'analyse d'audience web, l'équipe a découvert que la plupart des visiteurs abandonnaient le paiement sur mobile.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Web_analytics
中文
网站分析
对网络数据进行测量、收集、分析和报告，以了解并优化网站的使用情况和用户行为。
通过网站分析，团队发现大多数访客在移动设备上放弃了结账页面。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网站分析
Italiano
anchor a corrispondenza esatta
Link il cui testo di ancoraggio coincide esattamente con la parola chiave target della pagina collegata. Un uso eccessivo può essere interpretato dai motori di ricerca come sovraottimizzazione.
Usare 'comprare scarpe da corsa' come anchor a corrispondenza esatta verso la pagina di categoria può generare segnali di spam se ripetuto troppo spesso.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Anchor_text
English
exact match anchor
An internal or external link whose anchor text is identical to the target keyword the linked page aims to rank for. Overuse can trigger search engine over-optimization filters.
Using 'buy running shoes' as an exact match anchor pointing to the product category page can raise spam signals if repeated too often.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/links-crawlable
- https://en.wikipedia.org/wiki/Anchor_text
Deutsch
Exact-Match-Anchor
Ein Link, dessen Ankertext exakt dem Ziel-Keyword der verlinkten Seite entspricht. Ein übermässiger Einsatz kann von Suchmaschinen als Überoptimierung gewertet werden.
Der Ankertext 'Laufschuhe kaufen' als Exact-Match-Anchor auf die Kategorieseite kann bei häufiger Wiederholung Spam-Signale auslösen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Ankertext
Français
ancre de correspondance exacte
Lien dont le texte d'ancrage est strictement identique au mot-clé cible de la page liée. Une utilisation excessive peut être perçue par les moteurs de recherche comme une suroptimisation.
Utiliser 'acheter des chaussures de course' comme ancre de correspondance exacte vers la page catégorie peut déclencher des signaux de spam si cela se répète trop.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Texte_d%27ancrage
中文
完全匹配锚文本
锚文本与所链接页面目标关键词完全一致的链接。过度使用可能被搜索引擎判定为过度优化。
将“购买跑鞋”用作指向分类页面的完全匹配锚文本，如果频繁重复可能触发垃圾信号。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%94%9A%E6%96%87%E6%9C%AC
