Deutsch
Transformer-Architektur
Eine neuronale Netzarchitektur, die auf Selbstaufmerksamkeit (Self-Attention) beruht und Eingabesequenzen parallel statt sequenziell verarbeitet. Sie bildet die Grundlage moderner großer Sprachmodelle und generativer KI-Systeme.
Die meisten modernen Sprachmodelle basieren auf der Transformer-Architektur, die 2017 vorgestellt wurde.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Transformer_(Maschinelles_Lernen)
English
transformer architecture
A neural network architecture based on self-attention mechanisms that processes input sequences in parallel rather than sequentially. It forms the foundation of modern large language models and generative AI systems.
Most state-of-the-art language models rely on the transformer architecture introduced in the 2017 paper 'Attention Is All You Need'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Transformer_(deep_learning_architecture)
- https://arxiv.org/abs/1706.03762
Français
architecture Transformer
Architecture de réseau neuronal fondée sur des mécanismes d'auto-attention qui traite les séquences d'entrée en parallèle plutôt que séquentiellement. Elle constitue la base des grands modèles de langage et des systèmes d'IA générative modernes.
La plupart des modèles de langage récents reposent sur l'architecture Transformer présentée en 2017.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Transformeur
Italiano
architettura Transformer
Architettura di rete neurale basata su meccanismi di auto-attenzione (self-attention) che elabora le sequenze di input in parallelo anziché in modo sequenziale. Costituisce la base dei moderni modelli linguistici di grandi dimensioni e dei sistemi di IA generativa.
La maggior parte dei modelli linguistici attuali si basa sull'architettura Transformer introdotta nel 2017.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Transformer_(apprendimento_automatico)
中文
Transformer 架构
一种基于自注意力机制的神经网络架构，能够并行而非顺序地处理输入序列。它是现代大语言模型和生成式人工智能系统的基础。
当前大多数先进的语言模型都基于2017年提出的 Transformer 架构。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Transformer模型
Deutsch
Trust Flow
Trust Flow ist eine von Majestic entwickelte Kennzahl, die die Qualität des Backlink-Profils einer Website anhand ihrer Nähe zu einer Auswahl vertrauenswürdiger Seed-Sites bewertet. Höhere Werte stehen für Links von autoritativeren und seriöseren Quellen.
Eine Seite mit einem Trust Flow von 45 erhält meist Backlinks von sehr vertrauenswürdigen Domains.
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
- https://de.wikipedia.org/wiki/Backlink
English
Trust Flow
Trust Flow is a metric developed by Majestic that measures the quality of a website's backlink profile based on its proximity to a curated set of trusted seed sites. Higher values indicate links from more authoritative and reputable sources.
A page with a Trust Flow of 45 typically earns backlinks from highly trusted domains.
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
- https://en.wikipedia.org/wiki/Majestic_(search_engine)
Français
Trust Flow
Le Trust Flow est un indicateur développé par Majestic qui mesure la qualité du profil de liens entrants d'un site web en fonction de sa proximité avec un ensemble de sites de référence dignes de confiance. Des valeurs élevées indiquent des liens provenant de sources plus fiables et faisant autorité.
Une page ayant un Trust Flow de 45 obtient généralement des backlinks de domaines très fiables.
- https://fr.majestic.com/support/glossary#TrustFlow
Italiano
Trust Flow
Il Trust Flow è una metrica sviluppata da Majestic che misura la qualità del profilo di backlink di un sito web in base alla sua vicinanza a un insieme selezionato di siti di riferimento affidabili. Valori più alti indicano link da fonti più autorevoli e attendibili.
Una pagina con un Trust Flow di 45 ottiene di solito backlink da domini molto affidabili.
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
中文
信任流
信任流（Trust Flow）是 Majestic 开发的一项指标，通过网站与一组可信种子站点的距离来衡量其反向链接资料的质量。数值越高，表示链接来自更具权威性和可信度的来源。
信任流为 45 的页面通常能获得来自高度可信域名的反向链接。
- https://majestic.com/support/glossary#TrustFlow
Deutsch
Twitter Cards
Twitter Cards sind Meta-Tags, mit denen Webseiten beim Teilen ihrer URLs auf Twitter/X eine reichhaltige Vorschau (Titel, Beschreibung, Bild oder Video) erzeugen. Sie werden über 'twitter:'-Meta-Tags im HTML-Head definiert.
Nach dem Einbau der Twitter-Cards-Meta-Tags wurde der Artikel mit großem Vorschaubild in der Timeline angezeigt.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
- https://de.wikipedia.org/wiki/Twitter
English
Twitter Cards
Twitter Cards are meta tags that allow web pages to display rich media previews (title, description, image or video) when their URLs are shared on Twitter/X. They are defined via 'twitter:' meta tags in the HTML head.
By adding Twitter Cards meta tags, the shared article appeared with a large image and headline in the timeline.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
- https://developer.x.com/en/docs/x-for-websites/cards/overview/abouts-cards
Français
Twitter Cards
Les Twitter Cards sont des balises meta qui permettent aux pages web d'afficher un aperçu enrichi (titre, description, image ou vidéo) lorsque leurs URL sont partagées sur Twitter/X. Elles se définissent via des balises meta 'twitter:' dans l'en-tête HTML.
Après l'ajout des balises Twitter Cards, l'article s'est affiché avec une grande image dans le fil d'actualité.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
Italiano
Twitter Cards
Le Twitter Cards sono meta tag che consentono alle pagine web di mostrare un'anteprima arricchita (titolo, descrizione, immagine o video) quando le loro URL vengono condivise su Twitter/X. Si definiscono tramite meta tag 'twitter:' nell'head HTML.
Dopo aver aggiunto i meta tag Twitter Cards, l'articolo è apparso con un'immagine grande nella timeline.
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
中文
Twitter Cards
Twitter Cards（推特卡片）是一组元标签，当网页 URL 在 Twitter/X 上被分享时，可显示丰富的预览内容（标题、描述、图片或视频）。它们通过 HTML 头部中的 'twitter:' 元标签定义。
添加 Twitter Cards 元标签后，该文章在时间线中以大图和标题形式展示。
- https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/overview/abouts-cards
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Twitter
Deutsch
Überschriftenhierarchie
Die logische, verschachtelte Reihenfolge der HTML-Überschriftenelemente (h1 bis h6), die den Inhalt einer Webseite von der Hauptüberschrift bis zu untergeordneten Abschnitten gliedert. Eine korrekte Hierarchie verbessert Barrierefreiheit, semantische Struktur und SEO.
Eine saubere Überschriftenhierarchie verwendet ein einziges h1 für den Seitentitel, gefolgt von h2 für Hauptabschnitte und h3 für deren Unterabschnitte.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
English
heading hierarchy
The logical, nested order of HTML heading elements (h1 to h6) that structures a web page's content from the main title down to subordinate sections. A correct hierarchy improves accessibility, semantic structure and SEO.
A clean heading hierarchy uses a single h1 for the page title, followed by h2 for main sections and h3 for their subsections.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Français
hiérarchie des titres
L'ordre logique et imbriqué des éléments de titre HTML (h1 à h6) qui structure le contenu d'une page web, du titre principal aux sections subordonnées. Une hiérarchie correcte améliore l'accessibilité, la structure sémantique et le SEO.
Une hiérarchie des titres bien conçue utilise un seul h1 pour le titre de la page, suivi de h2 pour les sections principales et de h3 pour leurs sous-sections.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Italiano
gerarchia dei titoli
L'ordine logico e annidato degli elementi di intestazione HTML (da h1 a h6) che struttura il contenuto di una pagina web, dal titolo principale alle sezioni subordinate. Una gerarchia corretta migliora accessibilità, struttura semantica e SEO.
Una gerarchia dei titoli ben fatta utilizza un unico h1 per il titolo della pagina, seguito da h2 per le sezioni principali e h3 per le loro sottosezioni.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
中文
标题层级
HTML 标题元素（h1 至 h6）按逻辑嵌套排列的顺序，用于将网页内容从主标题到从属小节进行结构化。正确的标题层级有助于提升可访问性、语义结构和 SEO。
良好的标题层级为页面标题使用唯一的 h1，其后用 h2 表示主要章节，用 h3 表示其子章节。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Deutsch
Übersetzungsqualität
Der Grad, in dem eine Übersetzung Bedeutung, Ton und Absicht des Ausgangstexts korrekt wiedergibt und dabei flüssig sowie zielgruppengerecht ist. Im internationalen SEO beeinflusst sie das Ranking und die Nutzerzufriedenheit lokalisierter Seiten.
Eine hohe Übersetzungsqualität sorgt dafür, dass lokalisierte Landingpages natürlich klingen und die Keyword-Relevanz erhalten bleibt.
- https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cbersetzungsqualit%C3%A4t
English
translation quality
The degree to which a translated text accurately conveys the meaning, tone and intent of the source while being fluent and appropriate for the target audience. In international SEO it also affects how well localized pages rank and satisfy user intent.
High translation quality ensures that localized landing pages read naturally and preserve keyword relevance across markets.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Translation_quality
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
Français
qualité de traduction
Degré auquel une traduction restitue fidèlement le sens, le ton et l'intention du texte source tout en restant fluide et adaptée au public cible. En SEO international, elle influe sur le classement et la satisfaction des utilisateurs des pages localisées.
Une bonne qualité de traduction garantit que les pages de destination localisées se lisent naturellement et conservent la pertinence des mots-clés.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Traduction
Italiano
qualità della traduzione
Grado in cui una traduzione riproduce fedelmente significato, tono e intento del testo di partenza risultando al contempo fluida e adeguata al pubblico di destinazione. Nella SEO internazionale incide sul posizionamento e sulla soddisfazione degli utenti delle pagine localizzate.
Un'elevata qualità della traduzione fa sì che le landing page localizzate risultino naturali e mantengano la pertinenza delle parole chiave.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzione
中文
翻译质量
指译文在保持流畅并适应目标受众的同时，准确传达源文本含义、语气和意图的程度。在国际化 SEO 中，翻译质量还会影响本地化页面的排名和用户满意度。
高翻译质量能确保本地化着陆页读起来自然，并在各市场保持关键词的相关性。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BF%BB%E8%AF%91
Deutsch
überwachtes Lernen
Ein maschinelles Lernparadigma, bei dem ein Modell mit gelabelten Daten trainiert wird und lernt, Eingaben auf bekannte Ausgaben abzubilden. Das trainierte Modell kann anschliessend Ausgaben für unbekannte Eingaben vorhersagen.
Mittels überwachtem Lernen wurde der Spamfilter auf Tausenden als 'Spam' oder 'Kein Spam' gelabelten E-Mails trainiert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cberwachtes_Lernen
English
supervised learning
A machine learning paradigm in which a model is trained on labeled data, learning to map inputs to known outputs. The trained model can then predict outputs for previously unseen inputs.
Using supervised learning, the spam filter was trained on thousands of emails labeled as 'spam' or 'not spam'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Supervised_learning
- https://developers.google.com/machine-learning/glossary#supervised-machine-learning
Français
apprentissage supervisé
Un paradigme d'apprentissage automatique dans lequel un modèle est entraîné sur des données étiquetées et apprend à associer des entrées à des sorties connues. Le modèle entraîné peut ensuite prédire les sorties pour des entrées inédites.
Grâce à l'apprentissage supervisé, le filtre anti-spam a été entraîné sur des milliers de courriels étiquetés « spam » ou « non spam ».
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Apprentissage_supervis%C3%A9
Italiano
apprendimento supervisionato
Un paradigma di apprendimento automatico in cui un modello viene addestrato su dati etichettati e impara ad associare input a output noti. Il modello addestrato può poi prevedere gli output per input mai visti prima.
Tramite l'apprendimento supervisionato, il filtro antispam è stato addestrato su migliaia di email etichettate come 'spam' o 'non spam'.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Apprendimento_supervisionato
中文
监督学习
一种机器学习范式，模型使用带标签的数据进行训练，学习将输入映射到已知输出。训练后的模型可以对未曾见过的输入预测输出。
通过监督学习，垃圾邮件过滤器在数千封被标记为“垃圾邮件”或“非垃圾邮件”的邮件上进行了训练。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%A3%E7%9D%A3%E5%BC%8F%E5%AD%B8%E7%BF%92
Deutsch
UGC-Link-Attribut
Das Link-Attribut rel="ugc" kennzeichnet Hyperlinks, die aus nutzergenerierten Inhalten wie Kommentaren oder Forenbeiträgen stammen. Es signalisiert Suchmaschinen, dass der Link nicht redaktionell vom Website-Betreiber gesetzt wurde.
Durch das UGC-Link-Attribut an Kommentar-Links erkennt Google, dass die URLs von Nutzern eingereicht wurden.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow
English
UGC link attribute
The rel="ugc" link attribute marks hyperlinks that originate from user-generated content such as comments or forum posts. It signals to search engines that the link was not editorially placed by the site owner.
Adding the UGC link attribute to comment links helps Google understand that the URLs come from user submissions.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://developers.google.com/search/blog/2019/09/evolving-nofollow
Français
attribut de lien UGC
L'attribut de lien rel="ugc" identifie les hyperliens provenant de contenus générés par les utilisateurs, tels que les commentaires ou les messages de forum. Il indique aux moteurs de recherche que le lien n'a pas été placé de manière éditoriale par le propriétaire du site.
L'ajout de l'attribut de lien UGC aux liens des commentaires aide Google à comprendre que les URL proviennent des utilisateurs.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Nofollow
Italiano
attributo di link UGC
L'attributo di link rel="ugc" identifica i collegamenti ipertestuali provenienti da contenuti generati dagli utenti, come commenti o post di forum. Segnala ai motori di ricerca che il link non è stato inserito editorialmente dal proprietario del sito.
Aggiungere l'attributo di link UGC ai link dei commenti aiuta Google a capire che gli URL provengono dagli utenti.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://it.wikipedia.org/wiki/Nofollow
中文
UGC 链接属性
rel="ugc" 链接属性用于标记来自用户生成内容（如评论或论坛帖子）的超链接。它向搜索引擎表明该链接并非由网站所有者编辑性添加。
为评论链接添加 UGC 链接属性有助于 Google 识别这些网址来自用户提交的内容。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/qualify-outbound-links
- https://developers.google.com/search/blog/2019/09/evolving-nofollow
Deutsch
Universal Search
Universal Search bezeichnet Googles Verfahren, Ergebnisse aus verschiedenen Vertikalen wie Webseiten, Bildern, Videos, News und Karten in einer einzigen Suchergebnisseite zu vereinen. Statt getrennter Ergebnislisten entsteht eine integrierte SERP.
Dank Universal Search zeigt eine Rezeptsuche neben Textergebnissen auch Bilder und Videoclips auf derselben Seite.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Universal_Search
English
universal search
Universal search is Google's approach of blending results from different verticals such as web pages, images, videos, news and maps into a single search results page. It replaced separate vertical result lists with an integrated, unified SERP.
Thanks to universal search, a query for a recipe may show text results alongside images and video clips on the same page.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Search#Universal_search
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Français
universal search
L'universal search désigne la méthode de Google consistant à intégrer dans une seule page de résultats des contenus issus de différentes verticales comme les pages web, images, vidéos, actualités et cartes. Elle remplace les listes de résultats séparées par une SERP unifiée.
Grâce à l'universal search, une requête de recette affiche à la fois des résultats textuels, des images et des vidéos sur la même page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Search
Italiano
universal search
La universal search indica il metodo di Google di combinare in un'unica pagina dei risultati contenuti provenienti da diverse verticali come pagine web, immagini, video, notizie e mappe. Sostituisce gli elenchi di risultati separati con una SERP integrata.
Grazie alla universal search, una ricerca di una ricetta mostra risultati testuali insieme a immagini e video nella stessa pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Ricerca
中文
整合搜索
整合搜索是谷歌将网页、图片、视频、新闻和地图等不同垂直类别的结果融合到同一搜索结果页面的方式，用统一的 SERP 取代了各自独立的结果列表。
得益于整合搜索，用户搜索食谱时可以在同一页面上同时看到文字结果、图片和视频。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google%E6%90%9C%E5%B0%8B
Deutsch
Unterseite
Eine Unterseite ist eine Webseite, die innerhalb der Website-Struktur einer übergeordneten Seite untergeordnet ist und meist über einen verschachtelten URL-Pfad erreichbar ist.
Von der Startseite gelangt man über das Menü zu den einzelnen Unterseiten.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webseite
English
subpage
A subpage is a web page that is hierarchically subordinate to a main or parent page within a website's structure, typically reachable through a nested URL path.
The product overview links to several subpages that describe each item in detail.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_page
Français
sous-page
Une sous-page est une page web subordonnée à une page parente dans l'arborescence d'un site, généralement accessible via un chemin d'URL imbriqué.
Le menu de navigation renvoie aux différentes sous-pages du site.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_web
Italiano
sottopagina
Una sottopagina è una pagina web subordinata a una pagina principale nella struttura gerarchica di un sito, di solito raggiungibile tramite un percorso URL annidato.
Dalla home page si accede alle varie sottopagine tramite il menu di navigazione.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_web
中文
子页面
子页面是在网站结构中从属于主页面或上级页面的网页，通常通过嵌套的 URL 路径访问。
从首页可以通过导航菜单进入各个子页面。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网页
Deutsch
unüberwachtes Lernen
Ein Paradigma des maschinellen Lernens, bei dem ein Modell Muster, Strukturen oder Gruppierungen in ungelabelten Daten ohne vorgegebene Zielwerte erkennt.
Das Clustern von Kundendatensätzen in Segmente ist eine typische Anwendung des unüberwachten Lernens.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Un%C3%BCberwachtes_Lernen
English
unsupervised learning
A machine learning paradigm in which a model discovers patterns, structures or groupings in unlabeled data without predefined target outputs.
Clustering customer records into segments is a classic application of unsupervised learning.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Unsupervised_learning
- https://developers.google.com/machine-learning/glossary
Français
apprentissage non supervisé
Un paradigme d'apprentissage automatique dans lequel un modèle découvre des motifs, structures ou regroupements dans des données non étiquetées, sans sorties cibles prédéfinies.
Le regroupement des enregistrements clients en segments est une application classique de l'apprentissage non supervisé.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Apprentissage_non_supervis%C3%A9
Italiano
apprendimento non supervisionato
Un paradigma di apprendimento automatico in cui un modello individua schemi, strutture o raggruppamenti in dati non etichettati, senza output obiettivo predefiniti.
Il raggruppamento dei record dei clienti in segmenti è un'applicazione classica dell'apprendimento non supervisionato.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Apprendimento_non_supervisionato
中文
无监督学习
一种机器学习范式，模型在没有预定义目标输出的情况下，从未标注的数据中发现模式、结构或分组。
将客户记录聚类为若干细分群体是无监督学习的经典应用。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E7%9B%A3%E7%9D%A3%E5%AD%B8%E7%BF%92
Deutsch
unverlinkte Erwähnung
Eine textliche Nennung einer Marke, eines Produkts oder einer Website in Online-Inhalten ohne begleitenden Hyperlink. Sie wird im Linkaufbau und in der digitalen PR häufig angestrebt, um daraus einen echten Backlink zu gewinnen.
Das SEO-Team suchte nach unverlinkten Erwähnungen der Marke und bat die Redaktionen, daraus Links zu machen.
- https://ahrefs.com/blog/de/unlinked-mentions/
English
unlinked mention
A textual reference to a brand, product or website that appears in online content without an accompanying hyperlink. It is often targeted in link-building and digital PR to be converted into an actual backlink.
The agency scanned the web for unlinked mentions of the brand and reached out to editors to turn them into links.
- https://ahrefs.com/blog/unlinked-mentions/
- https://moz.com/learn/seo/link-building
Français
mention non liée
Référence textuelle à une marque, un produit ou un site web apparaissant dans un contenu en ligne sans hyperlien associé. Elle est souvent ciblée en netlinking et en relations presse numériques pour être transformée en backlink.
L'agence a repéré des mentions non liées de la marque et a contacté les rédactions pour les convertir en liens.
- https://ahrefs.com/blog/fr/unlinked-mentions/
Italiano
menzione non collegata
Riferimento testuale a un brand, un prodotto o un sito web presente in un contenuto online senza un collegamento ipertestuale associato. È spesso oggetto di link building e digital PR per essere convertita in un backlink effettivo.
L'agenzia ha individuato le menzioni non collegate del marchio e ha contattato le redazioni per trasformarle in link.
- https://ahrefs.com/blog/it/unlinked-mentions/
中文
未链接提及
指在网络内容中出现的对品牌、产品或网站的文本引用，但未附带超链接。在链接建设和数字公关中常将其作为目标，转化为实际的反向链接。
该团队在网络上搜索品牌的未链接提及，并联系编辑将其转化为链接。
- https://ahrefs.com/blog/zh/unlinked-mentions/
Deutsch
Uptime
Der Zeitraum, in dem ein Server, Dienst oder eine Website betriebsbereit und für Nutzer erreichbar ist. Sie wird meist als Prozentsatz der Gesamtzeit angegeben.
Der Hosting-Anbieter garantiert eine Uptime von 99,9 % für alle Geschäftstarife.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Verf%C3%BCgbarkeit
English
uptime
The period of time during which a server, service, or website is operational and available to users. It is typically expressed as a percentage of total time over a given interval.
The hosting provider guarantees 99.9% uptime for all business plans.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Uptime
Français
uptime
Période durant laquelle un serveur, un service ou un site web est opérationnel et accessible aux utilisateurs. Elle s'exprime généralement en pourcentage du temps total.
L'hébergeur garantit un uptime de 99,9 % pour toutes ses offres professionnelles.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Disponibilit%C3%A9_(informatique)
Italiano
uptime
Periodo di tempo durante il quale un server, un servizio o un sito web è operativo e accessibile agli utenti. Viene solitamente espresso come percentuale del tempo totale.
Il provider di hosting garantisce un uptime del 99,9% per tutti i piani business.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Disponibilit%C3%A0_(informatica)
中文
正常运行时间
服务器、服务或网站处于运行状态并可供用户访问的时间段，通常以占总时间的百分比表示。
该托管服务商为所有商业套餐保证 99.9% 的正常运行时间。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E9%81%8B%E8%A1%8C%E6%99%82%E9%96%93
Deutsch
URL-Parameter
Ein URL-Parameter ist ein Schlüssel-Wert-Paar, das einer URL nach einem Fragezeichen angehängt wird und Daten an eine Webseite übergibt, etwa zum Filtern, Sortieren, Tracking oder zur Sitzungserkennung.
In der URL example.com/shop?farbe=rot&groesse=gross sind 'farbe' und 'groesse' URL-Parameter.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Query-String
English
URL parameter
A URL parameter is a key-value pair appended to a URL after a question mark that passes data to a web page, often used for tracking, filtering, sorting or session identification.
In the URL example.com/shop?color=red&size=large, 'color' and 'size' are URL parameters.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure
- https://en.wikipedia.org/wiki/Query_string
Français
paramètre d'URL
Un paramètre d'URL est une paire clé-valeur ajoutée à une URL après un point d'interrogation, qui transmet des données à une page web, notamment pour le filtrage, le tri, le suivi ou l'identification de session.
Dans l'URL example.com/shop?couleur=rouge&taille=grande, 'couleur' et 'taille' sont des paramètres d'URL.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Cha%C3%AEne_de_requ%C3%AAte
Italiano
parametro URL
Un parametro URL è una coppia chiave-valore aggiunta a un URL dopo un punto interrogativo, che trasmette dati a una pagina web, spesso per filtraggio, ordinamento, tracciamento o identificazione della sessione.
Nell'URL example.com/shop?colore=rosso&taglia=grande, 'colore' e 'taglia' sono parametri URL.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Query_string
中文
URL参数
URL参数是附加在URL问号之后的键值对，用于向网页传递数据，常用于跟踪、筛选、排序或会话标识。
在网址 example.com/shop?color=red&size=large 中，'color' 和 'size' 就是URL参数。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E8%AF%A2%E5%AD%97%E7%AC%A6%E4%B8%B2
Deutsch
URL-Slug
Der URL-Slug ist der lesbare Teil einer URL, der eine bestimmte Seite identifiziert und meist aus dem Seitentitel abgeleitet wird. Er besteht in der Regel aus kleingeschriebenen, durch Bindestriche getrennten Wörtern.
Für den Artikel über On-Page-SEO lautet der URL-Slug /on-page-seo-anleitung.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Clean_URL
English
URL slug
The URL slug is the human-readable part of a URL that identifies a specific page, typically derived from the page title and placed after the domain or path. It usually consists of lowercase words separated by hyphens.
For the article about on-page SEO, the URL slug is /on-page-seo-guide.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure
- https://en.wikipedia.org/wiki/Clean_URL
Français
slug d'URL
Le slug d'URL est la partie lisible d'une URL qui identifie une page précise, généralement dérivée du titre de la page. Il se compose habituellement de mots en minuscules séparés par des traits d'union.
Pour l'article sur le SEO on-page, le slug d'URL est /guide-seo-on-page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/URL_canonique
Italiano
slug dell'URL
Lo slug dell'URL è la parte leggibile di un URL che identifica una pagina specifica, generalmente derivata dal titolo della pagina. È solitamente composto da parole in minuscolo separate da trattini.
Per l'articolo sul SEO on-page, lo slug dell'URL è /guida-seo-on-page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/URL_semantico
中文
URL 别名
URL 别名（URL slug）是网址中用于标识特定页面的可读部分，通常由页面标题派生而来，一般由小写单词以连字符分隔组成。
对于这篇关于页面内 SEO 的文章，其 URL 别名是 /on-page-seo-guide。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/简洁网址
Deutsch
URL-Struktur
Die Art und Weise, wie die Bestandteile einer URL — etwa Protokoll, Domain, Pfadsegmente und Parameter — aufgebaut sind, um Ort und Hierarchie einer Webressource abzubilden. Eine klare, logische URL-Struktur erleichtert Nutzern und Suchmaschinen-Crawlern das Erfassen der Inhalte.
Eine sprechende URL-Struktur wie example.com/schuhe/laufschuhe hilft Suchmaschinen bei der Einordnung der Seite.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator
English
URL structure
The way the components of a URL — such as protocol, domain, path segments and parameters — are organized to describe the location and hierarchy of a web resource. A clean, logical URL structure aids both users and search engine crawlers in understanding site content.
A descriptive URL structure like example.com/shoes/running helps search engines classify the page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure
- https://en.wikipedia.org/wiki/URL
Français
structure d'URL
Manière dont les composants d'une URL — protocole, domaine, segments de chemin et paramètres — sont organisés pour décrire l'emplacement et la hiérarchie d'une ressource web. Une structure d'URL claire et logique facilite la compréhension du contenu par les utilisateurs et les robots d'exploration.
Une structure d'URL explicite comme example.com/chaussures/running aide les moteurs de recherche à classer la page.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator
Italiano
struttura dell'URL
Il modo in cui i componenti di un URL — protocollo, dominio, segmenti del percorso e parametri — sono organizzati per descrivere la posizione e la gerarchia di una risorsa web. Una struttura dell'URL chiara e logica aiuta utenti e crawler dei motori di ricerca a comprendere i contenuti.
Una struttura dell'URL descrittiva come example.com/scarpe/running aiuta i motori di ricerca a classificare la pagina.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Uniform_Resource_Locator
中文
URL 结构
指 URL 各组成部分（如协议、域名、路径段和参数）的组织方式，用于描述网页资源的位置和层级关系。清晰、合理的 URL 结构有助于用户和搜索引擎爬虫理解网站内容。
像 example.com/shoes/running 这样描述性的 URL 结构有助于搜索引擎对页面进行分类。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-structure?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/统一资源定位符
Deutsch
Usability-Test
Ein Verfahren zur Bewertung eines Produkts oder einer Website, bei dem reale Nutzer repräsentative Aufgaben ausführen und dabei beobachtet werden. Ziel ist es, Usability-Probleme zu erkennen und die Benutzerfreundlichkeit zu messen.
Im Usability-Test fanden drei von fünf Teilnehmern den Bestellbutton auf der mobilen Seite nicht.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Usability-Test
English
usability testing
A method of evaluating a product or website by observing real users as they attempt to complete representative tasks. It aims to identify usability problems and measure ease of use, efficiency and user satisfaction.
During usability testing, three of five participants failed to locate the checkout button on the mobile site.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Usability_testing
- https://www.nngroup.com/articles/usability-testing-101/
Français
test d'utilisabilité
Méthode d'évaluation d'un produit ou d'un site web consistant à observer de vrais utilisateurs réalisant des tâches représentatives. Elle vise à identifier les problèmes d'ergonomie et à mesurer la facilité d'utilisation.
Lors du test d'utilisabilité, trois participants sur cinq n'ont pas trouvé le bouton de commande sur la version mobile.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Test_d%27utilisabilit%C3%A9
Italiano
test di usabilità
Metodo di valutazione di un prodotto o sito web che consiste nell'osservare utenti reali mentre svolgono compiti rappresentativi. Serve a individuare problemi di usabilità e a misurare la facilità d'uso.
Durante il test di usabilità, tre partecipanti su cinque non hanno trovato il pulsante di acquisto sul sito mobile.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Test_di_usabilit%C3%A0
中文
可用性测试
通过观察真实用户完成代表性任务来评估产品或网站的方法，旨在发现可用性问题并衡量易用性、效率和用户满意度。
在可用性测试中，五名参与者中有三人未能在移动端找到结账按钮。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%AF%E7%94%A8%E6%80%A7%E6%B5%8B%E8%AF%95
Deutsch
User Agent
Ein User Agent ist eine Software, die im Auftrag eines Nutzers Webinhalte abruft, darstellt oder mit ihnen interagiert, typischerweise ein Browser oder ein Crawler. Er identifiziert sich gegenüber Servern über die User-Agent-Zeichenkette im HTTP-Header.
Der Crawler der Suchmaschine sendet einen eindeutigen User Agent, damit Webmaster ihn in den Serverprotokollen erkennen können.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP/Headers/User-Agent
- https://de.wikipedia.org/wiki/User_Agent
English
user agent
A user agent is any software that acts on behalf of a user to retrieve, render or interact with web content, most commonly a browser or a crawler. It typically identifies itself to servers via a User-Agent string in the HTTP request header.
The search engine crawler sends a distinctive user agent string so webmasters can identify it in their server logs.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/User-Agent
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-user-agent
Français
user agent
Un user agent est un logiciel qui agit pour le compte d'un utilisateur afin de récupérer, afficher ou interagir avec du contenu web, le plus souvent un navigateur ou un robot d'exploration. Il s'identifie auprès des serveurs via la chaîne User-Agent dans l'en-tête HTTP.
Le robot du moteur de recherche envoie un user agent distinctif afin que les webmasters puissent l'identifier dans leurs journaux serveur.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP/Headers/User-Agent
- https://fr.wikipedia.org/wiki/User_agent
Italiano
user agent
Uno user agent è un software che agisce per conto di un utente per recuperare, visualizzare o interagire con contenuti web, tipicamente un browser o un crawler. Si identifica ai server tramite la stringa User-Agent nell'intestazione HTTP.
Il crawler del motore di ricerca invia uno user agent distintivo così che i webmaster possano identificarlo nei log del server.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP/Headers/User-Agent
- https://it.wikipedia.org/wiki/User_agent
中文
用户代理
用户代理是代表用户检索、渲染或与网页内容交互的软件，通常是浏览器或爬虫。它通过 HTTP 请求头中的 User-Agent 字符串向服务器标识自身。
搜索引擎爬虫会发送一个独特的用户代理字符串，以便网站管理员在服务器日志中识别它。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP/Headers/User-Agent
- https://zh.wikipedia.org/wiki/用户代理
Deutsch
UTM-Parameter
Ein UTM-Parameter ist ein an eine URL angehängtes Tag im Query-String, mit dem Quelle, Medium und Kampagne des Website-Traffics in Analyse-Tools erfasst werden. UTM steht für Urchin Tracking Module.
Durch das Hinzufügen des UTM-Parameters utm_source=newsletter konnte das Team nachvollziehen, wie viele Besucher über die E-Mail-Kampagne kamen.
- https://support.google.com/analytics/answer/10917952
- https://de.wikipedia.org/wiki/UTM-Parameter
English
UTM parameter
A UTM parameter is a tag appended to a URL query string to track the source, medium and campaign of website traffic in analytics tools. UTM stands for Urchin Tracking Module.
By adding the UTM parameter utm_source=newsletter to the link, the team could see how many visitors came from the email campaign.
- https://support.google.com/analytics/answer/10917952
- https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters
Français
paramètre UTM
Un paramètre UTM est une balise ajoutée à la chaîne de requête d'une URL afin de suivre la source, le support et la campagne du trafic d'un site web dans les outils d'analyse. UTM signifie Urchin Tracking Module.
En ajoutant le paramètre UTM utm_source=newsletter au lien, l'équipe a pu mesurer le nombre de visiteurs provenant de la campagne e-mail.
- https://support.google.com/analytics/answer/10917952
- https://fr.wikipedia.org/wiki/UTM_(param%C3%A8tre)
Italiano
parametro UTM
Un parametro UTM è un tag aggiunto alla stringa di query di un URL per tracciare origine, mezzo e campagna del traffico di un sito web negli strumenti di analisi. UTM sta per Urchin Tracking Module.
Aggiungendo il parametro UTM utm_source=newsletter al link, il team ha potuto misurare quanti visitatori provenivano dalla campagna e-mail.
- https://support.google.com/analytics/answer/10917952
- https://en.wikipedia.org/wiki/UTM_parameters
中文
UTM参数
UTM参数是附加在URL查询字符串中的标记，用于在分析工具中追踪网站流量的来源、媒介和营销活动。UTM是Urchin Tracking Module的缩写。
通过在链接中添加UTM参数utm_source=newsletter，团队能够统计有多少访客来自这次电子邮件营销活动。
- https://support.google.com/analytics/answer/10917952
- https://zh.wikipedia.org/wiki/UTM%E5%8F%83%E6%95%B8
Deutsch
UX-Design
UX-Design (User-Experience-Design) bezeichnet die Gestaltung digitaler Produkte und Schnittstellen mit dem Ziel, sie nützlich, benutzerfreundlich und angenehm für den Nutzer zu machen. Es umfasst Nutzerforschung, Informationsarchitektur, Interaktionsdesign und Usability-Tests.
Durchdachtes UX-Design senkt die Abbruchrate im Bestellprozess und steigert die Conversion.
- https://www.nngroup.com/articles/definition-user-experience/
- https://de.wikipedia.org/wiki/User_Experience
English
UX design
User experience design is the process of designing digital products and interfaces to be useful, usable and enjoyable for the end user. It encompasses research, information architecture, interaction design and usability testing.
Good UX design reduces friction in the checkout flow and increases conversion rates.
- https://www.nngroup.com/articles/definition-user-experience/
- https://en.wikipedia.org/wiki/User_experience_design
Français
conception UX
La conception UX (expérience utilisateur) désigne le processus de conception de produits et d'interfaces numériques visant à les rendre utiles, utilisables et agréables pour l'utilisateur final. Elle englobe la recherche utilisateur, l'architecture de l'information, le design d'interaction et les tests d'utilisabilité.
Une bonne conception UX réduit les frictions lors du paiement et améliore le taux de conversion.
- https://www.nngroup.com/articles/definition-user-experience/
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Exp%C3%A9rience_utilisateur
Italiano
UX design
L'UX design (progettazione dell'esperienza utente) è il processo di progettazione di prodotti e interfacce digitali per renderli utili, usabili e piacevoli per l'utente finale. Comprende ricerca utente, architettura dell'informazione, interaction design e test di usabilità.
Un buon UX design riduce gli attriti nel processo di checkout e aumenta il tasso di conversione.
- https://www.nngroup.com/articles/definition-user-experience/
- https://it.wikipedia.org/wiki/User_experience
中文
用户体验设计
用户体验设计（UX design）是指对数字产品和界面进行设计，使其对最终用户有用、易用且令人愉悦的过程。它涵盖用户研究、信息架构、交互设计和可用性测试。
良好的用户体验设计能减少结账流程中的摩擦并提高转化率。
- https://www.nngroup.com/articles/definition-user-experience/
- https://zh.wikipedia.org/wiki/用户体验
Deutsch
Vector Embedding
Ein Vector Embedding ist die numerische Darstellung von Daten wie Text, Bildern oder Audio als dichter Vektor in einem hochdimensionalen Raum, in dem semantische Ähnlichkeit durch geometrische Nähe abgebildet wird. Es ermöglicht Suchsystemen und KI-Modellen, Inhalte nach Bedeutung statt nach exakten Schlüsselwörtern zu vergleichen.
Für die semantische Suche wird jedes Dokument in ein Vector Embedding umgewandelt, damit inhaltlich verwandte Seiten näher beieinander liegen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Worteinbettung
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/embeddings
English
vector embedding
A vector embedding is a numerical representation of data such as text, images or audio as a dense vector in a high-dimensional space, where semantic similarity is captured by geometric proximity. It enables machine learning models and search systems to compare content by meaning rather than by exact keywords.
The search engine converts each document into a vector embedding so that semantically related pages are ranked closer together.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Word_embedding
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/embeddings
Français
vector embedding
Un vector embedding est la représentation numérique de données telles que du texte, des images ou de l'audio sous forme de vecteur dense dans un espace à haute dimension, où la similarité sémantique se traduit par une proximité géométrique. Il permet aux systèmes de recherche et aux modèles d'IA de comparer les contenus par le sens plutôt que par des mots-clés exacts.
Le moteur convertit chaque document en vector embedding afin de rapprocher les pages sémantiquement liées.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Plongement_lexical
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/embeddings
Italiano
vector embedding
Un vector embedding è la rappresentazione numerica di dati come testo, immagini o audio sotto forma di vettore denso in uno spazio ad alta dimensionalità, in cui la similarità semantica è espressa dalla vicinanza geometrica. Consente ai sistemi di ricerca e ai modelli di IA di confrontare i contenuti in base al significato anziché alle parole chiave esatte.
Il motore trasforma ogni documento in un vector embedding così che le pagine semanticamente affini risultino più vicine.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Word_embedding
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/embeddings
中文
向量嵌入
向量嵌入是将文本、图像或音频等数据表示为高维空间中稠密向量的数值化方法，其中语义相似性通过几何距离体现。它使搜索系统和人工智能模型能够基于含义而非精确关键词来比较内容。
搜索引擎将每个文档转换为向量嵌入，从而使语义相关的页面在向量空间中更接近。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/词嵌入
- https://cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/embeddings
Deutsch
Vektordatenbank
Eine Datenbank, die Daten als hochdimensionale Vektoren (Embeddings) speichert und eine Ähnlichkeitssuche auf Basis der Vektordistanz statt exakter Übereinstimmung ermöglicht. Sie ist ein zentraler Baustein für Retrieval-Augmented Generation und semantische Suche.
Der Chatbot ruft passende Dokumente aus einer Vektordatenbank ab, indem er die Ähnlichkeit der Embeddings vergleicht.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Vektordatenbank
English
vector database
A database that stores data as high-dimensional vectors (embeddings) and enables similarity search based on vector distance rather than exact matching. It is a core component of retrieval-augmented generation and semantic search systems.
The chatbot retrieves relevant documents from a vector database by comparing embedding similarity.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Vector_database
Français
base de données vectorielle
Base de données qui stocke les données sous forme de vecteurs de haute dimension (embeddings) et permet une recherche par similarité fondée sur la distance vectorielle plutôt que sur une correspondance exacte. Elle constitue un élément clé de la génération augmentée par récupération et de la recherche sémantique.
Le chatbot récupère les documents pertinents dans une base de données vectorielle en comparant la similarité des embeddings.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Base_de_donn%C3%A9es_vectorielle
Italiano
database vettoriale
Database che memorizza i dati come vettori ad alta dimensionalità (embedding) e consente una ricerca per similarità basata sulla distanza vettoriale anziché sulla corrispondenza esatta. È un componente centrale della retrieval-augmented generation e della ricerca semantica.
Il chatbot recupera i documenti pertinenti da un database vettoriale confrontando la similarità degli embedding.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Database_vettoriale
中文
向量数据库
一种将数据存储为高维向量（嵌入）的数据库，基于向量距离进行相似性检索，而非精确匹配。它是检索增强生成和语义搜索系统的核心组件。
聊天机器人通过比较嵌入相似度，从向量数据库中检索相关文档。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%91%E9%87%8F%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BA%93
Deutsch
Verarbeitung natürlicher Sprache
Teilgebiet der künstlichen Intelligenz, das Computern ermöglicht, menschliche Sprache zu verstehen, zu interpretieren und zu erzeugen. Grundlage für Suchanfrageninterpretation, Chatbots und Textanalyse.
Moderne Suchmaschinen nutzen die Verarbeitung natürlicher Sprache, um die Absicht hinter dialogorientierten Suchanfragen zu erkennen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Computerlinguistik
English
natural language processing
A subfield of artificial intelligence concerned with enabling computers to understand, interpret and generate human language. It underpins search query understanding, chatbots and text analysis.
Modern search engines use natural language processing to interpret the intent behind conversational queries.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Natural_language_processing
- https://developers.google.com/machine-learning/glossary
Français
traitement automatique du langage naturel
Sous-domaine de l'intelligence artificielle visant à permettre aux ordinateurs de comprendre, interpréter et générer le langage humain. Il sous-tend l'interprétation des requêtes, les agents conversationnels et l'analyse de texte.
Les moteurs de recherche modernes utilisent le traitement automatique du langage naturel pour comprendre l'intention des requêtes conversationnelles.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Traitement_automatique_des_langues
Italiano
elaborazione del linguaggio naturale
Sottocampo dell'intelligenza artificiale che consente ai computer di comprendere, interpretare e generare il linguaggio umano. È alla base dell'interpretazione delle query, dei chatbot e dell'analisi testuale.
I motori di ricerca moderni impiegano l'elaborazione del linguaggio naturale per interpretare l'intento delle query conversazionali.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Elaborazione_del_linguaggio_naturale
中文
自然语言处理
人工智能的一个分支，旨在使计算机能够理解、解释和生成人类语言。它是搜索查询理解、聊天机器人和文本分析的基础。
现代搜索引擎利用自然语言处理来理解对话式查询背后的意图。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/自然语言处理
Deutsch
Verschlüsselung
Der Vorgang, bei dem Klartextdaten mithilfe eines kryptografischen Algorithmus und Schlüssels in einen unlesbaren Chiffretext umgewandelt werden, sodass nur berechtigte Parteien sie entschlüsseln können.
Die TLS-Verschlüsselung schützt die Daten, die zwischen Browser und Webserver übertragen werden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Verschl%C3%BCsselung
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
English
encryption
The process of converting plaintext data into an unreadable ciphertext form using a cryptographic algorithm and key, so that only authorized parties can decrypt and read it.
TLS encryption protects data transmitted between a browser and a web server.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Encryption
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
Français
chiffrement
Processus de conversion de données en clair en un texte chiffré illisible à l'aide d'un algorithme et d'une clé cryptographiques, afin que seules les parties autorisées puissent les déchiffrer.
Le chiffrement TLS protège les données transmises entre un navigateur et un serveur web.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Chiffrement
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
Italiano
crittografia
Processo di conversione di dati in chiaro in un testo cifrato illeggibile mediante un algoritmo e una chiave crittografici, in modo che solo le parti autorizzate possano decifrarli.
La crittografia TLS protegge i dati trasmessi tra un browser e un server web.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Crittografia
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
中文
加密
使用密码算法和密钥将明文数据转换为不可读的密文的过程，只有授权方才能解密并读取数据。
TLS 加密可保护浏览器与网页服务器之间传输的数据。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%AF%86
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
Deutsch
versteckter Text
Text auf einer Webseite, der für menschliche Nutzer unsichtbar ist, aber von Suchmaschinen-Crawlern gelesen werden kann und häufig zur Ranking-Manipulation eingesetzt wird. Er gilt als Spam-Technik und verstösst gegen die Richtlinien der Suchmaschinen.
Weisse Schrift auf weissem Hintergrund ist eine typische Form von verstecktem Text, die zu einer Google-Abstrafung führen kann.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinen-Spamming
English
hidden text
Text on a web page that is not visible to human users but may be readable by search engine crawlers, often used to manipulate rankings. It is generally considered a spam technique that violates search engine guidelines.
Stuffing keywords in white text on a white background is a classic form of hidden text that can trigger a Google penalty.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Spamdexing
Français
texte caché
Texte présent sur une page web, invisible pour les utilisateurs humains mais lisible par les robots d'exploration des moteurs de recherche, souvent utilisé pour manipuler le classement. Il est considéré comme une technique de spam contraire aux consignes des moteurs de recherche.
Placer du texte blanc sur fond blanc est une forme classique de texte caché susceptible d'entraîner une pénalité Google.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Spamdexing
Italiano
testo nascosto
Testo presente in una pagina web, invisibile agli utenti ma leggibile dai crawler dei motori di ricerca, spesso usato per manipolare il posizionamento. È considerato una tecnica di spam che viola le linee guida dei motori di ricerca.
Inserire testo bianco su sfondo bianco è una tipica forma di testo nascosto che può causare una penalizzazione da parte di Google.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Spamdexing
中文
隐藏文本
网页中对人类用户不可见但可被搜索引擎爬虫读取的文本，常被用于操纵排名。这被视为违反搜索引擎准则的垃圾技术。
在白色背景上使用白色文字堆砌关键词是一种典型的隐藏文本手法，可能招致谷歌的惩罚。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎作弊
Deutsch
vertikale Suche
Ein Suchdienst, der sich auf ein bestimmtes Themen- oder Inhaltssegment konzentriert, etwa Bilder, Nachrichten, Jobs, Reisen oder Produkte, statt das gesamte Web zu indexieren. Die Ergebnisse sind auf eine spezifische Branche oder einen Inhaltstyp zugeschnitten.
Für die Jobsuche nutzte er eine vertikale Suche, die ausschliesslich Stellenanzeigen durchsucht.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Vertikale_Suchmaschine
English
vertical search
A search service that focuses on a specific segment of online content, such as images, news, jobs, travel or products, rather than indexing the entire web. Results are tailored to a particular topic, industry or content type.
Instead of using a general engine, she relied on a vertical search platform dedicated to academic papers.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Vertical_search
Français
recherche verticale
Service de recherche axé sur un segment spécifique de contenu en ligne, comme les images, l'actualité, l'emploi, le voyage ou les produits, plutôt que d'indexer l'ensemble du web. Les résultats sont adaptés à un thème, un secteur ou un type de contenu précis.
Pour ses billets d'avion, elle a utilisé une recherche verticale spécialisée dans le voyage.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Moteur_de_recherche_vertical
Italiano
ricerca verticale
Servizio di ricerca focalizzato su un segmento specifico di contenuti online, come immagini, notizie, lavoro, viaggi o prodotti, anziché indicizzare l'intero web. I risultati sono adattati a un tema, un settore o un tipo di contenuto specifico.
Per trovare offerte di lavoro ha usato una ricerca verticale dedicata al settore IT.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Motore_di_ricerca_verticale
中文
垂直搜索
专注于某一特定内容领域的搜索服务，如图片、新闻、招聘、旅游或商品，而非索引整个网络。其搜索结果针对特定主题、行业或内容类型进行优化。
他没有使用通用搜索引擎，而是通过一个专注于学术论文的垂直搜索平台查找资料。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/垂直搜索引擎
