Italiano
SEO on-page
La SEO on-page comprende tutte le misure di ottimizzazione applicate direttamente al contenuto e al codice sorgente HTML di una pagina web per migliorarne la pertinenza e il posizionamento nei motori di ricerca. Include tag title, intestazioni, meta description, qualità dei contenuti e link interni.
Rielaborando i tag title e la struttura delle intestazioni, il team ha migliorato notevolmente la SEO on-page della pagina.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
English
on-page SEO
On-page SEO comprises all optimization measures applied directly within a web page's content and HTML source code to improve its relevance and ranking in search engines. It includes elements such as title tags, headings, meta descriptions, content quality and internal linking.
By refining the title tags and heading structure, the team significantly improved the page's on-page SEO.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_optimization
Deutsch
On-Page-SEO
On-Page-SEO umfasst alle Optimierungsmassnahmen, die direkt am Inhalt und HTML-Quellcode einer Webseite vorgenommen werden, um deren Relevanz und Ranking in Suchmaschinen zu verbessern. Dazu zählen Title-Tags, Überschriften, Meta-Beschreibungen, Inhaltsqualität und interne Verlinkung.
Durch die Überarbeitung der Title-Tags und der Überschriftenstruktur verbesserte das Team das On-Page-SEO der Seite deutlich.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Français
SEO on-page
Le SEO on-page regroupe l'ensemble des mesures d'optimisation appliquées directement au contenu et au code source HTML d'une page web afin d'améliorer sa pertinence et son classement dans les moteurs de recherche. Il inclut les balises title, les titres, les méta-descriptions, la qualité du contenu et le maillage interne.
En retravaillant les balises title et la structure des titres, l'équipe a nettement amélioré le SEO on-page de la page.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
中文
页面SEO
页面SEO(on-page SEO)指直接在网页内容和HTML源代码层面进行的各项优化措施,以提升网页在搜索引擎中的相关性和排名。它包括标题标签、标题层级、元描述、内容质量和内部链接等要素。
通过优化标题标签和标题结构,团队显著改善了该页面的页面SEO。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜尋引擎最佳化
Italiano
SEO per podcast
La SEO per podcast è l'ottimizzazione di episodi, pagine dello show e metadati per migliorarne il posizionamento nei motori di ricerca, nelle directory di podcast e nella ricerca audio. Comprende titoli, note dell'episodio, trascrizioni e dati strutturati.
Pubblicando trascrizioni complete e note dettagliate degli episodi, il team ha migliorato la propria SEO per podcast e ottenuto più ascoltatori organici.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/podcast
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
English
podcast SEO
Podcast SEO is the practice of optimizing podcast episodes, show pages and metadata so they rank better in search engines, podcast directories and audio search results. It includes optimizing titles, show notes, transcripts and structured data.
By publishing full episode transcripts and adding descriptive show notes, the team improved its podcast SEO and gained more organic listeners.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/podcast
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_optimization
Deutsch
Podcast-SEO
Podcast-SEO bezeichnet die Optimierung von Podcast-Folgen, Sendungsseiten und Metadaten, damit diese in Suchmaschinen, Podcast-Verzeichnissen und der Audiosuche besser gefunden werden. Dazu gehören Titel, Shownotes, Transkripte und strukturierte Daten.
Durch vollständige Transkripte und aussagekräftige Shownotes verbesserte das Team sein Podcast-SEO und gewann mehr organische Hörer.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/podcast
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Français
SEO podcast
Le SEO podcast désigne l'optimisation des épisodes, des pages d'émission et des métadonnées afin d'améliorer leur classement dans les moteurs de recherche, les annuaires de podcasts et la recherche audio. Cela inclut titres, notes d'épisode, transcriptions et données structurées.
En publiant des transcriptions complètes et des notes d'épisode détaillées, l'équipe a amélioré son SEO podcast et gagné davantage d'auditeurs organiques.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/podcast
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
中文
播客SEO
播客SEO是指对播客节目、单集页面和元数据进行优化,以便在搜索引擎、播客目录和音频搜索结果中获得更好的排名。包括优化标题、节目笔记、文字稿和结构化数据。
通过发布完整的单集文字稿并添加详细的节目笔记,团队提升了播客SEO并获得了更多自然听众。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/podcast
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Italiano
SEO programmatica
Approccio SEO che genera automaticamente un elevato numero di pagine di destinazione a partire da modelli e dati strutturati, per coprire su larga scala molte query di coda lunga. Un template di pagina riutilizzabile viene combinato con una fonte di dati.
La piattaforma di viaggi ha adottato la SEO programmatica per creare una pagina dedicata a ogni combinazione di città e tipo di hotel.
- https://ahrefs.com/blog/programmatic-seo/
English
programmatic SEO
An SEO approach that automatically generates large numbers of landing pages from structured data and templates to target many long-tail search queries at scale. It combines a repeatable page template with a data source to create hundreds or thousands of unique, indexable pages.
The travel platform used programmatic SEO to create a dedicated landing page for every city-and-hotel-type combination.
- https://ahrefs.com/blog/programmatic-seo/
Deutsch
programmatische SEO
Ein SEO-Ansatz, bei dem mithilfe von Vorlagen und strukturierten Daten automatisiert eine grosse Zahl von Landingpages erzeugt wird, um viele Long-Tail-Suchanfragen skalierbar abzudecken. Eine wiederverwendbare Seitenvorlage wird dabei mit einer Datenquelle kombiniert.
Der Anbieter setzte programmatische SEO ein, um für jede Kombination aus Stadt und Hotelkategorie eine eigene Landingpage zu generieren.
- https://ahrefs.com/blog/programmatic-seo/
Français
SEO programmatique
Approche SEO consistant à générer automatiquement un grand nombre de pages d'atterrissage à partir de modèles et de données structurées afin de couvrir à grande échelle de nombreuses requêtes de longue traîne. Un gabarit de page réutilisable est combiné à une source de données.
La plateforme de voyage a utilisé le SEO programmatique pour créer une page dédiée à chaque combinaison de ville et de type d'hôtel.
- https://ahrefs.com/blog/programmatic-seo/
中文
程序化SEO
一种利用模板和结构化数据自动批量生成大量着陆页的SEO方法,用以规模化地覆盖众多长尾搜索查询。它将可复用的页面模板与数据源相结合,生成成百上千个可被索引的独特页面。
该旅游平台采用程序化SEO,为每一个城市与酒店类型的组合生成一个专属着陆页。
- https://ahrefs.com/blog/programmatic-seo/
Italiano
SEO tecnica
La SEO tecnica comprende tutte le ottimizzazioni dell'infrastruttura di un sito web che consentono ai motori di ricerca di eseguire crawling, rendering e indicizzazione dei contenuti in modo efficiente. Riguarda ambiti come velocità di caricamento, crawlabilità, dati strutturati, sitemap XML e compatibilità mobile.
Correggere i tag canonical errati e migliorare i Core Web Vitals sono attività tipiche della SEO tecnica.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/get-started?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
English
technical SEO
Technical SEO comprises all optimizations of a website's infrastructure that help search engines crawl, render and index its content efficiently. It covers areas such as site speed, crawlability, structured data, XML sitemaps and mobile-friendliness.
Fixing broken canonical tags and improving Core Web Vitals are typical technical SEO tasks.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/get-started
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_optimization
Deutsch
technisches SEO
Technisches SEO umfasst alle Optimierungen der technischen Infrastruktur einer Website, damit Suchmaschinen deren Inhalte effizient crawlen, rendern und indexieren können. Dazu zählen etwa Ladegeschwindigkeit, Crawlbarkeit, strukturierte Daten, XML-Sitemaps und Mobilfreundlichkeit.
Das Beheben fehlerhafter Canonical-Tags und die Verbesserung der Core Web Vitals sind typische Aufgaben im technischen SEO.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/get-started?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Français
SEO technique
Le SEO technique regroupe l'ensemble des optimisations de l'infrastructure d'un site web permettant aux moteurs de recherche d'explorer, de rendre et d'indexer efficacement son contenu. Il concerne notamment la vitesse de chargement, l'explorabilité, les données structurées, les sitemaps XML et la compatibilité mobile.
Corriger les balises canoniques défectueuses et améliorer les Core Web Vitals sont des tâches typiques de SEO technique.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/get-started?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
中文
技术SEO
技术SEO是指对网站基础架构进行的各种优化,帮助搜索引擎高效地抓取、渲染和索引网站内容。涵盖网站速度、可抓取性、结构化数据、XML站点地图和移动友好性等方面。
修复错误的规范标签(canonical)和改善核心网页指标是典型的技术SEO工作。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/get-started?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Italiano
SEO video
La SEO video è l'ottimizzazione dei contenuti video e dei relativi metadati per migliorarne il posizionamento nei motori di ricerca e nelle piattaforme video. Comprende dati strutturati, trascrizioni, miniature e sitemap video.
Con il markup VideoObject e una sitemap video, il team ha migliorato la SEO video ottenendo risultati avanzati su Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/video
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
English
video SEO
Video SEO is the practice of optimizing video content and its surrounding metadata so it ranks higher in search engine results and video platforms. It includes techniques such as structured data, transcripts, thumbnails and video sitemaps.
By adding VideoObject structured data and a video sitemap, the team improved their video SEO and gained rich results in Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/video
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/video-sitemaps
Deutsch
Video-SEO
Video-SEO bezeichnet die Suchmaschinenoptimierung von Videoinhalten und deren Metadaten, damit sie in Such- und Videoplattformen besser ranken. Dazu gehören strukturierte Daten, Transkripte, Thumbnails und Video-Sitemaps.
Durch VideoObject-Markup und eine Video-Sitemap verbesserte das Team sein Video-SEO und erzielte Rich Results bei Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/video
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Français
SEO vidéo
Le SEO vidéo désigne l'optimisation des contenus vidéo et de leurs métadonnées afin d'améliorer leur classement dans les moteurs de recherche et les plateformes vidéo. Il repose notamment sur les données structurées, les transcriptions, les miniatures et les sitemaps vidéo.
Grâce au balisage VideoObject et à un sitemap vidéo, l'équipe a amélioré son SEO vidéo et obtenu des résultats enrichis sur Google.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/video
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
中文
视频SEO
视频SEO是指对视频内容及其元数据进行优化,以提升其在搜索引擎和视频平台中的排名。常用手段包括结构化数据、字幕转录、缩略图和视频站点地图。
通过添加VideoObject结构化数据和视频站点地图,团队提升了视频SEO效果,并在谷歌获得了丰富搜索结果。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/video
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜索引擎优化
Italiano
SERP
Una SERP (pagina dei risultati di ricerca) è la pagina mostrata da un motore di ricerca in risposta a una query, che elenca i risultati organici insieme agli annunci e alle specifiche funzionalità SERP.
Dopo l'ottimizzazione on-page il sito è salito in cima alla SERP.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://it.wikipedia.org/wiki/SERP
English
SERP
A Search Engine Results Page is the page displayed by a search engine in response to a user query, listing organic results alongside ads and specialized SERP features.
The website climbed to the top of the SERP after the on-page optimization.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_results_page
Deutsch
SERP
Eine SERP (Suchergebnisseite) ist die von einer Suchmaschine als Antwort auf eine Suchanfrage angezeigte Seite, die organische Ergebnisse zusammen mit Anzeigen und speziellen SERP-Features auflistet.
Nach der Onpage-Optimierung stieg die Website an die Spitze der SERP.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchergebnisseite
Français
SERP
Une SERP (page de résultats de recherche) est la page affichée par un moteur de recherche en réponse à une requête, présentant les résultats organiques ainsi que les annonces et les fonctionnalités SERP spécifiques.
Après l'optimisation on-page, le site est monté en tête de la SERP.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_de_r%C3%A9sultats_d%27un_moteur_de_recherche
中文
搜索引擎结果页
搜索引擎结果页(SERP)是搜索引擎针对用户查询所返回的页面,其中列出自然搜索结果以及广告和各种特殊的 SERP 功能。
经过页面优化后,该网站升至搜索引擎结果页的顶部。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%93%8E%E7%BB%93%E6%9E%9C%E9%A1%B5
Italiano
SERP feature
Una SERP feature è un elemento di risultato non standard visualizzato in una pagina dei risultati di ricerca, oltre ai classici link organici, come featured snippet, knowledge panel o local pack.
Grazie ai dati strutturati, una pagina può ottenere una SERP feature come un rich result.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
English
SERP feature
A SERP feature is any non-standard result element displayed on a search engine results page beyond the traditional blue organic links, such as featured snippets, knowledge panels, image packs or local packs.
Optimizing content with structured data can help a page win a SERP feature like a rich result.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_results_page
Deutsch
SERP-Feature
Ein SERP-Feature ist ein nicht standardmäßiges Ergebniselement auf einer Suchergebnisseite, das über die klassischen organischen Links hinausgeht, etwa Featured Snippets, Knowledge Panels oder lokale Packs.
Durch strukturierte Daten kann eine Seite ein SERP-Feature wie ein Rich Result erhalten.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Français
SERP feature
Une SERP feature est un élément de résultat non standard affiché sur une page de résultats de recherche, au-delà des liens organiques classiques, comme les extraits optimisés, les Knowledge Panels ou les packs locaux.
Grâce aux données structurées, une page peut obtenir une SERP feature telle qu'un résultat enrichi.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
中文
SERP 功能
SERP 功能是指搜索结果页面上传统自然链接之外的非标准结果元素,例如精选摘要、知识面板、图片包或本地结果包。
通过添加结构化数据,页面有机会获得诸如富媒体搜索结果之类的 SERP 功能。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Italiano
server dedicato
Server fisico noleggiato o posseduto esclusivamente da un singolo cliente o organizzazione, le cui risorse sono interamente riservate a tale utente.
Il negozio online è passato a un server dedicato per garantire prestazioni costanti durante i picchi di traffico.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Server_dedicato
English
dedicated server
A physical server exclusively leased to or owned by a single client or organization, with all its resources reserved for that user rather than shared with others.
The e-commerce platform migrated to a dedicated server to guarantee consistent performance during peak traffic.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service
Deutsch
dedizierter Server
Ein physischer Server, der ausschliesslich einem einzigen Kunden oder einer Organisation zur Verfügung steht, dessen Ressourcen also nicht mit anderen Nutzern geteilt werden.
Für den Onlineshop wurde ein dedizierter Server angemietet, um bei hoher Last stabile Antwortzeiten zu gewährleisten.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Dedicated_Server
Français
serveur dédié
Serveur physique loué ou possédé exclusivement par un seul client ou une seule organisation, dont toutes les ressources sont réservées à cet usage.
La boutique en ligne a opté pour un serveur dédié afin d'assurer des performances stables lors des pics de trafic.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Serveur_d%C3%A9di%C3%A9
中文
独立服务器
由单一客户或组织独占租用或拥有的物理服务器,其全部资源专供该用户使用,而不与他人共享。
为保证流量高峰期的稳定性能,该电商平台迁移到了独立服务器。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%BA%E6%9C%8D%E5%99%A8%E8%A8%97%E7%AE%A1
Italiano
server dei nomi
Un server dei nomi è un server del Domain Name System (DNS) che memorizza record DNS e risponde alle query traducendo i nomi di dominio leggibili in indirizzi IP e altri record di risorse.
Dopo la registrazione del dominio abbiamo impostato i server dei nomi per puntare al nostro provider di hosting.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System
English
nameserver
A nameserver is a server in the Domain Name System (DNS) that stores and answers queries about DNS records, translating human-readable domain names into IP addresses and other resource records.
Before the website could go live, we had to point the domain's nameserver entries to our hosting provider.
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1035
- https://en.wikipedia.org/wiki/Name_server
Deutsch
Nameserver
Ein Nameserver ist ein Server im Domain Name System (DNS), der DNS-Einträge speichert und Anfragen beantwortet, indem er menschenlesbare Domainnamen in IP-Adressen und andere Ressourceneinträge übersetzt.
Nach der Domainregistrierung mussten wir die Nameserver auf den Hosting-Anbieter umstellen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Nameserver
Français
serveur de noms
Un serveur de noms est un serveur du système de noms de domaine (DNS) qui stocke des enregistrements DNS et répond aux requêtes en traduisant les noms de domaine lisibles en adresses IP et autres enregistrements de ressources.
Après l'enregistrement du domaine, nous avons configuré les serveurs de noms pour pointer vers notre hébergeur.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Serveur_de_noms
中文
域名服务器
域名服务器是域名系统(DNS)中的一种服务器,用于存储 DNS 记录并响应查询,将人类可读的域名解析为 IP 地址及其他资源记录。
域名注册后,我们需要将域名服务器指向托管服务提供商。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/域名服务器
Italiano
server web
Un server web è software o hardware che memorizza, elabora e distribuisce contenuti web ai client tramite HTTP o HTTPS in risposta alle loro richieste.
Quando un browser richiede una pagina, il server web risponde con il documento HTML corrispondente.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://it.wikipedia.org/wiki/Server_web
English
web server
A web server is software or hardware that stores, processes and delivers web content to clients over HTTP or HTTPS in response to their requests.
When a browser requests a page, the web server responds with the corresponding HTML document.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_server
Deutsch
Webserver
Ein Webserver ist Software oder Hardware, die Webinhalte speichert, verarbeitet und auf Anfrage über HTTP oder HTTPS an Clients ausliefert.
Wenn ein Browser eine Seite anfordert, antwortet der Webserver mit dem entsprechenden HTML-Dokument.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webserver
Français
serveur web
Un serveur web est un logiciel ou un matériel qui stocke, traite et distribue des contenus web aux clients via HTTP ou HTTPS en réponse à leurs requêtes.
Lorsqu'un navigateur demande une page, le serveur web répond avec le document HTML correspondant.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Serveur_web
中文
Web服务器
Web服务器是通过HTTP或HTTPS协议存储、处理并向客户端交付网页内容以响应其请求的软件或硬件。
当浏览器请求一个页面时,Web服务器会返回相应的HTML文档。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/网页服务器
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server
Italiano
server-side rendering
Tecnica con cui l'HTML di una pagina web viene generato lato server per ogni richiesta e inviato già renderizzato al client, anziché essere costruito nel browser tramite JavaScript. Migliora il tempo di caricamento iniziale e agevola l'indicizzazione dei contenuti da parte dei crawler dei motori di ricerca.
Passando al server-side rendering, il team ha garantito che Googlebot potesse indicizzare le pagine dei prodotti senza eseguire JavaScript.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics?hl=it
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
English
server-side rendering
A technique in which the HTML of a web page is generated on the server for each request and sent fully rendered to the client, rather than being built in the browser via JavaScript. It improves initial load performance and makes content readily available to search engine crawlers.
By switching to server-side rendering, the team ensured that Googlebot could index the product pages without executing JavaScript.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
Deutsch
Server-side Rendering
Verfahren, bei dem das HTML einer Webseite serverseitig für jede Anfrage erzeugt und fertig gerendert an den Client ausgeliefert wird, statt es im Browser per JavaScript aufzubauen. Es verbessert die anfängliche Ladezeit und erleichtert Suchmaschinen-Crawlern die Indexierung der Inhalte.
Durch die Umstellung auf Server-side Rendering konnte der Googlebot die Produktseiten ohne Ausführung von JavaScript indexieren.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Serverseitiges_Rendern
Français
server-side rendering
Technique consistant à générer le HTML d'une page web côté serveur pour chaque requête, puis à l'envoyer entièrement rendu au client, plutôt que de le construire dans le navigateur via JavaScript. Elle améliore le temps de chargement initial et facilite l'indexation du contenu par les robots des moteurs de recherche.
En passant au server-side rendering, l'équipe s'est assurée que Googlebot puisse indexer les pages produits sans exécuter le JavaScript.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics?hl=fr
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
中文
服务器端渲染
一种在服务器上为每个请求生成网页 HTML 并将完全渲染好的页面发送给客户端的技术,而非在浏览器中通过 JavaScript 构建页面。它可以改善首次加载性能,并使内容更易于被搜索引擎爬虫抓取和索引。
通过改用服务器端渲染,团队确保 Googlebot 无需执行 JavaScript 即可为产品页面建立索引。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics?hl=zh-cn
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
Italiano
session storage
Un meccanismo di web storage che memorizza dati chiave-valore per la durata di una sessione di pagina, cancellati automaticamente alla chiusura della scheda o della finestra del browser. Vi si accede tramite l'oggetto JavaScript sessionStorage ed è limitato a una singola origine e scheda.
La bozza del modulo viene mantenuta nel session storage così da sopravvivere a un ricaricamento della pagina ma scomparire alla chiusura della scheda.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/API/Window/sessionStorage
English
session storage
A web storage mechanism that stores key-value data for the duration of a page session, cleared automatically when the browser tab or window is closed. It is accessed via the JavaScript sessionStorage object and is scoped to a single origin and tab.
The form draft is kept in session storage so it survives a page reload but disappears when the tab is closed.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/sessionStorage
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/webstorage.html
Deutsch
Session Storage
Ein Web-Storage-Mechanismus, der Schlüssel-Wert-Daten für die Dauer einer Seitensitzung speichert und beim Schließen des Browser-Tabs oder -Fensters automatisch gelöscht wird. Der Zugriff erfolgt über das JavaScript-Objekt sessionStorage und ist auf einen Ursprung und ein Tab beschränkt.
Der Formularentwurf wird im Session Storage gehalten, damit er ein Neuladen der Seite übersteht, beim Schließen des Tabs aber verschwindet.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/API/Window/sessionStorage
Français
session storage
Un mécanisme de stockage web qui conserve des données clé-valeur pendant la durée d'une session de page, effacées automatiquement à la fermeture de l'onglet ou de la fenêtre du navigateur. On y accède via l'objet JavaScript sessionStorage, limité à une seule origine et à un seul onglet.
Le brouillon du formulaire est conservé dans le session storage afin de survivre à un rechargement de page mais de disparaître à la fermeture de l'onglet.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/API/Window/sessionStorage
中文
会话存储
一种 Web 存储机制,在页面会话期间以键值对形式存储数据,当浏览器标签页或窗口关闭时自动清除。通过 JavaScript 的 sessionStorage 对象访问,作用范围限于单个源和单个标签页。
表单草稿保存在会话存储中,因此页面刷新后仍然存在,但关闭标签页后会消失。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/API/Window/sessionStorage
Italiano
sessione
Nell'analisi web, una sessione indica un insieme di interazioni di un utente con un sito web in un determinato periodo di tempo, che generalmente termina dopo un intervallo di inattività.
Google Analytics conteggia una nuova sessione dopo 30 minuti di inattività dell'utente.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sessione_(informatica)
English
session
In web analytics, a session is a group of user interactions with a website that take place within a given time frame, typically ending after a period of inactivity.
Google Analytics counts a new session after 30 minutes of user inactivity.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807
- https://en.wikipedia.org/wiki/Session_(computer_science)
Deutsch
Sitzung
In der Web-Analyse bezeichnet eine Sitzung eine Gruppe von Nutzerinteraktionen mit einer Website innerhalb eines bestimmten Zeitraums, die üblicherweise nach einer Inaktivitätsphase endet.
Google Analytics zählt nach 30 Minuten Inaktivität eine neue Sitzung.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sitzung_(Informatik)
Français
session
En analyse web, une session désigne un ensemble d'interactions d'un utilisateur avec un site web au cours d'une période donnée, se terminant généralement après une période d'inactivité.
Google Analytics comptabilise une nouvelle session après 30 minutes d'inactivité de l'utilisateur.
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Session_(informatique)
中文
会话
在网站分析中,会话是指用户在特定时间范围内与网站进行的一组交互,通常在一段时间无活动后结束。
Google Analytics 在用户无活动 30 分钟后会计入一次新的会话。
- https://support.google.com/analytics/answer/9191807?hl=zh-Hans
- https://zh.wikipedia.org/wiki/會話_(電腦科學)
Italiano
share of search
Quota delle query di ricerca per un marchio rispetto al volume totale di ricerca di tutti i marchi di una categoria, espressa in percentuale. È utilizzata come indicatore predittivo della quota di mercato e della forza del brand.
Lo share of search ha evidenziato una crescente domanda del marchio prima ancora che i dati di vendita cambiassero.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
English
share of search
The proportion of search queries for a brand relative to the total search volume of all brands in a category, expressed as a percentage. It is used as a predictive metric for market share and brand strength.
By tracking its share of search, the company noticed its brand demand growing faster than its competitors' before any change in sales figures.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
Deutsch
Share of Search
Der Anteil der Suchanfragen für eine Marke am gesamten Suchvolumen aller Marken einer Kategorie, ausgedrückt in Prozent. Die Kennzahl gilt als Frühindikator für Marktanteil und Markenstärke.
Der Share of Search zeigte einen steigenden Markenbedarf, noch bevor sich dies in den Verkaufszahlen niederschlug.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
Français
share of search
Part des requêtes de recherche pour une marque par rapport au volume total de recherche de toutes les marques d'une catégorie, exprimée en pourcentage. Cet indicateur sert de signal prédictif de la part de marché et de la force de la marque.
Le share of search a révélé une hausse de la demande de la marque bien avant que les chiffres de vente n'évoluent.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
中文
搜索份额
指某一品牌的搜索查询量占同类别所有品牌总搜索量的比例,以百分比表示。该指标被用作预测市场份额和品牌强度的前瞻性信号。
通过监测搜索份额,该公司发现其品牌需求在销售数据变化之前就已快速增长。
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_search
Italiano
share of voice nelle risposte IA
La proporzione di risposte o citazioni generate dall'IA in cui un determinato marchio, dominio o fonte viene menzionato rispetto al totale delle risposte pertinenti. Metrica di GEO per la visibilità del marchio nei motori generativi come ChatGPT, Perplexity o le AI Overviews di Google.
Monitorando lo share of voice nelle risposte IA, il team ha scoperto che il marchio era citato nel 40% delle risposte di ChatGPT sulle scarpe da running.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Share_of_voice
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_engine_optimization
English
share of voice in AI answers
The proportion of AI-generated answers or citations in which a given brand, domain or source is mentioned relative to all relevant responses. It is a GEO metric for brand visibility in generative search engines like ChatGPT, Perplexity or Google AI Overviews.
By tracking share of voice in AI answers, the team found their brand was cited in 40% of ChatGPT responses about running shoes.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_voice
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_engine_optimization
Deutsch
Share of Voice in KI-Antworten
Der Anteil KI-generierter Antworten oder Zitationen, in denen eine bestimmte Marke, Domain oder Quelle im Verhältnis zu allen relevanten Antworten erwähnt wird. Eine GEO-Kennzahl für die Markensichtbarkeit in generativen Suchmaschinen wie ChatGPT, Perplexity oder Google AI Overviews.
Durch die Messung des Share of Voice in KI-Antworten stellte das Team fest, dass ihre Marke in 40 % der ChatGPT-Antworten zu Laufschuhen zitiert wurde.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Share_of_Voice
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_engine_optimization
Français
part de voix dans les réponses IA
Proportion des réponses ou citations générées par l'IA dans lesquelles une marque, un domaine ou une source donnée est mentionné par rapport à l'ensemble des réponses pertinentes. Métrique de GEO mesurant la visibilité d'une marque dans les moteurs génératifs comme ChatGPT, Perplexity ou les AI Overviews de Google.
En suivant la part de voix dans les réponses IA, l'équipe a constaté que sa marque était citée dans 40 % des réponses de ChatGPT sur les chaussures de course.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Part_de_voix
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_engine_optimization
中文
AI回答中的声量份额
在AI生成的回答或引用中,某一品牌、域名或来源被提及的比例,相对于所有相关回答而言。这是衡量品牌在ChatGPT、Perplexity或Google AI概览等生成式搜索引擎中可见度的GEO指标。
通过追踪AI回答中的声量份额,团队发现其品牌在40%的ChatGPT跑鞋相关回答中被引用。
- https://en.wikipedia.org/wiki/Share_of_voice
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_engine_optimization
Italiano
sicurezza dell'IA
La sicurezza dell'IA è un campo interdisciplinare che mira a garantire che i sistemi di intelligenza artificiale operino in modo affidabile, restino allineati alle intenzioni umane ed evitino di causare danni. Comprende la robustezza tecnica, l'allineamento e la prevenzione di esiti indesiderati.
La ricerca sulla sicurezza dell'IA è fondamentale per prevenire comportamenti dannosi nei modelli linguistici di grandi dimensioni.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sicurezza_dell%27intelligenza_artificiale
English
AI safety
AI safety is an interdisciplinary field focused on ensuring that artificial intelligence systems behave reliably, remain aligned with human intentions, and avoid causing harm. It covers technical robustness, alignment, and the prevention of unintended or malicious outcomes.
Leading labs invest heavily in AI safety research to prevent large language models from producing harmful or deceptive outputs.
- https://en.wikipedia.org/wiki/AI_safety
Deutsch
KI-Sicherheit
KI-Sicherheit bezeichnet ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das darauf abzielt, künstliche Intelligenz zuverlässig, robust und im Einklang mit menschlichen Absichten arbeiten zu lassen. Es umfasst technische Robustheit, Alignment und die Vermeidung schädlicher oder unbeabsichtigter Folgen.
Die KI-Sicherheit spielt eine zentrale Rolle bei der Regulierung generativer Sprachmodelle in der EU.
- https://de.wikipedia.org/wiki/KI-Sicherheit
Français
sécurité de l'IA
La sécurité de l'IA est un domaine interdisciplinaire visant à garantir que les systèmes d'intelligence artificielle fonctionnent de manière fiable, restent alignés sur les intentions humaines et évitent de causer des dommages. Elle englobe la robustesse technique, l'alignement et la prévention des effets indésirables.
Les chercheurs en sécurité de l'IA développent des méthodes pour empêcher les modèles génératifs de produire du contenu nuisible.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9curit%C3%A9_de_l%27intelligence_artificielle
中文
人工智能安全
人工智能安全是一个跨学科领域,旨在确保人工智能系统可靠运行、与人类意图保持一致并避免造成危害。它涵盖技术鲁棒性、对齐以及防止意外或恶意后果。
各大研究机构投入大量资源开展人工智能安全研究,以防止大型语言模型生成有害内容。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/人工智能安全
Italiano
silo di contenuti
Un silo di contenuti è un metodo per organizzare i contenuti di un sito in gruppi tematici distinti, in cui le pagine correlate sono fortemente collegate tra loro per segnalare la pertinenza tematica ai motori di ricerca. Questo concentra il link equity e migliora il posizionamento di un cluster tematico.
Creando un silo di contenuti sul tema 'giardinaggio biologico', il sito ha raggruppato tutti gli articoli correlati sotto una pagina pilastro con un forte collegamento interno.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=it
English
content silo
A content silo is a method of organizing website content into distinct thematic groups where related pages are tightly interlinked to signal topical relevance to search engines. Silos help concentrate link equity and improve rankings for a topic cluster.
By building a content silo around 'organic gardening', the site grouped all related articles under one hub page with strong internal linking.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide
- https://en.wikipedia.org/wiki/Website_architecture
Deutsch
Content-Silo
Ein Content-Silo ist eine Methode, Website-Inhalte in klar abgegrenzte thematische Gruppen zu strukturieren, deren zusammengehörige Seiten eng verlinkt werden, um Suchmaschinen die thematische Relevanz zu signalisieren. Dadurch wird Link-Equity gebündelt und das Ranking für ein Themencluster gestärkt.
Durch den Aufbau eines Content-Silos zum Thema 'Bio-Gartenbau' wurden alle relevanten Artikel unter einer Hub-Seite mit starker interner Verlinkung zusammengefasst.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=de
Français
silo de contenu
Un silo de contenu est une méthode d'organisation du contenu d'un site en groupes thématiques distincts dont les pages liées sont fortement interconnectées afin de signaler la pertinence thématique aux moteurs de recherche. Cela concentre le maillage interne et améliore le positionnement d'un groupe thématique.
En construisant un silo de contenu autour du 'jardinage biologique', le site a regroupé tous les articles associés sous une page pilier avec un maillage interne solide.
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=fr
中文
内容筒仓
内容筒仓是一种将网站内容组织成若干独立主题群组的方法,相关页面之间紧密内链,以向搜索引擎传递主题相关性。它能够集中链接权重并提升某一主题集群的排名。
通过围绕'有机园艺'构建内容筒仓,该网站将所有相关文章归入一个中心页面,并进行了强有力的内部链接。
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide?hl=zh-cn
Italiano
similarità del coseno
Misura di similarità tra due vettori non nulli definita come il coseno dell'angolo compreso tra essi, calcolata come prodotto scalare diviso per il prodotto delle loro norme. I valori sono compresi tra -1 e 1.
Nella ricerca semantica, la similarità del coseno viene usata per ordinare i documenti in base alla vicinanza tra i loro vettori di embedding e quello della query.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A0_del_coseno
English
cosine similarity
A measure of similarity between two non-zero vectors defined as the cosine of the angle between them, computed as the dot product divided by the product of their magnitudes. Values range from -1 to 1, with 1 indicating identical orientation.
In semantic search, cosine similarity is used to rank documents by how closely their embedding vectors match the query vector.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Cosine_similarity
Deutsch
Kosinus-Ähnlichkeit
Ein Ähnlichkeitsmass zwischen zwei Vektoren, das als Kosinus des von ihnen eingeschlossenen Winkels definiert ist und dem Skalarprodukt geteilt durch das Produkt der Vektorlängen entspricht. Die Werte liegen zwischen -1 und 1.
Bei der semantischen Suche werden Dokumente anhand der Kosinus-Ähnlichkeit zwischen ihren Embedding-Vektoren und dem Anfragevektor sortiert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Kosinus-%C3%84hnlichkeit
Français
similarité cosinus
Mesure de similarité entre deux vecteurs non nuls définie comme le cosinus de l'angle qui les sépare, calculée par le produit scalaire divisé par le produit de leurs normes. Les valeurs vont de -1 à 1.
Dans la recherche sémantique, la similarité cosinus permet de classer les documents selon la proximité de leurs vecteurs d'embedding avec celui de la requête.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A9_cosinus
中文
余弦相似度
一种衡量两个非零向量相似性的指标,定义为两向量夹角的余弦值,通过点积除以各自模长的乘积计算得出。取值范围为 -1 到 1。
在语义搜索中,系统利用余弦相似度根据文档嵌入向量与查询向量的接近程度对结果进行排序。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%99%E5%BC%A6%E7%9B%B8%E4%BC%BC%E6%80%A7
Italiano
similarità semantica
La similarità semantica è una misura di quanto siano vicini i significati di due testi, termini o concetti; viene generalmente calcolata a partire da rappresentazioni vettoriali (embedding) anziché dalla sovrapposizione delle parole.
I motori di ricerca usano la similarità semantica per abbinare una query a documenti dello stesso significato anche se utilizzano parole diverse.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A0_semantica
English
semantic similarity
Semantic similarity is a measure of how closely the meanings of two texts, terms or concepts correspond, typically computed from vector representations (embeddings) rather than surface word overlap.
Search engines use semantic similarity to match a query with documents that express the same meaning even when they use different words.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_similarity
Deutsch
semantische Ähnlichkeit
Die semantische Ähnlichkeit ist ein Mass dafür, wie stark die Bedeutungen zweier Texte, Begriffe oder Konzepte übereinstimmen; sie wird meist aus Vektorrepräsentationen (Embeddings) berechnet und nicht aus der reinen Wortübereinstimmung.
Suchmaschinen nutzen die semantische Ähnlichkeit, um eine Suchanfrage auch dann mit passenden Dokumenten zu verknüpfen, wenn diese andere Wörter verwenden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Semantische_%C3%84hnlichkeit
Français
similarité sémantique
La similarité sémantique mesure le degré de correspondance entre les sens de deux textes, termes ou concepts ; elle est généralement calculée à partir de représentations vectorielles (embeddings) plutôt que d'un recouvrement lexical.
Les moteurs de recherche utilisent la similarité sémantique pour associer une requête à des documents de même sens, même s'ils emploient des mots différents.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A9_s%C3%A9mantique
中文
语义相似度
语义相似度用于衡量两个文本、词语或概念在含义上的接近程度,通常基于向量表示(嵌入)计算,而非表面词汇的重合。
搜索引擎利用语义相似度,即使查询与文档使用不同的词语,也能匹配到含义相同的内容。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E4%B9%89%E7%9B%B8%E4%BC%BC%E5%BA%A6
Italiano
single-page application
Una single-page application (SPA) è un'applicazione web che carica un unico documento HTML e aggiorna dinamicamente i contenuti tramite JavaScript senza ricaricare l'intera pagina. Questo rendering lato client può ostacolare la scansione da parte dei motori di ricerca.
Poiché la single-page application esegue il rendering lato client, abbiamo implementato il server-side rendering per migliorarne l'indicizzabilità.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Glossary/SPA
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics
English
single-page application
A single-page application (SPA) is a web application that loads a single HTML document and dynamically updates its content via JavaScript without full page reloads. This client-side rendering approach can pose challenges for search engine crawlers.
Because the single-page application renders content client-side, we implemented server-side rendering to improve its crawlability.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/SPA
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics
Deutsch
Single-Page-Application
Eine Single-Page-Application (SPA) ist eine Webanwendung, die ein einziges HTML-Dokument lädt und ihre Inhalte per JavaScript dynamisch aktualisiert, ohne die Seite komplett neu zu laden. Dieses clientseitige Rendering kann die Crawlbarkeit für Suchmaschinen erschweren.
Da die Single-Page-Application die Inhalte clientseitig rendert, haben wir Server-Side-Rendering eingesetzt, um die Indexierbarkeit zu verbessern.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Glossary/SPA
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics
Français
application monopage
Une application monopage (SPA) est une application web qui charge un unique document HTML et met à jour dynamiquement son contenu via JavaScript sans rechargement complet de la page. Ce rendu côté client peut compliquer l'exploration par les robots des moteurs de recherche.
Comme l'application monopage effectue le rendu côté client, nous avons mis en place un rendu côté serveur pour améliorer son indexabilité.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Glossary/SPA
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics
中文
单页应用
单页应用(SPA)是一种加载单个 HTML 文档并通过 JavaScript 动态更新内容而无需整页刷新的网络应用。这种客户端渲染方式可能给搜索引擎爬虫带来抓取难题。
由于该单页应用采用客户端渲染,我们实施了服务器端渲染以提升其可抓取性和可索引性。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Glossary/SPA
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/javascript/javascript-seo-basics
Italiano
sintesi della risposta
Processo con cui un motore di ricerca generativo combina informazioni provenienti da più fonti recuperate in un'unica risposta coerente in linguaggio naturale. Fase centrale nei sistemi di ricerca generativi e basati sull'IA.
La panoramica IA si affida alla sintesi della risposta per unire fatti tratti da più pagine web in un riassunto conciso.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Retrieval-augmented_generation
English
answer synthesis
The process by which a generative search engine combines information from multiple retrieved sources into a single coherent, natural-language answer. It is a core step in AI-driven and generative search systems.
The AI Overview relies on answer synthesis to merge facts from several web pages into one concise summary.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Retrieval-augmented_generation
Deutsch
Antwortsynthese
Der Vorgang, bei dem eine generative Suchmaschine Informationen aus mehreren abgerufenen Quellen zu einer zusammenhängenden Antwort in natürlicher Sprache zusammenführt. Zentraler Schritt in KI-gestützten und generativen Suchsystemen.
Die KI-Übersicht nutzt Antwortsynthese, um Fakten aus mehreren Webseiten zu einer knappen Zusammenfassung zu verbinden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Retrieval-Augmented_Generation
Français
synthèse de réponse
Processus par lequel un moteur de recherche génératif combine des informations issues de plusieurs sources récupérées en une réponse cohérente en langage naturel. Étape essentielle des systèmes de recherche génératifs et assistés par IA.
L'aperçu IA s'appuie sur la synthèse de réponse pour fusionner des faits provenant de plusieurs pages web en un résumé concis.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Génération_augmentée_de_récupération
中文
答案合成
生成式搜索引擎将从多个检索来源获取的信息整合为一段连贯自然语言答案的过程,是人工智能驱动和生成式搜索系统的核心步骤。
AI概览依靠答案合成,将来自多个网页的事实整合成一段简洁的摘要。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/检索增强生成
Italiano
sintesi vocale
La sintesi vocale (text-to-speech, TTS) è la tecnologia che converte il testo scritto in parlato audio mediante voci sintetiche. È un componente fondamentale delle interfacce vocali.
Lo screen reader impiega la sintesi vocale per leggere ad alta voce i contenuti delle pagine web.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Sintesi_vocale
English
text-to-speech
Text-to-speech (TTS) is a technology that converts written text into spoken audio using synthetic voices. It is a core component of speech synthesis systems and voice-based interfaces.
The screen reader uses text-to-speech to read web content aloud for visually impaired users.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Speech_synthesis
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/SpeechSynthesis
Deutsch
Text-to-Speech
Text-to-Speech (TTS) bezeichnet die Umwandlung von geschriebenem Text in gesprochene Sprache mittels synthetischer Stimmen. Der Begriff wird im Deutschen häufig englisch verwendet, synonym auch Sprachsynthese.
Der Sprachassistent nutzt Text-to-Speech, um die vorgelesene Antwort in natürlicher Sprache auszugeben.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sprachsynthese
Français
synthèse vocale
La synthèse vocale (text-to-speech, TTS) est une technologie qui convertit un texte écrit en parole audible à l'aide de voix synthétiques. Elle constitue un élément clé des interfaces vocales.
Le lecteur d'écran utilise la synthèse vocale pour lire à voix haute le contenu des pages web.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Synth%C3%A8se_vocale
中文
文本转语音
文本转语音(TTS)是一种利用合成语音将书面文本转换为可听音频的技术,是语音合成和语音交互界面的核心组成部分。
屏幕阅读器使用文本转语音技术为视障用户朗读网页内容。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E9%9F%B3%E5%90%88%E6%88%90
Italiano
sistema di gestione dei contenuti
Applicazione software che consente di creare, gestire e pubblicare contenuti digitali su siti web senza necessità di conoscenze approfondite di programmazione. Solitamente separa il contenuto dalla presentazione.
La redazione utilizza un sistema di gestione dei contenuti per pubblicare nuovi articoli senza modificare il codice HTML.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Content_management_system
English
content management system
A software application that enables users to create, manage, and publish digital content on websites without requiring extensive programming knowledge. It typically separates content from presentation and provides a graphical interface for editing.
The editorial team uses a content management system to publish new articles without touching the underlying HTML.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Content_management_system
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/CMS
Deutsch
Content-Management-System
Eine Softwareanwendung zur gemeinschaftlichen Erstellung, Bearbeitung und Verwaltung von digitalen Inhalten für Websites, meist ohne Programmierkenntnisse. Inhalte und Layout werden dabei getrennt verwaltet.
Die Redaktion pflegt die Firmenwebsite über ein Content-Management-System und veröffentlicht Beiträge per Mausklick.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Content-Management-System
Français
système de gestion de contenu
Application logicielle permettant de créer, gérer et publier des contenus numériques sur des sites web sans compétences approfondies en programmation. Elle sépare généralement le contenu de la présentation.
L'équipe éditoriale utilise un système de gestion de contenu pour mettre en ligne des articles en quelques clics.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_de_gestion_de_contenu
中文
内容管理系统
一种软件应用程序,使用户无需具备深厚的编程知识即可创建、管理和发布网站上的数字内容。它通常将内容与呈现方式分离,并提供图形化编辑界面。
编辑团队使用内容管理系统发布新文章,无需修改底层的 HTML 代码。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%86%85%E5%AE%B9%E7%AE%A1%E7%90%86%E7%B3%BB%E7%BB%9F
Italiano
sistema di valutazione
Meccanismo strutturato che consente agli utenti di valutare prodotti, venditori o servizi, in genere mediante una scala come stelle o punti, per aggregare i feedback dei clienti nell'e-commerce.
Il negozio online utilizza un sistema di valutazione a cinque stelle affinché gli acquirenti possano giudicare rapidamente la qualità dei prodotti.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Commercio_elettronico
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/review-snippet
English
rating system
A structured mechanism that allows users to evaluate products, sellers or services, typically using a scale such as stars or points, to aggregate customer feedback in e-commerce.
The online shop uses a five-star rating system so buyers can assess product quality at a glance.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Rating_site
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/review-snippet
Deutsch
Bewertungssystem
Ein strukturiertes Verfahren, mit dem Nutzer Produkte, Verkäufer oder Dienstleistungen bewerten, meist über eine Skala wie Sterne oder Punkte, um Kundenfeedback im E-Commerce zu aggregieren.
Der Onlineshop nutzt ein Fünf-Sterne-Bewertungssystem, damit Käufer die Produktqualität schnell einschätzen können.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Bewertungsportal
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/review-snippet
Français
système de notation
Mécanisme structuré permettant aux utilisateurs d'évaluer des produits, vendeurs ou services, généralement au moyen d'une échelle telle que des étoiles ou des points, afin d'agréger les avis clients dans le commerce électronique.
La boutique en ligne utilise un système de notation à cinq étoiles pour que les acheteurs jugent rapidement la qualité des produits.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Site_d%27avis_de_consommateurs
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/review-snippet
中文
评分系统
一种结构化机制,允许用户对产品、卖家或服务进行评价,通常使用星级或分数等量表,以在电子商务中汇总客户反馈。
该网店采用五星评分系统,让买家一眼就能判断产品质量。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%95%86%E5%8B%99
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/review-snippet
Italiano
sitelinks
I sitelinks sono link aggiuntivi verso le sottopagine di un sito web, mostrati sotto il risultato principale in una pagina dei risultati di ricerca (SERP). Vengono generati in modo algoritmico per aiutare gli utenti a navigare direttamente alle sezioni rilevanti di un sito.
Cercando un marchio noto, Google mostra spesso i sitelinks verso pagine chiave come 'Contatti', 'Chi siamo' e 'Prodotti' sotto il risultato principale.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=it
English
sitelinks
Sitelinks are additional links to subpages of a website that appear beneath the main search result on a search engine results page (SERP). They are generated algorithmically to help users navigate directly to relevant sections of a site.
When you search for a well-known brand, Google often displays sitelinks to key pages like 'Contact', 'About', and 'Products' below the main result.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks
- https://en.wikipedia.org/wiki/Sitelinks
Deutsch
Sitelinks
Sitelinks sind zusätzliche Links zu Unterseiten einer Website, die unterhalb des Haupttreffers auf einer Suchergebnisseite (SERP) angezeigt werden. Sie werden algorithmisch erzeugt und erleichtern den Nutzern die direkte Navigation zu relevanten Bereichen einer Website.
Bei der Suche nach einer bekannten Marke zeigt Google oft Sitelinks zu wichtigen Seiten wie 'Kontakt', 'Über uns' und 'Produkte' unter dem Haupttreffer an.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=de
Français
sitelinks
Les sitelinks (liens de site) sont des liens supplémentaires vers des sous-pages d'un site web, affichés sous le résultat principal sur une page de résultats de recherche (SERP). Ils sont générés de manière algorithmique pour aider les utilisateurs à accéder directement aux sections pertinentes d'un site.
Lorsqu'on recherche une marque connue, Google affiche souvent des sitelinks vers des pages clés comme 'Contact', 'À propos' et 'Produits' sous le résultat principal.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=fr
中文
站点链接
站点链接(sitelinks)是在搜索引擎结果页面(SERP)主结果下方显示的指向网站子页面的附加链接。它们由算法自动生成,帮助用户直接导航到网站的相关部分。
搜索知名品牌时,谷歌通常会在主结果下方显示指向'联系我们'、'关于我们'和'产品'等关键页面的站点链接。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/sitelinks?hl=zh-cn