TermBoyTerm

A neural network technique that dynamically weights the relevance of different input elements when computing a representation or output. It enables models to focus on the most pertinent parts of a sequence.

Eine Technik in neuronalen Netzen, die die Relevanz verschiedener Eingabeelemente dynamisch gewichtet, wenn eine Repräsentation oder Ausgabe berechnet wird. Sie ermöglicht es dem Modell, sich auf die wichtigsten Teile einer Sequenz zu konzentrieren.

Tecnica delle reti neurali che pondera dinamicamente la rilevanza dei diversi elementi di input nel calcolo di una rappresentazione o di un output. Consente al modello di concentrarsi sulle parti più pertinenti di una sequenza.

一种神经网络技术，在计算表示或输出时动态地加权不同输入元素的相关性，使模型能够聚焦于序列中最相关的部分。

A brand mention is any reference to a brand, product or company name on the web, which may occur with or without a hyperlink. Unlinked mentions are considered an off-page signal contributing to a brand's authority and reputation.

Eine Markennennung ist jede Erwähnung eines Marken-, Produkt- oder Firmennamens im Web, die mit oder ohne Verlinkung erfolgen kann. Unverlinkte Nennungen gelten als Off-Page-Signal für Autorität und Reputation einer Marke.

Una menzione del marchio è qualsiasi riferimento a un nome di marca, prodotto o azienda sul web, con o senza collegamento ipertestuale. Le menzioni non collegate sono considerate un segnale off-page che contribuisce all'autorevolezza e alla reputazione di un marchio.

品牌提及是指网络上对某品牌、产品或公司名称的任何提及，可以带链接也可以不带链接。无链接的提及被视为提升品牌权威性和声誉的站外信号。

A textual reference to a brand, product or website that appears in online content without an accompanying hyperlink. It is often targeted in link-building and digital PR to be converted into an actual backlink.

Eine textliche Nennung einer Marke, eines Produkts oder einer Website in Online-Inhalten ohne begleitenden Hyperlink. Sie wird im Linkaufbau und in der digitalen PR häufig angestrebt, um daraus einen echten Backlink zu gewinnen.

Riferimento testuale a un brand, un prodotto o un sito web presente in un contenuto online senza un collegamento ipertestuale associato. È spesso oggetto di link building e digital PR per essere convertita in un backlink effettivo.

指在网络内容中出现的对品牌、产品或网站的文本引用，但未附带超链接。在链接建设和数字公关中常将其作为目标，转化为实际的反向链接。

A structured set of links, usually displayed as a bar or list, that lets users move between the main sections of a website. It is a core UX and information-architecture element influencing usability and internal linking.

Eine strukturierte Sammlung von Links, meist als Leiste oder Liste dargestellt, mit der Nutzer zwischen den Hauptbereichen einer Website wechseln. Es ist ein zentrales UX- und Informationsarchitektur-Element.

Insieme strutturato di link, solitamente presentato come barra o elenco, che consente agli utenti di spostarsi tra le sezioni principali di un sito web. È un elemento centrale della UX e dell'architettura dell'informazione.

一组结构化的链接，通常以栏或列表形式显示，让用户在网站的主要板块之间进行切换。它是用户体验和信息架构的核心元素。

The meta keywords tag is an HTML meta element in the document head that was intended to list keywords describing a page's content. Major search engines like Google no longer use it as a ranking signal.

Der Meta-Keywords-Tag ist ein HTML-Meta-Element im Dokumentkopf, das ursprünglich Schlüsselwörter zum Seiteninhalt auflisten sollte. Grosse Suchmaschinen wie Google werten es nicht mehr als Ranking-Signal aus.

Il tag meta keywords è un elemento meta HTML nell'intestazione del documento, originariamente pensato per elencare le parole chiave che descrivono il contenuto della pagina. I principali motori di ricerca come Google non lo utilizzano più come fattore di ranking.

meta关键词标签是位于文档头部的HTML元标签，最初用于列出描述页面内容的关键词。谷歌等主流搜索引擎已不再将其作为排名信号。

A meta refresh is an HTML meta tag placed in the document head that instructs the browser to reload the current page or redirect to another URL after a specified number of seconds. It is a client-side redirect method generally discouraged for SEO in favor of server-side 301 redirects.

Ein Meta-Refresh ist ein HTML-Meta-Tag im Dokumentkopf, das den Browser anweist, die Seite nach einer festgelegten Anzahl von Sekunden neu zu laden oder auf eine andere URL weiterzuleiten. Es handelt sich um eine clientseitige Weiterleitung, die für SEO gegenüber serverseitigen 301-Weiterleitungen als weniger empfehlenswert gilt.

Un meta refresh è un tag meta HTML inserito nell'intestazione del documento che indica al browser di ricaricare la pagina o di reindirizzare a un altro URL dopo un numero specificato di secondi. È un reindirizzamento lato client, sconsigliato in ottica SEO rispetto ai redirect 301 lato server.

meta refresh 是放置在文档头部的 HTML meta 标签，用于指示浏览器在指定秒数后重新加载当前页面或跳转到另一个 URL。它是一种客户端重定向方式，在 SEO 中通常不推荐使用，建议改用服务器端的 301 重定向。

An HTML meta tag that provides a short summary of a web page's content. Search engines may display it as the snippet in search results.

Ein HTML-Meta-Tag, das eine kurze Zusammenfassung des Seiteninhalts liefert. Suchmaschinen zeigen sie häufig als Snippet in den Suchergebnissen an.

Un tag meta HTML che fornisce un breve riassunto del contenuto di una pagina web. I motori di ricerca possono mostrarlo come snippet nei risultati di ricerca.

一种 HTML 元标签，用于提供网页内容的简短摘要。搜索引擎可能将其显示为搜索结果中的摘要片段。

A small, intermediate user action that signals progress toward a primary conversion goal, such as signing up for a newsletter or adding an item to the cart. It represents an incremental step rather than the final business objective.

Eine kleine Zwischenhandlung eines Nutzers, die den Fortschritt in Richtung eines Hauptziels signalisiert, etwa eine Newsletter-Anmeldung oder das Hinzufügen eines Produkts in den Warenkorb. Sie ist ein Teilschritt und nicht das eigentliche Geschäftsziel.

Piccola azione intermedia di un utente che segnala un progresso verso l'obiettivo di conversione principale, come l'iscrizione a una newsletter o l'aggiunta di un prodotto al carrello. Rappresenta uno step parziale e non l'obiettivo commerciale finale.

用户在通往主要转化目标过程中完成的小型中间动作，例如订阅邮件或将商品加入购物车。它是转化路径中的一个阶段性步骤，而非最终的业务目标。

Microdata is a WHATWG HTML specification used to nest structured data within HTML content by adding specific attributes to existing elements. It allows machines and search engines to better understand the meaning of web page content.

Microdata ist eine WHATWG-HTML-Spezifikation, mit der strukturierte Daten durch spezielle Attribute direkt in bestehende HTML-Elemente eingebettet werden. Sie ermöglicht Suchmaschinen ein besseres Verständnis der Seiteninhalte.

Microdata è una specifica HTML del WHATWG che consente di incorporare dati strutturati nel contenuto HTML aggiungendo attributi specifici agli elementi esistenti. Aiuta i motori di ricerca a comprendere meglio il significato dei contenuti della pagina.

微数据（Microdata）是一种 WHATWG HTML 规范，通过向现有 HTML 元素添加特定属性，将结构化数据嵌入网页内容中，帮助搜索引擎更好地理解页面含义。

A microsite is a small, focused website or single web page that operates separately from an organization's main site, typically dedicated to a specific campaign, product, or event. It often has its own subdomain or distinct domain and a limited set of pages.

Eine Microsite ist eine kleine, thematisch fokussierte Website oder Einzelseite, die getrennt vom Hauptauftritt eines Unternehmens betrieben wird, meist für eine bestimmte Kampagne, ein Produkt oder ein Event. Sie besitzt häufig eine eigene Subdomain oder eigene Domain.

Un microsito è un piccolo sito web o una singola pagina focalizzata su un tema specifico e gestita separatamente dal sito principale di un'organizzazione, di solito per una campagna, un prodotto o un evento. Spesso dispone di un sottodominio o di un dominio proprio.

微型网站是独立于组织主站运行的小型、主题聚焦的网站或单页面，通常用于某个特定的营销活动、产品或事件。它常拥有独立的子域名或独立域名，页面数量有限。

Microsoft Advertising is Microsoft's online advertising platform that lets advertisers place search and display ads across the Bing, Yahoo and AOL search networks as well as partner sites.

Microsoft Advertising ist die Online-Werbeplattform von Microsoft, über die Werbetreibende Such- und Displayanzeigen im Bing-, Yahoo- und AOL-Suchnetzwerk sowie auf Partnerseiten schalten können.

Microsoft Advertising è la piattaforma pubblicitaria online di Microsoft che consente agli inserzionisti di pubblicare annunci di ricerca e display sulle reti Bing, Yahoo e AOL nonché su siti partner.

Microsoft Advertising 是微软的在线广告平台，广告主可通过它在 Bing、Yahoo 和 AOL 搜索网络及合作伙伴网站上投放搜索广告和展示广告。

The process of removing unnecessary characters such as whitespace, comments and line breaks from source code (HTML, CSS, JavaScript) without changing its functionality, in order to reduce file size and improve page load time.

Das Entfernen überflüssiger Zeichen wie Leerräume, Kommentare und Zeilenumbrüche aus Quellcode (HTML, CSS, JavaScript) ohne Änderung der Funktionalität, um die Dateigröße zu verringern und die Ladezeit der Seite zu verbessern.

Processo di rimozione dei caratteri superflui come spazi, commenti e interruzioni di riga dal codice sorgente (HTML, CSS, JavaScript) senza alterarne la funzionalità, allo scopo di ridurre le dimensioni dei file e i tempi di caricamento della pagina.

在不改变功能的前提下，从源代码（HTML、CSS、JavaScript）中删除空格、注释和换行等不必要字符的过程，以减小文件体积并缩短页面加载时间。

A Google search algorithm update rolled out in 2019 that applies BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), a natural language processing model, to better understand the context and intent behind search queries. It improves the interpretation of conversational and long-tail queries by considering the relationship between words.

Ein 2019 eingeführtes Update des Google-Suchalgorithmus, das BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), ein Modell zur Verarbeitung natürlicher Sprache, nutzt, um Kontext und Absicht hinter Suchanfragen besser zu verstehen. Es verbessert die Interpretation konversationeller und Long-Tail-Anfragen.

Un aggiornamento dell'algoritmo di ricerca di Google introdotto nel 2019 che utilizza BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers), un modello di elaborazione del linguaggio naturale, per comprendere meglio il contesto e l'intento delle query. Migliora l'interpretazione delle ricerche conversazionali e a coda lunga.

谷歌于2019年推出的搜索算法更新，采用BERT（基于Transformer的双向编码器表示）这一自然语言处理模型，以更好地理解搜索查询背后的语境和意图。它提升了对对话式和长尾查询的解读能力。

A change to the ranking algorithms of a search engine that alters how web pages are evaluated and ordered in search results. Updates can be minor and continuous or major named releases with broad impact on rankings.

Eine Änderung an den Ranking-Algorithmen einer Suchmaschine, die beeinflusst, wie Webseiten bewertet und in den Suchergebnissen sortiert werden. Updates reichen von kleinen laufenden Anpassungen bis zu grossen benannten Releases mit weitreichenden Auswirkungen.

Modifica degli algoritmi di ranking di un motore di ricerca che cambia il modo in cui le pagine web vengono valutate e ordinate nei risultati. Gli aggiornamenti vanno da piccole modifiche continue a grandi rilasci con nome dall'impatto ampio.

搜索引擎对其排名算法进行的更改，改变网页在搜索结果中被评估和排序的方式。更新范围从持续的小幅调整到影响广泛的重大命名版本。

A major overhaul of Google's core search algorithm launched in 2013 that focuses on understanding the meaning and intent behind entire queries rather than matching individual keywords. It improved handling of conversational and natural-language searches.

Eine grundlegende Überarbeitung des Kern-Suchalgorithmus von Google aus dem Jahr 2013, die den Fokus auf die Bedeutung und Absicht ganzer Suchanfragen legt, statt nur einzelne Keywords abzugleichen. Es verbesserte die Verarbeitung von konversationellen und natürlichsprachlichen Suchanfragen.

Una revisione importante dell'algoritmo di ricerca principale di Google lanciata nel 2013, incentrata sulla comprensione del significato e dell'intento delle query complete anziché sulla corrispondenza di singole parole chiave. Ha migliorato la gestione delle ricerche conversazionali in linguaggio naturale.

谷歌于2013年推出的核心搜索算法重大更新，重点在于理解整个查询的含义和意图，而非仅匹配单个关键词。它改善了对话式和自然语言搜索的处理能力。

Caching is the technique of storing copies of data or resources in a temporary storage layer so that future requests can be served faster. In web technology it reduces latency, server load and bandwidth usage.

Caching bezeichnet das Zwischenspeichern von Daten oder Ressourcen in einem temporären Speicher, sodass spätere Anfragen schneller bedient werden können. Im Web reduziert es Latenz, Serverlast und Bandbreitenverbrauch.

Il caching è la tecnica di memorizzare copie di dati o risorse in una memoria temporanea in modo da servire più rapidamente le richieste successive. Nel web riduce la latenza, il carico del server e il consumo di banda.

缓存是指将数据或资源的副本存储在临时存储层中，以便更快地响应后续请求。在网络技术中，它可降低延迟、服务器负载和带宽消耗。

The mechanism by which a web browser stores copies of resources such as HTML, CSS, JavaScript and images locally, so that they can be reused on subsequent visits without re-downloading them from the server. It is controlled via HTTP headers like Cache-Control and Expires.

Mechanismus, bei dem ein Webbrowser Kopien von Ressourcen wie HTML, CSS, JavaScript und Bildern lokal speichert, um sie bei erneuten Besuchen wiederzuverwenden, ohne sie vom Server neu zu laden. Gesteuert wird dies über HTTP-Header wie Cache-Control und Expires.

Meccanismo con cui un browser web memorizza localmente copie di risorse come HTML, CSS, JavaScript e immagini, in modo da riutilizzarle nelle visite successive senza scaricarle nuovamente dal server. È controllato tramite header HTTP come Cache-Control ed Expires.

浏览器将 HTML、CSS、JavaScript 和图片等资源的副本存储在本地的机制，使得在后续访问时可以直接复用而无需从服务器重新下载。该机制通过 Cache-Control、Expires 等 HTTP 头进行控制。

A reusable, predefined layout or file that contains fixed structure and placeholders for variable content, used to generate consistent web pages or documents.

Eine wiederverwendbare, vordefinierte Struktur oder Datei mit festem Aufbau und Platzhaltern für variable Inhalte, aus der konsistente Webseiten oder Dokumente erzeugt werden.

Struttura o file riutilizzabile e predefinito che contiene un layout fisso e segnaposto per i contenuti variabili, usato per generare pagine web o documenti coerenti.

一种可重用的预定义布局或文件，包含固定结构和用于可变内容的占位符，用于生成结构一致的网页或文档。

An AI model whose trained parameters (weights) are publicly released for download and use, though training data or code may remain undisclosed. It allows local deployment and fine-tuning without full open-source status.

Ein KI-Modell, dessen trainierte Parameter (Gewichte) öffentlich zum Download bereitgestellt werden, während Trainingsdaten oder Code nicht offengelegt sein müssen. Es ermöglicht lokalen Einsatz und Feinabstimmung.

Modello di IA i cui parametri addestrati (pesi) sono resi pubblicamente disponibili per il download e l'uso, anche se i dati o il codice di addestramento possono restare non divulgati. Consente distribuzione locale e fine-tuning.

一种人工智能模型，其训练后的参数（权重）被公开发布供下载和使用，但训练数据或代码可能未公开。它支持本地部署和微调。

A rule or set of rules that determines how credit for conversions is assigned to touchpoints along a user's path in analytics and marketing reporting.

Eine Regel oder ein Regelsatz, der festlegt, wie der Erfolg von Conversions den einzelnen Kontaktpunkten entlang der Nutzerreise zugeordnet wird.

Regola o insieme di regole che stabilisce come attribuire il merito delle conversioni ai punti di contatto lungo il percorso dell'utente.

一套规则，用于确定在用户转化路径上如何将转化功劳分配给各个接触点。

A class of generative machine learning models that learn to create data by gradually removing noise from a random signal, reversing a step-by-step noising process. They are widely used for high-quality image, audio and video generation.

Eine Klasse generativer Machine-Learning-Modelle, die Daten erzeugen, indem sie schrittweise Rauschen aus einem Zufallssignal entfernen und so einen zuvor gelernten Verrauschungsprozess umkehren. Sie werden vor allem zur Erzeugung hochwertiger Bilder, Audio- und Videodaten eingesetzt.

Classe di modelli generativi di apprendimento automatico che generano dati rimuovendo gradualmente il rumore da un segnale casuale, invertendo un processo di aggiunta di rumore appreso in precedenza. Sono usati soprattutto per generare immagini, audio e video di alta qualità.

一类生成式机器学习模型，通过逐步去除随机信号中的噪声来生成数据，即反转事先学习到的逐步加噪过程。它们广泛用于生成高质量的图像、音频和视频。

A large-scale machine learning model trained on broad, unlabeled data at scale that can be adapted (e.g. via fine-tuning or prompting) to a wide range of downstream tasks. It serves as a general-purpose base for many applications.

Ein großes, auf umfangreichen und meist nicht gelabelten Daten trainiertes KI-Modell, das durch Feinabstimmung oder Prompting an vielfältige Folgeaufgaben angepasst werden kann. Es dient als vielseitige Basis für zahlreiche Anwendungen.

Modello di apprendimento automatico su larga scala, addestrato su grandi quantità di dati per lo più non etichettati, che può essere adattato tramite fine-tuning o prompting a numerosi compiti a valle. Funge da base versatile per molte applicazioni.

一种在大规模、通常未标注的数据上训练的大型机器学习模型，可通过微调或提示适配到多种下游任务，作为众多应用的通用基础。

A frontier model is a highly capable, large-scale foundation model at the cutting edge of AI development whose broad capabilities may pose significant safety or societal risks. The term is used especially in AI governance and policy contexts.

Ein Frontier-Modell ist ein sehr leistungsfähiges, groß angelegtes KI-Basismodell an der Spitze der technologischen Entwicklung, dessen breite Fähigkeiten erhebliche Sicherheits- oder gesellschaftliche Risiken bergen können. Der englische Begriff 'frontier model' wird häufig auch unübersetzt verwendet.

Un modello di frontiera è un modello di IA di base altamente capace e su larga scala, all'avanguardia dello sviluppo tecnologico, le cui ampie capacità possono comportare significativi rischi per la sicurezza o per la società. Il termine inglese 'frontier model' è spesso usato invariato.

前沿模型是指处于人工智能技术最前沿、规模庞大且能力极强的基础模型，其广泛的能力可能带来重大的安全或社会风险。该术语常用于人工智能治理与政策讨论中。

A type of large language model designed to solve complex problems by generating intermediate reasoning steps before producing a final answer. It typically uses chain-of-thought processing and increased inference-time computation to improve accuracy on tasks like math, coding and logic.

Ein großes Sprachmodell, das komplexe Aufgaben löst, indem es vor der endgültigen Antwort explizite Zwischenschritte des Denkens (Chain-of-Thought) erzeugt. Es nutzt mehr Rechenaufwand zur Inferenzzeit, um bei Mathematik, Programmierung und Logik genauere Ergebnisse zu liefern.

Grande modello linguistico progettato per risolvere problemi complessi generando passaggi di ragionamento intermedi (catena di pensiero) prima di produrre la risposta finale. Impiega maggiore capacità di calcolo in fase di inferenza per migliorare la precisione in matematica, programmazione e logica.

一种大型语言模型，旨在通过在给出最终答案前生成中间推理步骤（思维链）来解决复杂问题。它在推理阶段投入更多算力，以提升数学、编程和逻辑任务的准确性。

A machine learning model that can process and relate multiple types of data such as text, images, audio and video within a single architecture. It enables cross-modal understanding and generation tasks.

Ein maschinelles Lernmodell, das mehrere Datentypen wie Text, Bilder, Audio und Video in einer einzigen Architektur verarbeiten und miteinander verknüpfen kann. Es ermöglicht modalitätsübergreifendes Verstehen und Erzeugen von Inhalten.

Modello di apprendimento automatico in grado di elaborare e mettere in relazione più tipi di dati come testo, immagini, audio e video all'interno di un'unica architettura. Consente la comprensione e la generazione intermodale.

一种能够在单一架构中处理并关联文本、图像、音频和视频等多种数据类型的机器学习模型，可实现跨模态的理解与生成。