TermBoyTerm

The totality of all inbound links pointing to a website, assessed by quantity, quality, diversity and naturalness. A healthy link profile signals authority and trust to search engines.

L'ensemble des liens entrants pointant vers un site web, évalué selon leur quantité, leur qualité, leur diversité et leur naturel. Un profil de liens sain signale aux moteurs de recherche autorité et confiance.

L'insieme di tutti i link in entrata che puntano a un sito web, valutato in base a quantità, qualità, diversità e naturalezza. Un profilo di link sano segnala ai motori di ricerca autorevolezza e affidabilità.

指向某网站的所有反向链接的总体情况，从数量、质量、多样性和自然度等方面进行评估。健康的链接概况向搜索引擎表明网站的权威性和可信度。

A reciprocal arrangement in which two websites agree to place hyperlinks pointing to each other, typically to boost perceived authority. Excessive or manipulative link exchanges violate Google's link spam policies.

Accord réciproque par lequel deux sites web placent des hyperliens pointant l'un vers l'autre afin d'accroître leur autorité perçue. Les échanges de liens excessifs sont considérés comme du spam de liens par Google.

Accordo reciproco con cui due siti web inseriscono collegamenti ipertestuali che puntano l'uno all'altro per aumentare l'autorità percepita. Gli scambi di link eccessivi sono considerati spam di link da Google.

两个网站达成的互惠协议，彼此放置指向对方的超链接，以提升感知权重和可见性。过度或操纵性的链接交换被谷歌视为链接垃圾。

A proposed Markdown-based standard file placed at a website's root that provides large language models with a curated, concise overview of the site's key content to aid AI-driven retrieval and reasoning. It is intended to complement, not replace, robots.txt and sitemap.xml.

Fichier standard proposé au format Markdown, placé à la racine d'un site web, qui fournit aux grands modèles de langage un aperçu concis et sélectionné des contenus clés afin de faciliter la recherche assistée par IA. Il complète robots.txt et sitemap.xml sans les remplacer.

File standard proposto in formato Markdown, collocato nella radice di un sito web, che fornisce ai grandi modelli linguistici una panoramica concisa e selezionata dei contenuti chiave per facilitare la ricerca basata sull'IA. Integra robots.txt e sitemap.xml senza sostituirli.

一种放置于网站根目录的、基于 Markdown 的拟议标准文件，为大语言模型提供网站关键内容的精选简明概览，以辅助 AI 驱动的检索与推理。它是对 robots.txt 和 sitemap.xml 的补充，而非替代。

A load balancer is a device or software component that distributes incoming network traffic across multiple servers to optimize resource use, maximize throughput and ensure high availability.

Un load balancer est un dispositif matériel ou logiciel qui répartit le trafic réseau entrant sur plusieurs serveurs afin d'optimiser l'utilisation des ressources et de garantir une haute disponibilité.

Un load balancer è un dispositivo hardware o software che distribuisce il traffico di rete in entrata su più server per ottimizzare l'uso delle risorse e garantire un'elevata disponibilità.

负载均衡器是一种硬件设备或软件组件，用于将传入的网络流量分配到多台服务器上，以优化资源利用率并确保高可用性。

A local citation is any online mention of a local business's name, address and phone number (NAP), which helps search engines verify the business's existence and improves its local search rankings.

Une citation locale est toute mention en ligne du nom, de l'adresse et du numéro de téléphone (NAP) d'une entreprise locale, aidant les moteurs de recherche à vérifier l'entreprise et à améliorer son classement local.

Una citazione locale è qualsiasi menzione online del nome, indirizzo e numero di telefono (NAP) di un'attività locale, che aiuta i motori di ricerca a verificare l'attività e a migliorarne il posizionamento locale.

本地引用是指在网络上对本地商家名称、地址和电话号码（NAP）的任何提及，有助于搜索引擎验证商家信息并提升其本地搜索排名。

A SERP feature that displays a group of typically three local business listings together with a map for queries with local intent. Results are drawn from Google Business Profiles and ranked by relevance, distance and prominence.

Une fonctionnalité de SERP qui affiche un groupe de généralement trois fiches d'entreprises locales accompagnées d'une carte pour les requêtes à intention locale. Les résultats proviennent des fiches d'établissement Google et sont classés selon la pertinence, la distance et la notoriété.

Una funzionalità della SERP che mostra un gruppo di solitamente tre schede di attività locali insieme a una mappa per query con intento locale. I risultati provengono dai profili dell'attività su Google e sono ordinati per pertinenza, distanza e prominenza.

一种搜索结果页功能，针对具有本地意图的查询，显示通常为三个本地商家列表并配有地图。结果来自 Google 商家资料，按相关性、距离和知名度排序。

A web storage mechanism defined in the HTML specification that allows web applications to store key-value pairs persistently in the browser with no expiration date. Data stored in local storage remains available across browser sessions and is scoped to the origin.

Mécanisme de stockage web défini dans la spécification HTML qui permet aux applications web de conserver des paires clé-valeur de façon persistante dans le navigateur, sans date d'expiration. Les données restent disponibles d'une session à l'autre et sont limitées à l'origine.

Meccanismo di web storage definito nella specifica HTML che consente alle applicazioni web di memorizzare coppie chiave-valore in modo persistente nel browser, senza data di scadenza. I dati rimangono disponibili tra le sessioni del browser e sono limitati all'origine.

HTML 规范中定义的一种 Web 存储机制，允许 Web 应用在浏览器中持久地存储键值对，且没有过期时间。存储的数据在浏览器会话之间保持可用，并限定在同一来源（origin）范围内。

The examination of server log files to understand how search engine crawlers and users interact with a website. It reveals which URLs are crawled, how often, and with what status codes and response times.

L'examen des fichiers journaux du serveur afin de comprendre comment les robots des moteurs de recherche et les utilisateurs accèdent à un site web. Elle révèle quelles URL sont explorées, à quelle fréquence et avec quels codes de statut.

L'esame dei file di log del server per capire come i crawler dei motori di ricerca e gli utenti accedono a un sito web. Rivela quali URL vengono scansionate, con quale frequenza e con quali codici di stato.

对服务器日志文件进行分析，以了解搜索引擎爬虫和用户如何访问网站。它揭示了哪些 URL 被抓取、抓取频率以及返回的状态码。

A web page optimized to attract search traffic for a specific geographic location, typically targeting a city, region, or service area of a business.

Page web optimisée pour capter le trafic de recherche lié à une zone géographique précise, ciblant généralement une ville, une région ou une zone de chalandise d'une entreprise.

Pagina web ottimizzata per attrarre traffico di ricerca relativo a una specifica area geografica, generalmente rivolta a una città, regione o bacino di utenza di un'azienda.

针对特定地理位置进行优化的网页，通常面向企业的某个城市、地区或服务区域，以吸引本地搜索流量。

Local SEO is the practice of optimizing a website and online presence to increase visibility in geographically related searches, such as 'near me' queries and Google Business Profile results.

Le SEO local désigne l'optimisation d'un site web et de la présence en ligne pour améliorer la visibilité dans les recherches géolocalisées, comme les requêtes « près de moi » et les résultats de la fiche d'établissement Google.

La SEO locale è la pratica di ottimizzare un sito web e la presenza online per aumentare la visibilità nelle ricerche geolocalizzate, come le query 'vicino a me' e i risultati del profilo dell'attività su Google.

本地SEO是指优化网站和在线形象，以提高在与地理位置相关的搜索（如“附近”查询和Google商家资料结果）中的可见度。

The position at which a business appears in localized search results, such as the Google local pack or map results, based on factors like relevance, distance and prominence.

Position à laquelle une entreprise apparaît dans les résultats de recherche localisés, comme le pack local ou les résultats cartographiques de Google, selon des facteurs tels que la pertinence, la distance et la notoriété.

La posizione in cui un'attività compare nei risultati di ricerca localizzati, come il local pack o i risultati su mappa di Google, in base a fattori quali pertinenza, distanza e notorietà.

商家在本地化搜索结果（如谷歌本地组合或地图结果）中出现的位置，取决于相关性、距离和知名度等因素。

A longer and more specific search query, usually of three or more words, that typically has lower search volume but higher conversion intent and less competition.

Requête de recherche plus longue et plus spécifique, généralement de trois mots ou plus, dont le volume de recherche est plus faible mais l'intention de conversion plus élevée et la concurrence moindre.

Query di ricerca più lunga e specifica, di solito composta da tre o più parole, con volume di ricerca inferiore ma maggiore intento di conversione e minore concorrenza.

指较长且更具体的搜索查询，通常由三个或更多词组成，搜索量较低但转化意图更高、竞争更小。

An advertising target group automatically generated by a platform to resemble an existing source audience based on shared characteristics and behaviours. It helps reach new users likely to be interested in a product or service.

Groupe cible généré automatiquement par une plateforme publicitaire pour ressembler à une audience source existante selon des caractéristiques et comportements communs. Il permet d'atteindre de nouveaux utilisateurs potentiellement intéressés.

Gruppo target generato automaticamente da una piattaforma pubblicitaria per assomigliare a un pubblico di origine esistente in base a caratteristiche e comportamenti condivisi. Serve a raggiungere nuovi utenti potenzialmente interessati.

广告平台根据现有源受众的共同特征和行为自动生成的目标群体，用于触达可能感兴趣的新用户。

An LSI (Latent Semantic Indexing) keyword is a term semantically related to a main keyword, used to add topical context to content. The name derives from the statistical method of latent semantic indexing, though modern search engines rely on more advanced semantic models.

Un mot-clé LSI (Latent Semantic Indexing) est un terme sémantiquement lié au mot-clé principal, servant à enrichir le contexte thématique d'un contenu. L'appellation provient de la méthode statistique d'indexation sémantique latente, bien que les moteurs de recherche modernes utilisent des modèles sémantiques plus avancés.

Una keyword LSI (Latent Semantic Indexing) è un termine semanticamente correlato alla parola chiave principale, usato per fornire contesto tematico a un contenuto. Il nome deriva dal metodo statistico dell'indicizzazione semantica latente, sebbene i motori di ricerca moderni si basino su modelli semantici più avanzati.

LSI关键词（潜在语义索引关键词）是与主关键词在语义上相关的词语，用于为内容增添主题语境。该名称源自潜在语义索引这一统计方法，尽管现代搜索引擎采用了更先进的语义模型。

A manual action is a penalty applied by a human reviewer at Google when a site is found to violate the search spam policies, resulting in reduced ranking or removal from search results.

Une action manuelle est une pénalité appliquée par un évaluateur humain chez Google lorsqu'un site enfreint les règles anti-spam de la recherche, entraînant une baisse de classement ou un retrait des résultats.

Un'azione manuale è una penalizzazione applicata da un revisore umano di Google quando un sito viola le norme anti-spam della ricerca, con conseguente calo del posizionamento o rimozione dai risultati.

人工处理措施是指 Google 人工审核员在发现网站违反搜索垃圾内容政策时采取的处罚措施，可能导致排名下降或从搜索结果中被移除。

A SERP feature that displays a Google Maps section with a set of local business listings, typically three, in response to a query with local intent.

Fonctionnalité des SERP affichant une section Google Maps avec un ensemble de fiches d'entreprises locales, généralement trois, pour les requêtes à intention locale.

Elemento delle SERP che mostra una sezione di Google Maps con un insieme di schede di attività locali, di solito tre, per le ricerche con intento locale.

一种搜索结果页功能，针对具有本地意图的查询，展示带有一组本地商家列表（通常为三个）的谷歌地图区块。

The degree of trust, credibility and recognition a brand holds within its industry, influencing how audiences, search engines and generative AI systems perceive and cite it. Higher brand authority typically improves rankings and the likelihood of being referenced.

Degré de confiance, de crédibilité et de notoriété d'une marque dans son secteur, qui influence la manière dont les audiences, les moteurs de recherche et les systèmes d'IA générative la perçoivent et la citent.

Grado di fiducia, credibilità e riconoscibilità di un marchio nel proprio settore, che influenza il modo in cui pubblico, motori di ricerca e sistemi di IA generativa lo percepiscono e lo citano.

品牌在其行业中所拥有的信任度、可信度和知名度，影响受众、搜索引擎及生成式人工智能系统对其的认知与引用。品牌权威越高，通常排名与被引用的可能性越大。

The extent to which consumers recognize and recall a brand and associate it with a particular product or service category. It is a key metric in marketing measuring a brand's presence in the minds of the target audience.

Mesure dans laquelle les consommateurs reconnaissent une marque et l'associent à une catégorie de produits ou de services donnée. C'est un indicateur clé de la présence d'une marque dans l'esprit du public cible.

Il grado in cui i consumatori riconoscono e ricordano un marchio e lo associano a una determinata categoria di prodotti o servizi. È un indicatore chiave della presenza di un marchio nella mente del pubblico target.

指消费者对某个品牌的认知和记忆程度，以及将其与特定产品或服务类别相关联的能力。它是衡量品牌在目标受众心智中存在感的关键指标。

A brand mention is any reference to a brand, product or company name on the web, which may occur with or without a hyperlink. Unlinked mentions are considered an off-page signal contributing to a brand's authority and reputation.

Une mention de marque est toute référence à un nom de marque, de produit ou d'entreprise sur le web, avec ou sans lien hypertexte. Les mentions non liées constituent un signal off-page renforçant l'autorité et la réputation d'une marque.

Una menzione del marchio è qualsiasi riferimento a un nome di marca, prodotto o azienda sul web, con o senza collegamento ipertestuale. Le menzioni non collegate sono considerate un segnale off-page che contribuisce all'autorevolezza e alla reputazione di un marchio.

品牌提及是指网络上对某品牌、产品或公司名称的任何提及，可以带链接也可以不带链接。无链接的提及被视为提升品牌权威性和声誉的站外信号。

The degree to which a brand, its products or messaging appear in the outputs of large language models such as ChatGPT, Gemini or Claude. It reflects how well a brand is represented in AI-generated answers and recommendations.

Le degré auquel une marque, ses produits ou ses messages apparaissent dans les réponses de grands modèles de langage tels que ChatGPT, Gemini ou Claude. Elle reflète la manière dont une marque est représentée dans les réponses et recommandations générées par l'IA.

Il grado in cui un brand, i suoi prodotti o i suoi messaggi compaiono negli output di modelli linguistici di grandi dimensioni come ChatGPT, Gemini o Claude. Riflette quanto bene un brand è rappresentato nelle risposte e nei consigli generati dall'IA.

指品牌、其产品或信息在 ChatGPT、Gemini、Claude 等大语言模型输出中出现的程度，反映品牌在 AI 生成的回答和推荐中的代表性。

A model that describes the stages a potential customer passes through, from initial awareness of a brand or product to the final purchase and beyond. It visualizes the progressive narrowing of the audience as prospects move toward conversion.

Modèle décrivant les étapes qu'un client potentiel traverse, depuis la première prise de conscience d'une marque ou d'un produit jusqu'à l'achat final. Il illustre le rétrécissement progressif de l'audience à mesure que les prospects avancent vers la conversion.

Modello che descrive le fasi attraversate da un potenziale cliente, dalla prima consapevolezza di un marchio o prodotto fino all'acquisto finale. Rappresenta il progressivo restringimento del pubblico man mano che i prospect si avvicinano alla conversione.

一种描述潜在客户从最初认知品牌或产品到最终购买各阶段的模型。它形象地展示了随着潜在客户逐步走向转化，受众范围逐渐缩小的过程。

The practice of optimizing product listings and category pages on online marketplaces such as Amazon, eBay or Etsy to improve their ranking within the marketplace's internal search engine. It combines keyword optimization, content quality and performance signals specific to the platform's algorithm.

Optimisation des fiches produits et des pages de catégorie sur les places de marché en ligne telles qu'Amazon, eBay ou Etsy afin d'améliorer leur classement dans le moteur de recherche interne de la plateforme. Elle repose sur des critères propres à l'algorithme de la place de marché.

Ottimizzazione delle schede prodotto e delle pagine di categoria sui marketplace online come Amazon, eBay o Etsy per migliorarne il posizionamento nel motore di ricerca interno della piattaforma. Si basa su fattori di ranking specifici dell'algoritmo del marketplace.

指在亚马逊、eBay、Etsy等在线电商平台上优化产品列表和类目页面，以提升其在平台内部搜索引擎中排名的做法。它结合了针对平台算法的关键词优化、内容质量和销售表现等因素。

An online platform where multiple third-party sellers offer products or services to buyers through a single website or app. The marketplace operator provides the infrastructure, payment processing and discovery, while inventory is held by the sellers.

Plateforme en ligne sur laquelle plusieurs vendeurs tiers proposent des produits ou services aux acheteurs via un même site ou une même application. L'exploitant fournit l'infrastructure, le paiement et la visibilité, tandis que les stocks appartiennent aux vendeurs.

Piattaforma online in cui più venditori terzi offrono prodotti o servizi agli acquirenti tramite un unico sito o app. L'operatore fornisce infrastruttura, gestione dei pagamenti e visibilità, mentre le merci restano dei venditori.

一种在线平台，多个第三方卖家通过同一网站或应用向买家提供商品或服务。平台运营方提供基础设施、支付处理和曝光，而商品库存由卖家持有。

Web content that has been translated automatically by software (e.g. neural machine translation) without meaningful human review or editing. In an SEO context it can trigger spam or quality issues if published unaltered.

Contenu web traduit automatiquement par un logiciel (par ex. traduction automatique neuronale) sans révision ni édition humaine significative. En SEO, un tel contenu non retravaillé peut déclencher des problèmes de spam ou de qualité.

Contenuto web tradotto automaticamente da un software (ad es. traduzione automatica neurale) senza una revisione o modifica umana significativa. In ambito SEO, tale contenuto non rielaborato può causare problemi di spam o di qualità.

由软件（如神经机器翻译）自动翻译、未经有意义的人工审核或编辑的网页内容。在SEO语境中，未经处理直接发布此类内容可能引发垃圾内容或质量问题。

The automated translation of text or speech from one natural language into another by software, increasingly based on neural network models.

Traduction automatisée de texte ou de parole d'une langue naturelle vers une autre par un logiciel, aujourd'hui souvent fondée sur des réseaux de neurones.

Traduzione automatizzata di testo o parlato da una lingua naturale a un'altra tramite software, oggi spesso basata su reti neurali.

利用软件将文本或语音从一种自然语言自动翻译成另一种自然语言，现今多基于神经网络模型。