Français
hallucination
Dans l'IA générative, une hallucination désigne une sortie factuellement incorrecte, inventée ou non fondée sur les données sources, mais présentée par le modèle comme plausible et assurée.
La référence bibliographique inexistante citée par le modèle était une hallucination.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hallucination_(intelligence_artificielle)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=fr
English
hallucination
In generative AI, a hallucination is an output that is factually incorrect, fabricated, or not grounded in the provided source data, yet presented as plausible and confident by the model.
The chatbot's citation of a non-existent court case was a clear hallucination.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hallucination_(artificial_intelligence)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations
Deutsch
Halluzination
In der generativen KI bezeichnet eine Halluzination eine Ausgabe, die sachlich falsch, erfunden oder nicht durch die Quelldaten gestützt ist, vom Modell aber selbstbewusst als plausibel dargestellt wird.
Die vom Sprachmodell erfundene Literaturangabe war eine typische Halluzination.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Halluzination_(K%C3%BCnstliche_Intelligenz)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=de
Italiano
allucinazione
Nell'IA generativa, un'allucinazione è un output fattualmente errato, inventato o non fondato sui dati di origine, ma presentato dal modello come plausibile e sicuro.
La citazione di una sentenza inesistente da parte del modello era una chiara allucinazione.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Allucinazione_(intelligenza_artificiale)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=it
中文
幻觉
在生成式人工智能中，幻觉指模型生成的事实错误、凭空捏造或缺乏源数据支撑的输出，但却以看似合理且自信的方式呈现。
该聊天机器人引用了一个不存在的案例，这是典型的幻觉现象。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BB%E8%A7%89_(%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD)
- https://cloud.google.com/discover/what-are-ai-hallucinations?hl=zh-cn
Français
hameçonnage
Attaque d'ingénierie sociale par laquelle des fraudeurs se font passer pour une entité de confiance via des courriels, des messages ou de faux sites web afin d'inciter les utilisateurs à divulguer identifiants, données financières ou autres informations sensibles.
Le courriel d'hameçonnage imitait celui de la banque et renvoyait vers une fausse page de connexion.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hame%C3%A7onnage
- https://www.cybermalveillance.gouv.fr/tous-nos-contenus/fiches-reflexes/hameconnage-phishing
English
phishing
A social-engineering attack in which fraudsters impersonate trustworthy entities via email, messages or fake websites to trick users into revealing credentials, financial data or other sensitive information.
The phishing email pretended to be from the bank and linked to a fake login page designed to steal passwords.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Phishing
- https://www.ncsc.gov.uk/collection/phishing-scams
Deutsch
Phishing
Ein Social-Engineering-Angriff, bei dem sich Betrüger per E-Mail, Nachrichten oder gefälschten Webseiten als vertrauenswürdige Instanz ausgeben, um Nutzer zur Preisgabe von Zugangsdaten, Finanzdaten oder anderen sensiblen Informationen zu verleiten.
Die Phishing-Mail gab sich als Nachricht der Bank aus und verlinkte auf eine gefälschte Login-Seite.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Phishing
- https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Cyber-Sicherheitslage/Methoden-der-Cyber-Kriminalitaet/Spam-Phishing-Co/spam-phishing-co_node.html
Italiano
phishing
Attacco di ingegneria sociale in cui i truffatori si fingono entità affidabili tramite e-mail, messaggi o siti web falsi per indurre gli utenti a rivelare credenziali, dati finanziari o altre informazioni sensibili.
L'e-mail di phishing fingeva di provenire dalla banca e rimandava a una falsa pagina di accesso.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Phishing
- https://www.garanteprivacy.it/temi/cybersecurity/phishing
中文
网络钓鱼
一种社会工程攻击，欺诈者通过电子邮件、消息或仿冒网站冒充可信实体，诱骗用户泄露账号密码、财务数据或其他敏感信息。
这封网络钓鱼邮件伪装成银行发来的通知，并链接到一个用于窃取密码的仿冒登录页面。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%92%93%E9%B1%BC%E5%BC%8F%E6%94%BB%E5%87%BB
Français
heatmap
Une heatmap est une représentation visuelle des interactions des utilisateurs sur une page web, où des dégradés de couleurs indiquent où les visiteurs cliquent, déplacent la souris ou défilent le plus souvent. Elle permet d'identifier les zones à fort et faible engagement pour l'optimisation de l'ergonomie et de la conversion.
La heatmap a révélé que la plupart des utilisateurs ignoraient le bouton d'appel à l'action situé sous la ligne de flottaison.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Heatmap
- https://www.hotjar.com/fr/heatmaps/
English
heatmap
A heatmap is a visual representation of user interaction data on a web page, using color gradients to show where visitors click, move, or scroll most frequently. It helps identify areas of high and low engagement for usability and conversion optimization.
The heatmap revealed that most users ignored the call-to-action button below the fold.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Heat_map
- https://www.hotjar.com/heatmaps/
Deutsch
Heatmap
Eine Heatmap ist eine visuelle Darstellung von Nutzerinteraktionen auf einer Webseite, bei der Farbverläufe zeigen, wo Besucher am häufigsten klicken, den Mauszeiger bewegen oder scrollen. Sie hilft, stark und schwach frequentierte Bereiche für Usability- und Conversion-Optimierung zu erkennen.
Die Heatmap zeigte, dass die meisten Nutzer den Call-to-Action-Button unterhalb des Falzes übersahen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Heatmap
- https://www.hotjar.com/de/heatmaps/
Italiano
heatmap
Una heatmap è una rappresentazione visiva delle interazioni degli utenti su una pagina web, in cui gradienti di colore mostrano dove i visitatori cliccano, muovono il mouse o scorrono più frequentemente. Aiuta a individuare le aree a maggiore e minore coinvolgimento per l'ottimizzazione dell'usabilità e della conversione.
La heatmap ha rivelato che la maggior parte degli utenti ignorava il pulsante di call-to-action posto sotto la piega.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Heatmap
- https://www.hotjar.com/it/heatmaps/
中文
热力图
热力图是网页上用户交互数据的可视化表示，通过颜色渐变显示访客点击、移动鼠标或滚动最频繁的位置。它有助于识别高低参与度区域，用于可用性和转化率优化。
热力图显示，大多数用户忽略了位于折叠线以下的行动号召按钮。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%AD%E5%8A%9B%E5%9B%BE
- https://www.hotjar.com/heatmaps/
Français
hébergement
Service consistant à fournir un espace de stockage et des ressources serveur afin de rendre des sites web ou des applications accessibles sur Internet. Il inclut généralement la connectivité et la gestion de l'infrastructure.
L'entreprise a opté pour un hébergement web performant afin de garantir la disponibilité du site.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9bergeur_web
English
hosting
The service of providing storage space and access on a server so that websites or applications are available over the internet. It typically includes server resources, connectivity and infrastructure management.
The agency moved the client's website to a faster hosting provider to improve loading times.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Web_hosting_service
Deutsch
Hosting
Die Bereitstellung von Speicherplatz und Serverkapazität, damit Websites oder Anwendungen über das Internet erreichbar sind. Umfasst meist Serverressourcen, Anbindung und Infrastrukturverwaltung.
Für den Onlineshop wählte das Unternehmen ein leistungsfähiges Hosting mit hoher Verfügbarkeit.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Webhosting
Italiano
hosting
Servizio che fornisce spazio di archiviazione e risorse su un server per rendere siti web o applicazioni accessibili tramite Internet. Comprende in genere connettività e gestione dell'infrastruttura.
Per il nuovo portale l'azienda ha scelto un servizio di hosting affidabile e veloce.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Web_hosting
中文
主机托管
指提供服务器存储空间和资源，使网站或应用程序能够通过互联网访问的服务，通常包括网络连接和基础设施管理。
公司为新网站选择了稳定快速的主机托管服务以确保可用性。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E9%A0%81%E5%AF%84%E5%AD%98
Français
hébergement cloud
L'hébergement cloud est un modèle d'hébergement web dans lequel les sites et applications s'exécutent sur un réseau de serveurs virtuels et physiques issus d'une infrastructure cloud, permettant d'adapter les ressources à la demande. Contrairement à l'hébergement sur serveur unique, il répartit les charges sur plusieurs serveurs connectés.
En passant à l'hébergement cloud, la boutique en ligne a absorbé le pic de trafic pendant les soldes sans interruption.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing
English
cloud hosting
Cloud hosting is a web hosting model in which websites and applications run on a network of virtual and physical servers drawn from cloud infrastructure, allowing resources to scale on demand. Unlike traditional single-server hosting, it distributes workloads across multiple connected servers for higher availability.
By switching to cloud hosting, the online shop handled the traffic spike during the sale without going down.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing
- https://aws.amazon.com/what-is/web-hosting/
Deutsch
Cloud-Hosting
Cloud-Hosting ist ein Webhosting-Modell, bei dem Websites und Anwendungen auf einem Verbund virtueller und physischer Server aus einer Cloud-Infrastruktur betrieben werden und Ressourcen bedarfsgerecht skaliert werden können. Im Gegensatz zum klassischen Einzelserver-Hosting werden Lasten über mehrere verbundene Server verteilt.
Nach dem Umstieg auf Cloud-Hosting bewältigte der Online-Shop den Ansturm während der Aktion problemlos.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Cloud_Computing
Italiano
cloud hosting
Il cloud hosting è un modello di web hosting in cui siti e applicazioni vengono eseguiti su una rete di server virtuali e fisici tratti da un'infrastruttura cloud, consentendo di scalare le risorse su richiesta. A differenza dell'hosting su singolo server, distribuisce i carichi su più server collegati.
Passando al cloud hosting, il negozio online ha gestito il picco di traffico durante i saldi senza interruzioni.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing
中文
云托管
云托管是一种网站托管模式，网站和应用程序运行在由云基础设施构成的虚拟和物理服务器网络上，可按需扩展资源。与传统的单服务器托管不同，它将负载分布到多台相互连接的服务器上以提高可用性。
改用云托管后，这家在线商店在促销期间应对流量高峰而没有宕机。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/云计算
Français
hébergement mutualisé
Modèle d'hébergement web dans lequel plusieurs sites résident sur un même serveur physique et en partagent les ressources telles que le processeur, la mémoire et l'espace disque. C'est l'option la plus économique, mais l'isolation des performances entre clients y est limitée.
Pour son petit site, elle a opté pour un hébergement mutualisé, économique et sans administration serveur.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9bergement_web
English
shared hosting
A web hosting model in which multiple websites reside on a single physical server and share its resources such as CPU, memory and disk space. It is the most economical hosting option but offers limited performance isolation between tenants.
For her small blog she chose shared hosting because it was cheap and required no server administration.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Shared_web_hosting_service
Deutsch
Shared Hosting
Ein Webhosting-Modell, bei dem mehrere Websites auf einem einzigen physischen Server liegen und dessen Ressourcen wie CPU, Arbeitsspeicher und Speicherplatz gemeinsam nutzen. Es ist die günstigste Hosting-Variante, bietet aber nur geringe Leistungsisolation zwischen den Nutzern.
Für ihre kleine Website wählte sie Shared Hosting, weil es preiswert war und keine Serveradministration erforderte.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Shared_Webhosting
Italiano
hosting condiviso
Modello di web hosting in cui più siti web risiedono su un unico server fisico e ne condividono le risorse come CPU, memoria e spazio su disco. È l'opzione più economica, ma offre un isolamento delle prestazioni limitato tra i vari utenti.
Per il suo piccolo blog ha scelto l'hosting condiviso perché era economico e non richiedeva amministrazione del server.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hosting
中文
虚拟主机
一种网络托管模式，多个网站共用同一台物理服务器，并共享其 CPU、内存和磁盘空间等资源。它是最经济的托管方式，但用户之间的性能隔离较弱。
由于价格低廉且无需服务器管理，她的小型博客选择了虚拟主机。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%99%9A%E6%8B%9F%E4%B8%BB%E6%9C%BA
Français
hiérarchie des titres
L'ordre logique et imbriqué des éléments de titre HTML (h1 à h6) qui structure le contenu d'une page web, du titre principal aux sections subordonnées. Une hiérarchie correcte améliore l'accessibilité, la structure sémantique et le SEO.
Une hiérarchie des titres bien conçue utilise un seul h1 pour le titre de la page, suivi de h2 pour les sections principales et de h3 pour leurs sous-sections.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
English
heading hierarchy
The logical, nested order of HTML heading elements (h1 to h6) that structures a web page's content from the main title down to subordinate sections. A correct hierarchy improves accessibility, semantic structure and SEO.
A clean heading hierarchy uses a single h1 for the page title, followed by h2 for main sections and h3 for their subsections.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Deutsch
Überschriftenhierarchie
Die logische, verschachtelte Reihenfolge der HTML-Überschriftenelemente (h1 bis h6), die den Inhalt einer Webseite von der Hauptüberschrift bis zu untergeordneten Abschnitten gliedert. Eine korrekte Hierarchie verbessert Barrierefreiheit, semantische Struktur und SEO.
Eine saubere Überschriftenhierarchie verwendet ein einziges h1 für den Seitentitel, gefolgt von h2 für Hauptabschnitte und h3 für deren Unterabschnitte.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Italiano
gerarchia dei titoli
L'ordine logico e annidato degli elementi di intestazione HTML (da h1 a h6) che struttura il contenuto di una pagina web, dal titolo principale alle sezioni subordinate. Una gerarchia corretta migliora accessibilità, struttura semantica e SEO.
Una gerarchia dei titoli ben fatta utilizza un unico h1 per il titolo della pagina, seguito da h2 per le sezioni principali e h3 per le loro sottosezioni.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
中文
标题层级
HTML 标题元素（h1 至 h6）按逻辑嵌套排列的顺序，用于将网页内容从主标题到从属小节进行结构化。正确的标题层级有助于提升可访问性、语义结构和 SEO。
良好的标题层级为页面标题使用唯一的 h1，其后用 h2 表示主要章节，用 h3 表示其子章节。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
- https://www.w3.org/WAI/tutorials/page-structure/headings/
Français
historique de domaine
L'ensemble des enregistrements retraçant la propriété passée, les changements d'enregistrement, l'hébergement et les contenus antérieurs d'un domaine. Il sert en SEO à évaluer la fiabilité et les éventuelles pénalités d'un domaine.
Avant d'acheter le domaine expiré, le consultant SEO a vérifié son historique de domaine à la recherche de spam ou d'anciennes pénalités manuelles.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_de_domaine
- https://web.archive.org/
English
domain history
The record of a domain's past ownership, registration changes, hosting, and previous content over time. It is used in SEO to assess a domain's trustworthiness and potential penalties before acquisition.
Before buying the expired domain, the SEO consultant checked its domain history for spam or past manual penalties.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name
- https://web.archive.org/
Deutsch
Domain-Historie
Der dokumentierte Verlauf der bisherigen Inhaberschaft, Registrierungsänderungen, Hosting und früheren Inhalte einer Domain. Sie dient im SEO zur Bewertung der Vertrauenswürdigkeit und möglicher Altlasten einer Domain.
Vor dem Kauf der abgelaufenen Domain prüfte der SEO-Berater deren Domain-Historie auf Spam oder frühere manuelle Strafen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Domain
- https://web.archive.org/
Italiano
storico del dominio
L'insieme dei dati che documentano la proprietà passata, le modifiche di registrazione, l'hosting e i contenuti precedenti di un dominio. Nella SEO serve a valutare l'affidabilità e le eventuali penalizzazioni di un dominio.
Prima di acquistare il dominio scaduto, il consulente SEO ha verificato lo storico del dominio per individuare spam o vecchie penalizzazioni manuali.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Nome_di_dominio
- https://web.archive.org/
中文
域名历史
记录某个域名过去的所有权、注册变更、托管情况及历史内容的资料。在SEO中用于评估域名的可信度及可能存在的历史处罚。
在购买过期域名之前，SEO顾问检查了该域名的历史，查看是否存在垃圾内容或过往的人工处罚。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/域名
- https://web.archive.org/
Français
historique de recherche
L'enregistrement des requêtes précédemment saisies par un utilisateur dans un moteur de recherche ou un navigateur, souvent conservé pour personnaliser les résultats et fournir des suggestions.
Les utilisateurs peuvent effacer leur historique de recherche dans les paramètres de leur compte pour éviter les résultats personnalisés.
- https://support.google.com/websearch/answer/465?hl=fr
English
search history
The record of queries a user has previously entered into a search engine or browser, often stored to personalize results and provide suggestions.
Users can clear their search history from their Google account settings to prevent personalized results.
- https://support.google.com/websearch/answer/465
Deutsch
Suchverlauf
Die Aufzeichnung der zuvor von einem Nutzer eingegebenen Suchanfragen in einer Suchmaschine oder einem Browser, häufig gespeichert zur Personalisierung von Ergebnissen und Vorschlägen.
Nutzer können ihren Suchverlauf in den Kontoeinstellungen löschen, um personalisierte Ergebnisse zu vermeiden.
- https://support.google.com/websearch/answer/465?hl=de
Italiano
cronologia delle ricerche
La registrazione delle query precedentemente inserite da un utente in un motore di ricerca o in un browser, spesso memorizzata per personalizzare i risultati e fornire suggerimenti.
Gli utenti possono cancellare la cronologia delle ricerche dalle impostazioni del proprio account per evitare risultati personalizzati.
- https://support.google.com/websearch/answer/465?hl=it
中文
搜索历史
用户先前在搜索引擎或浏览器中输入的查询记录，通常被存储以个性化结果并提供搜索建议。
用户可以在账户设置中清除搜索历史，以避免个性化搜索结果。
- https://support.google.com/websearch/answer/465?hl=zh-Hans
Français
hreflang
Attribut HTML (également utilisable dans les en-têtes HTTP et les sitemaps XML) qui indique aux moteurs de recherche quelle version linguistique et régionale d'une page présenter aux utilisateurs. Il aide à éviter les problèmes de contenu dupliqué entre pages localisées.
L'attribut hreflang signale à Google que les versions française et anglaise d'une page sont des alternatives équivalentes.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hreflang
English
hreflang
An HTML attribute (also usable in HTTP headers and XML sitemaps) that tells search engines which language and regional version of a page to serve to users. It helps prevent duplicate content issues across localized pages.
The hreflang attribute signals to Google that the English and German versions of a page are equivalent alternatives.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Deutsch
hreflang
Ein HTML-Attribut (auch in HTTP-Headern und XML-Sitemaps nutzbar), das Suchmaschinen mitteilt, welche Sprach- und Regionalversion einer Seite den Nutzern angezeigt werden soll. Es hilft, Duplicate-Content-Probleme bei lokalisierten Seiten zu vermeiden.
Das hreflang-Attribut signalisiert Google, dass die deutsche und die englische Version einer Seite gleichwertige Alternativen sind.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Italiano
hreflang
Attributo HTML (utilizzabile anche negli header HTTP e nelle sitemap XML) che indica ai motori di ricerca quale versione linguistica e regionale di una pagina mostrare agli utenti. Aiuta a evitare problemi di contenuti duplicati tra pagine localizzate.
L'attributo hreflang segnala a Google che le versioni italiana e inglese di una pagina sono alternative equivalenti.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hreflang
中文
hreflang
一种 HTML 属性（也可用于 HTTP 标头和 XML 站点地图），用于告知搜索引擎应向用户提供页面的哪种语言和地区版本，有助于避免本地化页面之间的重复内容问题。
hreflang 属性告诉 Google，某页面的中文版本和英文版本是等效的替代版本。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Français
HTML
Le HTML (HyperText Markup Language) est le langage de balisage standard servant à structurer le contenu sur le web à l'aide d'éléments et de balises.
Les robots d'exploration analysent le HTML d'une page pour comprendre sa structure et son contenu.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Markup_Language
English
HTML
HTML (HyperText Markup Language) is the standard markup language for creating and structuring content on the web using elements and tags.
Search engine crawlers parse the HTML of a page to understand its structure and content.
- https://html.spec.whatwg.org/
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML
Deutsch
HTML
HTML (HyperText Markup Language) ist die standardisierte Auszeichnungssprache zur Strukturierung von Inhalten im Web mithilfe von Elementen und Tags.
Suchmaschinen-Crawler analysieren das HTML einer Seite, um deren Struktur und Inhalt zu erfassen.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Markup_Language
Italiano
HTML
L'HTML (HyperText Markup Language) è il linguaggio di markup standard utilizzato per strutturare i contenuti sul web tramite elementi e tag.
I crawler dei motori di ricerca analizzano l'HTML di una pagina per comprenderne struttura e contenuto.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTML
中文
HTML
HTML（超文本标记语言）是用于在网页上通过元素和标签创建及组织内容的标准标记语言。
搜索引擎爬虫会解析页面的 HTML，以理解其结构和内容。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTML
Français
HTML sémantique
Le HTML sémantique désigne l'utilisation d'éléments HTML qui expriment le sens et la structure du contenu (par exemple header, nav, article, section) plutôt que sa seule présentation visuelle. Il améliore l'accessibilité, la maintenabilité et la lisibilité par les moteurs de recherche.
Utiliser un élément article pour le contenu principal au lieu d'un div générique relève du HTML sémantique.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
English
semantic HTML
Semantic HTML is the use of HTML elements that convey the meaning and structure of content (such as header, nav, article, section) rather than only its visual presentation. It improves accessibility, maintainability and machine readability for search engines.
Wrapping the main content in an article element instead of a generic div is a hallmark of semantic HTML.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
Deutsch
semantisches HTML
Semantisches HTML bezeichnet die Verwendung von HTML-Elementen, die die Bedeutung und Struktur von Inhalten ausdrücken (z. B. header, nav, article, section) und nicht nur deren Darstellung. Es verbessert Barrierefreiheit, Wartbarkeit und Maschinenlesbarkeit für Suchmaschinen.
Statt eines generischen div-Elements verwendet man für den Hauptinhalt ein article-Element – ein Kennzeichen für semantisches HTML.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Glossary/Semantics
- https://de.wikipedia.org/wiki/Semantisches_Web
Italiano
HTML semantico
L'HTML semantico è l'uso di elementi HTML che esprimono il significato e la struttura del contenuto (ad esempio header, nav, article, section) anziché la sola presentazione visiva. Migliora accessibilità, manutenibilità e leggibilità per i motori di ricerca.
Racchiudere il contenuto principale in un elemento article invece che in un div generico è tipico dell'HTML semantico.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
中文
语义化 HTML
语义化 HTML 指使用能够表达内容含义和结构的 HTML 元素（如 header、nav、article、section），而非仅关注视觉呈现。它有助于提升无障碍性、可维护性以及搜索引擎的机器可读性。
用 article 元素而非通用的 div 来包裹主要内容，正是语义化 HTML 的体现。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
Français
HTML5
HTML5 est la cinquième version majeure du langage de balisage HyperText Markup Language, servant à structurer et présenter les contenus du web. Il introduit des éléments sémantiques, une prise en charge native du multimédia et des API pour les applications web riches.
Le développeur a utilisé des balises sémantiques HTML5 comme <article> et <section> pour améliorer l'accessibilité et le référencement de la page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
English
HTML5
HTML5 is the fifth major version of the HyperText Markup Language, the standard markup language for structuring and presenting content on the web. It introduces semantic elements, native multimedia support and APIs for rich web applications.
The developer used HTML5 semantic tags like <article> and <section> to improve the page's accessibility and SEO.
- https://html.spec.whatwg.org/
- https://en.wikipedia.org/wiki/HTML5
Deutsch
HTML5
HTML5 ist die fünfte Hauptversion der Auszeichnungssprache HyperText Markup Language zur Strukturierung und Darstellung von Webinhalten. Sie führt semantische Elemente, native Multimedia-Unterstützung und APIs für interaktive Webanwendungen ein.
Der Entwickler verwendete semantische HTML5-Elemente wie <article> und <section>, um die Barrierefreiheit und das SEO der Seite zu verbessern.
- https://de.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
Italiano
HTML5
HTML5 è la quinta versione principale del linguaggio di marcatura HyperText Markup Language, utilizzato per strutturare e presentare i contenuti del web. Introduce elementi semantici, supporto multimediale nativo e API per applicazioni web avanzate.
Lo sviluppatore ha usato tag semantici HTML5 come <article> e <section> per migliorare l'accessibilità e la SEO della pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
中文
HTML5
HTML5 是超文本标记语言（HyperText Markup Language）的第五个主要版本，用于构建和呈现网页内容。它引入了语义化元素、原生多媒体支持以及用于富互联网应用的 API。
开发者使用 <article> 和 <section> 等 HTML5 语义化标签来改善页面的可访问性和 SEO。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTML5
- https://html.spec.whatwg.org/
Français
HTTP
Le Hypertext Transfer Protocol est un protocole de couche application servant à transmettre des documents hypermédias tels que le HTML, constituant la base de la communication de données sur le World Wide Web.
Lorsqu'un navigateur demande une page web, il envoie une requête HTTP GET au serveur.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
English
HTTP
The Hypertext Transfer Protocol is an application-layer protocol for transmitting hypermedia documents such as HTML, forming the foundation of data communication on the World Wide Web.
When a browser requests a web page, it sends an HTTP GET request to the server.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
Deutsch
HTTP
Das Hypertext Transfer Protocol ist ein Protokoll der Anwendungsschicht zur Übertragung von Hypermedia-Dokumenten wie HTML und bildet die Grundlage der Datenkommunikation im World Wide Web.
Beim Aufruf einer Webseite sendet der Browser eine HTTP-GET-Anfrage an den Server.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
Italiano
HTTP
L'Hypertext Transfer Protocol è un protocollo di livello applicativo per la trasmissione di documenti ipermediali come l'HTML e costituisce la base della comunicazione dati sul World Wide Web.
Quando un browser richiede una pagina web, invia una richiesta HTTP GET al server.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
中文
超文本传输协议
超文本传输协议（HTTP）是一种应用层协议，用于传输 HTML 等超媒体文档，是万维网数据通信的基础。
当浏览器请求一个网页时，会向服务器发送 HTTP GET 请求。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP
- https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议
Français
HTTP/2
HTTP/2 est une révision majeure du protocole réseau HTTP permettant le multiplexage des requêtes sur une seule connexion, la compression des en-têtes et le server push afin d'améliorer les performances web.
L'activation de HTTP/2 sur le serveur a permis de réduire le temps de chargement de la page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
English
HTTP/2
HTTP/2 is a major revision of the HTTP network protocol that enables multiplexing of requests over a single connection, header compression and server push to improve web performance.
Enabling HTTP/2 on the server reduced page load time by allowing multiple resources to be delivered over one connection.
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
- https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
Deutsch
HTTP/2
HTTP/2 ist eine wesentliche Weiterentwicklung des HTTP-Netzwerkprotokolls, die Multiplexing von Anfragen über eine einzige Verbindung, Header-Komprimierung und Server Push zur Verbesserung der Webperformance ermöglicht.
Durch die Aktivierung von HTTP/2 auf dem Server konnte die Ladezeit der Seite deutlich reduziert werden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
Italiano
HTTP/2
HTTP/2 è una revisione importante del protocollo di rete HTTP che consente il multiplexing delle richieste su un'unica connessione, la compressione delle intestazioni e il server push per migliorare le prestazioni web.
Abilitando HTTP/2 sul server è stato possibile ridurre i tempi di caricamento della pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
中文
HTTP/2
HTTP/2 是 HTTP 网络协议的重大修订版本，通过单一连接的多路复用、头部压缩和服务器推送等特性来提升网页性能。
在服务器上启用 HTTP/2 后，通过单一连接传输多个资源，显著缩短了页面加载时间。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/HTTP/2
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7540
Français
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) est la version chiffrée de HTTP qui sécurise la connexion entre le navigateur et le serveur au moyen de TLS. C'est un léger signal de classement et une exigence de base pour les sites de confiance.
La migration du site vers HTTPS a renforcé la confiance des utilisateurs et apporté un léger avantage SEO.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/HyperText_Transfer_Protocol_Secure
English
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) is the encrypted version of HTTP that uses TLS to secure the connection between browser and server. It is a lightweight ranking signal and a baseline requirement for trustworthy websites.
Migrating the site to HTTPS improved user trust and provided a small SEO ranking benefit.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https
- https://en.wikipedia.org/wiki/HTTPS
Deutsch
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) ist die verschlüsselte Variante von HTTP, die die Verbindung zwischen Browser und Server per TLS absichert. Es gilt als leichtes Ranking-Signal und als Grundvoraussetzung für vertrauenswürdige Websites.
Nach der Umstellung auf HTTPS stieg das Nutzervertrauen und die Website erhielt einen kleinen SEO-Vorteil.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol_Secure
Italiano
HTTPS
HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) è la versione cifrata di HTTP che protegge la connessione tra browser e server tramite TLS. È un leggero segnale di ranking e un requisito di base per i siti affidabili.
La migrazione del sito a HTTPS ha aumentato la fiducia degli utenti e fornito un piccolo vantaggio SEO.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/HTTPS
中文
HTTPS
HTTPS（超文本传输安全协议）是 HTTP 的加密版本，通过 TLS 保护浏览器与服务器之间的连接。它是一个轻量级的排名信号，也是可信网站的基本要求。
网站迁移到 HTTPS 后提升了用户信任度，并获得了小幅的 SEO 排名优势。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/https?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输安全协议
Français
hydratation
L'hydratation désigne le processus côté client par lequel JavaScript attache les gestionnaires d'événements et l'interactivité au HTML rendu côté serveur, transformant un balisage statique en application pleinement interactive. En SEO, cela influence la rapidité avec laquelle le contenu devient utilisable et la perception de la page par les robots.
Une fois le HTML rendu côté serveur chargé, l'hydratation rend les boutons et les formulaires interactifs sur le client.
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
- https://fr.react.dev/reference/react-dom/client/hydrateRoot
English
hydration
Hydration is the client-side process in which JavaScript attaches event handlers and interactivity to server-rendered HTML, turning static markup into a fully interactive application. In SEO contexts it affects how quickly rendered content becomes usable and how crawlers perceive the page.
After the server-rendered HTML loads, hydration makes the buttons and forms interactive on the client.
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
- https://react.dev/reference/react-dom/client/hydrateRoot
Deutsch
Hydration
Hydration bezeichnet den clientseitigen Vorgang, bei dem JavaScript Event-Handler und Interaktivität an serverseitig gerendertes HTML anfügt und statisches Markup so in eine voll interaktive Anwendung verwandelt. Im SEO-Kontext beeinflusst dies, wie schnell Inhalte nutzbar werden und wie Crawler die Seite wahrnehmen.
Nachdem das serverseitig gerenderte HTML geladen ist, macht die Hydration die Schaltflächen und Formulare auf dem Client interaktiv.
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
- https://de.react.dev/reference/react-dom/client/hydrateRoot
Italiano
hydration
L'hydration è il processo lato client in cui JavaScript collega gestori di eventi e interattività all'HTML renderizzato lato server, trasformando il markup statico in un'applicazione pienamente interattiva. In ambito SEO incide sulla rapidità con cui il contenuto diventa utilizzabile e sul modo in cui i crawler percepiscono la pagina.
Dopo il caricamento dell'HTML renderizzato lato server, l'hydration rende interattivi i pulsanti e i moduli sul client.
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
- https://it.legacy.reactjs.org/docs/react-dom.html
中文
水合
水合（hydration）是指在客户端由 JavaScript 为服务器端渲染的 HTML 附加事件处理器和交互性，将静态标记转变为完全可交互应用的过程。在 SEO 场景中，它影响内容变为可用的速度以及爬虫对页面的感知。
服务器端渲染的 HTML 加载完成后，水合过程会在客户端使按钮和表单变得可交互。
- https://web.dev/articles/rendering-on-the-web
- https://zh-hans.react.dev/reference/react-dom/client/hydrateRoot
Français
IA conversationnelle
L'IA conversationnelle désigne les technologies, telles que les chatbots et les assistants virtuels, qui permettent aux machines de comprendre et de répondre au langage humain de manière naturelle et dialoguée. Elle repose généralement sur le traitement du langage naturel, l'apprentissage automatique et les grands modèles de langage.
L'entreprise a déployé une IA conversationnelle pour traiter les demandes des clients 24 heures sur 24.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Agent_conversationnel
English
conversational AI
Conversational AI refers to technologies, such as chatbots and virtual assistants, that enable machines to understand, process and respond to human language in a natural, dialogue-based manner. It typically combines natural language processing, machine learning and large language models.
The company deployed a conversational AI system to handle customer inquiries around the clock.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Conversational_artificial_intelligence
Deutsch
konversationelle KI
Konversationelle KI bezeichnet Technologien wie Chatbots und virtuelle Assistenten, die es Maschinen ermöglichen, menschliche Sprache in einem natürlichen, dialogbasierten Austausch zu verstehen und darauf zu antworten. Sie kombiniert in der Regel Sprachverarbeitung, maschinelles Lernen und grosse Sprachmodelle.
Das Unternehmen setzte eine konversationelle KI ein, um Kundenanfragen rund um die Uhr zu bearbeiten.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Conversational_AI
Italiano
IA conversazionale
L'IA conversazionale indica le tecnologie, come chatbot e assistenti virtuali, che consentono alle macchine di comprendere e rispondere al linguaggio umano in modo naturale e basato sul dialogo. Combina generalmente l'elaborazione del linguaggio naturale, l'apprendimento automatico e i grandi modelli linguistici.
L'azienda ha implementato un'IA conversazionale per gestire le richieste dei clienti 24 ore su 24.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Chatbot
中文
对话式人工智能
对话式人工智能是指聊天机器人和虚拟助手等技术，使机器能够以自然的、基于对话的方式理解、处理并回应人类语言。它通常结合自然语言处理、机器学习和大语言模型。
该公司部署了对话式人工智能系统，全天候处理客户咨询。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/聊天機器人
Français
IA explicable
L'IA explicable (XAI) désigne les méthodes et techniques qui rendent les décisions et résultats des systèmes d'IA compréhensibles et interprétables par les humains. Elle vise à assurer la transparence sur la manière dont un modèle parvient à ses résultats.
Grâce à l'IA explicable, la banque a pu montrer à ses clients pourquoi leurs demandes de crédit avaient été refusées.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Intelligence_artificielle_explicable
English
explainable AI
Explainable AI (XAI) refers to methods and techniques that make the decisions and outputs of AI systems understandable and interpretable to humans. It aims to provide transparency into how models arrive at their results.
By using explainable AI, the bank could show customers why their loan applications were rejected.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Explainable_artificial_intelligence
- https://cloud.google.com/explainable-ai
Deutsch
erklärbare KI
Erklärbare KI (XAI) bezeichnet Methoden und Verfahren, die Entscheidungen und Ausgaben von KI-Systemen für Menschen nachvollziehbar und interpretierbar machen. Ziel ist Transparenz darüber, wie ein Modell zu seinen Ergebnissen gelangt.
Dank erklärbarer KI konnte die Bank ihren Kunden zeigen, warum ihre Kreditanträge abgelehnt wurden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Explainable_Artificial_Intelligence
Italiano
IA spiegabile
L'IA spiegabile (XAI) indica i metodi e le tecniche che rendono le decisioni e gli output dei sistemi di IA comprensibili e interpretabili dagli esseri umani. Mira a garantire trasparenza su come un modello arriva ai propri risultati.
Grazie all'IA spiegabile, la banca ha potuto mostrare ai clienti perché le loro richieste di prestito erano state respinte.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Intelligenza_artificiale_spiegabile
中文
可解释人工智能
可解释人工智能（XAI）是指使人工智能系统的决策和输出对人类可理解、可解释的方法和技术，旨在提供模型如何得出结果的透明度。
借助可解释人工智能，银行能够向客户说明其贷款申请被拒绝的原因。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/可解释人工智能
Français
IA générative
Une catégorie de systèmes d'intelligence artificielle qui créent de nouveaux contenus tels que du texte, des images, de l'audio ou du code en apprenant des motifs à partir de vastes jeux de données. Elle repose généralement sur des modèles de fondation comme les grands modèles de langage ou les modèles de diffusion.
Les moteurs de recherche utilisent de plus en plus l'IA générative pour produire des réponses résumées directement sur la page de résultats.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Intelligence_artificielle_g%C3%A9n%C3%A9rative
English
generative AI
A class of artificial intelligence systems that create new content such as text, images, audio, or code by learning patterns from large training datasets. It typically relies on foundation models like large language models or diffusion models.
Search engines increasingly use generative AI to produce summarized answers directly on the results page.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Generative_artificial_intelligence
Deutsch
generative KI
Eine Klasse von KI-Systemen, die neue Inhalte wie Text, Bilder, Audio oder Code erzeugen, indem sie Muster aus grossen Trainingsdaten lernen. Sie basiert typischerweise auf Foundation-Modellen wie grossen Sprachmodellen oder Diffusionsmodellen.
Suchmaschinen nutzen zunehmend generative KI, um zusammenfassende Antworten direkt auf der Ergebnisseite auszugeben.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Generative_k%C3%BCnstliche_Intelligenz
Italiano
IA generativa
Una classe di sistemi di intelligenza artificiale che creano nuovi contenuti come testo, immagini, audio o codice apprendendo schemi da grandi insiemi di dati di addestramento. Si basa tipicamente su modelli di base come i grandi modelli linguistici o i modelli di diffusione.
I motori di ricerca usano sempre più l'IA generativa per produrre risposte riassuntive direttamente nella pagina dei risultati.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Intelligenza_artificiale_generativa
中文
生成式人工智能
一类通过从大规模训练数据中学习模式来创建文本、图像、音频或代码等新内容的人工智能系统。通常依赖于大型语言模型或扩散模型等基础模型。
搜索引擎越来越多地利用生成式人工智能，直接在结果页面上生成摘要式回答。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%9F%E6%88%90%E5%BC%8F%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD
Français
identifiant de session
Identifiant unique attribué par un serveur web à la session d'un utilisateur, souvent ajouté à l'URL sous forme de paramètre. En SEO, il peut générer du contenu dupliqué, car une même page devient accessible via de nombreuses URL.
Le paramètre d'URL jsessionid est un identifiant de session classique que les moteurs de recherche peuvent explorer comme plusieurs URL dupliquées.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-parameters
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Identifiant_de_session
English
session ID
A unique identifier assigned by a web server to a user's session, often appended to URLs as a query parameter. In SEO it can cause duplicate content issues because the same page becomes accessible under many different URLs.
The URL parameter jsessionid is a classic session ID that search engines may crawl as multiple duplicate URLs.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-parameters
- https://en.wikipedia.org/wiki/Session_ID
Deutsch
Session-ID
Eine eindeutige Kennung, die ein Webserver einer Nutzersitzung zuweist und häufig als URL-Parameter anhängt. Im SEO kann sie Duplicate-Content-Probleme verursachen, weil dieselbe Seite unter vielen URLs erreichbar wird.
Der URL-Parameter jsessionid ist eine typische Session-ID, die Suchmaschinen als mehrfach duplizierte URLs crawlen können.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-parameters
- https://de.wikipedia.org/wiki/Session-ID
Italiano
ID di sessione
Identificatore univoco assegnato da un server web alla sessione di un utente, spesso aggiunto all'URL come parametro. In ambito SEO può causare problemi di contenuti duplicati, poiché la stessa pagina diventa raggiungibile tramite molti URL diversi.
Il parametro URL jsessionid è un tipico ID di sessione che i motori di ricerca possono scansionare come più URL duplicati.
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-parameters
- https://it.wikipedia.org/wiki/Session_ID
中文
会话ID
Web服务器为用户会话分配的唯一标识符，通常以查询参数形式附加在URL中。在SEO中，它可能导致重复内容问题，因为同一页面可通过多个不同URL访问。
URL参数jsessionid是典型的会话ID，搜索引擎可能将其抓取为多个重复URL。
- https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/url-parameters
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%9A%E8%AF%9DID
Français
iframe
Élément HTML qui intègre un autre document HTML dans la page courante en créant un contexte de navigation imbriqué. Le terme est l'abréviation de « inline frame ».
La vidéo a été intégrée à la page à l'aide d'un iframe pointant vers le fournisseur de streaming.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/iframe
English
iframe
An HTML element that embeds another HTML document within the current page, creating a nested browsing context. The tag is written as <iframe> and is short for inline frame.
The video was embedded on the page using an iframe pointing to the streaming provider.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/iframe-embed-object.html
Deutsch
iframe
Ein HTML-Element, das ein weiteres HTML-Dokument in die aktuelle Seite einbettet und einen verschachtelten Browsing-Kontext erzeugt. Der Begriff ist die Kurzform für Inline-Frame.
Das Video wurde per iframe eingebunden, der auf den Streaming-Anbieter verweist.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTML/Element/iframe
Italiano
iframe
Elemento HTML che incorpora un altro documento HTML all'interno della pagina corrente, creando un contesto di navigazione annidato. Il termine è l'abbreviazione di inline frame.
Il video è stato incorporato nella pagina tramite un iframe che punta al provider di streaming.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTML/Element/iframe
中文
内联框架
一种 HTML 元素，用于在当前页面中嵌入另一个 HTML 文档，从而创建嵌套的浏览上下文。其标签写作 <iframe>，是 inline frame 的缩写。
该视频通过指向流媒体提供商的 iframe 嵌入到页面中。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/iframe
Français
image pack
Un image pack est une fonctionnalité SERP qui affiche une rangée ou une grille de résultats d'images au sein des résultats organiques, renvoyant généralement vers Google Images.
Pour les requêtes visuelles comme les recettes, un image pack apparaît souvent en haut de la page de résultats.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
English
image pack
An image pack is a SERP feature that displays a horizontal or grid-style row of image results within the organic search results, typically linking to Google Images.
For visually driven queries like recipes or products, an image pack often appears near the top of the SERP.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Images
Deutsch
Image Pack
Ein Image Pack ist ein SERP-Feature, das eine Reihe oder ein Raster von Bildergebnissen innerhalb der organischen Suchergebnisse anzeigt und meist auf die Google-Bildersuche verlinkt.
Bei bildlastigen Suchanfragen wie Rezepten erscheint häufig ein Image Pack weit oben in den Suchergebnissen.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Italiano
image pack
Un image pack è una funzionalità della SERP che mostra una fila o una griglia di risultati immagine all'interno dei risultati organici, con collegamento a Google Immagini.
Per query visive come le ricette, spesso compare un image pack in cima alla pagina dei risultati.
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
中文
图片包
图片包是一种 SERP 功能，在自然搜索结果中以横排或网格形式展示一组图片结果，通常链接至 Google 图片。
对于食谱等视觉类查询，搜索结果页顶部常会出现图片包。
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/visual-elements-gallery
Français
impression
Une impression est comptabilisée chaque fois qu'un contenu tel qu'un résultat de recherche, une annonce ou un lien est affiché à un utilisateur, qu'il y ait clic ou non. C'est une métrique clé pour mesurer la visibilité dans l'analyse de recherche.
Le rapport Search Console affichait 12 000 impressions pour la page mais seulement 300 clics.
- https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=fr
English
impression
An impression is counted each time a piece of content, such as a search result, ad or link, is displayed to a user, regardless of whether it is clicked. It is a core metric for measuring visibility in search analytics.
The Search Console report showed 12,000 impressions for the page but only 300 clicks.
- https://support.google.com/webmasters/answer/7042828
- https://support.google.com/google-ads/answer/6320
Deutsch
Impression
Eine Impression wird jedes Mal gezählt, wenn ein Inhalt wie ein Suchergebnis, eine Anzeige oder ein Link einem Nutzer angezeigt wird, unabhängig von einem Klick. Sie ist eine zentrale Kennzahl zur Messung der Sichtbarkeit in der Suchanalyse.
Der Bericht in der Search Console wies 12.000 Impressionen für die Seite aus, aber nur 300 Klicks.
- https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=de
Italiano
impressione
Un'impressione viene conteggiata ogni volta che un contenuto come un risultato di ricerca, un annuncio o un link viene mostrato a un utente, indipendentemente dal clic. È una metrica fondamentale per misurare la visibilità nell'analisi delle ricerche.
Il report di Search Console mostrava 12.000 impressioni per la pagina ma solo 300 clic.
- https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=it
中文
展示次数
展示次数是指内容（如搜索结果、广告或链接）向用户显示的次数，无论用户是否点击。它是衡量搜索分析中可见度的核心指标。
Search Console 报告显示该页面获得 12,000 次展示，但只有 300 次点击。
- https://support.google.com/webmasters/answer/7042828?hl=zh-Hans
Français
inbound marketing
Méthodologie marketing qui attire les clients en créant des contenus et des expériences de valeur adaptés à leurs besoins, plutôt que de les interrompre par de la publicité classique. Elle s'appuie sur des canaux comme le SEO, les blogs et les réseaux sociaux.
Plutôt que d'acheter des espaces publicitaires, la marque a misé sur l'inbound marketing en publiant des articles de blog utiles bien positionnés dans les résultats de recherche.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Inbound_marketing
English
inbound marketing
A marketing methodology that attracts customers by creating valuable content and experiences tailored to them, rather than interrupting them with outbound advertising. It focuses on drawing prospects in through channels like SEO, blogs, and social media.
Instead of buying ad space, the startup relied on inbound marketing by publishing helpful blog articles that ranked well in search results.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Inbound_marketing
- https://blog.hubspot.com/marketing/what-is-inbound-marketing
Deutsch
Inbound-Marketing
Eine Marketing-Methodik, die Kunden durch wertvolle, auf sie zugeschnittene Inhalte anzieht, statt sie mit klassischer Werbung zu unterbrechen. Sie stützt sich auf Kanäle wie SEO, Blogs und Social Media.
Das Unternehmen setzte auf Inbound-Marketing und veröffentlichte hilfreiche Ratgeber-Artikel, die potenzielle Kunden über die Suche fanden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Inbound-Marketing
Italiano
inbound marketing
Metodologia di marketing che attrae i clienti creando contenuti ed esperienze di valore pensati per loro, invece di interromperli con la pubblicità tradizionale. Si basa su canali come SEO, blog e social media.
Invece di acquistare spazi pubblicitari, l'azienda ha puntato sull'inbound marketing pubblicando articoli utili ben posizionati nei motori di ricerca.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Inbound_marketing
中文
集客营销
一种通过创造有价值且贴合用户需求的内容和体验来吸引客户的营销方法，而非用传统广告打扰用户。它主要依赖SEO、博客和社交媒体等渠道。
该公司没有购买广告位，而是采用集客营销策略，发布在搜索结果中排名靠前的实用博客文章。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%86%E5%AE%A2%E8%90%A5%E9%94%80
