TermBoyTerm

A small piece of data that a web server sends to a user's browser and that is stored locally and sent back with subsequent requests, used to maintain state such as sessions, preferences or tracking information.

Ein kleiner Datensatz, den ein Webserver an den Browser eines Nutzers sendet und der lokal gespeichert und bei folgenden Anfragen zurückgeschickt wird, um Zustände wie Sitzungen, Einstellungen oder Tracking-Informationen zu speichern.

Petit fichier de données qu'un serveur web envoie au navigateur d'un utilisateur, stocké localement et renvoyé lors des requêtes suivantes, afin de conserver un état tel que la session, les préférences ou des informations de suivi.

Web 服务器发送到用户浏览器并存储在本地的一小段数据，会在后续请求中回传给服务器，用于维持会话、偏好设置或跟踪信息等状态。

A cookie set under a domain different from the one shown in the browser's address bar, typically used for cross-site tracking, advertising and analytics.

Ein Cookie, das von einer anderen Domain als der in der Adresszeile angezeigten gesetzt wird und meist der websiteübergreifenden Nachverfolgung, Werbung und Analyse dient.

Cookie déposé par un domaine différent de celui affiché dans la barre d'adresse du navigateur, généralement utilisé pour le suivi intersites, la publicité et l'analyse.

由与浏览器地址栏所显示域名不同的域设置的 Cookie，通常用于跨站点追踪、广告投放和数据分析。

Index coverage refers to the status of a website's pages regarding their inclusion in a search engine's index, indicating which URLs are indexed, excluded, or contain errors. In Google Search Console it is reported through the Pages (formerly Index Coverage) report.

Die Indexabdeckung beschreibt den Status der Seiten einer Website hinsichtlich ihrer Aufnahme in den Suchmaschinenindex und zeigt an, welche URLs indexiert, ausgeschlossen oder fehlerhaft sind. In der Google Search Console wird sie über den Bericht 'Seiten' (früher 'Indexabdeckung') dargestellt.

La couverture de l'index désigne l'état des pages d'un site web quant à leur inclusion dans l'index d'un moteur de recherche, indiquant quelles URL sont indexées, exclues ou comportent des erreurs. Dans la Google Search Console, elle est présentée via le rapport « Pages » (anciennement « Couverture de l'index »).

索引覆盖率指网站页面在搜索引擎索引中的收录状态，表明哪些网址已被编入索引、被排除或存在错误。在 Google Search Console 中通过“网页”（原“索引覆盖率”）报告展示。

Microsoft Copilot is an AI-powered assistant that integrates large language models into products such as Windows, Microsoft 365, Bing and GitHub to generate text, code and answers. The term is also used generically for AI coding and productivity assistants.

Microsoft Copilot ist ein KI-gestützter Assistent, der grosse Sprachmodelle in Produkte wie Windows, Microsoft 365, Bing und GitHub einbindet, um Texte, Code und Antworten zu erzeugen. Der Begriff wird auch allgemein für KI-basierte Programmier- und Produktivitätsassistenten verwendet.

Microsoft Copilot est un assistant basé sur l'intelligence artificielle qui intègre de grands modèles de langage dans des produits tels que Windows, Microsoft 365, Bing et GitHub afin de générer du texte, du code et des réponses. Le terme désigne aussi de façon générique les assistants IA de programmation et de productivité.

Microsoft Copilot 是一款由人工智能驱动的助手，将大语言模型集成到 Windows、Microsoft 365、Bing 和 GitHub 等产品中，用于生成文本、代码和答案。该术语也泛指各类 AI 编程与生产力助手。

A significant, broad change to Google's core ranking algorithms and systems, designed to improve how relevance and quality of content are assessed across search results.

Eine umfassende, tiefgreifende Änderung an Googles zentralen Ranking-Algorithmen, mit der die Bewertung von Relevanz und Qualität von Inhalten in den Suchergebnissen verbessert werden soll.

Modification majeure et généralisée des algorithmes de classement principaux de Google, visant à améliorer l'évaluation de la pertinence et de la qualité des contenus dans les résultats de recherche.

谷歌对其核心排名算法和系统进行的重大、广泛的调整，旨在改进对搜索结果中内容相关性和质量的评估方式。

A set of Google metrics that measure real-world user experience for loading performance, interactivity and visual stability of a web page. They comprise Largest Contentful Paint (LCP), Interaction to Next Paint (INP) and Cumulative Layout Shift (CLS).

Eine Reihe von Google-Metriken, die die tatsächliche Nutzererfahrung einer Webseite hinsichtlich Ladeleistung, Interaktivität und visueller Stabilität messen. Sie umfassen Largest Contentful Paint (LCP), Interaction to Next Paint (INP) und Cumulative Layout Shift (CLS).

Ensemble de métriques Google mesurant l'expérience réelle des utilisateurs d'une page web en matière de vitesse de chargement, d'interactivité et de stabilité visuelle. Elles comprennent le Largest Contentful Paint (LCP), l'Interaction to Next Paint (INP) et le Cumulative Layout Shift (CLS).

由 Google 定义的一组指标，用于衡量网页在加载性能、交互性和视觉稳定性方面的真实用户体验，包括最大内容绘制（LCP）、下次绘制交互（INP）和累积布局偏移（CLS）。

Cornerstone content refers to the most important, comprehensive articles or pages on a website that cover core topics in depth and serve as central hubs for internal linking. These pages are strategically prioritised to rank well and establish topical authority.

Als Cornerstone Content werden die wichtigsten und umfassendsten Inhalte einer Website bezeichnet, die zentrale Themen gründlich abdecken und als Ankerpunkte für die interne Verlinkung dienen. Diese Seiten werden strategisch bevorzugt, um gute Rankings und thematische Autorität aufzubauen.

Le cornerstone content désigne les contenus les plus importants et les plus complets d'un site web, qui traitent en profondeur des sujets centraux et servent de points d'ancrage pour le maillage interne. Ces pages sont priorisées stratégiquement pour bien se positionner et établir une autorité thématique.

基石内容指网站上最重要、最全面的文章或页面，它们深入涵盖核心主题，并作为内部链接的中心枢纽。这些页面在策略上被优先处理，以获得良好排名并建立主题权威性。

A large, structured collection of texts used as a data source for linguistic analysis, information retrieval and the training or evaluation of NLP models.

Eine große, strukturierte Sammlung von Texten, die als Datenbasis für linguistische Analysen, Information Retrieval sowie das Training und die Evaluierung von NLP-Modellen dient.

Ensemble vaste et structuré de textes servant de base de données pour l'analyse linguistique, la recherche d'information et l'entraînement ou l'évaluation de modèles de TAL.

由大量文本构成的、结构化的集合，用作语言学分析、信息检索以及自然语言处理模型训练与评估的数据来源。

A large, structured collection of text or other data used to train a machine learning model, especially a language model. It provides the examples from which the model learns statistical patterns and representations.

Eine grosse, strukturierte Sammlung von Text- oder anderen Daten, die zum Training eines maschinellen Lernmodells, insbesondere eines Sprachmodells, verwendet wird. Aus ihr lernt das Modell statistische Muster und Repräsentationen.

Ensemble vaste et structuré de textes ou d'autres données servant à entraîner un modèle d'apprentissage automatique, notamment un modèle de langue. Le modèle y apprend des motifs statistiques et des représentations.

用于训练机器学习模型（尤其是语言模型）的大规模、结构化文本或其他数据集合。模型从中学习统计规律和表示。

Cost per acquisition (CPA) is a marketing metric that measures the total cost incurred to acquire one paying customer or conversion within a campaign. It is calculated by dividing total campaign spend by the number of acquisitions.

Cost per Acquisition (CPA) ist eine Marketingkennzahl, die die durchschnittlichen Kosten zur Gewinnung eines zahlenden Kunden oder einer Conversion angibt. Sie ergibt sich aus den Gesamtkosten einer Kampagne geteilt durch die Zahl der Akquisitionen.

Le coût par acquisition (CPA) est un indicateur marketing qui mesure le coût moyen nécessaire pour acquérir un client payant ou une conversion. Il se calcule en divisant les dépenses totales d'une campagne par le nombre d'acquisitions.

每次获客成本（CPA）是一项营销指标，用于衡量获取一个付费客户或一次转化所需的平均成本。其计算方式为将营销活动的总支出除以获客数量。

Cost per click (CPC) is an online advertising pricing model in which the advertiser pays a fee each time a user clicks on their ad. It is a core metric for measuring the cost efficiency of pay-per-click campaigns.

Kosten pro Klick (CPC) ist ein Preismodell in der Online-Werbung, bei dem der Werbetreibende für jeden Klick auf seine Anzeige bezahlt. Es ist eine zentrale Kennzahl zur Bewertung der Kosteneffizienz von Pay-per-Click-Kampagnen.

Le coût par clic (CPC) est un modèle de tarification publicitaire en ligne dans lequel l'annonceur paie un montant à chaque clic sur son annonce. C'est un indicateur clé pour mesurer l'efficacité des campagnes au coût par clic.

每次点击费用（CPC）是一种在线广告计价模式，广告主在用户每次点击其广告时支付费用。它是衡量按点击付费广告活动成本效率的核心指标。

An advertising pricing model in which the advertiser pays a fixed amount for every one thousand impressions of an ad. It is commonly used for display and brand-awareness campaigns.

Ein Abrechnungsmodell in der Online-Werbung, bei dem der Werbetreibende einen festen Betrag für jeweils tausend Anzeigenauslieferungen (Impressions) zahlt. Es wird vor allem bei Display- und Reichweitenkampagnen eingesetzt.

Modèle de tarification publicitaire dans lequel l'annonceur paie un montant fixe pour mille affichages (impressions) d'une annonce. Il est courant pour les campagnes display et de notoriété.

一种广告计费模式，广告主每当广告被展示一千次（千次曝光）便支付固定金额。常用于展示广告和品牌知名度推广活动。

The number of URLs a search engine bot is willing and able to crawl on a site within a given timeframe, determined by crawl rate limit and crawl demand.

Die Anzahl der URLs, die ein Suchmaschinen-Bot innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf einer Website crawlen kann und will, bestimmt durch Crawling-Kapazität und Crawling-Bedarf.

Nombre d'URL qu'un robot de moteur de recherche peut et souhaite explorer sur un site pendant une période donnée, déterminé par la capacité et la demande d'exploration.

搜索引擎爬虫在一定时间内能够并愿意抓取某网站 URL 的数量，由抓取容量上限和抓取需求共同决定。

A structure on a website that causes search engine crawlers to endlessly request a near-infinite number of low-value URLs, wasting crawl budget. Common causes include faceted navigation, session IDs, and calendar links.

Eine Struktur auf einer Website, die Suchmaschinen-Crawler dazu bringt, endlos nahezu unendlich viele wertlose URLs abzurufen und dadurch das Crawl-Budget zu verschwenden. Häufige Ursachen sind facettierte Navigation, Session-IDs oder Kalenderlinks.

Structure d'un site web qui amène les robots d'exploration des moteurs de recherche à demander sans fin un nombre quasi infini d'URL sans valeur, gaspillant ainsi le budget de crawl. Les causes fréquentes sont la navigation à facettes, les identifiants de session et les liens de calendrier.

网站上的一种结构，会导致搜索引擎爬虫无休止地抓取几乎无限数量的低价值网址，从而浪费抓取预算。常见原因包括分面导航、会话 ID 和日历链接。

An automated program that systematically browses the web by following links to discover and fetch pages for indexing by a search engine. Also known as a spider or bot.

Ein automatisiertes Programm, das das Web systematisch durchsucht, indem es Links folgt, um Seiten für die Indexierung durch eine Suchmaschine zu finden und abzurufen. Auch als Spider oder Bot bezeichnet.

Programme automatisé qui parcourt le web de manière systématique en suivant les liens afin de découvrir et de récupérer des pages pour l'indexation par un moteur de recherche. Aussi appelé crawler ou spider.

一种自动化程序，通过跟踪链接系统地浏览网页，以发现并抓取页面供搜索引擎编入索引。也称为蜘蛛或机器人。

An automated bot that fetches and indexes web content to train large language models or to supply data for AI-powered search and answer engines.

Ein automatisierter Bot, der Webinhalte abruft und indexiert, um große Sprachmodelle zu trainieren oder Daten für KI-gestützte Such- und Antwortmaschinen bereitzustellen.

Robot automatisé qui récupère et indexe le contenu web afin d'entraîner des grands modèles de langage ou d'alimenter des moteurs de recherche et de réponse basés sur l'IA.

一种自动化机器人，抓取并索引网页内容，用于训练大语言模型或为基于人工智能的搜索和问答引擎提供数据。

Crawling is the process by which search engines use automated bots (crawlers) to discover and fetch web pages by following links and reading sitemaps. It is the first step before indexing and ranking of content.

Crawling bezeichnet den Vorgang, bei dem Suchmaschinen automatisierte Programme (Crawler) einsetzen, um Webseiten durch das Verfolgen von Links und das Auslesen von Sitemaps zu entdecken und abzurufen. Es ist der erste Schritt vor der Indexierung.

Le crawling désigne le processus par lequel les moteurs de recherche utilisent des robots automatisés (crawlers) pour découvrir et récupérer des pages web en suivant les liens et en lisant les sitemaps. C'est l'étape préalable à l'indexation.

抓取是指搜索引擎使用自动化程序（爬虫）通过跟踪链接和读取站点地图来发现并获取网页的过程。它是编入索引之前的第一个步骤。

The process of converting plaintext data into an unreadable ciphertext form using a cryptographic algorithm and key, so that only authorized parties can decrypt and read it.

Der Vorgang, bei dem Klartextdaten mithilfe eines kryptografischen Algorithmus und Schlüssels in einen unlesbaren Chiffretext umgewandelt werden, sodass nur berechtigte Parteien sie entschlüsseln können.

Processus de conversion de données en clair en un texte chiffré illisible à l'aide d'un algorithme et d'une clé cryptographiques, afin que seules les parties autorisées puissent les déchiffrer.

使用密码算法和密钥将明文数据转换为不可读的密文的过程，只有授权方才能解密并读取数据。

The record of queries a user has previously entered into a search engine or browser, often stored to personalize results and provide suggestions.

Die Aufzeichnung der zuvor von einem Nutzer eingegebenen Suchanfragen in einer Suchmaschine oder einem Browser, häufig gespeichert zur Personalisierung von Ergebnissen und Vorschlägen.

L'enregistrement des requêtes précédemment saisies par un utilisateur dans un moteur de recherche ou un navigateur, souvent conservé pour personnaliser les résultats et fournir des suggestions.

用户先前在搜索引擎或浏览器中输入的查询记录，通常被存储以个性化结果并提供搜索建议。

Cascading Style Sheets is a stylesheet language used to describe the presentation and layout of documents written in HTML or XML. It controls aspects such as colors, fonts, spacing and responsive design.

Cascading Style Sheets ist eine Stylesheet-Sprache zur Beschreibung der Darstellung und des Layouts von HTML- oder XML-Dokumenten. Sie steuert unter anderem Farben, Schriften, Abstände und responsives Design.

Les feuilles de style en cascade (Cascading Style Sheets) constituent un langage de style qui décrit la présentation et la mise en page de documents HTML ou XML. Elles gèrent notamment les couleurs, les polices, les espacements et le design adaptatif.

层叠样式表（Cascading Style Sheets）是一种样式表语言，用于描述 HTML 或 XML 文档的呈现和布局，控制颜色、字体、间距和响应式设计等方面。

A Core Web Vitals metric that quantifies the visual stability of a page by measuring the largest burst of unexpected layout shifts during its lifecycle. A lower CLS score indicates a more stable, less disruptive user experience.

Eine Core-Web-Vitals-Kennzahl, die die visuelle Stabilität einer Seite misst, indem sie die grösste Häufung unerwarteter Layoutverschiebungen während des Seitenlebenszyklus erfasst. Ein niedriger CLS-Wert steht für ein stabileres Nutzererlebnis.

Métrique des Core Web Vitals qui mesure la stabilité visuelle d'une page en évaluant la plus grande rafale de décalages de mise en page inattendus durant son cycle de vie. Un score CLS faible traduit une expérience utilisateur plus stable.

一项核心网页指标，用于衡量页面的视觉稳定性，通过测量页面生命周期内最大一组意外布局偏移来计算。CLS 分值越低，表示用户体验越稳定。

The complete sequence of interactions and touchpoints a customer has with a brand from initial awareness through consideration, purchase and post-purchase phases.

Die Gesamtheit der Berührungspunkte und Interaktionen eines Kunden mit einer Marke von der ersten Wahrnehmung über die Kaufentscheidung bis zur Nachkaufphase.

L'ensemble des points de contact et des interactions d'un client avec une marque, depuis la prise de conscience initiale jusqu'à la phase post-achat.

客户与品牌之间从初次认知、考虑、购买到购后阶段的全部接触点与互动的完整过程。

The practice of protecting systems, networks, data and programs from digital attacks, unauthorized access and damage. It encompasses technologies, processes and controls designed to safeguard the confidentiality, integrity and availability of information.

Der Schutz von Systemen, Netzwerken, Daten und Programmen vor digitalen Angriffen, unbefugtem Zugriff und Schädigung. Umfasst Technologien, Prozesse und Kontrollen zur Wahrung von Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Informationen.

Ensemble des pratiques visant à protéger les systèmes, réseaux, données et programmes contre les attaques numériques, les accès non autorisés et les dommages. Elle vise à préserver la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de l'information.

保护系统、网络、数据和程序免受数字攻击、未经授权访问和损害的实践。旨在维护信息的机密性、完整性和可用性。

The dark web is a part of the deep web that is only accessible through specialized software such as Tor and cannot be indexed by conventional search engines. It hosts anonymized services and content, both legitimate and illicit.

Das Darknet ist ein Teil des Deep Web, der nur über spezielle Software wie Tor zugänglich ist und von herkömmlichen Suchmaschinen nicht indexiert werden kann. Es beherbergt anonymisierte Dienste und Inhalte.

Le dark web est une partie du deep web accessible uniquement via des logiciels spécialisés comme Tor et qui ne peut être indexée par les moteurs de recherche classiques. Il héberge des services et contenus anonymisés.

暗网是深网的一部分，只能通过 Tor 等专用软件访问，无法被常规搜索引擎索引。它托管匿名化的服务和内容。

A visual interface that consolidates and displays key metrics, KPIs and data in real time, allowing users to monitor performance at a glance. In SEO and analytics tools it aggregates traffic, ranking and conversion data.

Eine visuelle Oberfläche, die zentrale Kennzahlen, KPIs und Daten in Echtzeit übersichtlich zusammenführt und darstellt. In SEO- und Analyse-Tools bündelt es Traffic-, Ranking- und Conversion-Daten.

Interface visuelle qui regroupe et affiche en temps réel les indicateurs clés, KPI et données pour permettre un suivi rapide des performances. Dans les outils SEO et d'analyse, il agrège le trafic, le classement et les conversions.

一种可视化界面，实时汇总并展示关键指标、KPI 和数据，使用户能够快速监控绩效。在 SEO 和分析工具中，它整合流量、排名和转化数据。