TermBoyTerm

A challenge-response test used to determine whether a user is human rather than an automated bot, typically by requiring recognition of distorted text, images, or behavioral signals. The acronym stands for Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart.

Ein automatisiertes Challenge-Response-Verfahren, das unterscheiden soll, ob ein Nutzer ein Mensch oder ein Bot ist, meist durch das Erkennen verzerrter Zeichen, Bilder oder Verhaltensmuster. Die Abkürzung steht für Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart.

Test de type défi-réponse destiné à déterminer si un utilisateur est un être humain ou un robot automatisé, généralement en demandant la reconnaissance de caractères déformés, d'images ou de signaux comportementaux. L'acronyme signifie Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart.

一种质询-响应测试，用于区分用户是人类还是自动化程序（机器人），通常要求识别扭曲的字符、图像或行为信号。其英文缩写 CAPTCHA 意为全自动区分计算机和人类的图灵测试。

A SERP feature that displays multiple video results in a horizontally scrollable row, typically drawn from platforms like YouTube. It appears for queries with strong video intent.

Ein SERP-Feature, das mehrere Videoergebnisse in einer horizontal scrollbaren Reihe darstellt, meist aus Plattformen wie YouTube. Es erscheint bei Suchanfragen mit ausgeprägter Video-Intention.

Fonctionnalité SERP affichant plusieurs résultats vidéo dans une rangée défilante horizontalement, généralement issus de plateformes comme YouTube. Elle apparaît pour les requêtes à forte intention vidéo.

一种搜索结果页（SERP）功能，以可水平滚动的横排形式展示多个视频结果，通常来自 YouTube 等平台。它针对具有强烈视频意图的查询出现。

A sitelinks search box is a SERP feature that displays a search box scoped to a specific website within its Google search result, allowing users to search that site directly from Google.

Das Sitelinks-Suchfeld ist ein SERP-Feature, das im Google-Suchergebnis einer Website ein Suchfeld anzeigt, mit dem Nutzer direkt die betreffende Website durchsuchen können.

Le champ de recherche des liens sitelinks est une fonctionnalité de SERP affichant un champ de recherche propre à un site dans son résultat Google, permettant à l'utilisateur d'y effectuer une recherche directement.

站内链接搜索框是一种搜索结果页（SERP）功能，在网站的谷歌搜索结果中显示一个专属搜索框，让用户可直接搜索该网站。

A sequence of two or more consecutive HTTP redirects that a client must follow before reaching the final destination URL. Redirect chains slow down page loading and can dilute link equity and crawl efficiency.

Eine Folge von zwei oder mehr aufeinanderfolgenden HTTP-Weiterleitungen, die ein Client durchlaufen muss, bevor er die endgültige Ziel-URL erreicht. Redirect-Ketten verlangsamen den Seitenaufbau und mindern die Crawling-Effizienz sowie die Weitergabe von Linkstärke.

Séquence de deux redirections HTTP consécutives ou plus qu'un client doit suivre avant d'atteindre l'URL de destination finale. Les chaînes de redirection ralentissent le chargement des pages et réduisent l'efficacité du crawl ainsi que la transmission du link equity.

客户端在到达最终目标 URL 之前必须依次经过的两个或多个连续 HTTP 重定向所组成的序列。重定向链会延缓页面加载，并降低抓取效率和链接权重的传递。

CCBot is the web crawler operated by Common Crawl, a non-profit that builds a freely available open repository of web crawl data. Its user agent is widely used to train large language models and other AI systems.

CCBot ist der Webcrawler der Non-Profit-Organisation Common Crawl, die ein frei verfügbares, offenes Archiv von Web-Crawl-Daten aufbaut. Sein User-Agent wird häufig zum Training grosser Sprachmodelle und anderer KI-Systeme genutzt.

CCBot est le robot d'exploration de Common Crawl, une organisation à but non lucratif qui constitue une archive ouverte et librement accessible de données d'exploration du web. Son user-agent est largement utilisé pour entraîner des grands modèles de langage et d'autres systèmes d'IA.

CCBot 是非营利组织 Common Crawl 运营的网络爬虫，该组织构建可免费获取的开放网络抓取数据存储库。其用户代理被广泛用于训练大型语言模型和其他人工智能系统。

A digital certificate that authenticates a website's identity and enables an encrypted connection using the SSL/TLS protocol. It binds a cryptographic key to an organization's or domain's details.

Ein digitales Zertifikat, das die Identität einer Website bestätigt und über das SSL/TLS-Protokoll eine verschlüsselte Verbindung ermöglicht. Es verknüpft einen kryptografischen Schlüssel mit den Angaben zu Domain oder Organisation.

Certificat numérique qui authentifie l'identité d'un site web et permet une connexion chiffrée via le protocole SSL/TLS. Il associe une clé cryptographique aux informations d'un domaine ou d'une organisation.

一种数字证书，用于验证网站身份，并通过SSL/TLS协议建立加密连接。它将加密密钥与域名或组织的信息绑定在一起。

A software application that simulates human conversation through text or voice, often powered by natural language processing or large language models. Chatbots range from rule-based scripts to AI-driven conversational agents.

Eine Softwareanwendung, die menschliche Konversation per Text oder Sprache nachahmt und häufig auf Verarbeitung natürlicher Sprache oder grossen Sprachmodellen basiert. Chatbots reichen von regelbasierten Skripten bis zu KI-gestützten Dialogsystemen.

Application logicielle qui simule une conversation humaine par texte ou par voix, souvent fondée sur le traitement du langage naturel ou de grands modèles de langage. Les chatbots vont des scripts à base de règles aux agents conversationnels pilotés par IA.

一种通过文本或语音模拟人类对话的软件应用，通常基于自然语言处理或大语言模型。聊天机器人涵盖从基于规则的脚本到人工智能驱动的对话代理等多种类型。

ChatGPT is a conversational AI chatbot developed by OpenAI, based on large language models of the GPT family. It generates human-like text responses and can also perform web search and integrate external tools.

ChatGPT ist ein von OpenAI entwickelter dialogbasierter KI-Chatbot, der auf grossen Sprachmodellen der GPT-Familie beruht. Er erzeugt natürlichsprachliche Antworten und kann zusätzlich im Web suchen sowie externe Werkzeuge einbinden.

ChatGPT est un agent conversationnel d'intelligence artificielle développé par OpenAI, fondé sur les grands modèles de langage de la famille GPT. Il génère des réponses en langage naturel et peut aussi effectuer des recherches sur le Web et intégrer des outils externes.

ChatGPT 是由 OpenAI 开发的对话式人工智能聊天机器人，基于 GPT 系列大型语言模型。它能生成类似人类的自然语言回复，并可进行网络搜索和集成外部工具。

The process of splitting a document or text corpus into smaller, semantically coherent segments (chunks) that can be embedded and retrieved individually, typically for retrieval-augmented generation (RAG) and vector search.

Verfahren zur Aufteilung eines Dokuments oder Textkorpus in kleinere, semantisch zusammenhängende Segmente (Chunks), die einzeln in Vektoren umgewandelt und abgerufen werden können, typischerweise für Retrieval-Augmented Generation (RAG) und Vektorsuche.

Processus de découpage d'un document ou d'un corpus de texte en segments plus petits et sémantiquement cohérents (chunks), qui peuvent être vectorisés et récupérés individuellement, typiquement pour la génération augmentée par récupération (RAG) et la recherche vectorielle.

将文档或文本语料拆分为较小且语义连贯的片段（chunk）的过程，这些片段可以单独进行向量化并检索，通常用于检索增强生成（RAG）和向量搜索。

Citation Flow is a metric developed by Majestic that predicts how influential a URL might be based on the quantity of links pointing to it, on a scale from 0 to 100.

Citation Flow ist eine von Majestic entwickelte Kennzahl, die auf einer Skala von 0 bis 100 die potenzielle Linkstärke einer URL anhand der reinen Menge eingehender Links vorhersagt.

Le Citation Flow est une métrique développée par Majestic qui prédit, sur une échelle de 0 à 100, l'influence potentielle d'une URL en fonction du volume de liens entrants.

引用流量（Citation Flow）是 Majestic 开发的一项指标，根据指向某个 URL 的链接数量，在 0 到 100 的范围内预测该 URL 的潜在影响力。

A reference or mention of a source within an AI-generated answer, where a large language model attributes information to a specific website, document or brand. AI citations are a key metric in Generative Engine Optimization (GEO) for measuring visibility in AI search engines.

Eine Nennung oder Quellenangabe innerhalb einer KI-generierten Antwort, bei der ein Sprachmodell Informationen einer bestimmten Website, Marke oder Quelle zuordnet. AI Citations sind eine zentrale Kennzahl der Generative Engine Optimization (GEO).

Mention ou référence d'une source au sein d'une réponse générée par une IA, où un grand modèle de langage attribue une information à un site web, un document ou une marque. La citation par IA est un indicateur clé du Generative Engine Optimization (GEO).

指人工智能生成的回答中对某一来源的引用或提及，即大语言模型将信息归属于特定网站、文档或品牌。AI引用是生成式引擎优化（GEO）中衡量可见度的关键指标。

A local citation is any online mention of a local business's name, address and phone number (NAP), which helps search engines verify the business's existence and improves its local search rankings.

Eine Local Citation ist jede Online-Erwähnung von Name, Adresse und Telefonnummer (NAP) eines lokalen Unternehmens, die Suchmaschinen bei der Verifizierung des Unternehmens hilft und das lokale Ranking verbessert.

Une citation locale est toute mention en ligne du nom, de l'adresse et du numéro de téléphone (NAP) d'une entreprise locale, aidant les moteurs de recherche à vérifier l'entreprise et à améliorer son classement local.

本地引用是指在网络上对本地商家名称、地址和电话号码（NAP）的任何提及，有助于搜索引擎验证商家信息并提升其本地搜索排名。

Text classification is the natural language processing task of assigning predefined categories or labels to text documents based on their content. It underpins applications such as spam filtering, sentiment analysis and topic categorization.

Die Textklassifikation ist eine Aufgabe der maschinellen Sprachverarbeitung, bei der Texten anhand ihres Inhalts vordefinierte Kategorien oder Labels zugewiesen werden. Typische Anwendungen sind Spam-Filterung, Sentiment-Analyse und Themenzuordnung.

La classification de texte est une tâche de traitement automatique du langage naturel consistant à attribuer des catégories ou étiquettes prédéfinies à des documents textuels selon leur contenu. Elle sous-tend le filtrage anti-spam, l'analyse de sentiment et la catégorisation thématique.

文本分类是自然语言处理中的一项任务，根据文本内容为文档分配预定义的类别或标签。它是垃圾邮件过滤、情感分析和主题归类等应用的基础。

Claude is a family of large language models developed by the AI company Anthropic, designed as a conversational AI assistant with a focus on safety and helpfulness. It is used for tasks such as text generation, summarization, coding and answering questions.

Claude ist eine Familie grosser Sprachmodelle des KI-Unternehmens Anthropic, die als konversationeller KI-Assistent mit Schwerpunkt auf Sicherheit und Hilfsbereitschaft konzipiert ist. Es dient Aufgaben wie Textgenerierung, Zusammenfassung, Programmierung und Beantwortung von Fragen.

Claude est une famille de grands modèles de langage développée par l'entreprise d'IA Anthropic, conçue comme un assistant conversationnel axé sur la sécurité et l'utilité. Il sert à des tâches telles que la génération de texte, le résumé, la programmation et la réponse aux questions.

Claude 是由人工智能公司 Anthropic 开发的一系列大型语言模型，作为注重安全性与实用性的对话式人工智能助手而设计。它可用于文本生成、摘要、编程和问答等任务。

ClaudeBot is the web crawler operated by Anthropic to collect publicly available web content used to train and improve its Claude AI models. It identifies itself via a distinct user-agent string and respects robots.txt directives.

ClaudeBot ist der von Anthropic betriebene Webcrawler, der öffentlich zugängliche Webinhalte sammelt, um die KI-Modelle der Claude-Reihe zu trainieren und zu verbessern. Er kennzeichnet sich durch eine eigene User-Agent-Zeichenkette und beachtet robots.txt-Anweisungen.

ClaudeBot est le robot d'exploration exploité par Anthropic pour collecter des contenus web accessibles au public afin d'entraîner et d'améliorer ses modèles d'IA Claude. Il s'identifie par une chaîne user-agent spécifique et respecte les directives du fichier robots.txt.

ClaudeBot 是由 Anthropic 运营的网络爬虫，用于收集公开可访问的网页内容以训练和改进其 Claude 人工智能模型。它通过特定的 user-agent 字符串标识自身，并遵守 robots.txt 指令。

A user interaction in which a link, ad, or element in search results is activated, typically recorded as a metric in analytics and search performance reports.

Eine Nutzerinteraktion, bei der ein Link, eine Anzeige oder ein Element in den Suchergebnissen aktiviert wird; wird meist als Metrik in Analytics- und Suchleistungsberichten erfasst.

Interaction utilisateur consistant à activer un lien, une annonce ou un élément dans les résultats de recherche ; généralement enregistrée comme métrique dans les rapports d'analyse et de performance de recherche.

用户激活链接、广告或搜索结果中某个元素的交互行为，通常在分析和搜索效果报告中作为指标记录。

A black-hat SEO technique in which the content or URL presented to search engine crawlers differs from that shown to human users, with the intent to manipulate rankings. It violates search engine guidelines and can lead to penalties or deindexing.

Eine Black-Hat-SEO-Technik, bei der Suchmaschinen-Crawlern andere Inhalte oder URLs präsentiert werden als menschlichen Nutzern, um das Ranking zu manipulieren. Cloaking verstößt gegen die Richtlinien von Suchmaschinen und kann zu Abstrafungen führen.

Technique de référencement black-hat consistant à présenter aux robots d'exploration un contenu ou une URL différents de ceux affichés aux internautes, dans le but de manipuler le classement. Le cloaking enfreint les consignes des moteurs de recherche et peut entraîner des pénalités.

一种黑帽SEO技术，向搜索引擎爬虫展示与向真实用户展示不同的内容或URL，目的是操纵排名。该做法违反搜索引擎准则，可能导致处罚或被除名。

Cloud hosting is a web hosting model in which websites and applications run on a network of virtual and physical servers drawn from cloud infrastructure, allowing resources to scale on demand. Unlike traditional single-server hosting, it distributes workloads across multiple connected servers for higher availability.

Cloud-Hosting ist ein Webhosting-Modell, bei dem Websites und Anwendungen auf einem Verbund virtueller und physischer Server aus einer Cloud-Infrastruktur betrieben werden und Ressourcen bedarfsgerecht skaliert werden können. Im Gegensatz zum klassischen Einzelserver-Hosting werden Lasten über mehrere verbundene Server verteilt.

L'hébergement cloud est un modèle d'hébergement web dans lequel les sites et applications s'exécutent sur un réseau de serveurs virtuels et physiques issus d'une infrastructure cloud, permettant d'adapter les ressources à la demande. Contrairement à l'hébergement sur serveur unique, il répartit les charges sur plusieurs serveurs connectés.

云托管是一种网站托管模式，网站和应用程序运行在由云基础设施构成的虚拟和物理服务器网络上，可按需扩展资源。与传统的单服务器托管不同，它将负载分布到多台相互连接的服务器上以提高可用性。

A content management system that provides content storage and management via an API but has no built-in presentation layer, so the frontend is decoupled from the backend. Content is delivered to any device or channel through APIs such as REST or GraphQL.

Ein Content-Management-System, das Inhalte über eine API bereitstellt, aber keine eigene Präsentationsschicht besitzt, sodass Frontend und Backend voneinander entkoppelt sind. Die Inhalte werden per REST- oder GraphQL-API an beliebige Kanäle ausgeliefert.

Système de gestion de contenu qui met les contenus à disposition via une API sans couche de présentation intégrée, découplant ainsi le frontend du backend. Les contenus sont diffusés vers n'importe quel canal via des API REST ou GraphQL.

一种通过 API 提供内容存储与管理、但不含内置前端展示层的内容管理系统，使前端与后端解耦。内容通过 REST 或 GraphQL 等 API 分发到任意设备或渠道。

The occurrence of two websites or entities being mentioned together on a third-party page, even without a direct hyperlink between them. Search engines interpret co-citation as a signal of topical relatedness and authority.

Das gemeinsame Erwähnen zweier Websites oder Entitäten auf einer dritten Seite, auch ohne direkte Verlinkung untereinander. Suchmaschinen werten Co-Citation als Signal für thematische Verwandtschaft und Autorität.

Mention conjointe de deux sites web ou entités sur une page tierce, même en l'absence de lien hypertexte direct entre eux. Les moteurs de recherche interprètent la co-citation comme un signal de proximité thématique et d'autorité.

两个网站或实体在第三方页面上被同时提及的现象，即使彼此之间没有直接的超链接。搜索引擎将共引视为主题相关性和权威性的信号。

A snippet of HTML or JavaScript that can be copied and pasted into a web page to display external content such as a video, map, or widget inline.

Ein HTML- oder JavaScript-Codeschnipsel, der in eine Webseite kopiert wird, um externe Inhalte wie Videos, Karten oder Widgets direkt einzubinden.

Extrait de code HTML ou JavaScript à copier-coller dans une page web afin d'afficher un contenu externe tel qu'une vidéo, une carte ou un widget.

一段可复制粘贴到网页中的 HTML 或 JavaScript 代码，用于内嵌显示视频、地图、小组件等外部内容。

A snippet of JavaScript or HTML placed on web pages that collects and sends visitor data to an analytics or marketing platform. It enables measurement of traffic, conversions and user behavior.

Ein JavaScript- oder HTML-Snippet, das in Webseiten eingebunden wird, um Besucherdaten zu erfassen und an eine Analyse- oder Marketingplattform zu senden. Er ermöglicht die Messung von Traffic, Conversions und Nutzerverhalten.

Extrait de code JavaScript ou HTML inséré dans les pages web afin de collecter et transmettre des données de visite à une plateforme d'analyse ou de marketing. Il permet de mesurer le trafic, les conversions et le comportement des utilisateurs.

嵌入网页中的一段 JavaScript 或 HTML 代码片段，用于收集访客数据并发送到分析或营销平台，从而测量流量、转化和用户行为。

A three-digit numeric code returned by a server in the HTTP response header to indicate the outcome of a client's request. Status codes are grouped into classes such as 2xx (success), 3xx (redirection), 4xx (client error) and 5xx (server error).

Ein dreistelliger numerischer Code, den ein Server im HTTP-Antwort-Header zurückgibt, um das Ergebnis einer Client-Anfrage anzuzeigen. Die Codes werden in Klassen wie 2xx (Erfolg), 3xx (Weiterleitung), 4xx (Client-Fehler) und 5xx (Server-Fehler) gegliedert.

Code numérique à trois chiffres renvoyé par un serveur dans l'en-tête de la réponse HTTP pour indiquer le résultat de la requête d'un client. Les codes sont regroupés en classes telles que 2xx (succès), 3xx (redirection), 4xx (erreur client) et 5xx (erreur serveur).

服务器在HTTP响应头中返回的三位数字代码，用于表示客户端请求的处理结果。状态码按类别划分，例如2xx（成功）、3xx（重定向）、4xx（客户端错误）和5xx（服务器错误）。

The uniform and accurate presentation of a business's Name, Address, and Phone number across all online directories, listings, and citations. Consistent NAP data strengthens local search rankings and trust signals.

Die einheitliche und korrekte Darstellung von Name, Adresse und Telefonnummer eines Unternehmens über alle Online-Verzeichnisse, Einträge und Zitationen hinweg. Konsistente NAP-Daten stärken das lokale Ranking und Vertrauenssignale.

Présentation uniforme et exacte du nom, de l'adresse et du numéro de téléphone d'une entreprise dans tous les annuaires, fiches et citations en ligne. Des données NAP cohérentes renforcent le référencement local et les signaux de confiance.

指企业的名称、地址和电话号码在所有在线目录、商家列表和引用中保持统一且准确。一致的NAP信息有助于提升本地搜索排名和信任度。

The process of evaluating prices for identical or similar products across multiple sellers or platforms to identify the best offer. In e-commerce it is often automated via comparison-shopping engines and aggregators.

Das Gegenüberstellen der Preise identischer oder ähnlicher Produkte bei verschiedenen Anbietern oder Plattformen, um das günstigste Angebot zu ermitteln. Im E-Commerce erfolgt dies meist automatisiert über Preisvergleichsportale.

Processus consistant à confronter les prix de produits identiques ou similaires proposés par différents vendeurs ou plateformes afin d'identifier la meilleure offre. Dans le e-commerce, elle est souvent automatisée via des comparateurs de prix.

在多个卖家或平台之间对相同或相似产品的价格进行对比，以找出最优惠报价的过程。在电子商务中通常通过比价网站或聚合平台自动完成。