TermBoyTerm

A controlled experiment in which two variants (A and B) of a web page or element are shown to different user groups to determine which performs better against a defined conversion goal.

Expérience contrôlée dans laquelle deux variantes (A et B) d'une page web ou d'un élément sont présentées à différents groupes d'utilisateurs afin de déterminer laquelle est la plus performante par rapport à un objectif de conversion défini.

Esperimento controllato in cui due varianti (A e B) di una pagina web o di un elemento vengono mostrate a diversi gruppi di utenti per determinare quale offre prestazioni migliori rispetto a un obiettivo di conversione definito.

一种受控实验，将网页或元素的两个版本（A和B）分别展示给不同的用户群体，以确定哪个版本在既定转化目标上表现更佳。

The percentage of visitors who enter a website and leave without triggering any further interaction or viewing additional pages during a single-page session.

Pourcentage de visiteurs qui accèdent à un site web puis le quittent sans déclencher d'autre interaction ni consulter d'autres pages au cours d'une session à page unique.

Percentuale di visitatori che accedono a un sito web e lo abbandonano senza attivare ulteriori interazioni né visualizzare altre pagine nel corso di una sessione a pagina singola.

指访问者进入网站后未触发任何进一步互动或浏览其他页面即离开的单页会话所占的百分比。

An open-source HTML framework designed to create fast-loading, streamlined web pages optimized for mobile devices. It restricts certain HTML, CSS and JavaScript to guarantee rapid rendering, often served from a cache.

Cadre HTML open source destiné à créer des pages web au chargement très rapide, optimisées pour les appareils mobiles. Il limite certains éléments HTML, CSS et JavaScript et s'appuie souvent sur une diffusion depuis un cache.

Framework HTML open source per creare pagine web a caricamento molto rapido, ottimizzate per i dispositivi mobili. Limita determinati elementi HTML, CSS e JavaScript e spesso viene distribuito da una cache.

一种开源 HTML 框架，用于创建加载速度极快、针对移动设备优化的网页。它限制部分 HTML、CSS 和 JavaScript，并常通过缓存进行分发以确保快速渲染。

A performance-based online marketing model in which affiliates promote a merchant's products or services and earn a commission for each resulting sale, lead, or click.

Modèle de marketing en ligne à la performance dans lequel des affiliés font la promotion des produits ou services d'un annonceur et perçoivent une commission pour chaque vente, prospect ou clic généré.

Modello di marketing online basato sulle prestazioni in cui gli affiliati promuovono prodotti o servizi di un inserzionista e ricevono una commissione per ogni vendita, lead o clic generato.

一种基于效果的在线营销模式，联盟成员推广商家的产品或服务，并根据由此产生的销售、潜在客户或点击获得佣金。

An AI-driven process in which one or more autonomous LLM-based agents plan, reason, use tools and iterate through multiple steps to accomplish a goal with minimal human intervention. It contrasts with a single, one-shot prompt-response interaction.

Processus piloté par l'IA dans lequel un ou plusieurs agents autonomes fondés sur des LLM planifient, raisonnent, utilisent des outils et itèrent sur plusieurs étapes pour atteindre un objectif avec une intervention humaine minimale. Il se distingue d'une simple interaction prompt-réponse unique.

Processo guidato dall'IA in cui uno o più agenti autonomi basati su LLM pianificano, ragionano, usano strumenti e iterano attraverso più passaggi per raggiungere un obiettivo con un intervento umano minimo. Si distingue dalla singola interazione prompt-risposta.

一种由人工智能驱动的流程，其中一个或多个基于大语言模型的自主智能体进行规划、推理、调用工具并通过多个步骤迭代，以在最少人工干预下完成目标。它区别于单次的提示-响应交互。

A SERP feature that displays a list of query suggestions thematically connected to the user's original search, helping users refine or expand their search.

Fonctionnalité de la page de résultats affichant une liste de suggestions de requêtes thématiquement liées à la recherche initiale de l'utilisateur, afin d'affiner ou d'élargir la recherche.

Funzionalità della SERP che mostra un elenco di suggerimenti di query tematicamente collegati alla ricerca originale dell'utente, per affinare o ampliare la ricerca.

一种搜索结果页功能，显示与用户原始查询主题相关的一组查询建议，帮助用户优化或扩展搜索。

A reference or mention of a source within an AI-generated answer, where a large language model attributes information to a specific website, document or brand. AI citations are a key metric in Generative Engine Optimization (GEO) for measuring visibility in AI search engines.

Mention ou référence d'une source au sein d'une réponse générée par une IA, où un grand modèle de langage attribue une information à un site web, un document ou une marque. La citation par IA est un indicateur clé du Generative Engine Optimization (GEO).

Menzione o riferimento a una fonte all'interno di una risposta generata da un'IA, in cui un modello linguistico attribuisce un'informazione a un sito web, un documento o un marchio. La citazione IA è una metrica chiave della Generative Engine Optimization (GEO).

指人工智能生成的回答中对某一来源的引用或提及，即大语言模型将信息归属于特定网站、文档或品牌。AI引用是生成式引擎优化（GEO）中衡量可见度的关键指标。

A Google Search experience that uses generative AI to provide conversational, synthesized answers to complex queries, powered by a custom version of the Gemini model. It supports multi-step reasoning and follow-up questions within an integrated search interface.

Une fonctionnalité de Google Search qui utilise l'IA générative (basée sur une version personnalisée du modèle Gemini) pour fournir des réponses conversationnelles et synthétisées à des requêtes complexes. Elle permet un raisonnement en plusieurs étapes et des questions de suivi au sein de l'interface de recherche.

Una funzionalità di Google Search che utilizza l'IA generativa (basata su una versione personalizzata del modello Gemini) per fornire risposte conversazionali e sintetizzate a query complesse. Consente ragionamenti a più fasi e domande di approfondimento all'interno dell'interfaccia di ricerca.

谷歌搜索的一项功能，利用生成式人工智能（基于定制版 Gemini 模型）以对话式和综合性的方式回答复杂查询。它支持在搜索界面内进行多步推理和追问。

AI-generated summaries that appear at the top of Google Search results, synthesizing information from multiple web sources to directly answer a user's query. They are powered by Google's Gemini models and were previously known as Search Generative Experience (SGE).

Résumés générés par IA qui s'affichent en haut des résultats de recherche Google et synthétisent des informations issues de plusieurs sources web pour répondre directement à une requête. Ils reposent sur les modèles Gemini de Google et étaient auparavant appelés Search Generative Experience (SGE).

Riepiloghi generati dall'IA che compaiono in cima ai risultati di ricerca di Google e sintetizzano informazioni provenienti da più fonti web per rispondere direttamente a una query. Si basano sui modelli Gemini di Google ed erano precedentemente noti come Search Generative Experience (SGE).

由人工智能生成的摘要，显示在谷歌搜索结果的顶部，综合多个网络来源的信息以直接回答用户的查询。它由谷歌的 Gemini 模型驱动，此前称为搜索生成体验（SGE）。

An instruction that tells AI crawlers whether and how they may access, index or use a website's content for training or generative answers. It is typically expressed via robots.txt user-agent rules, meta tags or HTTP headers targeting AI-specific bots.

Instruction indiquant aux robots d'IA s'ils peuvent, et comment, accéder au contenu d'un site, l'indexer ou l'utiliser pour l'entraînement ou des réponses génératives. Elle s'exprime généralement via robots.txt, des balises meta ou des en-têtes HTTP ciblant les robots spécifiques à l'IA.

Istruzione che indica ai crawler di IA se e come possono accedere ai contenuti di un sito, indicizzarli o usarli per l'addestramento o per risposte generative. Viene solitamente espressa tramite robots.txt, meta tag o intestazioni HTTP rivolte a bot specifici dell'IA.

一种指示 AI 爬虫是否以及如何访问、索引或使用网站内容以进行模型训练或生成式回答的规则。通常通过 robots.txt、meta 标签或针对特定 AI 机器人的 HTTP 头部来设置。

An automated bot that fetches and indexes web content to train large language models or to supply data for AI-powered search and answer engines.

Robot automatisé qui récupère et indexe le contenu web afin d'entraîner des grands modèles de langage ou d'alimenter des moteurs de recherche et de réponse basés sur l'IA.

Bot automatizzato che recupera e indicizza i contenuti web per addestrare grandi modelli linguistici o per fornire dati a motori di ricerca e risposta basati sull'IA.

一种自动化机器人，抓取并索引网页内容，用于训练大语言模型或为基于人工智能的搜索和问答引擎提供数据。

A drop in a website's search rankings caused automatically by a search engine's ranking algorithms, rather than by a manual action from a human reviewer. It typically results from algorithm updates that devalue content violating quality or spam guidelines.

Baisse du classement d'un site dans les résultats de recherche déclenchée automatiquement par les algorithmes de classement d'un moteur de recherche, et non par une action manuelle d'un évaluateur humain. Elle découle généralement de mises à jour d'algorithme qui dévaluent les contenus enfreignant les consignes de qualité ou anti-spam.

Calo del posizionamento di un sito nei risultati di ricerca innescato automaticamente dagli algoritmi di ranking di un motore di ricerca, non da un'azione manuale di un revisore umano. Deriva solitamente da aggiornamenti dell'algoritmo che svalutano i contenuti che violano le linee guida di qualità o anti-spam.

由搜索引擎的排名算法自动触发的网站搜索排名下降，而非人工审核员的手动处置。通常源于算法更新对违反质量或垃圾内容规范的内容的降权。

A change to the ranking algorithms of a search engine that alters how web pages are evaluated and ordered in search results. Updates can be minor and continuous or major named releases with broad impact on rankings.

Modification des algorithmes de classement d'un moteur de recherche qui change la façon dont les pages web sont évaluées et ordonnées dans les résultats. Les mises à jour vont de petits ajustements continus à des versions majeures nommées ayant un large impact.

Modifica degli algoritmi di ranking di un motore di ricerca che cambia il modo in cui le pagine web vengono valutate e ordinate nei risultati. Gli aggiornamenti vanno da piccole modifiche continue a grandi rilasci con nome dall'impatto ampio.

搜索引擎对其排名算法进行的更改，改变网页在搜索结果中被评估和排序的方式。更新范围从持续的小幅调整到影响广泛的重大命名版本。

The alt attribute specifies alternative text for an HTML img element, describing the image's content or function for screen readers and when the image cannot be displayed. It also helps search engines understand and index the image.

L'attribut alt définit un texte alternatif pour un élément HTML img, décrivant le contenu ou la fonction de l'image pour les lecteurs d'écran et lorsque l'image ne peut pas être affichée. Il aide également les moteurs de recherche à comprendre et indexer l'image.

L'attributo alt specifica un testo alternativo per un elemento HTML img, descrivendo il contenuto o la funzione dell'immagine per gli screen reader e quando l'immagine non può essere visualizzata. Aiuta inoltre i motori di ricerca a comprendere e indicizzare l'immagine.

alt 属性用于为 HTML img 元素指定替代文本，在图片无法显示或供屏幕阅读器读取时描述图片的内容或功能。它同时帮助搜索引擎理解并索引图片。

Alternative text describing the content or function of an image, provided via the HTML alt attribute for accessibility and image indexing.

Texte alternatif décrivant le contenu ou la fonction d'une image, fourni via l'attribut HTML alt pour l'accessibilité et l'indexation des images.

Testo alternativo che descrive il contenuto o la funzione di un'immagine, fornito tramite l'attributo HTML alt per l'accessibilità e l'indicizzazione delle immagini.

通过 HTML alt 属性提供的用于描述图片内容或功能的替代文字，服务于无障碍访问和图片索引。

The visible, clickable text of a hyperlink, which provides context to users and search engines about the linked page's content.

Le texte visible et cliquable d'un lien hypertexte, qui fournit aux utilisateurs et aux moteurs de recherche un contexte sur le contenu de la page liée.

Il testo visibile e cliccabile di un collegamento ipertestuale, che fornisce agli utenti e ai motori di ricerca un contesto sul contenuto della pagina collegata.

超链接中可见且可点击的文字，为用户和搜索引擎提供有关链接目标页面内容的上下文信息。

The process of irreversibly removing or altering personal identifiers from data so that individuals can no longer be identified, directly or indirectly.

Procédé consistant à supprimer ou modifier de manière irréversible les identifiants personnels d'un jeu de données, de sorte qu'une personne ne puisse plus être identifiée.

Processo che rimuove o altera in modo irreversibile gli identificatori personali di un insieme di dati, così che l'interessato non possa più essere identificato.

对数据中的个人标识信息进行不可逆的删除或修改，使得个人无法再被直接或间接识别的处理过程。

A SERP feature that displays a direct, concise answer to a user query at the top of the search results, often extracted from a web page or knowledge source. It aims to satisfy the query without requiring a click.

Une fonctionnalité SERP qui affiche une réponse directe et concise à une requête en haut des résultats de recherche, souvent extraite d'une page web. Elle vise à satisfaire la requête sans nécessiter de clic.

Una funzionalità SERP che mostra una risposta diretta e concisa a una query nella parte superiore dei risultati di ricerca, spesso estratta da una pagina web. Mira a soddisfare la query senza richiedere un clic.

一种 SERP 功能，在搜索结果顶部直接显示对用户查询的简洁答案，通常从网页或知识来源中提取。其目的是无需点击即可满足用户需求。

A search system that returns a direct, synthesized answer to a query instead of a list of links, typically powered by large language models and retrieval-augmented generation.

Système de recherche qui fournit une réponse directe et synthétisée à une requête plutôt qu'une liste de liens, généralement basé sur de grands modèles de langage et la génération augmentée par récupération.

Sistema di ricerca che restituisce una risposta diretta e sintetizzata a una query invece di un elenco di link, generalmente basato su grandi modelli linguistici e generazione aumentata dal recupero.

一种搜索系统，针对用户的查询直接返回综合性的答案，而不是一列链接，通常由大语言模型和检索增强生成技术驱动。

The practice of optimizing content so that it is selected, cited and surfaced by AI-driven answer engines and chatbots that generate direct answers rather than a list of links.

Optimisation des contenus afin qu'ils soient sélectionnés, cités et présentés par les moteurs de réponse et agents conversationnels basés sur l'IA qui génèrent des réponses directes plutôt qu'une liste de liens.

Ottimizzazione dei contenuti affinché vengano selezionati, citati e mostrati dai motori di risposta e dai chatbot basati sull'IA che generano risposte dirette anziché un elenco di link.

对内容进行优化，使其被基于人工智能的答案引擎和聊天机器人选中、引用并直接生成答案，而非仅呈现链接列表。

A formal request submitted through Google Search Console asking Google to review a site after a manual action penalty has been addressed. It is used to have a manual penalty removed once the underlying violations are fixed.

Requête formelle soumise via la Google Search Console demandant à Google de réévaluer un site après la correction d'une action manuelle. Elle vise à faire lever une pénalité manuelle une fois les problèmes résolus.

Richiesta formale inviata tramite la Google Search Console con cui si chiede a Google di riesaminare un sito dopo aver risolto un'azione manuale. Serve a far rimuovere una penalizzazione manuale una volta corrette le violazioni.

通过 Google Search Console 提交的正式请求，在网站解决人工处置措施后请求 Google 重新审核。用于在修复相关违规问题后请求撤销人工处罚。

The process by which a generative search engine combines information from multiple retrieved sources into a single coherent, natural-language answer. It is a core step in AI-driven and generative search systems.

Processus par lequel un moteur de recherche génératif combine des informations issues de plusieurs sources récupérées en une réponse cohérente en langage naturel. Étape essentielle des systèmes de recherche génératifs et assistés par IA.

Processo con cui un motore di ricerca generativo combina informazioni provenienti da più fonti recuperate in un'unica risposta coerente in linguaggio naturale. Fase centrale nei sistemi di ricerca generativi e basati sull'IA.

生成式搜索引擎将从多个检索来源获取的信息整合为一段连贯自然语言答案的过程，是人工智能驱动和生成式搜索系统的核心步骤。

An automated, real-time process in which advertisers compete for ad placements, with the winner and price determined by bids and quality factors. It underlies pay-per-click platforms such as Google Ads.

Processus automatisé en temps réel au cours duquel les annonceurs se disputent des emplacements publicitaires ; le gagnant et le prix sont déterminés par les enchères et des facteurs de qualité. C'est le mécanisme des plateformes au coût par clic comme Google Ads.

Processo automatizzato in tempo reale in cui gli inserzionisti competono per gli spazi pubblicitari; vincitore e prezzo sono determinati dalle offerte e da fattori di qualità. È il meccanismo alla base delle piattaforme pay-per-click come Google Ads.

一种自动化的实时流程，广告主竞争广告展示位置，获胜者和价格由出价及质量因素决定。它是谷歌广告等按点击付费平台的基础机制。

Ad fraud refers to fraudulent activities in digital advertising that generate fake impressions, clicks or conversions to steal advertising budgets. It typically involves bots, click farms or hidden ads.

La fraude publicitaire désigne les activités frauduleuses dans la publicité numérique qui génèrent de fausses impressions, des faux clics ou des conversions fictives afin de détourner les budgets publicitaires. Elle repose souvent sur des bots ou des fermes à clics.

La frode pubblicitaria indica attività fraudolente nella pubblicità digitale che generano impressioni, clic o conversioni false per sottrarre budget pubblicitari. Spesso si avvale di bot o click farm.

广告欺诈是指在数字广告中通过机器人、点击农场或隐藏广告等手段制造虚假的展示、点击或转化，以骗取广告预算的欺诈行为。

A designated position within a search engine results page or website where a paid advertisement can be displayed. Ad slots are typically filled dynamically through auctions in an advertising system.

Position déterminée au sein d'une page de résultats de recherche ou d'un site web où une annonce payante peut être affichée. Les emplacements publicitaires sont généralement attribués dynamiquement par enchères.

Posizione designata all'interno di una pagina dei risultati di ricerca o di un sito web in cui è possibile mostrare un annuncio a pagamento. Gli spazi pubblicitari vengono in genere assegnati dinamicamente tramite aste.

搜索结果页面或网站中用于展示付费广告的指定位置。广告位通常通过广告系统中的竞价机制动态分配。