中文
评论管理
在各类平台上监控、回复和分析客户评论的做法,旨在提升企业的在线声誉和本地搜索可见性。
有效的评论管理帮助这家餐厅提高了平均评分,并在谷歌地图本地排名中上升。
- https://support.google.com/business/answer/3474050
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%91%E7%BB%9C%E5%A3%B0%E8%AA%89%E7%AE%A1%E7%90%86
English
review management
The practice of monitoring, responding to, and analyzing customer reviews across platforms to improve a business's online reputation and local search visibility.
Effective review management helped the restaurant raise its average rating and climb in the Google Maps local pack.
- https://support.google.com/business/answer/3474050
- https://en.wikipedia.org/wiki/Online_reputation_management
Deutsch
Bewertungsmanagement
Das systematische Überwachen, Beantworten und Auswerten von Kundenbewertungen auf verschiedenen Plattformen, um die Online-Reputation und die lokale Sichtbarkeit eines Unternehmens zu verbessern.
Durch konsequentes Bewertungsmanagement konnte das Café seine Durchschnittsbewertung erhöhen und im Local Pack von Google aufsteigen.
- https://support.google.com/business/answer/3474050
- https://de.wikipedia.org/wiki/Online-Reputationsmanagement
Français
gestion des avis
Pratique consistant à surveiller, répondre et analyser les avis clients sur différentes plateformes afin d'améliorer la réputation en ligne et la visibilité locale d'une entreprise.
Une bonne gestion des avis a permis au restaurant d'augmenter sa note moyenne et de progresser dans le pack local de Google.
- https://support.google.com/business/answer/3474050
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Gestion_de_la_r%C3%A9putation_en_ligne
Italiano
gestione delle recensioni
Pratica di monitoraggio, risposta e analisi delle recensioni dei clienti sulle varie piattaforme per migliorare la reputazione online e la visibilità locale di un'azienda.
Una gestione efficace delle recensioni ha permesso al ristorante di aumentare la valutazione media e salire nel local pack di Google.
- https://support.google.com/business/answer/3474050
- https://it.wikipedia.org/wiki/Reputazione_online
中文
词元
词元(token)是语言模型处理文本的基本单位,通常是由分词器生成的单词、子词或字符序列。模型的上下文长度和计费常以词元数量衡量。
由于提示词超过了模型 128,000 个词元的最大上下文窗口,输入被截断。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E8%AF%AD%E8%A8%80%E6%A8%A1%E5%9E%8B
- https://platform.openai.com/tokenizer
English
token
A token is the basic unit of text that a language model processes, typically a word, subword, or character sequence produced by a tokenizer. Model input length and pricing are commonly measured in tokens.
The prompt was truncated because it exceeded the model's maximum context window of 128,000 tokens.
- https://platform.openai.com/tokenizer
- https://en.wikipedia.org/wiki/Large_language_model
Deutsch
Token
Ein Token ist die kleinste Verarbeitungseinheit, in die ein Sprachmodell Text zerlegt, meist ein Wort, Wortteil oder eine Zeichenfolge, die vom Tokenizer erzeugt wird. Kontextlänge und Preise werden häufig in Token gemessen.
Die Eingabe wurde gekürzt, da sie das maximale Kontextfenster des Modells von 128.000 Token überschritt.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Large_Language_Model
- https://platform.openai.com/tokenizer
Français
token
Un token est l'unité de base de texte traitée par un modèle de langage, généralement un mot, un sous-mot ou une séquence de caractères produite par le tokeniseur. La longueur de contexte et la tarification se mesurent souvent en tokens.
L'invite a été tronquée car elle dépassait la fenêtre de contexte maximale du modèle de 128 000 tokens.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_mod%C3%A8le_de_langage
- https://platform.openai.com/tokenizer
Italiano
token
Un token è l'unità di base del testo elaborata da un modello linguistico, tipicamente una parola, una sottoparola o una sequenza di caratteri generata dal tokenizer. La lunghezza del contesto e i costi si misurano spesso in token.
Il prompt è stato troncato perché superava la finestra di contesto massima del modello di 128.000 token.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Modello_linguistico_di_grandi_dimensioni
- https://platform.openai.com/tokenizer
中文
词嵌入
词嵌入是一种通过学习得到的、将词映射到连续向量空间中的稠密向量表示,语义相近的词在该空间中彼此靠近。它广泛应用于自然语言处理和信息检索,用以捕捉词义和上下文。
该搜索引擎使用词嵌入技术,即使查询与文档使用了不同但相关的词语,也能实现匹配。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/词嵌入
English
word embedding
A word embedding is a learned dense vector representation of a word in a continuous vector space, where semantically similar words are located close to one another. It is widely used in natural language processing and information retrieval to capture meaning and context.
The search engine uses word embeddings to match queries with documents even when different but related terms are used.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Word_embedding
Deutsch
Worteinbettung
Eine Worteinbettung ist eine erlernte dichte Vektorrepräsentation eines Wortes in einem kontinuierlichen Vektorraum, in dem semantisch ähnliche Wörter nahe beieinander liegen. Sie dient in der Sprachverarbeitung und im Information Retrieval dazu, Bedeutung und Kontext abzubilden.
Die Suchmaschine nutzt Worteinbettungen, um Suchanfragen auch dann mit Dokumenten abzugleichen, wenn unterschiedliche, aber verwandte Begriffe verwendet werden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Word_Embedding
Français
plongement lexical
Un plongement lexical est une représentation vectorielle dense apprise d'un mot dans un espace vectoriel continu, où les mots sémantiquement proches sont situés à proximité les uns des autres. Il est largement utilisé en traitement du langage naturel et en recherche d'information.
Le moteur de recherche utilise des plongements lexicaux pour associer les requêtes aux documents même lorsque des termes différents mais liés sont employés.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Word_embedding
Italiano
word embedding
Un word embedding è una rappresentazione vettoriale densa e appresa di una parola in uno spazio vettoriale continuo, in cui le parole semanticamente simili si trovano vicine tra loro. È ampiamente utilizzato nell'elaborazione del linguaggio naturale e nel recupero delle informazioni.
Il motore di ricerca utilizza i word embedding per abbinare le query ai documenti anche quando vengono usati termini diversi ma correlati.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Word_embedding
中文
词干提取
词干提取(stemming)是一种自然语言处理技术,通过去除后缀等方式将词形变化或派生的单词还原为词干形式。它常用于信息检索,以匹配同一词的不同变体。
通过词干提取,单词 'running'、'runs' 和 'runner' 都会被还原为词干 'run'。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/词干提取
English
stemming
Stemming is a natural-language-processing technique that reduces inflected or derived words to their word stem or root form, often by stripping suffixes. It is used in information retrieval to match query terms with variant forms in indexed documents.
Through stemming, the words 'running', 'runs' and 'runner' are all reduced to the stem 'run'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Stemming
- https://nlp.stanford.edu/IR-book/html/htmledition/stemming-and-lemmatization-1.html
Deutsch
Stemming
Stemming ist ein Verfahren der Computerlinguistik, das flektierte oder abgeleitete Wörter auf ihren Wortstamm zurückführt, meist durch Entfernen von Suffixen. Im Information Retrieval erhöht es die Trefferquote, indem Wortvarianten auf eine gemeinsame Form gebracht werden.
Durch Stemming werden 'laufen', 'läuft' und 'Läufer' auf den Stamm 'lauf' reduziert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Stemming
Français
racinisation
La racinisation (stemming) est une technique de traitement automatique du langage qui réduit les mots fléchis ou dérivés à leur racine, souvent par troncature des suffixes. Elle est utilisée en recherche d'information pour rapprocher les variantes d'un même mot.
Grâce à la racinisation, les mots « courir », « court » et « coureur » sont ramenés à la racine « cour ».
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Racinisation
Italiano
stemming
Lo stemming è una tecnica di elaborazione del linguaggio naturale che riduce le parole flesse o derivate alla loro radice, spesso rimuovendo i suffissi. Viene usato nel recupero delle informazioni per far corrispondere le varianti di uno stesso termine.
Attraverso lo stemming le parole 'correre', 'corre' e 'corridore' vengono ricondotte alla radice 'corr'.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Stemming
中文
词形还原
通过形态分析和词性判断,将一个词的各种屈折形式还原为其词典基本形式(词元)的过程。与词干提取不同,词形还原生成有效的词典词形。
通过词形还原,'running'、'ran' 和 'runs' 都被映射到词元 'run'。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/词形还原
English
lemmatization
The process of reducing a word to its canonical dictionary form (lemma) using morphological analysis and part-of-speech context. Unlike stemming, it produces valid base forms.
Through lemmatization, the words 'running', 'ran' and 'runs' are all mapped to the lemma 'run'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Lemmatisation
- https://nlp.stanford.edu/IR-book/html/htmledition/stemming-and-lemmatization-1.html
Deutsch
Lemmatisierung
Verfahren zur Rückführung einer Wortform auf ihre Grundform (Lemma) mittels morphologischer Analyse und Wortartbestimmung. Im Gegensatz zum Stemming werden gültige Wörterbuchformen erzeugt.
Durch Lemmatisierung werden 'ging', 'gehe' und 'gegangen' auf das Lemma 'gehen' zurückgeführt.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Lemmatisierung
Français
lemmatisation
Processus consistant à ramener une forme fléchie à sa forme canonique (lemme) au moyen d'une analyse morphologique et de la catégorie grammaticale. Contrairement à la racinisation, elle produit des formes valides du dictionnaire.
Grâce à la lemmatisation, 'mangeait', 'mange' et 'mangé' sont tous ramenés au lemme 'manger'.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Lemmatisation
Italiano
lemmatizzazione
Processo di riduzione di una forma flessa alla sua forma canonica (lemma) tramite analisi morfologica e categoria grammaticale. A differenza dello stemming, produce forme valide del dizionario.
Grazie alla lemmatizzazione, 'correva', 'corro' e 'corso' vengono ricondotti al lemma 'correre'.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Lemmatizzazione
中文
词性标注
自然语言处理中的一项任务,根据词语的定义和上下文,为文本中的每个词分配名词、动词、形容词等语法类别。
词性标注会将“run”在“They run fast”中标为动词,而在“a long run”中标为名词。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A9%9E%E6%80%A7%E6%A8%99%E8%A8%BB
English
part-of-speech tagging
The natural language processing task of assigning each word in a text a grammatical category such as noun, verb, or adjective based on its definition and context.
Part-of-speech tagging labels 'run' as a verb in 'They run fast' but as a noun in 'a long run'.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Part-of-speech_tagging
Deutsch
Wortartenerkennung
Aufgabe der maschinellen Sprachverarbeitung, bei der jedem Wort eines Textes eine grammatische Wortart wie Substantiv, Verb oder Adjektiv anhand von Definition und Kontext zugeordnet wird.
Die Wortartenerkennung markiert 'laufen' als Verb, während 'der Lauf' als Substantiv erkannt wird.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Part-of-speech-Tagging
Français
étiquetage morphosyntaxique
Tâche de traitement automatique du langage naturel consistant à attribuer à chaque mot d'un texte une catégorie grammaticale telle que nom, verbe ou adjectif en fonction de sa définition et de son contexte.
L'étiquetage morphosyntaxique classe 'porte' comme nom ou comme verbe selon le contexte de la phrase.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tiquetage_morpho-syntaxique
Italiano
etichettatura morfosintattica
Compito di elaborazione del linguaggio naturale che assegna a ogni parola di un testo una categoria grammaticale come nome, verbo o aggettivo in base alla definizione e al contesto.
L'etichettatura morfosintattica classifica 'canto' come nome o verbo a seconda del contesto della frase.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Part-of-speech_tagging
中文
词袋模型
自然语言处理中的一种文本表示模型,将文档描述为其词语及词频的无序集合,忽略语法和词序。常用于信息检索和文本分类中的特征提取。
使用词袋模型,搜索引擎将每个文档表示为词频向量。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/词袋模型
English
bag of words
A text representation model in NLP that describes a document as an unordered collection of its words along with their frequencies, disregarding grammar and word order. It is commonly used for feature extraction in information retrieval and text classification.
Using a bag of words model, the search engine represented each document as a vector of word counts.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Bag-of-words_model
Deutsch
Bag-of-Words
Ein Textrepräsentationsmodell im NLP, das ein Dokument als ungeordnete Menge seiner Wörter samt deren Häufigkeiten beschreibt und dabei Grammatik und Wortreihenfolge ignoriert. Es dient häufig zur Merkmalsextraktion im Information Retrieval und in der Textklassifikation.
Mit einem Bag-of-Words-Modell stellte die Suchmaschine jedes Dokument als Vektor von Worthäufigkeiten dar.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Bag-of-words-Modell
Français
sac de mots
Modèle de représentation de texte en TAL qui décrit un document comme un ensemble non ordonné de ses mots et de leurs fréquences, sans tenir compte de la grammaire ni de l'ordre des mots. Il est couramment utilisé pour l'extraction de caractéristiques en recherche d'information et en classification de textes.
Avec un modèle de sac de mots, le moteur de recherche représentait chaque document par un vecteur de fréquences de mots.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Sac_de_mots
Italiano
bag of words
Modello di rappresentazione del testo nell'NLP che descrive un documento come un insieme non ordinato delle sue parole con le relative frequenze, ignorando grammatica e ordine delle parole. È comunemente usato per l'estrazione di caratteristiche nel recupero delle informazioni e nella classificazione dei testi.
Con un modello bag of words, il motore di ricerca rappresentava ogni documento come un vettore di frequenze di parole.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Bag-of-words
中文
词频
词频(TF)指某个词在文档中出现的次数,是信息检索和文本挖掘中常用的权重计算组成部分。
一个在短文档中出现十次的词具有较高的词频,可能提升其相关性得分。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Tf-idf
English
term frequency
Term frequency (TF) is a measure of how often a given term appears in a document, typically used as a weighting component in information retrieval and text mining.
A word that occurs ten times in a short document has a high term frequency, which can boost its relevance score.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Tf%E2%80%93idf
Deutsch
Termfrequenz
Die Termfrequenz (TF) gibt an, wie oft ein bestimmter Term in einem Dokument vorkommt, und dient als Gewichtungsgrösse im Information Retrieval und Text-Mining.
Ein Wort, das in einem kurzen Dokument zehnmal auftritt, hat eine hohe Termfrequenz und kann dessen Relevanzbewertung erhöhen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Tf-idf-Ma%C3%9F
Français
fréquence des termes
La fréquence des termes (TF) mesure le nombre d'occurrences d'un terme dans un document et sert de composante de pondération en recherche d'information et en fouille de textes.
Un mot apparaissant dix fois dans un court document présente une fréquence des termes élevée, ce qui peut renforcer son score de pertinence.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/TF-IDF
Italiano
frequenza dei termini
La frequenza dei termini (TF) misura quante volte un determinato termine compare in un documento e funge da componente di ponderazione nel recupero delle informazioni e nel text mining.
Una parola che ricorre dieci volte in un documento breve ha un'alta frequenza dei termini, il che può aumentarne il punteggio di pertinenza.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Tf-idf
中文
语义化 HTML
语义化 HTML 指使用能够表达内容含义和结构的 HTML 元素(如 header、nav、article、section),而非仅关注视觉呈现。它有助于提升无障碍性、可维护性以及搜索引擎的机器可读性。
用 article 元素而非通用的 div 来包裹主要内容,正是语义化 HTML 的体现。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
English
semantic HTML
Semantic HTML is the use of HTML elements that convey the meaning and structure of content (such as header, nav, article, section) rather than only its visual presentation. It improves accessibility, maintainability and machine readability for search engines.
Wrapping the main content in an article element instead of a generic div is a hallmark of semantic HTML.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
Deutsch
semantisches HTML
Semantisches HTML bezeichnet die Verwendung von HTML-Elementen, die die Bedeutung und Struktur von Inhalten ausdrücken (z. B. header, nav, article, section) und nicht nur deren Darstellung. Es verbessert Barrierefreiheit, Wartbarkeit und Maschinenlesbarkeit für Suchmaschinen.
Statt eines generischen div-Elements verwendet man für den Hauptinhalt ein article-Element – ein Kennzeichen für semantisches HTML.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Glossary/Semantics
- https://de.wikipedia.org/wiki/Semantisches_Web
Français
HTML sémantique
Le HTML sémantique désigne l'utilisation d'éléments HTML qui expriment le sens et la structure du contenu (par exemple header, nav, article, section) plutôt que sa seule présentation visuelle. Il améliore l'accessibilité, la maintenabilité et la lisibilité par les moteurs de recherche.
Utiliser un élément article pour le contenu principal au lieu d'un div générique relève du HTML sémantique.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
Italiano
HTML semantico
L'HTML semantico è l'uso di elementi HTML che esprimono il significato e la struttura del contenuto (ad esempio header, nav, article, section) anziché la sola presentazione visiva. Migliora accessibilità, manutenibilità e leggibilità per i motori di ricerca.
Racchiudere il contenuto principale in un elemento article invece che in un div generico è tipico dell'HTML semantico.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Glossary/Semantics
- https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#semantics
中文
语义搜索
一种搜索技术,通过上下文、实体和关系来理解查询背后的含义和意图,而不是简单地进行关键词字面匹配。
得益于语义搜索,查询'附近便宜的吃饭地方'即使页面上没有这些确切词语,也能返回价格实惠的餐厅。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E4%B9%89%E6%90%9C%E7%B4%A2
English
semantic search
A search technology that interprets the meaning and intent behind a query, using context, entities and relationships rather than matching keywords literally.
Thanks to semantic search, a query for 'cheap places to eat nearby' returns affordable restaurants even without the exact words appearing on the page.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_search
- https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/how-search-works
Deutsch
semantische Suche
Eine Suchtechnologie, die Bedeutung und Absicht hinter einer Anfrage interpretiert und dabei Kontext, Entitäten und Beziehungen berücksichtigt, statt nur Schlüsselwörter abzugleichen.
Dank semantischer Suche liefert die Anfrage 'günstig essen in der Nähe' passende Restaurants, auch wenn diese exakten Wörter nicht auf der Seite stehen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Semantische_Suche
Français
recherche sémantique
Technologie de recherche qui interprète le sens et l'intention d'une requête en s'appuyant sur le contexte, les entités et les relations, plutôt que sur une correspondance littérale de mots-clés.
Grâce à la recherche sémantique, la requête 'manger pas cher près d'ici' renvoie des restaurants abordables même sans ces mots exacts sur la page.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Recherche_s%C3%A9mantique
Italiano
ricerca semantica
Tecnologia di ricerca che interpreta il significato e l'intento di una query utilizzando contesto, entità e relazioni, anziché limitarsi alla corrispondenza letterale delle parole chiave.
Grazie alla ricerca semantica, la query 'mangiare economico qui vicino' restituisce ristoranti convenienti anche senza quelle parole esatte nella pagina.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ricerca_semantica
中文
语义相似度
语义相似度用于衡量两个文本、词语或概念在含义上的接近程度,通常基于向量表示(嵌入)计算,而非表面词汇的重合。
搜索引擎利用语义相似度,即使查询与文档使用不同的词语,也能匹配到含义相同的内容。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%AD%E4%B9%89%E7%9B%B8%E4%BC%BC%E5%BA%A6
English
semantic similarity
Semantic similarity is a measure of how closely the meanings of two texts, terms or concepts correspond, typically computed from vector representations (embeddings) rather than surface word overlap.
Search engines use semantic similarity to match a query with documents that express the same meaning even when they use different words.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_similarity
Deutsch
semantische Ähnlichkeit
Die semantische Ähnlichkeit ist ein Mass dafür, wie stark die Bedeutungen zweier Texte, Begriffe oder Konzepte übereinstimmen; sie wird meist aus Vektorrepräsentationen (Embeddings) berechnet und nicht aus der reinen Wortübereinstimmung.
Suchmaschinen nutzen die semantische Ähnlichkeit, um eine Suchanfrage auch dann mit passenden Dokumenten zu verknüpfen, wenn diese andere Wörter verwenden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Semantische_%C3%84hnlichkeit
Français
similarité sémantique
La similarité sémantique mesure le degré de correspondance entre les sens de deux textes, termes ou concepts ; elle est généralement calculée à partir de représentations vectorielles (embeddings) plutôt que d'un recouvrement lexical.
Les moteurs de recherche utilisent la similarité sémantique pour associer une requête à des documents de même sens, même s'ils emploient des mots différents.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A9_s%C3%A9mantique
Italiano
similarità semantica
La similarità semantica è una misura di quanto siano vicini i significati di due testi, termini o concetti; viene generalmente calcolata a partire da rappresentazioni vettoriali (embedding) anziché dalla sovrapposizione delle parole.
I motori di ricerca usano la similarità semantica per abbinare una query a documenti dello stesso significato anche se utilizzano parole diverse.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Similarit%C3%A0_semantica
中文
语料库
由大量文本构成的、结构化的集合,用作语言学分析、信息检索以及自然语言处理模型训练与评估的数据来源。
该语言模型在包含数十亿个词元的网络语料库上进行了预训练。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/语料库
English
corpus
A large, structured collection of texts used as a data source for linguistic analysis, information retrieval and the training or evaluation of NLP models.
The language model was pretrained on a web corpus of several billion tokens.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Text_corpus
Deutsch
Korpus
Eine große, strukturierte Sammlung von Texten, die als Datenbasis für linguistische Analysen, Information Retrieval sowie das Training und die Evaluierung von NLP-Modellen dient.
Das Sprachmodell wurde auf einem Web-Korpus von mehreren Milliarden Token vortrainiert.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Korpus_(Linguistik)
Français
corpus
Ensemble vaste et structuré de textes servant de base de données pour l'analyse linguistique, la recherche d'information et l'entraînement ou l'évaluation de modèles de TAL.
Le modèle de langue a été pré-entraîné sur un corpus web de plusieurs milliards de tokens.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Corpus
Italiano
corpus
Ampia e strutturata raccolta di testi utilizzata come base di dati per l'analisi linguistica, il recupero delle informazioni e l'addestramento o la valutazione di modelli di NLP.
Il modello linguistico è stato pre-addestrato su un corpus web di diversi miliardi di token.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Corpus
中文
语言子域名
用于提供网站特定语言或地区版本的子域名,其中语言标识符位于域名最左侧(例如 zh.example.com)。它是国际化和多语言 SEO 常用的 URL 结构方案之一。
该公司设置了 zh.example.com 作为语言子域名,以面向中文用户。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=zh-cn
English
language subdomain
A subdomain used to serve language- or region-specific versions of a website, where the language identifier appears as the leftmost part of the domain (e.g. en.example.com). It is one of the URL structure options for international and multilingual SEO.
The company set up fr.example.com as a language subdomain to target French-speaking users.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/locale-specific-urls
Deutsch
Sprach-Subdomain
Eine Subdomain, die sprach- oder regionsspezifische Versionen einer Website bereitstellt, wobei die Sprachkennung als linker Teil der Domain steht (z. B. de.example.com). Sie ist eine der URL-Strukturvarianten für internationales, mehrsprachiges SEO.
Das Unternehmen richtete de.example.com als Sprach-Subdomain für deutschsprachige Nutzer ein.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=de
Français
sous-domaine linguistique
Sous-domaine servant à diffuser les versions spécifiques à une langue ou à une région d'un site web, l'identifiant de langue apparaissant à gauche du domaine (par ex. fr.example.com). C'est l'une des structures d'URL utilisées en SEO international et multilingue.
L'entreprise a créé fr.example.com comme sous-domaine linguistique pour cibler les utilisateurs francophones.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=fr
Italiano
sottodominio linguistico
Sottodominio utilizzato per pubblicare le versioni specifiche per lingua o area geografica di un sito web, con l'identificatore di lingua posto nella parte sinistra del dominio (ad es. it.example.com). È una delle strutture di URL usate nella SEO internazionale e multilingue.
L'azienda ha creato it.example.com come sottodominio linguistico per rivolgersi agli utenti italiani.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=it
中文
语言子目录
一种用于国际化 SEO 的 URL 结构,将特定语言或地区的内容置于同一域名下的文件夹路径中,例如 example.com/de/。它是 ccTLD 和子域名之外的主要替代方案之一。
使用像 example.com/fr/ 这样的语言子目录,可以将所有本地化内容集中在同一域名下,从而集中域名权重。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
English
language subdirectory
A URL structure for international SEO in which language- or locale-specific content is served from a folder path under a single domain, such as example.com/de/. It is one of the main alternatives to ccTLDs and subdomains for targeting different languages or regions.
Using a language subdirectory like example.com/fr/ keeps all localized content under one domain, which consolidates domain authority.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/locale-adaptive-pages
Deutsch
Sprachverzeichnis
Eine URL-Struktur für internationales SEO, bei der sprach- oder länderspezifische Inhalte über einen Ordnerpfad unter einer einzigen Domain ausgeliefert werden, zum Beispiel example.com/de/. Es ist eine der Hauptalternativen zu ccTLDs und Subdomains.
Mit einem Sprachverzeichnis wie example.com/fr/ bleiben alle lokalisierten Inhalte unter einer Domain und bündeln die Domain-Autorität.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
Français
sous-répertoire de langue
Structure d'URL pour le SEO international dans laquelle le contenu spécifique à une langue ou à une région est servi depuis un chemin de dossier sous un seul domaine, par exemple example.com/de/. C'est l'une des principales alternatives aux ccTLD et aux sous-domaines.
Utiliser un sous-répertoire de langue comme example.com/fr/ permet de regrouper tout le contenu localisé sous un même domaine.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
Italiano
sottodirectory di lingua
Struttura di URL per la SEO internazionale in cui i contenuti specifici per lingua o regione vengono serviti da un percorso di cartella su un unico dominio, ad esempio example.com/de/. È una delle principali alternative ai ccTLD e ai sottodomini.
Utilizzare una sottodirectory di lingua come example.com/fr/ mantiene tutti i contenuti localizzati sotto un unico dominio.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
中文
语言定位
指根据特定语言来指定并提供网站内容,使搜索引擎和用户获得与其偏好语言相匹配的版本的做法。通常通过 hreflang 标注、HTML lang 属性和 Search Console 实现。
通过 hreflang 进行语言定位,网站会向 en-US 用户提供英文页面,向 zh-CN 用户提供简体中文页面。
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=zh-cn
English
language targeting
The practice of specifying and serving website content for particular languages so that search engines and users receive the version matching their preferred language. It is commonly implemented via hreflang annotations, HTML lang attributes and Search Console settings.
Using hreflang tags for language targeting, the site serves its English page to en-US users and its German page to de-DE users.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
Deutsch
Language Targeting
Die gezielte Ausrichtung und Auslieferung von Webseiteninhalten auf bestimmte Sprachen, damit Suchmaschinen und Nutzer die passende Sprachversion erhalten. Umgesetzt wird dies meist über hreflang-Annotationen, das HTML-lang-Attribut und die Search Console.
Mit hreflang für das Language Targeting liefert die Website die englische Seite an en-US-Nutzer und die deutsche Seite an de-DE-Nutzer aus.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hreflang
Français
ciblage linguistique
Pratique consistant à définir et à diffuser le contenu d'un site web en fonction de langues spécifiques, afin que les moteurs de recherche et les utilisateurs reçoivent la version linguistique appropriée. Il s'appuie généralement sur les annotations hreflang, l'attribut HTML lang et la Search Console.
Grâce au ciblage linguistique via hreflang, le site sert la page anglaise aux utilisateurs en-US et la page française aux utilisateurs fr-FR.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=fr
Italiano
targeting linguistico
Pratica di definire e distribuire i contenuti di un sito web in base a lingue specifiche, affinché motori di ricerca e utenti ricevano la versione linguistica corrispondente. Viene generalmente implementato tramite annotazioni hreflang, l'attributo HTML lang e la Search Console.
Con il targeting linguistico tramite hreflang, il sito mostra la pagina inglese agli utenti en-US e quella italiana agli utenti it-IT.
- https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites?hl=it
中文
语音搜索
语音搜索是一种让用户通过口头说出查询而非键盘输入来进行网络或设备搜索的技术。它依赖语音识别和自然语言处理来理解口语输入。
针对语音搜索优化内容通常意味着面向口语化、以问题形式提出的查询。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/语音搜索
English
voice search
Voice search is a technology that allows users to perform searches on the web or a device by speaking queries aloud instead of typing them. It relies on speech recognition and natural language processing to interpret spoken input.
Optimizing content for voice search often means targeting conversational, question-based queries.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_search
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/speakable
Deutsch
Sprachsuche
Die Sprachsuche ist eine Technologie, mit der Nutzer Suchanfragen per gesprochener Sprache statt per Tastatureingabe durchführen. Sie basiert auf Spracherkennung und der Verarbeitung natürlicher Sprache.
Für die Sprachsuche sollten Inhalte auf gesprochene, frageorientierte Suchanfragen ausgerichtet werden.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sprachsuche
Français
recherche vocale
La recherche vocale est une technologie permettant aux utilisateurs d'effectuer des recherches en énonçant leurs requêtes à voix haute plutôt qu'en les saisissant au clavier. Elle repose sur la reconnaissance vocale et le traitement du langage naturel.
Pour la recherche vocale, il convient d'optimiser le contenu pour des requêtes conversationnelles formulées sous forme de questions.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Recherche_vocale
Italiano
ricerca vocale
La ricerca vocale è una tecnologia che consente agli utenti di effettuare ricerche pronunciando le query a voce anziché digitandole. Si basa sul riconoscimento vocale e sull'elaborazione del linguaggio naturale.
Per la ricerca vocale è utile ottimizzare i contenuti per query conversazionali formulate come domande.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ricerca_vocale
中文
语音识别
由机器将语音自动转换为文本的过程。它是语音搜索、语音听写和语音助手的基础技术。
借助语音识别,用户只需大声说出查询内容即可完成网页搜索。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/语音识别
English
speech recognition
The automated process of converting spoken language into text by machine. It underpins voice search, dictation and voice-controlled assistants.
Speech recognition lets users perform a web search simply by speaking their query aloud.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Speech_recognition
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/SpeechRecognition
Deutsch
Spracherkennung
Der automatisierte Prozess der Umwandlung gesprochener Sprache in Text durch eine Maschine. Sie bildet die Grundlage für Sprachsuche, Diktierfunktionen und sprachgesteuerte Assistenten.
Dank Spracherkennung kann der Nutzer eine Websuche allein durch das Aussprechen seiner Suchanfrage durchführen.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Spracherkennung
Français
reconnaissance vocale
Processus automatisé de conversion de la parole en texte par une machine. Elle sous-tend la recherche vocale, la dictée et les assistants à commande vocale.
La reconnaissance vocale permet à l'utilisateur d'effectuer une recherche web en énonçant simplement sa requête à voix haute.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Reconnaissance_automatique_de_la_parole
Italiano
riconoscimento vocale
Il processo automatizzato di conversione del parlato in testo mediante una macchina. È alla base della ricerca vocale, della dettatura e degli assistenti a comando vocale.
Il riconoscimento vocale consente all'utente di effettuare una ricerca sul web semplicemente pronunciando la propria query ad alta voce.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Riconoscimento_vocale
中文
谷歌
谷歌(Google)是全球使用最广泛的网络搜索引擎,由 Google LLC 运营,依据相关性和质量信号对网页结果进行排序和返回。该名称也指提供搜索、广告和云服务等广泛业务的公司。
大多数 SEO 策略都以在谷歌自然搜索结果中获得良好排名为核心目标。
- https://www.google.com/
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google%E6%90%9C%E7%B4%A2
English
Google
Google is the world's most widely used web search engine, operated by Google LLC, which ranks and returns web results based on relevance and quality signals. The name also refers to the company providing a broad range of search, advertising and cloud services.
Most SEO strategies focus primarily on ranking well in Google's organic search results.
- https://www.google.com/
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Search
Deutsch
Google
Google ist die weltweit meistgenutzte Web-Suchmaschine des Unternehmens Google LLC, die Webergebnisse anhand von Relevanz- und Qualitätssignalen sortiert. Der Name bezeichnet auch das Unternehmen mit seinem breiten Angebot an Such-, Werbe- und Cloud-Diensten.
Die meisten SEO-Strategien zielen darauf ab, in den organischen Suchergebnissen von Google gut zu ranken.
- https://www.google.com/
- https://de.wikipedia.org/wiki/Google_Suche
Français
Google
Google est le moteur de recherche web le plus utilisé au monde, exploité par Google LLC, qui classe et affiche les résultats web selon des signaux de pertinence et de qualité. Le terme désigne aussi l'entreprise proposant une large gamme de services de recherche, de publicité et de cloud.
La plupart des stratégies SEO visent à bien se positionner dans les résultats de recherche organiques de Google.
- https://www.google.com/
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Search
Italiano
Google
Google è il motore di ricerca web più utilizzato al mondo, gestito da Google LLC, che ordina e restituisce i risultati web in base a segnali di pertinenza e qualità. Il termine indica anche l'azienda che offre un'ampia gamma di servizi di ricerca, pubblicità e cloud.
La maggior parte delle strategie SEO punta a posizionarsi bene nei risultati organici di Google.
- https://www.google.com/
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Ricerca
中文
谷歌搜索
谷歌搜索是由谷歌运营的网络搜索引擎,通过对网页进行索引和排名,针对用户查询返回相关结果。它是全球使用最广泛的搜索引擎。
要在谷歌搜索中获得良好排名,技术性SEO和高质量内容至关重要。
- https://developers.google.com/search
- https://zh.wikipedia.org/wiki/Google搜索
English
Google Search
Google Search is a web search engine operated by Google that indexes and ranks web pages to return relevant results in response to user queries. It is the most widely used search engine worldwide.
Optimizing a website for Google Search involves technical SEO, quality content and mobile-friendliness.
- https://developers.google.com/search
- https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Search
Deutsch
Google Suche
Google Suche ist die von Google betriebene Websuchmaschine, die Webseiten indexiert und nach Relevanz sortiert, um passende Ergebnisse auf Nutzeranfragen zu liefern. Sie ist die weltweit am häufigsten genutzte Suchmaschine.
Für ein gutes Ranking in der Google Suche sind technisches SEO und hochwertige Inhalte entscheidend.
- https://developers.google.com/search?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Google_Suche
Français
Google Search
Google Search est le moteur de recherche web exploité par Google qui indexe et classe les pages web afin de renvoyer des résultats pertinents aux requêtes des utilisateurs. C'est le moteur de recherche le plus utilisé au monde.
Pour bien se positionner dans Google Search, il faut soigner le SEO technique et la qualité du contenu.
- https://developers.google.com/search?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Google_Search
Italiano
Google Search
Google Search è il motore di ricerca web gestito da Google che indicizza e ordina le pagine web per restituire risultati pertinenti alle query degli utenti. È il motore di ricerca più utilizzato al mondo.
Per posizionarsi bene su Google Search sono fondamentali la SEO tecnica e la qualità dei contenuti.
- https://developers.google.com/search?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Google_Search
中文
负载均衡器
负载均衡器是一种硬件设备或软件组件,用于将传入的网络流量分配到多台服务器上,以优化资源利用率并确保高可用性。
负载均衡器将突然激增的请求均匀分配到四台 Web 服务器上,以防止任何单个节点过载。
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9F%E8%BD%BD%E5%9D%87%E8%A1%A1
- https://cloud.google.com/load-balancing/docs?hl=zh-cn
English
load balancer
A load balancer is a device or software component that distributes incoming network traffic across multiple servers to optimize resource use, maximize throughput and ensure high availability.
The load balancer routed the sudden spike in requests evenly across the four web servers to prevent any single node from being overwhelmed.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Load_balancing_(computing)
- https://cloud.google.com/load-balancing/docs
Deutsch
Load Balancer
Ein Load Balancer ist eine Hard- oder Softwarekomponente, die eingehenden Netzwerkverkehr auf mehrere Server verteilt, um die Auslastung zu optimieren und hohe Verfügbarkeit zu gewährleisten.
Der Load Balancer verteilte die plötzliche Anfragespitze gleichmässig auf die vier Webserver, damit kein einzelner Knoten überlastet wurde.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Lastverteilung_(Informatik)
- https://cloud.google.com/load-balancing/docs?hl=de
Français
load balancer
Un load balancer est un dispositif matériel ou logiciel qui répartit le trafic réseau entrant sur plusieurs serveurs afin d'optimiser l'utilisation des ressources et de garantir une haute disponibilité.
Le load balancer a réparti uniformément le pic soudain de requêtes sur les quatre serveurs web pour éviter la surcharge d'un seul nœud.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9partition_de_charge
- https://cloud.google.com/load-balancing/docs?hl=fr
Italiano
load balancer
Un load balancer è un dispositivo hardware o software che distribuisce il traffico di rete in entrata su più server per ottimizzare l'uso delle risorse e garantire un'elevata disponibilità.
Il load balancer ha distribuito uniformemente il picco improvviso di richieste sui quattro server web, evitando il sovraccarico di un singolo nodo.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Bilanciamento_del_carico
- https://cloud.google.com/load-balancing/docs?hl=it
中文
负面SEO
负面SEO是指旨在损害竞争对手搜索引擎排名的恶意行为,例如构建垃圾外链、抄袭内容或黑客攻击。它反向利用排名因素来削弱某网站的可见性。
该网站排名突然下滑,追查后发现是一次涉及数千条垃圾外链的负面SEO攻击。
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=zh-cn
- https://zh.wikipedia.org/wiki/搜尋引擎最佳化
English
negative SEO
Negative SEO refers to malicious practices aimed at harming a competitor's search engine rankings, such as building toxic backlinks, content scraping, or hacking. It exploits ranking factors in reverse to damage a website's visibility.
The website's sudden ranking drop was traced back to a negative SEO attack involving thousands of spammy backlinks.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies
- https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine_optimization
Deutsch
Negative SEO
Negative SEO bezeichnet böswillige Maßnahmen, die darauf abzielen, das Suchmaschinen-Ranking eines Wettbewerbers zu schädigen, etwa durch toxische Backlinks, Content-Diebstahl oder Hacking. Dabei werden Ranking-Faktoren gezielt missbraucht, um die Sichtbarkeit einer Website zu beeinträchtigen.
Der plötzliche Ranking-Verlust der Seite wurde auf einen Negative-SEO-Angriff mit tausenden Spam-Backlinks zurückgeführt.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=de
- https://de.wikipedia.org/wiki/Suchmaschinenoptimierung
Français
negative SEO
Le negative SEO désigne des pratiques malveillantes visant à nuire au classement d'un concurrent dans les moteurs de recherche, telles que la création de liens toxiques, le vol de contenu ou le piratage. Il détourne les facteurs de classement pour dégrader la visibilité d'un site.
La chute soudaine du classement du site a été attribuée à une attaque de negative SEO impliquant des milliers de liens spammés.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=fr
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Optimisation_pour_les_moteurs_de_recherche
Italiano
negative SEO
La negative SEO indica pratiche malevole volte a danneggiare il posizionamento di un concorrente nei motori di ricerca, come la creazione di backlink tossici, il furto di contenuti o l'hacking. Sfrutta i fattori di ranking in senso inverso per compromettere la visibilità di un sito.
L'improvviso calo di posizionamento del sito è stato ricondotto a un attacco di negative SEO con migliaia di backlink spam.
- https://developers.google.com/search/docs/essentials/spam-policies?hl=it
- https://it.wikipedia.org/wiki/Ottimizzazione_per_i_motori_di_ricerca
中文
质量得分
Google Ads 用来评估关键字、广告和着陆页相关性与质量的指标,评分范围为 1 到 10。较高的质量得分可以降低费用并提升广告排名。
通过改善着陆页体验,该关键字的质量得分从 5 提升到了 8。
- https://support.google.com/google-ads/answer/6167118?hl=zh-Hans
English
Quality Score
A metric used by Google Ads to rate the relevance and quality of keywords, ads, and landing pages on a scale from 1 to 10. A higher Quality Score can lead to lower costs and better ad positions.
Improving the landing page experience raised the keyword's Quality Score from 5 to 8.
- https://support.google.com/google-ads/answer/6167118
- https://en.wikipedia.org/wiki/Quality_Score
Deutsch
Qualitätsfaktor
Kennzahl in Google Ads, die die Relevanz und Qualität von Keywords, Anzeigen und Zielseiten auf einer Skala von 1 bis 10 bewertet. Ein höherer Qualitätsfaktor kann zu niedrigeren Kosten und besseren Anzeigenpositionen führen.
Durch die Optimierung der Zielseite stieg der Qualitätsfaktor des Keywords von 5 auf 8.
- https://support.google.com/google-ads/answer/6167118?hl=de
Français
niveau de qualité
Indicateur utilisé par Google Ads pour évaluer la pertinence et la qualité des mots clés, des annonces et des pages de destination sur une échelle de 1 à 10. Un niveau de qualité élevé peut réduire les coûts et améliorer la position des annonces.
En améliorant l'expérience sur la page de destination, le niveau de qualité du mot clé est passé de 5 à 8.
- https://support.google.com/google-ads/answer/6167118?hl=fr
Italiano
punteggio di qualità
Metrica utilizzata da Google Ads per valutare la pertinenza e la qualità di parole chiave, annunci e pagine di destinazione su una scala da 1 a 10. Un punteggio di qualità più alto può ridurre i costi e migliorare la posizione degli annunci.
Migliorando l'esperienza sulla pagina di destinazione, il punteggio di qualità della parola chiave è salito da 5 a 8.
- https://support.google.com/google-ads/answer/6167118?hl=it
中文
购物结果
一种 SERP 功能,针对商业或产品相关查询显示带有图片、价格、商家名称和评分的商品列表。这些结果通常来自商家数据 feed 和 Google 购物。
搜索“跑步鞋”时,页面顶部的购物结果会显示多个带有价格和商店名称的商品。
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
English
shopping results
A SERP feature that displays product listings with images, prices, merchant names and ratings in response to commercial or product-related queries. These results are typically sourced from merchant feeds and Google Shopping.
When searching for 'running shoes', the shopping results at the top of the page show several products with prices and store names.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
Deutsch
Shopping-Ergebnisse
Ein SERP-Feature, das bei kommerziellen oder produktbezogenen Suchanfragen Produktangebote mit Bildern, Preisen, Händlernamen und Bewertungen anzeigt. Diese Ergebnisse stammen üblicherweise aus Händler-Feeds und Google Shopping.
Bei der Suche nach 'Laufschuhe' zeigen die Shopping-Ergebnisse oben auf der Seite mehrere Produkte mit Preisen und Shop-Namen an.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
Français
résultats Shopping
Fonctionnalité de SERP qui affiche des annonces de produits avec images, prix, noms de marchands et évaluations en réponse à des requêtes commerciales ou liées à des produits. Ces résultats proviennent généralement de flux marchands et de Google Shopping.
Lors d'une recherche de 'chaussures de course', les résultats Shopping en haut de la page présentent plusieurs produits avec leurs prix et les noms des boutiques.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
Italiano
risultati Shopping
Funzionalità della SERP che mostra annunci di prodotti con immagini, prezzi, nomi dei commercianti e valutazioni in risposta a query commerciali o relative a prodotti. Questi risultati provengono in genere dai feed dei commercianti e da Google Shopping.
Cercando 'scarpe da corsa', i risultati Shopping in cima alla pagina mostrano diversi prodotti con prezzi e nomi dei negozi.
- https://support.google.com/merchants/answer/6069143
- https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/product
中文
购物车放弃
指在线购物者将商品加入购物车后,在完成付款前离开网站的行为。该现象通常以购物车放弃率来衡量,是电商的关键指标。
在结账时才显示的高额运费是导致购物车放弃的主要原因之一。
- https://en.wikipedia.org/wiki/Abandonment_rate
English
cart abandonment
The behavior of an online shopper who adds products to a shopping cart but leaves the site before completing the purchase. It is a key e-commerce metric, often expressed as the cart abandonment rate.
High shipping costs revealed late in checkout are a leading cause of cart abandonment.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Abandonment_rate
Deutsch
Warenkorbabbruch
Das Verhalten eines Online-Käufers, der Produkte in den Warenkorb legt, den Kauf jedoch vor dem Abschluss abbricht. Der Anteil solcher Abbrüche wird als Warenkorbabbruchrate gemessen.
Unerwartete Versandkosten im Checkout sind eine Hauptursache für Warenkorbabbrüche.
- https://de.wikipedia.org/wiki/Konversionsrate
Français
abandon de panier
Comportement d'un acheteur en ligne qui ajoute des produits à son panier mais quitte le site avant de finaliser l'achat. Ce phénomène est mesuré par le taux d'abandon de panier.
Des frais de livraison affichés tardivement au moment du paiement provoquent de nombreux abandons de panier.
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Taux_de_conversion
Italiano
abbandono del carrello
Comportamento di un acquirente online che aggiunge prodotti al carrello ma lascia il sito prima di completare l'acquisto. Il fenomeno viene misurato dal tasso di abbandono del carrello.
Costi di spedizione mostrati tardi nel checkout sono una causa frequente di abbandono del carrello.
- https://it.wikipedia.org/wiki/Tasso_di_conversione
中文
超文本传输协议
超文本传输协议(HTTP)是一种应用层协议,用于传输 HTML 等超媒体文档,是万维网数据通信的基础。
当浏览器请求一个网页时,会向服务器发送 HTTP GET 请求。
- https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTTP
- https://zh.wikipedia.org/wiki/超文本传输协议
English
HTTP
The Hypertext Transfer Protocol is an application-layer protocol for transmitting hypermedia documents such as HTML, forming the foundation of data communication on the World Wide Web.
When a browser requests a web page, it sends an HTTP GET request to the server.
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP
- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110
Deutsch
HTTP
Das Hypertext Transfer Protocol ist ein Protokoll der Anwendungsschicht zur Übertragung von Hypermedia-Dokumenten wie HTML und bildet die Grundlage der Datenkommunikation im World Wide Web.
Beim Aufruf einer Webseite sendet der Browser eine HTTP-GET-Anfrage an den Server.
- https://developer.mozilla.org/de/docs/Web/HTTP
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
Français
HTTP
Le Hypertext Transfer Protocol est un protocole de couche application servant à transmettre des documents hypermédias tels que le HTML, constituant la base de la communication de données sur le World Wide Web.
Lorsqu'un navigateur demande une page web, il envoie une requête HTTP GET au serveur.
- https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTTP
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol
Italiano
HTTP
L'Hypertext Transfer Protocol è un protocollo di livello applicativo per la trasmissione di documenti ipermediali come l'HTML e costituisce la base della comunicazione dati sul World Wide Web.
Quando un browser richiede una pagina web, invia una richiesta HTTP GET al server.
- https://developer.mozilla.org/it/docs/Web/HTTP
- https://it.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol