TermBoyTerm

The portion of the World Wide Web that is indexed by standard search engines and accessible to the general public through direct hyperlinks. It contrasts with the deep web, which is not indexed by conventional search engines.

Der Teil des World Wide Web, der von gängigen Suchmaschinen indexiert und über direkte Hyperlinks öffentlich zugänglich ist. Er steht im Gegensatz zum Deep Web, das von Standardsuchmaschinen nicht erfasst wird.

Partie du World Wide Web indexée par les moteurs de recherche classiques et accessible au public via des hyperliens directs. Il s'oppose au web profond, qui n'est pas indexé par les moteurs de recherche standard.

Parte del World Wide Web indicizzata dai motori di ricerca convenzionali e accessibile al pubblico tramite collegamenti ipertestuali diretti. Si contrappone al deep web, non indicizzato dai motori di ricerca standard.

An HTML link element with rel="canonical" that specifies the preferred (canonical) URL for a page with duplicate or similar content, helping search engines consolidate ranking signals.

Ein HTML-Link-Element mit rel="canonical", das die bevorzugte (kanonische) URL einer Seite mit doppeltem oder ähnlichem Inhalt angibt, damit Suchmaschinen Ranking-Signale zusammenführen können.

Élément de lien HTML avec rel="canonical" qui indique l'URL préférée (canonique) d'une page présentant un contenu dupliqué ou similaire, afin que les moteurs de recherche regroupent les signaux de classement.

Elemento link HTML con rel="canonical" che indica l'URL preferito (canonico) di una pagina con contenuti duplicati o simili, aiutando i motori di ricerca a consolidare i segnali di ranking.

The preferred URL that a website designates as the authoritative version of a page when duplicate or similar content is accessible under multiple URLs. Search engines consolidate ranking signals to this canonical version.

Die von einer Website als maßgeblich festgelegte bevorzugte URL einer Seite, wenn identische oder ähnliche Inhalte unter mehreren URLs erreichbar sind. Suchmaschinen bündeln die Ranking-Signale auf diese kanonische Version.

L'URL préférée qu'un site web désigne comme version faisant autorité d'une page lorsque des contenus identiques ou similaires sont accessibles via plusieurs URL. Les moteurs de recherche regroupent les signaux de classement vers cette version canonique.

L'URL preferito che un sito web designa come versione autorevole di una pagina quando contenuti identici o simili sono accessibili tramite più URL. I motori di ricerca consolidano i segnali di ranking su questa versione canonica.

The visible area of a web page in the browser window, which varies with device and screen size. In responsive design it is controlled via the viewport meta tag to adapt layout to the user's device.

Der sichtbare Bereich einer Webseite im Browserfenster, der je nach Gerät und Bildschirmgröße variiert. Im responsiven Design wird er über das Viewport-Meta-Tag gesteuert.

Zone visible d'une page web dans la fenêtre du navigateur, qui varie selon l'appareil et la taille d'écran. En conception responsive, elle est contrôlée via la balise meta viewport.

Area visibile di una pagina web nella finestra del browser, che varia in base al dispositivo e alle dimensioni dello schermo. Nel design responsive viene controllata tramite il meta tag viewport.

A search technology that uses an image rather than text as the query input, letting users find information, products or similar visuals by uploading or capturing a picture. It relies on computer vision and machine learning to interpret image content.

Eine Suchtechnologie, bei der ein Bild anstelle von Text als Suchanfrage dient, sodass Nutzer durch Hochladen oder Aufnehmen eines Fotos Informationen, Produkte oder ähnliche Bilder finden. Sie basiert auf Computer Vision und maschinellem Lernen.

Technologie de recherche qui utilise une image plutôt qu'un texte comme requête, permettant aux utilisateurs de trouver des informations, des produits ou des visuels similaires en téléchargeant ou en capturant une photo. Elle repose sur la vision par ordinateur et l'apprentissage automatique.

Tecnologia di ricerca che utilizza un'immagine anziché un testo come query, consentendo agli utenti di trovare informazioni, prodotti o immagini simili caricando o scattando una foto. Si basa sulla visione artificiale e sull'apprendimento automatico.

A vision language model (VLM) is a multimodal AI model that jointly processes images and text, enabling tasks such as image captioning, visual question answering and image-text retrieval.

Ein Vision-Language-Modell (VLM) ist ein multimodales KI-Modell, das Bilder und Text gemeinsam verarbeitet und so Aufgaben wie Bildbeschreibung, visuelle Fragebeantwortung und Bild-Text-Suche ermöglicht.

Un modèle vision-langage (VLM) est un modèle d'IA multimodal qui traite conjointement images et texte, permettant des tâches telles que le sous-titrage d'images, la réponse à des questions visuelles et la recherche image-texte.

Un modello visione-linguaggio (VLM) è un modello di IA multimodale che elabora congiuntamente immagini e testo, consentendo compiti come la descrizione di immagini, la risposta a domande visive e il recupero immagine-testo.

Video SEO is the practice of optimizing video content and its surrounding metadata so it ranks higher in search engine results and video platforms. It includes techniques such as structured data, transcripts, thumbnails and video sitemaps.

Video-SEO bezeichnet die Suchmaschinenoptimierung von Videoinhalten und deren Metadaten, damit sie in Such- und Videoplattformen besser ranken. Dazu gehören strukturierte Daten, Transkripte, Thumbnails und Video-Sitemaps.

Le SEO vidéo désigne l'optimisation des contenus vidéo et de leurs métadonnées afin d'améliorer leur classement dans les moteurs de recherche et les plateformes vidéo. Il repose notamment sur les données structurées, les transcriptions, les miniatures et les sitemaps vidéo.

La SEO video è l'ottimizzazione dei contenuti video e dei relativi metadati per migliorarne il posizionamento nei motori di ricerca e nelle piattaforme video. Comprende dati strutturati, trascrizioni, miniature e sitemap video.

A type of web search focused on finding and retrieving video content by indexing metadata, transcripts, and on-page context. Results are typically shown as video thumbnails or a dedicated video vertical.

Eine Form der Websuche, die auf das Auffinden von Videoinhalten spezialisiert ist und dabei Metadaten, Transkripte und Seitenkontext indexiert. Die Treffer erscheinen meist als Video-Vorschaubilder oder in einer eigenen Video-Vertikale.

Type de recherche web spécialisé dans la découverte et la récupération de contenus vidéo en indexant les métadonnées, les transcriptions et le contexte de la page. Les résultats s'affichent généralement sous forme de vignettes vidéo ou dans un onglet dédié.

Tipo di ricerca web specializzato nel trovare e recuperare contenuti video indicizzando metadati, trascrizioni e contesto della pagina. I risultati appaiono di solito come miniature video o in una scheda dedicata.

A video sitemap is a specialized XML sitemap or extension that provides search engines with structured metadata about video content hosted on a website, such as title, description, duration and thumbnail URL. It helps search engines discover and index videos that might otherwise be missed.

Eine Video-Sitemap ist eine spezialisierte XML-Sitemap bzw. Erweiterung, die Suchmaschinen strukturierte Metadaten zu auf einer Website gehosteten Videos liefert, etwa Titel, Beschreibung, Dauer und Vorschaubild-URL. Sie unterstützt das Auffinden und Indexieren von Videos.

Un sitemap vidéo est un sitemap XML spécialisé, ou une extension de celui-ci, qui fournit aux moteurs de recherche des métadonnées structurées sur les vidéos hébergées sur un site, telles que le titre, la description, la durée et l'URL de la miniature. Il facilite la découverte et l'indexation des vidéos.

Una sitemap video è una sitemap XML specializzata, o una sua estensione, che fornisce ai motori di ricerca metadati strutturati sui video ospitati su un sito web, come titolo, descrizione, durata e URL della miniatura. Aiuta i motori a individuare e indicizzare i video.

A SERP feature that displays multiple video results in a horizontally scrollable row, typically drawn from platforms like YouTube. It appears for queries with strong video intent.

Ein SERP-Feature, das mehrere Videoergebnisse in einer horizontal scrollbaren Reihe darstellt, meist aus Plattformen wie YouTube. Es erscheint bei Suchanfragen mit ausgeprägter Video-Intention.

Fonctionnalité SERP affichant plusieurs résultats vidéo dans une rangée défilante horizontalement, généralement issus de plateformes comme YouTube. Elle apparaît pour les requêtes à forte intention vidéo.

Funzionalità della SERP che mostra più risultati video in una riga scorrevole orizzontalmente, generalmente provenienti da piattaforme come YouTube. Appare per query con forte intento video.

The dataset used to fit a machine learning model, from which the model learns patterns and adjusts its parameters. Its quality, quantity and representativeness largely determine model performance.

Der Datensatz, mit dem ein Machine-Learning-Modell trainiert wird und aus dem es Muster lernt und seine Parameter anpasst. Umfang, Qualität und Repräsentativität bestimmen massgeblich die Modellleistung.

Ensemble de données utilisé pour entraîner un modèle d'apprentissage automatique, à partir duquel il apprend des motifs et ajuste ses paramètres. Sa qualité et sa représentativité déterminent largement la performance du modèle.

Insieme di dati utilizzato per addestrare un modello di machine learning, dal quale il modello apprende schemi e regola i propri parametri. Qualità, quantità e rappresentatività ne determinano in gran parte le prestazioni.

A mechanism by which website owners or content creators signal that their content may not be used to train AI or machine learning models. It is often implemented via robots.txt directives, HTTP headers, or metadata.

Ein Mechanismus, mit dem Website-Betreiber oder Content-Ersteller signalisieren, dass ihre Inhalte nicht zum Training von KI- oder Machine-Learning-Modellen verwendet werden dürfen. Umgesetzt wird dies meist über robots.txt-Direktiven, HTTP-Header oder Metadaten.

Mécanisme par lequel les propriétaires de sites ou les créateurs de contenu signalent que leur contenu ne doit pas servir à entraîner des modèles d'IA ou d'apprentissage automatique. Il est généralement mis en œuvre via des directives robots.txt, des en-têtes HTTP ou des métadonnées.

Meccanismo con cui i proprietari di siti web o i creatori di contenuti indicano che i loro contenuti non possono essere usati per addestrare modelli di IA o di machine learning. Viene solitamente implementato tramite direttive robots.txt, intestazioni HTTP o metadati.

A large, structured collection of text or other data used to train a machine learning model, especially a language model. It provides the examples from which the model learns statistical patterns and representations.

Eine grosse, strukturierte Sammlung von Text- oder anderen Daten, die zum Training eines maschinellen Lernmodells, insbesondere eines Sprachmodells, verwendet wird. Aus ihr lernt das Modell statistische Muster und Repräsentationen.

Ensemble vaste et structuré de textes ou d'autres données servant à entraîner un modèle d'apprentissage automatique, notamment un modèle de langue. Le modèle y apprend des motifs statistiques et des représentations.

Ampia e strutturata raccolta di testi o altri dati usata per addestrare un modello di apprendimento automatico, in particolare un modello linguistico. Da essa il modello apprende schemi statistici e rappresentazioni.

An online discussion platform where users post messages organized into topics and threads. In SEO and GEO contexts, forums are important sources of user-generated content and community-driven authority signals.

Eine Online-Diskussionsplattform, auf der Nutzer Beiträge in Themen und Diskussionssträngen veröffentlichen. Im SEO- und GEO-Kontext sind Foren wichtige Quellen nutzergenerierter Inhalte und community-basierter Autoritätssignale.

Plateforme de discussion en ligne où les utilisateurs publient des messages organisés en sujets et fils de discussion. En SEO et GEO, les forums sont des sources importantes de contenu généré par les utilisateurs et de signaux d'autorité communautaires.

Piattaforma di discussione online in cui gli utenti pubblicano messaggi organizzati in argomenti e thread. In ottica SEO e GEO, i forum sono fonti importanti di contenuti generati dagli utenti e di segnali di autorevolezza della community.

A review signal is a ranking factor derived from online customer reviews, encompassing review quantity, velocity, diversity, sentiment and star ratings that influence local search visibility.

Ein Review-Signal ist ein Rankingfaktor, der aus Online-Kundenbewertungen abgeleitet wird und Faktoren wie Anzahl, Aktualität, Vielfalt, Stimmung und Sternebewertung der Rezensionen umfasst.

Un signal d'avis est un facteur de classement issu des avis clients en ligne, incluant le nombre, la fraîcheur, la diversité, le sentiment et la note en étoiles des avis.

Un review signal è un fattore di ranking derivato dalle recensioni online dei clienti, che comprende quantità, frequenza, diversità, sentiment e valutazione a stelle delle recensioni.

A SERP feature that displays a star rating (typically 1 to 5) alongside a search result, derived from structured review or rating markup on the page. They form part of a rich result and can improve click-through rates.

Ein SERP-Feature, das neben einem Suchergebnis eine Sternebewertung (meist 1 bis 5) anzeigt, basierend auf strukturierten Rezensions- oder Bewertungsdaten der Seite. Sie sind Teil eines Rich-Snippets und können die Klickrate erhöhen.

Fonctionnalité SERP affichant une note en étoiles (généralement de 1 à 5) à côté d'un résultat de recherche, issue des données structurées d'avis ou de notation de la page. Elles font partie d'un résultat enrichi et peuvent améliorer le taux de clics.

Funzionalità SERP che mostra una valutazione a stelle (in genere da 1 a 5) accanto a un risultato di ricerca, ricavata dai dati strutturati di recensione o valutazione della pagina. Fanno parte di un rich result e possono aumentare il tasso di clic.

A structured mechanism that allows users to evaluate products, sellers or services, typically using a scale such as stars or points, to aggregate customer feedback in e-commerce.

Ein strukturiertes Verfahren, mit dem Nutzer Produkte, Verkäufer oder Dienstleistungen bewerten, meist über eine Skala wie Sterne oder Punkte, um Kundenfeedback im E-Commerce zu aggregieren.

Mécanisme structuré permettant aux utilisateurs d'évaluer des produits, vendeurs ou services, généralement au moyen d'une échelle telle que des étoiles ou des points, afin d'agréger les avis clients dans le commerce électronique.

Meccanismo strutturato che consente agli utenti di valutare prodotti, venditori o servizi, in genere mediante una scala come stelle o punti, per aggregare i feedback dei clienti nell'e-commerce.

The practice of monitoring, responding to, and analyzing customer reviews across platforms to improve a business's online reputation and local search visibility.

Das systematische Überwachen, Beantworten und Auswerten von Kundenbewertungen auf verschiedenen Plattformen, um die Online-Reputation und die lokale Sichtbarkeit eines Unternehmens zu verbessern.

Pratique consistant à surveiller, répondre et analyser les avis clients sur différentes plateformes afin d'améliorer la réputation en ligne et la visibilité locale d'une entreprise.

Pratica di monitoraggio, risposta e analisi delle recensioni dei clienti sulle varie piattaforme per migliorare la reputazione online e la visibilità locale di un'azienda.

A token is the basic unit of text that a language model processes, typically a word, subword, or character sequence produced by a tokenizer. Model input length and pricing are commonly measured in tokens.

Ein Token ist die kleinste Verarbeitungseinheit, in die ein Sprachmodell Text zerlegt, meist ein Wort, Wortteil oder eine Zeichenfolge, die vom Tokenizer erzeugt wird. Kontextlänge und Preise werden häufig in Token gemessen.

Un token est l'unité de base de texte traitée par un modèle de langage, généralement un mot, un sous-mot ou une séquence de caractères produite par le tokeniseur. La longueur de contexte et la tarification se mesurent souvent en tokens.

Un token è l'unità di base del testo elaborata da un modello linguistico, tipicamente una parola, una sottoparola o una sequenza di caratteri generata dal tokenizer. La lunghezza del contesto e i costi si misurano spesso in token.

A word embedding is a learned dense vector representation of a word in a continuous vector space, where semantically similar words are located close to one another. It is widely used in natural language processing and information retrieval to capture meaning and context.

Eine Worteinbettung ist eine erlernte dichte Vektorrepräsentation eines Wortes in einem kontinuierlichen Vektorraum, in dem semantisch ähnliche Wörter nahe beieinander liegen. Sie dient in der Sprachverarbeitung und im Information Retrieval dazu, Bedeutung und Kontext abzubilden.

Un plongement lexical est une représentation vectorielle dense apprise d'un mot dans un espace vectoriel continu, où les mots sémantiquement proches sont situés à proximité les uns des autres. Il est largement utilisé en traitement du langage naturel et en recherche d'information.

Un word embedding è una rappresentazione vettoriale densa e appresa di una parola in uno spazio vettoriale continuo, in cui le parole semanticamente simili si trovano vicine tra loro. È ampiamente utilizzato nell'elaborazione del linguaggio naturale e nel recupero delle informazioni.

Stemming is a natural-language-processing technique that reduces inflected or derived words to their word stem or root form, often by stripping suffixes. It is used in information retrieval to match query terms with variant forms in indexed documents.

Stemming ist ein Verfahren der Computerlinguistik, das flektierte oder abgeleitete Wörter auf ihren Wortstamm zurückführt, meist durch Entfernen von Suffixen. Im Information Retrieval erhöht es die Trefferquote, indem Wortvarianten auf eine gemeinsame Form gebracht werden.

La racinisation (stemming) est une technique de traitement automatique du langage qui réduit les mots fléchis ou dérivés à leur racine, souvent par troncature des suffixes. Elle est utilisée en recherche d'information pour rapprocher les variantes d'un même mot.

Lo stemming è una tecnica di elaborazione del linguaggio naturale che riduce le parole flesse o derivate alla loro radice, spesso rimuovendo i suffissi. Viene usato nel recupero delle informazioni per far corrispondere le varianti di uno stesso termine.

The process of reducing a word to its canonical dictionary form (lemma) using morphological analysis and part-of-speech context. Unlike stemming, it produces valid base forms.

Verfahren zur Rückführung einer Wortform auf ihre Grundform (Lemma) mittels morphologischer Analyse und Wortartbestimmung. Im Gegensatz zum Stemming werden gültige Wörterbuchformen erzeugt.

Processus consistant à ramener une forme fléchie à sa forme canonique (lemme) au moyen d'une analyse morphologique et de la catégorie grammaticale. Contrairement à la racinisation, elle produit des formes valides du dictionnaire.

Processo di riduzione di una forma flessa alla sua forma canonica (lemma) tramite analisi morfologica e categoria grammaticale. A differenza dello stemming, produce forme valide del dizionario.

The natural language processing task of assigning each word in a text a grammatical category such as noun, verb, or adjective based on its definition and context.

Aufgabe der maschinellen Sprachverarbeitung, bei der jedem Wort eines Textes eine grammatische Wortart wie Substantiv, Verb oder Adjektiv anhand von Definition und Kontext zugeordnet wird.

Tâche de traitement automatique du langage naturel consistant à attribuer à chaque mot d'un texte une catégorie grammaticale telle que nom, verbe ou adjectif en fonction de sa définition et de son contexte.

Compito di elaborazione del linguaggio naturale che assegna a ogni parola di un testo una categoria grammaticale come nome, verbo o aggettivo in base alla definizione e al contesto.

A text representation model in NLP that describes a document as an unordered collection of its words along with their frequencies, disregarding grammar and word order. It is commonly used for feature extraction in information retrieval and text classification.

Ein Textrepräsentationsmodell im NLP, das ein Dokument als ungeordnete Menge seiner Wörter samt deren Häufigkeiten beschreibt und dabei Grammatik und Wortreihenfolge ignoriert. Es dient häufig zur Merkmalsextraktion im Information Retrieval und in der Textklassifikation.

Modèle de représentation de texte en TAL qui décrit un document comme un ensemble non ordonné de ses mots et de leurs fréquences, sans tenir compte de la grammaire ni de l'ordre des mots. Il est couramment utilisé pour l'extraction de caractéristiques en recherche d'information et en classification de textes.

Modello di rappresentazione del testo nell'NLP che descrive un documento come un insieme non ordinato delle sue parole con le relative frequenze, ignorando grammatica e ordine delle parole. È comunemente usato per l'estrazione di caratteristiche nel recupero delle informazioni e nella classificazione dei testi.

Term frequency (TF) is a measure of how often a given term appears in a document, typically used as a weighting component in information retrieval and text mining.

Die Termfrequenz (TF) gibt an, wie oft ein bestimmter Term in einem Dokument vorkommt, und dient als Gewichtungsgrösse im Information Retrieval und Text-Mining.

La fréquence des termes (TF) mesure le nombre d'occurrences d'un terme dans un document et sert de composante de pondération en recherche d'information et en fouille de textes.

La frequenza dei termini (TF) misura quante volte un determinato termine compare in un documento e funge da componente di ponderazione nel recupero delle informazioni e nel text mining.