TermBoyTerm

A SERP feature that displays a Google Maps section with a set of local business listings, typically three, in response to a query with local intent.

Ein SERP-Feature, das in den Google-Suchergebnissen einen Kartenausschnitt mit meist drei lokalen Unternehmenseinträgen bei Suchanfragen mit lokaler Absicht anzeigt.

Fonctionnalité des SERP affichant une section Google Maps avec un ensemble de fiches d'entreprises locales, généralement trois, pour les requêtes à intention locale.

Elemento delle SERP che mostra una sezione di Google Maps con un insieme di schede di attività locali, di solito tre, per le ricerche con intento locale.

Geotargeting is the practice of delivering different content, search results, or advertisements to users based on their geographic location. In SEO it is used to serve region-specific pages and to optimize visibility in local search results.

Geotargeting bezeichnet die Auslieferung unterschiedlicher Inhalte, Suchergebnisse oder Werbeanzeigen an Nutzer auf Basis ihres geografischen Standorts. Im SEO dient es dazu, regionsspezifische Seiten auszuspielen und die Sichtbarkeit in der lokalen Suche zu optimieren.

Le géociblage consiste à diffuser des contenus, résultats de recherche ou publicités différents selon la localisation géographique de l'utilisateur. En SEO, il permet de proposer des pages spécifiques à une région et d'optimiser la visibilité dans les recherches locales.

Il geotargeting è la pratica di fornire contenuti, risultati di ricerca o annunci pubblicitari differenti agli utenti in base alla loro posizione geografica. Nella SEO viene usato per mostrare pagine specifiche per una regione e ottimizzare la visibilità nelle ricerche locali.

A search service that focuses on a specific segment of online content, such as images, news, jobs, travel or products, rather than indexing the entire web. Results are tailored to a particular topic, industry or content type.

Ein Suchdienst, der sich auf ein bestimmtes Themen- oder Inhaltssegment konzentriert, etwa Bilder, Nachrichten, Jobs, Reisen oder Produkte, statt das gesamte Web zu indexieren. Die Ergebnisse sind auf eine spezifische Branche oder einen Inhaltstyp zugeschnitten.

Service de recherche axé sur un segment spécifique de contenu en ligne, comme les images, l'actualité, l'emploi, le voyage ou les produits, plutôt que d'indexer l'ensemble du web. Les résultats sont adaptés à un thème, un secteur ou un type de contenu précis.

Servizio di ricerca focalizzato su un segmento specifico di contenuti online, come immagini, notizie, lavoro, viaggi o prodotti, anziché indicizzare l'intero web. I risultati sono adattati a un tema, un settore o un tipo di contenuto specifico.

Unsolicited, often bulk-distributed messages or content, typically of a commercial or malicious nature, sent via email, comments or other channels. In web search, spam also refers to low-quality or manipulative content aimed at gaming search rankings.

Unerwünschte, meist massenhaft verbreitete Nachrichten oder Inhalte, häufig werblicher oder schädlicher Art. In der Websuche bezeichnet Spam zudem minderwertige oder manipulative Inhalte, die das Ranking künstlich verbessern sollen.

Messages ou contenus non sollicités, souvent diffusés en masse et de nature commerciale ou malveillante. Dans la recherche web, le spam désigne aussi des contenus de faible qualité ou manipulatoires visant à fausser le classement.

Messaggi o contenuti non richiesti, spesso diffusi in massa e di natura commerciale o dannosa. Nella ricerca web, lo spam indica anche contenuti di bassa qualità o manipolativi volti a falsare il posizionamento.

A spam update is a change to Google's ranking systems designed to better detect content and sites that violate Google's spam policies, reducing their visibility in search results.

Ein Spam-Update ist eine Änderung an den Ranking-Systemen von Google, die Inhalte und Websites, die gegen die Spam-Richtlinien verstoßen, besser erkennen und in den Suchergebnissen abwerten soll.

Un spam update est une modification des systèmes de classement de Google visant à mieux détecter les contenus et sites qui enfreignent les règles anti-spam, réduisant ainsi leur visibilité dans les résultats de recherche.

Uno spam update è una modifica ai sistemi di ranking di Google progettata per individuare meglio contenuti e siti che violano le norme antispam, riducendone la visibilità nei risultati di ricerca.

A human-readable name that identifies a resource or administrative area on the Internet, mapped to IP addresses via the Domain Name System (DNS). It is structured hierarchically from a top-level domain down to subdomains.

Ein menschenlesbarer Name, der eine Ressource oder einen Verwaltungsbereich im Internet kennzeichnet und über das Domain Name System (DNS) auf IP-Adressen abgebildet wird. Die Struktur ist hierarchisch von der Top-Level-Domain bis zu Subdomains aufgebaut.

Nom lisible par l'humain qui identifie une ressource ou une zone administrative sur Internet, associé à des adresses IP via le système de noms de domaine (DNS). Il est structuré hiérarchiquement du domaine de premier niveau aux sous-domaines.

Nome leggibile dall'uomo che identifica una risorsa o un'area amministrativa su Internet, associato a indirizzi IP tramite il sistema dei nomi di dominio (DNS). È strutturato gerarchicamente dal dominio di primo livello ai sottodomini.

The record of a domain's past ownership, registration changes, hosting, and previous content over time. It is used in SEO to assess a domain's trustworthiness and potential penalties before acquisition.

Der dokumentierte Verlauf der bisherigen Inhaberschaft, Registrierungsänderungen, Hosting und früheren Inhalte einer Domain. Sie dient im SEO zur Bewertung der Vertrauenswürdigkeit und möglicher Altlasten einer Domain.

L'ensemble des enregistrements retraçant la propriété passée, les changements d'enregistrement, l'hébergement et les contenus antérieurs d'un domaine. Il sert en SEO à évaluer la fiabilité et les éventuelles pénalités d'un domaine.

L'insieme dei dati che documentano la proprietà passata, le modifiche di registrazione, l'hosting e i contenuti precedenti di un dominio. Nella SEO serve a valutare l'affidabilità e le eventuali penalizzazioni di un dominio.

The length of time that has elapsed since a domain name was first registered. It is sometimes discussed as a potential factor in search engine trust or ranking.

Der Zeitraum, der seit der Erstregistrierung eines Domainnamens vergangen ist. Es wird gelegentlich als möglicher Vertrauens- oder Ranking-Faktor für Suchmaschinen diskutiert.

La durée écoulée depuis la première enregistrement d'un nom de domaine. Il est parfois évoqué comme facteur potentiel de confiance ou de classement pour les moteurs de recherche.

Il tempo trascorso dalla prima registrazione di un nome di dominio. Viene talvolta discussa come possibile fattore di fiducia o di ranking per i motori di ricerca.

A nameserver is a server in the Domain Name System (DNS) that stores and answers queries about DNS records, translating human-readable domain names into IP addresses and other resource records.

Ein Nameserver ist ein Server im Domain Name System (DNS), der DNS-Einträge speichert und Anfragen beantwortet, indem er menschenlesbare Domainnamen in IP-Adressen und andere Ressourceneinträge übersetzt.

Un serveur de noms est un serveur du système de noms de domaine (DNS) qui stocke des enregistrements DNS et répond aux requêtes en traduisant les noms de domaine lisibles en adresses IP et autres enregistrements de ressources.

Un server dei nomi è un server del Domain Name System (DNS) che memorizza record DNS e risponde alle query traducendo i nomi di dominio leggibili in indirizzi IP e altri record di risorse.

A search-engine ranking score developed by Moz that predicts how likely a domain is to rank in search engine result pages, expressed on a scale from 1 to 100. It is a third-party metric and not a Google ranking factor.

Ein von Moz entwickelter Ranking-Wert auf einer Skala von 1 bis 100, der die Wahrscheinlichkeit vorhersagt, mit der eine Domain in den Suchergebnissen rankt. Es handelt sich um eine Drittanbieter-Kennzahl und keinen offiziellen Google-Rankingfaktor.

Un score de classement développé par Moz, sur une échelle de 1 à 100, qui prédit la probabilité qu'un domaine se positionne dans les pages de résultats des moteurs de recherche. Il s'agit d'une métrique tierce et non d'un facteur de classement officiel de Google.

Un punteggio di ranking sviluppato da Moz, su una scala da 1 a 100, che prevede la probabilità che un dominio si posizioni nelle pagine dei risultati dei motori di ricerca. È una metrica di terze parti e non un fattore di ranking ufficiale di Google.

The process of reserving a unique domain name within the Domain Name System through an accredited registrar for a defined period. It establishes ownership rights and links the name to DNS infrastructure.

Der Vorgang, einen eindeutigen Domainnamen über einen akkreditierten Registrar im Domain Name System für einen bestimmten Zeitraum zu reservieren. Damit werden Nutzungsrechte am Namen begründet und dieser mit der DNS-Infrastruktur verknüpft.

Processus consistant à réserver un nom de domaine unique auprès d'un registraire accrédité au sein du Domain Name System pour une durée déterminée. Il établit des droits d'usage sur le nom et le relie à l'infrastructure DNS.

Processo di riservazione di un nome di dominio univoco tramite un registrar accreditato all'interno del Domain Name System per un periodo determinato. Stabilisce i diritti d'uso sul nome e lo collega all'infrastruttura DNS.

A hierarchical, distributed naming system that translates human-readable domain names into IP addresses and other resource records. It is a core protocol of the internet infrastructure.

Ein hierarchisches, verteiltes Namenssystem, das für Menschen lesbare Domainnamen in IP-Adressen und andere Ressourceneinträge übersetzt. Es zählt zu den zentralen Protokollen der Internet-Infrastruktur.

Système de nommage hiérarchique et distribué qui traduit les noms de domaine lisibles par l'humain en adresses IP et autres enregistrements de ressources. Il constitue un protocole essentiel de l'infrastructure d'internet.

Sistema di denominazione gerarchico e distribuito che traduce i nomi di dominio leggibili dall'uomo in indirizzi IP e altri record di risorse. È un protocollo fondamentale dell'infrastruttura di internet.

Domain Rating (DR) is a metric developed by Ahrefs that measures the relative strength of a website's backlink profile on a logarithmic scale from 0 to 100. It reflects the quantity and quality of referring domains rather than being an official Google ranking factor.

Domain Rating (DR) ist eine von Ahrefs entwickelte Kennzahl, die die relative Stärke des Backlink-Profils einer Website auf einer logarithmischen Skala von 0 bis 100 misst. Sie ist kein offizieller Google-Rankingfaktor.

Le Domain Rating (DR) est une métrique développée par Ahrefs qui mesure la force relative du profil de backlinks d'un site web sur une échelle logarithmique de 0 à 100. Ce n'est pas un facteur de classement officiel de Google.

Il Domain Rating (DR) è una metrica sviluppata da Ahrefs che misura la forza relativa del profilo di backlink di un sito web su una scala logaritmica da 0 a 100. Non è un fattore di ranking ufficiale di Google.

A machine learning technique that fine-tunes a model, typically a large language model, using a reward model trained on human preference rankings of the model's outputs. It aligns model behavior with human values and intent through reinforcement learning.

Ein Verfahren des maschinellen Lernens, das ein Modell — meist ein grosses Sprachmodell — mithilfe eines auf menschlichen Präferenzbewertungen trainierten Belohnungsmodells feinabstimmt. Es richtet das Verhalten des Modells durch bestärkendes Lernen an menschlichen Werten und Absichten aus.

Technique d'apprentissage automatique qui affine un modèle, généralement un grand modèle de langage, à l'aide d'un modèle de récompense entraîné sur les préférences humaines classant les sorties du modèle. Elle aligne le comportement du modèle sur les valeurs et intentions humaines par apprentissage par renforcement.

Tecnica di apprendimento automatico che perfeziona un modello, tipicamente un modello linguistico di grandi dimensioni, tramite un modello di ricompensa addestrato sulle preferenze umane relative agli output del modello. Allinea il comportamento del modello ai valori e alle intenzioni umane mediante apprendimento per rinforzo.

A search approach in which queries and content are interpreted around distinct entities (people, places, things, concepts) and their relationships rather than isolated keyword strings. It relies on knowledge graphs and semantic understanding to return contextually relevant results.

Ein Suchansatz, bei dem Suchanfragen und Inhalte anhand eindeutiger Entitäten (Personen, Orte, Dinge, Konzepte) und ihrer Beziehungen interpretiert werden, statt nur isolierte Schlüsselwörter zu berücksichtigen. Grundlage sind Wissensgraphen und semantisches Verständnis.

Approche de recherche dans laquelle les requêtes et les contenus sont interprétés autour d'entités distinctes (personnes, lieux, choses, concepts) et de leurs relations, plutôt que de simples chaînes de mots-clés. Elle s'appuie sur des graphes de connaissances et la compréhension sémantique.

Approccio di ricerca in cui query e contenuti vengono interpretati intorno a entità distinte (persone, luoghi, cose, concetti) e alle loro relazioni, anziché su semplici stringhe di parole chiave. Si basa su knowledge graph e comprensione semantica.

Cornerstone content refers to the most important, comprehensive articles or pages on a website that cover core topics in depth and serve as central hubs for internal linking. These pages are strategically prioritised to rank well and establish topical authority.

Als Cornerstone Content werden die wichtigsten und umfassendsten Inhalte einer Website bezeichnet, die zentrale Themen gründlich abdecken und als Ankerpunkte für die interne Verlinkung dienen. Diese Seiten werden strategisch bevorzugt, um gute Rankings und thematische Autorität aufzubauen.

Le cornerstone content désigne les contenus les plus importants et les plus complets d'un site web, qui traitent en profondeur des sujets centraux et servent de points d'ancrage pour le maillage interne. Ces pages sont priorisées stratégiquement pour bien se positionner et établir une autorité thématique.

Il cornerstone content indica i contenuti più importanti e completi di un sito web, che trattano in modo approfondito gli argomenti centrali e fungono da punti di riferimento per i collegamenti interni. Queste pagine vengono prioritizzate strategicamente per ottenere buoni posizionamenti e costruire autorità tematica.

A large-scale machine learning model trained on broad, unlabeled data at scale that can be adapted (e.g. via fine-tuning or prompting) to a wide range of downstream tasks. It serves as a general-purpose base for many applications.

Ein großes, auf umfangreichen und meist nicht gelabelten Daten trainiertes KI-Modell, das durch Feinabstimmung oder Prompting an vielfältige Folgeaufgaben angepasst werden kann. Es dient als vielseitige Basis für zahlreiche Anwendungen.

Modèle d'apprentissage automatique de grande taille, entraîné sur de vastes données majoritairement non étiquetées, qui peut être adapté par ajustement fin ou par prompt à de nombreuses tâches en aval. Il sert de base polyvalente à de multiples applications.

Modello di apprendimento automatico su larga scala, addestrato su grandi quantità di dati per lo più non etichettati, che può essere adattato tramite fine-tuning o prompting a numerosi compiti a valle. Funge da base versatile per molte applicazioni.

A marketing approach in which a company actively initiates contact with potential customers through outward-directed messages such as advertising, cold calls, direct mail or email blasts. It is the traditional counterpart to inbound marketing, which draws customers in through content.

Ein Marketingansatz, bei dem ein Unternehmen aktiv den Kontakt zu potenziellen Kunden herstellt, etwa durch Werbung, Kaltakquise, Direktwerbung oder E-Mail-Kampagnen. Es bildet das klassische Gegenstück zum Inbound-Marketing.

Approche marketing dans laquelle l'entreprise initie activement le contact avec des clients potentiels via des messages sortants tels que la publicité, le démarchage téléphonique, le publipostage ou les campagnes d'e-mailing. C'est le pendant traditionnel du marketing entrant.

Approccio di marketing in cui l'azienda avvia attivamente il contatto con potenziali clienti tramite messaggi in uscita come pubblicità, chiamate a freddo, direct mail o campagne e-mail. È la controparte tradizionale dell'inbound marketing.

A hyperlink that points from one website to a page on a different domain. External links are used to reference other sources and can pass link equity to the target site.

Ein Hyperlink, der von einer Website auf eine Seite einer anderen Domain verweist. Externe Links dienen als Quellenangabe und können Linkkraft an die Zielseite weitergeben.

Un hyperlien qui pointe depuis un site web vers une page d'un autre domaine. Les liens externes servent à citer d'autres sources et peuvent transmettre du poids SEO à la page cible.

Un collegamento ipertestuale che punta da un sito web a una pagina di un altro dominio. I link esterni servono a citare altre fonti e possono trasferire valore SEO alla pagina di destinazione.

The process of acquiring hyperlinks from other websites to your own in order to improve search engine rankings and referral traffic. It is a core off-page SEO discipline focused on earning authoritative, relevant backlinks.

Der Prozess des Gewinnens von Hyperlinks (Backlinks) von anderen Websites auf die eigene Seite, um Rankings in Suchmaschinen und Referral-Traffic zu verbessern. Es ist eine zentrale Off-Page-SEO-Massnahme.

Processus consistant à obtenir des liens hypertextes (backlinks) provenant d'autres sites vers le sien afin d'améliorer le classement dans les moteurs de recherche et le trafic de référence. C'est une discipline centrale du SEO off-page.

Il processo di acquisizione di collegamenti ipertestuali (backlink) da altri siti web verso il proprio, al fine di migliorare il posizionamento nei motori di ricerca e il traffico di referral. È una disciplina centrale della SEO off-page.

A method of experimentation that simultaneously tests multiple variables and their combinations on a web page to determine which combination produces the best conversion outcome. Unlike A/B testing, it evaluates the interaction effects between several elements at once.

Ein Testverfahren, bei dem mehrere Variablen und deren Kombinationen gleichzeitig auf einer Webseite getestet werden, um die konversionsstärkste Kombination zu ermitteln. Im Gegensatz zum A/B-Test werden dabei auch Wechselwirkungen zwischen den Elementen erfasst.

Méthode d'expérimentation qui teste simultanément plusieurs variables et leurs combinaisons sur une page web afin de déterminer la combinaison offrant le meilleur taux de conversion. Contrairement au test A/B, elle mesure les interactions entre plusieurs éléments à la fois.

Metodo di sperimentazione che testa contemporaneamente più variabili e le loro combinazioni su una pagina web per individuare la combinazione con il miglior tasso di conversione. A differenza del test A/B, valuta anche le interazioni tra più elementi.

A website that targets users in multiple countries or geographic regions, often with content adapted for each market. In international SEO it is typically signaled to search engines via hreflang annotations and geotargeting settings.

Eine Website, die Nutzer in mehreren Ländern oder geografischen Regionen anspricht, häufig mit für den jeweiligen Markt angepassten Inhalten. Im internationalen SEO wird sie meist über hreflang-Annotationen und Geotargeting-Einstellungen an Suchmaschinen signalisiert.

Site web ciblant des utilisateurs de plusieurs pays ou régions géographiques, souvent avec des contenus adaptés à chaque marché. En SEO international, il est signalé aux moteurs de recherche via les annotations hreflang et les paramètres de ciblage géographique.

Sito web destinato a utenti di più paesi o regioni geografiche, spesso con contenuti adattati a ciascun mercato. Nella SEO internazionale viene segnalato ai motori di ricerca tramite annotazioni hreflang e impostazioni di targeting geografico.

A machine learning model that can process and relate multiple types of data such as text, images, audio and video within a single architecture. It enables cross-modal understanding and generation tasks.

Ein maschinelles Lernmodell, das mehrere Datentypen wie Text, Bilder, Audio und Video in einer einzigen Architektur verarbeiten und miteinander verknüpfen kann. Es ermöglicht modalitätsübergreifendes Verstehen und Erzeugen von Inhalten.

Modèle d'apprentissage automatique capable de traiter et de relier plusieurs types de données tels que texte, images, audio et vidéo au sein d'une même architecture. Il permet la compréhension et la génération intermodales.

Modello di apprendimento automatico in grado di elaborare e mettere in relazione più tipi di dati come testo, immagini, audio e video all'interno di un'unica architettura. Consente la comprensione e la generazione intermodale.

Multilingual SEO is the practice of optimizing a website so that its content ranks well in search engines across multiple languages. It involves language-specific keyword research, translated or localized content and proper technical signalling such as hreflang annotations.

Mehrsprachige SEO bezeichnet die Suchmaschinenoptimierung einer Website für mehrere Sprachen. Sie umfasst sprachspezifische Keyword-Recherche, übersetzte bzw. lokalisierte Inhalte sowie technische Signale wie hreflang-Auszeichnungen.

Le SEO multilingue désigne l'optimisation d'un site web pour le référencement dans plusieurs langues. Il comprend la recherche de mots-clés par langue, des contenus traduits ou localisés et des signaux techniques tels que les balises hreflang.

La SEO multilingue è l'ottimizzazione di un sito web per il posizionamento nei motori di ricerca in più lingue. Comprende la ricerca di parole chiave per lingua, contenuti tradotti o localizzati e segnali tecnici come le annotazioni hreflang.

An interaction between a user and a conversational AI system that spans multiple exchanges, where the system retains context from previous turns to inform subsequent responses.

Eine Interaktion zwischen Nutzer und einem konversationellen KI-System über mehrere Gesprächsrunden hinweg, bei der das System den Kontext vorheriger Runden für nachfolgende Antworten bewahrt.

Interaction entre un utilisateur et un système d'IA conversationnelle s'étendant sur plusieurs échanges, où le système conserve le contexte des tours précédents pour orienter ses réponses suivantes.

Interazione tra un utente e un sistema di IA conversazionale che si estende su più scambi, in cui il sistema mantiene il contesto dei turni precedenti per orientare le risposte successive.