TermBoyTerm

The total number of trainable parameters (weights and biases) in a neural network, commonly used as a rough measure of a model's size and capacity.

Die Gesamtzahl der trainierbaren Parameter (Gewichte und Bias-Werte) eines neuronalen Netzes, die als grobes Mass für Grösse und Kapazität eines Modells dient.

Nombre total de paramètres entraînables (poids et biais) d'un réseau de neurones, utilisé comme mesure approximative de la taille et de la capacité d'un modèle.

Il numero totale di parametri addestrabili (pesi e bias) di una rete neurale, usato come misura approssimativa della dimensione e della capacità di un modello.

A security process in which a user grants access to an account by presenting two distinct authentication factors, typically something they know (a password) and something they possess (a device or token).

Ein Sicherheitsverfahren, bei dem der Zugang zu einem Konto durch zwei voneinander unabhängige Authentifizierungsmerkmale bestätigt wird, meist Wissen (Passwort) und Besitz (Gerät oder Token).

Un procédé de sécurité par lequel l'accès à un compte est validé au moyen de deux facteurs d'authentification distincts, généralement une connaissance (mot de passe) et une possession (appareil ou jeton).

Un procedimento di sicurezza in cui l'accesso a un account viene convalidato tramite due fattori di autenticazione distinti, generalmente una conoscenza (password) e un possesso (dispositivo o token).

A server that sits in front of one or more backend servers and forwards client requests to them, returning the responses as if they originated from itself. It is commonly used for load balancing, caching, SSL termination and security.

Ein Server, der vor einem oder mehreren Backend-Servern steht und Client-Anfragen an diese weiterleitet, wobei die Antworten so ausgeliefert werden, als kämen sie vom Proxy selbst. Er dient häufig der Lastverteilung, dem Caching, der SSL-Terminierung und der Sicherheit.

Serveur placé devant un ou plusieurs serveurs dorsaux qui transmet les requêtes des clients à ceux-ci et renvoie les réponses comme si elles provenaient de lui-même. Il sert souvent à la répartition de charge, à la mise en cache, à la terminaison SSL et à la sécurité.

Server posto davanti a uno o più server di backend che inoltra a questi le richieste dei client, restituendo le risposte come se provenissero da sé stesso. Viene comunemente usato per il bilanciamento del carico, la cache, la terminazione SSL e la sicurezza.

A backlink is an incoming hyperlink from one website to another. In SEO, backlinks are treated as signals of authority and relevance that can influence a page's ranking in search results.

Ein Backlink ist ein eingehender Hyperlink von einer Website auf eine andere. In der Suchmaschinenoptimierung gelten Backlinks als Signale für Autorität und Relevanz und können das Ranking einer Seite beeinflussen.

Un backlink est un hyperlien entrant provenant d'un site web et pointant vers un autre. En référencement, les backlinks sont considérés comme des signaux d'autorité et de pertinence pouvant influencer le classement d'une page.

Un backlink è un collegamento ipertestuale in entrata che da un sito web punta a un altro. Nella SEO i backlink sono considerati segnali di autorità e pertinenza che possono influenzare il posizionamento di una pagina.

The removal of one or more URLs from a search engine's index, so that the affected pages no longer appear in search results. It can occur intentionally (e.g. via a noindex directive) or as a result of quality or policy actions by the search engine.

Das Entfernen einer oder mehrerer URLs aus dem Index einer Suchmaschine, sodass die betroffenen Seiten nicht mehr in den Suchergebnissen erscheinen. Sie kann absichtlich (z. B. per noindex-Anweisung) oder durch Qualitäts- bzw. Richtlinienmaßnahmen der Suchmaschine erfolgen.

Suppression d'une ou plusieurs URL de l'index d'un moteur de recherche, de sorte que les pages concernées n'apparaissent plus dans les résultats de recherche. Elle peut être volontaire (par exemple via une directive noindex) ou résulter d'actions de qualité ou de conformité du moteur.

Rimozione di uno o più URL dall'indice di un motore di ricerca, in modo che le pagine interessate non compaiano più nei risultati di ricerca. Può avvenire intenzionalmente (ad esempio tramite una direttiva noindex) o a seguito di azioni di qualità o conformità del motore.

The practice of directing advertising or content to specific groups of users based on demographics, interests, behavior or other attributes. It aims to increase relevance and campaign effectiveness by reaching the most suitable audience.

Das gezielte Ausrichten von Werbung oder Inhalten auf bestimmte Nutzergruppen anhand von Demografie, Interessen, Verhalten oder anderen Merkmalen. Ziel ist es, durch das Erreichen der passenden Zielgruppe die Relevanz und Wirksamkeit von Kampagnen zu erhöhen.

Pratique consistant à diffuser des publicités ou des contenus vers des groupes d'utilisateurs précis, en fonction de critères démographiques, d'intérêts, de comportements ou d'autres attributs. Elle vise à accroître la pertinence et l'efficacité des campagnes en atteignant l'audience la plus adaptée.

Pratica di indirizzare annunci pubblicitari o contenuti verso gruppi specifici di utenti in base a dati demografici, interessi, comportamenti o altri attributi. Mira ad aumentare la pertinenza e l'efficacia delle campagne raggiungendo il pubblico più adatto.

A controlled vocabulary is a curated, standardized set of terms used to index and retrieve content in a consistent way, reducing ambiguity from synonyms and homonyms. It underpins taxonomies, thesauri and metadata schemes in information retrieval.

Ein kontrolliertes Vokabular ist eine normierte, gepflegte Menge von Begriffen zur einheitlichen Indexierung und Wiederauffindung von Inhalten, die Mehrdeutigkeiten durch Synonyme und Homonyme reduziert. Es bildet die Grundlage für Taxonomien, Thesauri und Metadaten-Schemata.

Un vocabulaire contrôlé est un ensemble normalisé et géré de termes servant à indexer et retrouver des contenus de manière cohérente, en réduisant l'ambiguïté liée aux synonymes et homonymes. Il sert de base aux taxonomies, thésaurus et schémas de métadonnées.

Un vocabolario controllato è un insieme normalizzato e curato di termini usato per indicizzare e recuperare i contenuti in modo coerente, riducendo l'ambiguità dovuta a sinonimi e omonimi. Costituisce la base di tassonomie, thesauri e schemi di metadati.

In information retrieval and NLP, recall is the fraction of all relevant items that a system successfully retrieves, calculated as true positives divided by the sum of true positives and false negatives.

Im Information Retrieval und NLP bezeichnet Recall den Anteil aller relevanten Objekte, die ein System tatsächlich findet, berechnet als richtig positive Treffer geteilt durch die Summe aus richtig positiven und falsch negativen Treffern.

En recherche d'information et en TAL, le rappel désigne la proportion d'éléments pertinents effectivement retrouvés par un système, calculée comme les vrais positifs divisés par la somme des vrais positifs et des faux négatifs.

Nel recupero delle informazioni e nel NLP, il recall indica la frazione di tutti gli elementi rilevanti effettivamente recuperati da un sistema, calcolata come veri positivi divisi per la somma di veri positivi e falsi negativi.

A concise, data-backed figure or fact formulated so that generative search engines and LLMs can easily extract and cite it in their answers. It is a key tactic in GEO to increase content visibility in AI-generated responses.

Eine prägnante, datengestützte Kennzahl oder Aussage, die so formuliert ist, dass generative Suchmaschinen und LLMs sie leicht extrahieren und in ihren Antworten zitieren können. Eine zentrale Taktik der GEO zur Steigerung der Sichtbarkeit in KI-generierten Antworten.

Chiffre ou fait concis et fondé sur des données, formulé de manière à être facilement extrait et cité par les moteurs de recherche génératifs et les LLM dans leurs réponses. C'est une tactique clé du GEO pour accroître la visibilité du contenu.

Dato o fatto conciso e fondato su fonti, formulato in modo da poter essere facilmente estratto e citato dai motori di ricerca generativi e dagli LLM nelle loro risposte. È una tattica chiave della GEO per aumentare la visibilità dei contenuti.

The extent to which a website or application can be used by specified users to achieve specified goals with effectiveness, efficiency and satisfaction in a given context. In web and UX contexts it measures how easy and intuitive an interface is to use.

Das Ausmaß, in dem eine Website oder Anwendung von bestimmten Nutzern in einem bestimmten Kontext effektiv, effizient und zufriedenstellend genutzt werden kann. Im Web- und UX-Bereich beschreibt sie, wie einfach und intuitiv eine Oberfläche bedienbar ist.

Degré selon lequel un site web ou une application peut être utilisé par des utilisateurs déterminés pour atteindre des objectifs définis avec efficacité, efficience et satisfaction dans un contexte donné. Elle mesure la facilité et l'intuitivité d'utilisation d'une interface.

Il grado in cui un sito web o un'applicazione può essere utilizzato da utenti specifici per raggiungere obiettivi definiti con efficacia, efficienza e soddisfazione in un dato contesto. Misura quanto un'interfaccia sia facile e intuitiva da usare.

A method of evaluating a product or website by observing real users as they attempt to complete representative tasks. It aims to identify usability problems and measure ease of use, efficiency and user satisfaction.

Ein Verfahren zur Bewertung eines Produkts oder einer Website, bei dem reale Nutzer repräsentative Aufgaben ausführen und dabei beobachtet werden. Ziel ist es, Usability-Probleme zu erkennen und die Benutzerfreundlichkeit zu messen.

Méthode d'évaluation d'un produit ou d'un site web consistant à observer de vrais utilisateurs réalisant des tâches représentatives. Elle vise à identifier les problèmes d'ergonomie et à mesurer la facilité d'utilisation.

Metodo di valutazione di un prodotto o sito web che consiste nell'osservare utenti reali mentre svolgono compiti rappresentativi. Serve a individuare problemi di usabilità e a misurare la facilità d'uso.

The capability of a web page or resource to be crawled, processed and stored in a search engine's index so that it can appear in search results. Indexability depends on technical signals such as robots directives, canonical tags and HTTP status codes.

Die Eigenschaft einer Webseite oder Ressource, von einer Suchmaschine erfasst, verarbeitet und in deren Index aufgenommen werden zu können, damit sie in den Suchergebnissen erscheint. Sie hängt von technischen Signalen wie Robots-Anweisungen, Canonical-Tags und HTTP-Statuscodes ab.

Capacité d'une page ou d'une ressource web à être explorée, traitée et enregistrée dans l'index d'un moteur de recherche afin d'apparaître dans les résultats. Elle dépend de signaux techniques tels que les directives robots, les balises canoniques et les codes de statut HTTP.

Capacità di una pagina o risorsa web di essere scansionata, elaborata e archiviata nell'indice di un motore di ricerca affinché possa comparire nei risultati. Dipende da segnali tecnici come le direttive robots, i tag canonical e i codici di stato HTTP.

A metric that quantifies a domain's overall organic search visibility by aggregating keyword rankings weighted by search volume and click-through rate. It is used to track SEO performance over time.

Eine Kennzahl, die die gesamte organische Suchsichtbarkeit einer Domain misst, indem Keyword-Rankings gewichtet nach Suchvolumen und Klickrate aggregiert werden. Sie dient der Verfolgung der SEO-Leistung im Zeitverlauf.

Une mesure qui quantifie la visibilité organique globale d'un domaine en agrégeant les positions des mots-clés pondérées par le volume de recherche et le taux de clic. Elle sert à suivre la performance SEO dans le temps.

Una metrica che quantifica la visibilità organica complessiva di un dominio aggregando i posizionamenti delle parole chiave ponderati per volume di ricerca e tasso di clic. Viene usata per monitorare le prestazioni SEO nel tempo.

Explainable AI (XAI) refers to methods and techniques that make the decisions and outputs of AI systems understandable and interpretable to humans. It aims to provide transparency into how models arrive at their results.

Erklärbare KI (XAI) bezeichnet Methoden und Verfahren, die Entscheidungen und Ausgaben von KI-Systemen für Menschen nachvollziehbar und interpretierbar machen. Ziel ist Transparenz darüber, wie ein Modell zu seinen Ergebnissen gelangt.

L'IA explicable (XAI) désigne les méthodes et techniques qui rendent les décisions et résultats des systèmes d'IA compréhensibles et interprétables par les humains. Elle vise à assurer la transparence sur la manière dont un modèle parvient à ses résultats.

L'IA spiegabile (XAI) indica i metodi e le tecniche che rendono le decisioni e gli output dei sistemi di IA comprensibili e interpretabili dagli esseri umani. Mira a garantire trasparenza su come un modello arriva ai propri risultati.

The ease with which a reader can understand written text on a web page, influenced by sentence length, vocabulary, structure and formatting. In SEO, good readability improves user engagement and can indirectly support rankings.

Die Leichtigkeit, mit der ein Leser den Text einer Webseite verstehen kann, beeinflusst durch Satzlänge, Wortwahl, Struktur und Formatierung. Im SEO fördert gute Lesbarkeit das Nutzerengagement und kann Rankings indirekt unterstützen.

Facilité avec laquelle un lecteur comprend le texte d'une page web, influencée par la longueur des phrases, le vocabulaire, la structure et la mise en forme. En SEO, une bonne lisibilité renforce l'engagement des utilisateurs.

Facilità con cui un lettore comprende il testo di una pagina web, influenzata da lunghezza delle frasi, lessico, struttura e formattazione. Nella SEO una buona leggibilità aumenta il coinvolgimento degli utenti.

An artificially generated search query, produced by an algorithm or language model rather than typed by a real user, used to test, train, or evaluate search and retrieval systems. In GEO and AI search, synthetic queries help predict how generative engines might reformulate user intent.

Eine künstlich erzeugte Suchanfrage, die von einem Algorithmus oder Sprachmodell generiert und nicht von einem realen Nutzer eingegeben wird. Sie dient zum Testen, Trainieren oder Evaluieren von Such- und Retrieval-Systemen, etwa im Rahmen von GEO.

Requête de recherche générée artificiellement par un algorithme ou un modèle de langage, plutôt que saisie par un utilisateur réel. Elle sert à tester, entraîner ou évaluer les systèmes de recherche et de récupération d'information, notamment dans le cadre du GEO.

Query di ricerca generata artificialmente da un algoritmo o da un modello linguistico, anziché digitata da un utente reale. Viene utilizzata per testare, addestrare o valutare i sistemi di ricerca e recupero, anche nell'ambito della GEO.

A set of terms that are treated as equivalent for the purposes of information retrieval, so that a query with any one term also matches documents containing the others. Also called a synset or synonym set.

Eine Menge von Begriffen, die im Information Retrieval als gleichwertig behandelt werden, sodass eine Suchanfrage mit einem dieser Begriffe auch Dokumente mit den anderen findet. Wird auch als Synset bezeichnet.

Ensemble de termes considérés comme équivalents en recherche d'information, de sorte qu'une requête utilisant l'un d'eux retrouve aussi les documents contenant les autres. Aussi appelé synset.

Insieme di termini trattati come equivalenti nel recupero delle informazioni, così che una query con uno di essi trovi anche i documenti contenenti gli altri. Detto anche synset.

A software solution that collects, stores and manages users' consent for data processing, cookies and tracking to comply with privacy regulations such as the GDPR. It typically displays a consent banner and passes signals to advertising and analytics vendors.

Eine Softwarelösung, die die Einwilligung der Nutzer zu Datenverarbeitung, Cookies und Tracking einholt, speichert und verwaltet, um Datenschutzvorgaben wie die DSGVO einzuhalten. Sie zeigt üblicherweise ein Einwilligungsbanner an und übermittelt die Signale an Werbe- und Analyseanbieter.

Solution logicielle qui recueille, stocke et gère le consentement des utilisateurs au traitement des données, aux cookies et au suivi afin de respecter les réglementations sur la vie privée telles que le RGPD. Elle affiche généralement une bannière de consentement et transmet les signaux aux fournisseurs publicitaires et analytiques.

Soluzione software che raccoglie, memorizza e gestisce il consenso degli utenti al trattamento dei dati, ai cookie e al tracciamento per conformarsi a normative sulla privacy come il GDPR. Solitamente mostra un banner di consenso e trasmette i segnali ai fornitori pubblicitari e di analisi.

A vector embedding is a numerical representation of data such as text, images or audio as a dense vector in a high-dimensional space, where semantic similarity is captured by geometric proximity. It enables machine learning models and search systems to compare content by meaning rather than by exact keywords.

Ein Vector Embedding ist die numerische Darstellung von Daten wie Text, Bildern oder Audio als dichter Vektor in einem hochdimensionalen Raum, in dem semantische Ähnlichkeit durch geometrische Nähe abgebildet wird. Es ermöglicht Suchsystemen und KI-Modellen, Inhalte nach Bedeutung statt nach exakten Schlüsselwörtern zu vergleichen.

Un vector embedding est la représentation numérique de données telles que du texte, des images ou de l'audio sous forme de vecteur dense dans un espace à haute dimension, où la similarité sémantique se traduit par une proximité géométrique. Il permet aux systèmes de recherche et aux modèles d'IA de comparer les contenus par le sens plutôt que par des mots-clés exacts.

Un vector embedding è la rappresentazione numerica di dati come testo, immagini o audio sotto forma di vettore denso in uno spazio ad alta dimensionalità, in cui la similarità semantica è espressa dalla vicinanza geometrica. Consente ai sistemi di ricerca e ai modelli di IA di confrontare i contenuti in base al significato anziché alle parole chiave esatte.

A database that stores data as high-dimensional vectors (embeddings) and enables similarity search based on vector distance rather than exact matching. It is a core component of retrieval-augmented generation and semantic search systems.

Eine Datenbank, die Daten als hochdimensionale Vektoren (Embeddings) speichert und eine Ähnlichkeitssuche auf Basis der Vektordistanz statt exakter Übereinstimmung ermöglicht. Sie ist ein zentraler Baustein für Retrieval-Augmented Generation und semantische Suche.

Base de données qui stocke les données sous forme de vecteurs de haute dimension (embeddings) et permet une recherche par similarité fondée sur la distance vectorielle plutôt que sur une correspondance exacte. Elle constitue un élément clé de la génération augmentée par récupération et de la recherche sémantique.

Database che memorizza i dati come vettori ad alta dimensionalità (embedding) e consente una ricerca per similarità basata sulla distanza vettoriale anziché sulla corrispondenza esatta. È un componente centrale della retrieval-augmented generation e della ricerca semantica.

A natural language processing task that identifies and classifies named entities in text into predefined categories such as persons, organizations, locations, dates and quantities.

Eine Aufgabe der Computerlinguistik, bei der Eigennamen in Texten erkannt und in vordefinierte Kategorien wie Personen, Organisationen, Orte oder Zeitangaben klassifiziert werden.

Tâche du traitement automatique du langage naturel qui consiste à repérer et à classer les entités nommées d'un texte dans des catégories prédéfinies telles que personnes, organisations, lieux ou dates.

Compito di elaborazione del linguaggio naturale che individua e classifica le entità nominate in un testo in categorie predefinite come persone, organizzazioni, luoghi e date.

The degree to which a brand, its products or messaging appear in the outputs of large language models such as ChatGPT, Gemini or Claude. It reflects how well a brand is represented in AI-generated answers and recommendations.

Der Grad, in dem eine Marke, ihre Produkte oder Botschaften in den Ausgaben grosser Sprachmodelle wie ChatGPT, Gemini oder Claude erscheinen. Sie zeigt, wie gut eine Marke in KI-generierten Antworten und Empfehlungen vertreten ist.

Le degré auquel une marque, ses produits ou ses messages apparaissent dans les réponses de grands modèles de langage tels que ChatGPT, Gemini ou Claude. Elle reflète la manière dont une marque est représentée dans les réponses et recommandations générées par l'IA.

Il grado in cui un brand, i suoi prodotti o i suoi messaggi compaiono negli output di modelli linguistici di grandi dimensioni come ChatGPT, Gemini o Claude. Riflette quanto bene un brand è rappresentato nelle risposte e nei consigli generati dall'IA.

A brand mention is any reference to a brand, product or company name on the web, which may occur with or without a hyperlink. Unlinked mentions are considered an off-page signal contributing to a brand's authority and reputation.

Eine Markennennung ist jede Erwähnung eines Marken-, Produkt- oder Firmennamens im Web, die mit oder ohne Verlinkung erfolgen kann. Unverlinkte Nennungen gelten als Off-Page-Signal für Autorität und Reputation einer Marke.

Une mention de marque est toute référence à un nom de marque, de produit ou d'entreprise sur le web, avec ou sans lien hypertexte. Les mentions non liées constituent un signal off-page renforçant l'autorité et la réputation d'une marque.

Una menzione del marchio è qualsiasi riferimento a un nome di marca, prodotto o azienda sul web, con o senza collegamento ipertestuale. Le menzioni non collegate sono considerate un segnale off-page che contribuisce all'autorevolezza e alla reputazione di un marchio.

The degree of trust, credibility and recognition a brand holds within its industry, influencing how audiences, search engines and generative AI systems perceive and cite it. Higher brand authority typically improves rankings and the likelihood of being referenced.

Das Maß an Vertrauen, Glaubwürdigkeit und Bekanntheit, das eine Marke in ihrer Branche genießt und das beeinflusst, wie Zielgruppen, Suchmaschinen und generative KI-Systeme sie wahrnehmen und zitieren.

Degré de confiance, de crédibilité et de notoriété d'une marque dans son secteur, qui influence la manière dont les audiences, les moteurs de recherche et les systèmes d'IA générative la perçoivent et la citent.

Grado di fiducia, credibilità e riconoscibilità di un marchio nel proprio settore, che influenza il modo in cui pubblico, motori di ricerca e sistemi di IA generativa lo percepiscono e lo citano.

The extent to which consumers recognize and recall a brand and associate it with a particular product or service category. It is a key metric in marketing measuring a brand's presence in the minds of the target audience.

Das Ausmass, in dem Konsumenten eine Marke wiedererkennen und mit einer bestimmten Produkt- oder Dienstleistungskategorie in Verbindung bringen. Sie ist eine zentrale Kennzahl zur Messung der Präsenz einer Marke im Gedächtnis der Zielgruppe.

Mesure dans laquelle les consommateurs reconnaissent une marque et l'associent à une catégorie de produits ou de services donnée. C'est un indicateur clé de la présence d'une marque dans l'esprit du public cible.

Il grado in cui i consumatori riconoscono e ricordano un marchio e lo associano a una determinata categoria di prodotti o servizi. È un indicatore chiave della presenza di un marchio nella mente del pubblico target.