{"id":389,"date":"2026-08-12T21:19:24","date_gmt":"2026-08-12T19:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.termboy.com\/faq\/"},"modified":"2026-08-25T19:29:55","modified_gmt":"2026-08-25T17:29:55","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<!-- PAGE TITLE (title field): FAQ -->\n<!-- Slug: faq  (already set) -->\n<!-- Kadence Page Settings: RIGHT SIDEBAR, Sidebar 1 -->\n<!-- Links point to the English subpages; the subpage slugs are the same as in German (\/en\/faq\/allgemeines\/ etc.) -->\n\n\n<p class=\"faq-lead wp-block-paragraph\"><strong>Here you will find the answers to the most frequently asked questions about TermBoy \u2013 from the basic idea and the build-up of your terminology database to technology and pricing.<\/strong> Choose a topic, or use the menu at the side to switch between topics.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faq-cards\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n\n<div class=\"wp-block-group faq-card has-white-background-color has-background has-border-color\" style=\"border-color:#DCE5EE;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:26px;padding-bottom:22px;padding-left:26px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54ad80ce wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/allgemeines\/\">General: What is TermBoy?<\/a><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What TermBoy is, why consistent terminology now decides visibility in AI answers \u2013 from SEO to GEO \u2013 and who is behind the product.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faq-card has-white-background-color has-background has-border-color\" style=\"border-color:#DCE5EE;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:26px;padding-bottom:22px;padding-left:26px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54ad80ce wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/so-arbeitet-termboy\/\">How TermBoy works: building your terminology database<\/a><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organic build-up from ongoing translations, systematic build-up with Web-to-TM, term extraction, definition and documentation \u2013 and how your experts validate the entries.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faq-card has-white-background-color has-background has-border-color\" style=\"border-color:#DCE5EE;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:26px;padding-bottom:22px;padding-left:26px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54ad80ce wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/uebersetzung\/\">Terminology and translation<\/a><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How the term bank is integrated into CAT tools such as SDL Trados and MultiTerm, what this means for translators, and how consistent terms safeguard quality.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faq-card has-white-background-color has-background has-border-color\" style=\"border-color:#DCE5EE;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:26px;padding-bottom:22px;padding-left:26px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54ad80ce wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/installation\/\">Installation and technology<\/a><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The three operating models \u2013 on termboy.com, on your own server or as a plugin on your website \u2013 the WordPress plugin, the sitemap for AI crawlers and robots.txt.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faq-card has-white-background-color has-background has-border-color\" style=\"border-color:#DCE5EE;border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:26px;padding-bottom:22px;padding-left:26px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54ad80ce wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/preise-demo-und-kontakt\/\">Pricing, demo and contact<\/a><\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What creation and subscription cost, what is included in the price, how to request a demo \u2013 and how to reach us.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"faq-outro wp-block-paragraph\">Can\u2019t find your question? <a href=\"\/en\/#kontakt\">Write to us<\/a> \u2013 we answer personally and keep adding to the FAQ.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here you will find the answers to the most frequently asked questions about TermBoy \u2013 from the basic idea and the build-up of your terminology database to technology and pricing. Choose a topic, or use the menu at the side to switch between topics. General: What is TermBoy? What TermBoy is, why consistent terminology now&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"right","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-389","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>FAQ - TermBoy<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - TermBoy\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here you will find the answers to the most frequently asked questions about TermBoy \u2013 from the basic idea and the build-up of your terminology database to technology and pricing. Choose a topic, or use the menu at the side to switch between topics. General: What is TermBoy? What TermBoy is, why consistent terminology now...\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TermBoy\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T17:29:55+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/faq\\\/\",\"name\":\"FAQ - TermBoy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T19:19:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T17:29:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"TermBoy\",\"description\":\"An AI agent that turns your product terminology into an illustrated, chatbot-readable glossary \u2014 so AI assistants get your terms right.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"TermBoy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/termboy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/TermBoy_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/termboy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/TermBoy_Logo.jpg\",\"width\":223,\"height\":61,\"caption\":\"TermBoy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.termboy.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - TermBoy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FAQ - TermBoy","og_description":"Here you will find the answers to the most frequently asked questions about TermBoy \u2013 from the basic idea and the build-up of your terminology database to technology and pricing. Choose a topic, or use the menu at the side to switch between topics. General: What is TermBoy? What TermBoy is, why consistent terminology now...","og_url":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/","og_site_name":"TermBoy","article_modified_time":"2026-08-25T17:29:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/","url":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/","name":"FAQ - TermBoy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-12T19:19:24+00:00","dateModified":"2026-08-25T17:29:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/","name":"TermBoy","description":"An AI agent that turns your product terminology into an illustrated, chatbot-readable glossary \u2014 so AI assistants get your terms right.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/#organization","name":"TermBoy","url":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/termboy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/TermBoy_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/termboy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/TermBoy_Logo.jpg","width":223,"height":61,"caption":"TermBoy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/389\/revisions\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.termboy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}